1
00:00:05,290 --> 00:00:07,080
Tokom vaše prve posete portalu,

2
00:00:07,090 --> 00:00:11,140
veb-pregledač će tražiti dozvolu za
pristup vašoj kameri i mikrofonu.

3
00:00:11,170 --> 00:00:15,780
Pritisnite "Allow."
Zatim unesite vaše podatke.

4
00:00:15,810 --> 00:00:21,400
Možete postaviti svoju fotografiju.

5
00:00:23,400 --> 00:00:30,140
Upišite ime, prezime i email adresu.

6
00:00:30,170 --> 00:00:33,920
Broj telefona nije obavezan.

7
00:00:34,720 --> 00:00:41,300
Neki poslodavci traže da izaberete struku,
ali to sad možete preskočiti.

8
00:00:41,330 --> 00:00:48,740
Ako vam je potreban tumač,
pritisnite "Request." Zatim postavite CV.

9
00:00:48,770 --> 00:00:51,220
Najbolje PDF formata.

10
00:00:51,250 --> 00:00:54,280
Pritisnite "Join."

11
00:00:54,840 --> 00:00:57,260
Zatim ulazite u red čekanja.

12
00:00:57,290 --> 00:00:58,980
Gore levo na strani

13
00:00:59,010 --> 00:01:02,540
možete videti koliko još
ljudi čeka u redu.

14
00:01:02,570 --> 00:01:06,740
Dobićete broj razgovora i imaćete uvid
u broj razgovora

15
00:01:06,770 --> 00:01:09,980
koji trenutno traje.

16
00:01:10,010 --> 00:01:14,820
Imaćete ideju koliko će skoro
doći red na vas da pričate sa regruterom.

17
00:01:14,850 --> 00:01:19,460
Na primer, ako je broj vašeg razgovora 9
i traje razgovor pod brojem 8,

18
00:01:19,490 --> 00:01:23,900
znači da ste sledeći na redu.

19
00:01:23,930 --> 00:01:29,060
Na ovoj strani još treba da pomenemo
"Quit Queue" dugme

20
00:01:29,090 --> 00:01:34,490
koje se nalazi gore desno,
kategorije poslova i ostale informacije

21
00:01:34,520 --> 00:01:39,140
o poslodavcu s kojim želite da pričate,
kao i važne informacije

22
00:01:39,170 --> 00:01:42,820
i podsetnike o notifikacijama
i gubitku konekcije.

23
00:01:42,850 --> 00:01:45,210
Podstičemo sve zainteresovane
da provedu vreme

24
00:01:45,240 --> 00:01:49,100
gledajući demonstraciju uživo
kako bi se upoznali sa mestom čekanja.

25
00:01:49,130 --> 00:01:50,620
Kad dođe red na vas da pričate

26
00:01:50,650 --> 00:01:56,850
sa regruterom, čuće se zvuk i pojaviće se
obaveštenje da odaberete kameru

27
00:01:56,880 --> 00:02:01,020
i mikrofon, kao i crvena tačka na vašem veb-pregledaču.

28
00:02:01,050 --> 00:02:04,740
Odabraćete svoju kameru
i svoj mikrofon iz menija.

29
00:02:04,770 --> 00:02:10,020
Ako nisu dostupni, možete pritisnuti
"Refresh" dugme i zatim "Submit."

30
00:02:10,050 --> 00:02:13,360
Kad ste spremni, regruter će se pojaviti

31
00:02:13,390 --> 00:02:18,820
u glavnom prozoru
sa manjim prozorom za vas.

32
00:02:18,850 --> 00:02:23,940
Ispod glavnog videa,
pronaćićete video kontrole za mikrofon.

33
00:02:23,970 --> 00:02:26,300
Završavanje poziva.

34
00:02:26,330 --> 00:02:31,500
Dopisivanje tokom videa i natpisi

35
00:02:31,530 --> 00:02:38,080
u pravom vremenu.
Poruke možete naći u polju desno.

36
00:02:41,320 --> 00:02:47,280
Možete ispisati tekst
na dnu polja za dopisivanje.

37
00:02:47,400 --> 00:02:54,280
Zvučni i vizuelni signal će se pojaviti
od poruka regrutera.

38
00:02:54,800 --> 00:03:00,600
Možete zatvoriti polje za dopisivanje
priitskom na ikonicu za poruke.

39
00:03:03,200 --> 00:03:06,100
Ako vam je potreban tumač
americkog znakovnog jezika,

40
00:03:06,130 --> 00:03:11,840
regruter će mu poslati pozivnicu
za video poziv.

41
00:03:16,040 --> 00:03:19,540
Tumač će se pojaviti u trećem prozoru

42
00:03:19,570 --> 00:03:24,880
i automatski će biti postavljen
u glavni prozor.

43
00:03:26,440 --> 00:03:29,500
Da bi prozor stavili na glavno mesto,

44
00:03:29,530 --> 00:03:34,760
pritisnite bilo koji od manjih prozora.

45
00:03:38,640 --> 00:03:43,020
Kad se vaš razgovor završi,
bićete odjavljeni

46
00:03:43,050 --> 00:03:48,300
i vraćeni na početni ekran
za slučaj da ponovo želite da čekate red.

47
00:03:48,330 --> 00:03:52,920
U suprotnom, možete zatvoriti prozor
i vratiti se na ABILITY Job Fair.