(ဂီတသံ)

(လက်ခုပ်သံများ)

(ဂီတသံ)

(ဂီတသံ ဆုံးသည်)

(လက်ခုပ်သံများ)

Robbie Mizzone: ကျေးဇူးပါ။

Tommy Mizzone: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

ဒီမှာရှိတာ သိပ်စိတ်လှုပ်ရှားမိတယ်
ဂုဏ်ယူမိပါတယ်

သူ ပြောခဲ့သလို
New Jersey က ညီအစ်ကို သုံးယောက်ပါ။

သိတဲ့အတိုင်း ကမ္ဘာ့ ဘလူးဂရက်စ် 
ဂီတ မြို့တော်ကြီးပါ။

(ရယ်သံများ)

လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်က ဘလူးဂရက်စ်
ဂီတကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး

သဘောကျသွားခဲ့တယ်။

မိတ်ဆွေတို့ရောနော်။

နောက်သီချင်းက ကိုယ်ပိုင်တေးတစ်ပုဒ်ပါ၊
"Time Lapse" လို့ အမည် ပေးခဲ့ကြတယ်။

ဒါရဲ့ အမည်နဲ့ လိုက်ဖက်လောက်ပါတယ်။

(အသံညှိခြင်း)

(ဂီတသံ)

(ဂီတသံ ဆုံးသည်)

(လက်ခုပ်သံများ)

TM: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

RM: တီးဝိုင်းကို မိတ်ဆက်ဖို့ ဒုတိယတစ်ပုဒ်
တင်ဆက်ပါတော့မယ်။

ဂစ်တာတီးမှာက ၁၅ နှစ် သား 
ကျွန်တော့အစ်ကို Tommy ပါ

(လက်ခုပ်သံများ)

ဘင်ဂျိုကတော့ ၁၀ နှစ်သား Jonny ပါ။

(လက်ခုပ်သံများ)

သူကလည်း ကျွန်တော်တို့ရဲ့ညီပါ။

ကျွန်တော်က Robbie ပါ၊ အသက်က
၁၄ နှစ်၊ တယောထိုးပါတယ်။

(လက်ခုပ်သံများ)

မြင်တဲ့အတိုင်း ကျွန်တော်တို့ကိုယ်တိုင်
ခက်ခက်ခဲခဲဖန်တီးကာ

သီချင်း သုံးပုဒ်ကို မတူတဲ့သံစဉ်

သုံးခုနဲ့တီးဖို့ ရွေးထားတယ်။

(အသံညှိခြင်း)

Sleepy Man Banjo Boys အမည်ကို
ဘယ်ကနေ ရခဲ့တယ်ဆိုတာ

လူအတော်များများက သိချင်တော့
ကျွန်တော်ပဲ ရှင်းပြမယ်။

ဒါနဲ့ ဒါက Jonny ငယ်ငယ်လေးတုန်းက စခဲ့ပြီး

သူ ပထမဆုံး ဘင်ဂျို စတင်တော့
မျက်လုံးမှိတ်ထားရင်း သူ့ကျောကုန်းမှာ

တီးတီးနေခဲ့တာလေ။

သူဟာ အိပ်နေတဲ့
ပုံပေါက်တယ်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။

ဒီတော့ ကျန်တာကို 
အတူ ဆက်စပ်နိုင်လောက်မှာပါ။

TM: အကြောင်းရင်းကို မမှန်းဆနိုင်ပါဘူး။

ဒါက ပေါင်တစ်သန်းလောက် 
လေးနိုင်ခဲ့လောက်မယ်။

(ဂီတသံ)

(လက်ခုပ်သံများ)

(ဂီတသံ)

(ဂီတသံ အဆုံးသတ်သည်။)

(လက်ခုပ်သံများ)

TM: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

(အားပေးသံများ)

RM: ကျေးဇူးပါ။

(လက်ခုပ်သံများ)