(Música)
(Aplausos)
(Música)
(Música termina)
(Aplausos)
Robbie Mizzone: Obrigado.
Tommy Mizzone: Muito obrigado.
Estamos muito felizes por estar aqui.
É uma grande honra para nós.
Como se disse, somos
três irmãos de Nova Jersey
a capital mundial de "bluegrass".
(Risos)
Nós descobrimos o "bluegrass"
há uns anos e ficámos apaixonados.
Esperamos que vocês também fiquem.
A próxima música foi composta por nós
e chama-se "Time Lapse".
Provavelmente, vai merecer este nome.
(Afinação de instrumentos)
(Música)
(Fim de música)
(Aplausos)
RM: Muito obrigado.
Só um minutinho para eu apresentar
a nossa banda.
Na guitarra está o meu
irmão de 15 anos, Tommy.
(Aplausos)
No banjo, Jonny, de 10 anos.
(Aplausos)
Também é nosso irmão.
E eu sou Robbie,
tenho 14 anos e toco violino.
(Aplausos)
Como podem ver,
decidimos dificultar as coisas
e escolhemos tocar três músicas
em três escalas diferentes.
Também vou explicar
— porque muita gente quer saber —
onde fomos buscar o nome
Sleepy Man Banjo Boys.
Começou quando o Jonny era pequeno.
Ele começou a tocar banjo,
deitado de costas,
de olhos fechados,
e nós dizíamos que parecia
que ele estava a dormir.
Podem imaginar o resto.
TM: Não percebíamos
porque é que ele fazia isso.
Talvez porque o banjo
pesa toneladas.
(Risos)
(Música)
(Violino)
(Banjo)
(Guitarra)
(Aplausos)
(Música)
(Fim de música)
(Aplausos)
TM: Muito obrigado.
RM: Obrigado.
(Aplausos)