Vielen Dank Präsident Cowan,
Frau Präsidentin Cowan,

(Zuschauer lachen)

bedeutende Gäste,

eher unbedeutende Gäste,
Ihr wisst schon, wer ihr seid,

(Lachen)

sehr geehrte Lehrerschaft,
gruselige Spanischlehrer,

(Lachen)

Und Danke an alle Absolventen von 2009.

Ich Weiss, dass die meisten von Euch
unglaublich verkatert sind,

und seit Faschingsdienstag
nicht geschlafen haben,

aber bevor ich nicht meine Rede halte
bekommt Ihr euren Abschluss nicht.

Also hört zu!
(Lautes Klatschen und Pfiffe)

Als ich gefragt wurde diese Rede zu halten

habe ich sofort zugesagt.

Dann habe ich erst mal nachgeschaut,
was eine Abschlussrede ist -

(Lachen)

was einfach gewesen wäre, 
hätte ich ein passendes Wörterbuch,

aber die meisten Bücher in Portia's 
und meinem Haus sind in Australisch.

(Lachen)

Also musste ich das Wort
selber auseinandernehmen,

um die Bedeutung zu wissen.

Abschluss.
(Eng.: Commencement)

Gewöhnlich und Zement.
(Common und Cement)

(Lachen)

Gewöhnlicher Zement.

Für gewöhnlich sieht man Zement 
auf den Bürgersteigen.

Bürgersteige haben Risse, 
und wenn man drauftritt

bricht man den Rücken seiner Mutter.
(Lachen)

Das wäre also das eine.

(Publikum lacht)

Ich fühle mich trotzdem geehrt,
bei eurem gewöhnlichen Zement

eine Rede zu halten.
(Lachen)

Ich dachte, man müsse ein berühmter 
Alumnus, Alumini, Aluminium, Alumus ...

Absolvent sein.

(Lachen)