WEBVTT

00:00:07.014 --> 00:00:08.702
Di pertengahan abad ke-16,

00:00:08.702 --> 00:00:11.674
warga Italia terpukau
oleh tipe penyanyi pria

00:00:11.674 --> 00:00:14.136
yang memiliki jangkauan nada luar biasa

00:00:14.136 --> 00:00:17.112
yang sebelumnya dirasa mustahil
untuk pria dewasa.

00:00:17.112 --> 00:00:19.871
Tetapi, bakat ini mesti dibayar
dengan harga mahal.

00:00:19.871 --> 00:00:22.055
Untuk mencegah suara mereka
agar tidak pecah,

00:00:22.055 --> 00:00:25.097
penyanyi-penyanyi ini telah dikebiri
sebelum masa pubertas,

00:00:25.097 --> 00:00:28.620
menghentikan proses hormonal
yang akan memperdalam suara mereka.

00:00:28.910 --> 00:00:33.791
Kastrati, para penyanyi bersuara ringan
bak malaikat ini, terkenal seantero Eropa,

00:00:33.791 --> 00:00:38.783
sampai akhirnya prosedur kejam itu
dilarang pada tahun 1800.

NOTE Paragraph

00:00:39.153 --> 00:00:41.008
Meskipun penghentian perkembangan vokal

00:00:41.008 --> 00:00:43.483
bisa menciptakan
rentang musik yang luar biasa,

00:00:43.483 --> 00:00:48.147
suara yang berkembang secara alami
sudah bisa dipakai untuk berbagai hal.

00:00:48.147 --> 00:00:54.204
Saat kita menua, tubuh kita mengalami
dua perubahan besar pada rentang suara.

00:00:54.404 --> 00:00:59.769
Bagaimana cara kotak suara kita berfungsi,
dan apa penyebab perubahan suara ini?

NOTE Paragraph

00:01:00.419 --> 00:01:05.386
Bunyi khas saat berbicara adalah hasil
dari berbagai variabel anatomis,

00:01:05.386 --> 00:01:09.511
tetapi kebanyakan ditentukan oleh usia
dan kesehatan dari pita suara kita

00:01:09.511 --> 00:01:11.957
serta ukuran laring kita.

00:01:12.487 --> 00:01:16.237
Laring adalah sebuah sistem kompleks
yang tersusun atas otot dan tulang rawan

00:01:16.237 --> 00:01:18.865
yang menyokong dan
menggerakkan pita suara,

00:01:18.865 --> 00:01:22.234
atau lebih tepatnya disebut
<i>vocal folds</i> (lipatan vokal).

00:01:22.814 --> 00:01:25.857
Terbentang di antara tiroid dan
tulang rawan aritenoid,

00:01:25.857 --> 00:01:31.636
dua otot ini membentuk tirai elastis yang
membuka dan menutup, membentang di trakea,

00:01:31.636 --> 00:01:34.355
tabung yang membawa udara
melalui tenggorokan.

00:01:34.355 --> 00:01:36.514
Lipatan itu terbuka ketika kita bernapas,

00:01:36.514 --> 00:01:39.126
tetapi ketika kita berbicara,
lipatan segera menutup.

00:01:39.126 --> 00:01:42.407
Paru-paru kita mendorong udara
melawan lipatan yang tertutup,

00:01:42.407 --> 00:01:46.171
meniupnya hingga terbuka dan menggetarkan
jaringan itu untuk menghasilkan suara.

00:01:46.171 --> 00:01:50.279
Tidak seperti saat memainkan
instrumen eksternal,

00:01:50.279 --> 00:01:53.141
kita dengan mudah
mengubah nada saat berbicara.

00:01:53.141 --> 00:01:55.380
Dengan mendorong udara
lebih cepat atau lambat,

00:01:55.380 --> 00:01:58.789
kita mengubah frekuensi dan
amplitudo dari getaran ini,

00:01:58.789 --> 00:02:02.990
yang berturut-turut menentukan
<i>pitch</i> dan volume suara kita.

00:02:02.990 --> 00:02:07.605
Getaran yang cepat dan kecil menciptakan
nada tinggi, bunyi yang tenang,

00:02:07.605 --> 00:02:12.263
sedangkan getaran yang pelan dan besar
menghasilkan suara gemuruh yang dalam.

00:02:12.653 --> 00:02:16.288
Akhirnya, dengan menggerakkan
otot laring di antara tulang rawan,

00:02:16.288 --> 00:02:19.024
kita dapat meregangkan dan
mengerutkan lipatan itu

00:02:19.024 --> 00:02:22.394
untuk secara intuitif
memainkan instrumen internal kita.

NOTE Paragraph

00:02:22.634 --> 00:02:26.483
Proses ini sama, baik itu saat mengucap
kata pertama atau pun kata terakhir.

00:02:26.483 --> 00:02:29.266
Tetapi, saat kamu tumbuh,
laringmu juga berkembang.

00:02:29.416 --> 00:02:32.776
Selama pubertas,
perubahan besar pertama dimulai,

00:02:32.776 --> 00:02:34.897
yaitu saat suaramu mulai menjadi dalam.

00:02:35.407 --> 00:02:38.656
Ini terjadi saat ukuran laringmu membesar,

00:02:38.656 --> 00:02:43.396
memperpanjang lipatan vokal dan
membuka lebih banyak ruang untuk bergetar.

00:02:43.646 --> 00:02:47.437
Lipatan yang lebih panjang ini
punya getaran yang lebih lambat dan besar,

00:02:47.437 --> 00:02:50.269
yang menyebabkan <i>pitch</i> awal
yang lebih rendah.

NOTE Paragraph

00:02:50.269 --> 00:02:53.307
Pertumbuhan ini sangat jelas
khususnya pada laki-laki,

00:02:53.307 --> 00:02:57.053
karena tingkat testosteron yang tinggi
membuat suara pecah,

00:02:57.053 --> 00:03:00.047
lalu menjadi suara yang
lebih dalam, lebih menggema,

00:03:00.047 --> 00:03:03.888
juga karena ada penonjolan laring
yang disebut jakun.

NOTE Paragraph

00:03:04.258 --> 00:03:06.793
Perkembangan vokal lainnya saat pubertas

00:03:06.793 --> 00:03:09.714
terjadi ketika jaringan homogen
yang melapisi lipatan itu

00:03:09.714 --> 00:03:13.486
berkembang menjadi
tiga lapisan fungsional yang berbeda:

00:03:13.726 --> 00:03:15.231
sebuah otot inti,

00:03:15.231 --> 00:03:19.713
sebuah lapisan kolagen kaku yang dibungkus
oleh jaringan elastin yang lentur,

00:03:19.713 --> 00:03:22.733
dan lapisan terluar yaitu membran mukosa.

00:03:23.143 --> 00:03:25.834
Tiga lapisan ini menambahkan
nuansa dan kedalaman suara,

00:03:25.834 --> 00:03:30.633
memberi timbre khusus yang membedakannya
dengan nada sebelum puber.

NOTE Paragraph

00:03:30.953 --> 00:03:35.507
Setelah pubertas,
suara orang biasanya tetap sama

00:03:35.507 --> 00:03:37.273
selama 50 tahun.

00:03:37.273 --> 00:03:39.353
Tetapi, kita memakai suara secara berbeda,

00:03:39.353 --> 00:03:44.260
dan akhirnya kita mengalami gejala
yang berhubungan dengan penuaan laring,

00:03:44.260 --> 00:03:45.848
yang disebut sebagai presbifonia.

00:03:45.848 --> 00:03:48.997
Awalnya, kolagen di
lipatan vokal menjadi kaku

00:03:48.997 --> 00:03:52.516
dan jaringan elastin di sekelilingnya
mengalami atrofi dan rusak.

00:03:52.646 --> 00:03:57.379
Penurunan fleksibilitas ini
meningkatkan <i>pitch</i> pada suara manula.

00:03:57.659 --> 00:04:01.160
Tetapi, bagi orang yang mengalami
efek hormonal karena menopause,

00:04:01.160 --> 00:04:06.094
<i>pitch</i> yang tinggi diimbangi
dengan lipatan vokal yang membengkak.

00:04:06.634 --> 00:04:10.524
Massa lipatan vokal yang bertambah
memperlambat getaran

00:04:10.524 --> 00:04:12.734
sehingga memperdalam suara.

00:04:12.854 --> 00:04:15.158
Semua ini juga ditambah

00:04:15.158 --> 00:04:18.492
dengan berkurangnya
ujung saraf laring yang sehat,

00:04:18.492 --> 00:04:23.736
yang menurunkan ketepatan kontrol otot
dan membuat suara serak atau kasar.

NOTE Paragraph

00:04:24.158 --> 00:04:28.146
Pada akhirnya, perubahan anatomi ini
hanyalah sedikit dari faktor-faktor

00:04:28.146 --> 00:04:29.612
yang bisa memengaruhi suaramu.

00:04:29.612 --> 00:04:31.631
Tetapi, jika dijaga dalam kondisi baik,

00:04:31.631 --> 00:04:34.506
kotak suaramu adalah instrumen sempurna,

00:04:34.506 --> 00:04:36.669
untuk melantunkan nyanyian aria opera,

00:04:36.669 --> 00:04:38.141
monolog sesuka hati,

00:04:38.141 --> 00:04:39.776
dan pidato yang menggetarkan jiwa.