WEBVTT

00:00:07.244 --> 00:00:08.882
十六世纪中期，

00:00:08.882 --> 00:00:11.674
当时的意大利人被一种男歌手所吸引着，

00:00:11.674 --> 00:00:14.136
他们难以置信的音域包括了

00:00:14.136 --> 00:00:17.192
之前成年男性以为
不可能达到的音级。

00:00:17.192 --> 00:00:19.961
可是，这份天赋是有着沉重的代价的。

00:00:19.961 --> 00:00:22.045
为了避免嗓子倒仓，

00:00:22.045 --> 00:00:25.097
这些歌手在青春期之前
就先自阉，

00:00:25.097 --> 00:00:28.830
以便阻止荷尔蒙
促使声音变得更低沉。

00:00:28.830 --> 00:00:33.791
名为阉伶，他们轻盈而又
天使般的声音享誉全欧洲，

00:00:33.791 --> 00:00:39.283
直到制造他们那残忍的手术
在十九世纪被制止。

NOTE Paragraph

00:00:39.283 --> 00:00:43.483
迟缓声带发育确实可以
导致非一般的音域，

00:00:43.483 --> 00:00:48.347
可是表自然形成的声音
也同样可以。

00:00:48.347 --> 00:00:54.734
随着我们成长，我们的身体
会经过两次影响音域的重大的改变。

00:00:54.734 --> 00:01:00.529
那我们的声门到底是怎么运作的，
而是什么导致发音的变化？

NOTE Paragraph

00:01:00.529 --> 00:01:05.586
我们说话是所发出的声音
是许多不同生理因素所产生的结果，

00:01:05.586 --> 00:01:09.631
但是最大的影响来自声带的
年龄和健康状况

00:01:09.631 --> 00:01:12.227
以及喉头的大小。

00:01:12.227 --> 00:01:16.237
我们的喉头是由许多肌肉
和软骨织所形成的复杂系统，

00:01:16.237 --> 00:01:18.865
它负责支撑和移动声线，

00:01:18.865 --> 00:01:22.814
或更正确的说，应该是声带。

00:01:22.814 --> 00:01:25.857
悬系在甲状腺与杓状软骨之间，

00:01:25.857 --> 00:01:31.636
这两块肌肉形成一片有弹性的帘子，
横盖着经过喉咙

00:01:31.636 --> 00:01:34.575
输送空气的气管。

00:01:34.575 --> 00:01:36.804
当我们呼吸的时候，声带是分开的，

00:01:36.804 --> 00:01:39.136
当我们说话的时候，它们会紧闭。

00:01:39.136 --> 00:01:42.497
我们的肺会把之前吸入的空气
推向闭着的声带，

00:01:42.497 --> 00:01:46.481
把它们吹开并震动肌肉组织
从而产生声音。

00:01:46.481 --> 00:01:50.279
与专心致志地
弹奏着乐器相反，

00:01:50.279 --> 00:01:53.561
我们在说话的时候会
毫不费吹灰之力的转换音符。

00:01:53.561 --> 00:01:55.440
以不同的速度将空气推出，

00:01:55.440 --> 00:01:58.919
我们可以改变震动的
频率与幅度，

00:01:58.919 --> 00:02:03.070
从而改变说话
的声量与频率。

00:02:03.070 --> 00:02:07.605
快捷而细小的震动
带来高频率而平静的声调，

00:02:07.605 --> 00:02:12.743
缓慢而巨大的震动
则带来低沉的阵吼。

00:02:12.743 --> 00:02:16.339
然后，通过把喉头肌肉
移动到软骨之间，

00:02:16.339 --> 00:02:19.104
我们可以伸长或缩短声带

00:02:19.104 --> 00:02:22.644
来下意识地吹奏着
体内的乐器。

NOTE Paragraph

00:02:22.644 --> 00:02:26.483
这道程序从我们会说第一个字
到我们的最后一个字都一样，

00:02:26.483 --> 00:02:29.466
但随着你老去，你的喉头也会老化。

00:02:29.466 --> 00:02:32.776
青春期的时候，
随着你的声音变得低沉，

00:02:32.776 --> 00:02:35.477
第一个重大的转移开始，

00:02:35.477 --> 00:02:38.656
当你的喉头成长而变大的时候，

00:02:38.656 --> 00:02:43.556
你的声带就会被拉长
而开启更多的空间可以震动。

00:02:43.556 --> 00:02:47.437
这些被拉长的声带
有着比较慢长而巨大的震动，

00:02:47.437 --> 00:02:50.649
所以会有比较低的音调。

NOTE Paragraph

00:02:50.649 --> 00:02:53.307
喉头的成长在许多男性中
特别的明显，

00:02:53.307 --> 00:02:57.053
他们的高量男性荷尔蒙
首先导致破音，

00:02:57.053 --> 00:03:00.167
然后是更低，更宏亮的声音，

00:03:00.167 --> 00:03:04.258
再者是喉头突出，
形成喉结。

NOTE Paragraph

00:03:04.258 --> 00:03:06.793
发育期的另外一个声带发展

00:03:06.793 --> 00:03:09.714
是当掩盖着声带单一性组织

00:03:09.714 --> 00:03:13.625
专门化地形成三层
功能不同的组织：


00:03:13.625 --> 00:03:15.121
一个中枢肌肉，

00:03:15.121 --> 00:03:19.713
一层被弹性纤维包裹
的软骨组织，

00:03:19.713 --> 00:03:23.143
和外层的粘膜。

00:03:23.143 --> 00:03:25.924
这些不同层次的细胞
使得声音具有深度和细微差别，

00:03:25.924 --> 00:03:30.763
而赋予它与发育前
不同的独特音色。

NOTE Paragraph

00:03:30.763 --> 00:03:35.587
发育期后，大多数人
在接下来的50年，

00:03:35.587 --> 00:03:37.713
会有着几乎不变的嗓音。

00:03:37.713 --> 00:03:39.633
但我们每个人用嗓子的方法各不同，

00:03:39.633 --> 00:03:44.440
而结果是我们会体验俗称老年语音
的喉咙老化

00:03:44.440 --> 00:03:45.928
所带来的各种症状。

00:03:45.928 --> 00:03:48.997
首先，喉咙内的软组织将硬化

00:03:48.997 --> 00:03:52.717
而周围的弹性纤维也将
萎缩而衰化。

00:03:52.717 --> 00:03:57.809
所失去的灵活性将提高
声音的频率。

00:03:57.809 --> 00:04:01.220
但是若同时经历更年期，
荷尔蒙的变化

00:04:01.220 --> 00:04:06.634
将会导致声带肿胀
而相抵过之前的变化。

00:04:06.634 --> 00:04:13.184
肿胀所产生的多余的组织
则会减缓震动而使到声音变得低沉。

00:04:13.184 --> 00:04:15.397
种种的症状又会因为

00:04:15.397 --> 00:04:18.735
喉部神经细胞减少
而复杂化，

00:04:18.735 --> 00:04:23.996
使得肌肉控制失去准确性
而发出比较粗，或类似喘息的声音。

NOTE Paragraph

00:04:23.996 --> 00:04:28.186
到最后，这些生理上的变化
只是影响声音的

00:04:28.186 --> 00:04:30.072
部分因素罢了。

00:04:30.072 --> 00:04:31.791
你的声门

00:04:31.791 --> 00:04:34.596
在细心保存的情况下
是个精细的工具，

00:04:34.596 --> 00:04:36.669
能够唱出歌剧中的情感，

00:04:36.669 --> 00:04:38.091
念出悲伤的独白，

00:04:38.091 --> 00:04:39.626
发表感人的演说。