WEBVTT

00:00:08.108 --> 00:00:09.009
Ласкаво просимо!

00:00:09.175 --> 00:00:12.912
Давайте розберемось із основними
правилами про платежі за Членство,

00:00:13.013 --> 00:00:16.349
статусами «В очікуванні»
та «Неактивний»,

00:00:16.516 --> 00:00:19.152
а також дізнаємося,
як повторно активувати свій акаунт.

00:00:19.586 --> 00:00:23.390
Почнімо з кількох правил бронювання
для нових Членів

00:00:23.490 --> 00:00:25.725
після активації їхнього плану Членства.

00:00:26.036 --> 00:00:27.855
Після активації Членства

00:00:27.905 --> 00:00:32.932
ви можете одразу використовувати Бонусні Бали
для бронювання круїзів за тарифами INsider,

00:00:33.400 --> 00:00:37.470
але це потрібно зробити щонайменше
за 21 день до відправлення

00:00:37.837 --> 00:00:40.907
або за 90 днів, якщо використовуються лише Бонусні Бали.

00:00:41.307 --> 00:00:42.208
Для inStays

00:00:42.275 --> 00:00:46.379
існує 14-денний період очікування
перед можливістю бронювання за тарифами INsider,

00:00:46.613 --> 00:00:49.616
що відповідає нашій 14-денній
гарантії повернення коштів.

00:00:50.350 --> 00:00:51.451
Залишайтися Активним

00:00:51.918 --> 00:00:55.622
Більшість Членів обирають залишатися активними,
щоб насолоджуватися безперервними перевагами,

00:00:55.822 --> 00:00:58.625
для цього потрібно своєчасно
здійснювати щомісячні платежі.

00:00:59.125 --> 00:01:00.360
Щоб зробити це простішим,

00:01:00.393 --> 00:01:03.596
ми наполегливо рекомендуємо
налаштувати Профіль автоматичних платежів

00:01:03.830 --> 00:01:06.099
одразу після активації вашого Членства.

00:01:06.666 --> 00:01:08.301
Ось як це спростити:

00:01:08.535 --> 00:01:10.503
Увійдіть у свій акаунт inCruises.

00:01:11.037 --> 00:01:15.542
У лівому меню натисніть
«Платежі», а потім «Рахунки».

00:01:15.909 --> 00:01:18.411
Натисніть «Додати карту»
у вікні автоматичних платежів.

00:01:18.812 --> 00:01:20.547
Оберіть бажану валюту.

00:01:20.780 --> 00:01:23.474
Переконайтеся, що вона збігається
з валютою карти, яку додаєте,

00:01:23.516 --> 00:01:25.032
щоб уникнути проблем із платежами.

00:01:25.552 --> 00:01:28.321


00:01:28.888 --> 00:01:32.659


00:01:33.093 --> 00:01:37.664


00:01:37.897 --> 00:01:39.866


00:01:40.533 --> 00:01:43.803


00:01:44.437 --> 00:01:45.805


00:01:45.905 --> 00:01:48.641


00:01:48.675 --> 00:01:51.077


00:01:51.678 --> 00:01:53.713


00:01:53.880 --> 00:01:56.783


00:01:57.283 --> 00:02:00.587


00:02:00.920 --> 00:02:01.754


00:02:02.222 --> 00:02:03.523


00:02:03.723 --> 00:02:07.060


00:02:07.560 --> 00:02:08.962


00:02:09.062 --> 00:02:12.198


00:02:13.032 --> 00:02:14.334


00:02:14.467 --> 00:02:18.037


00:02:18.471 --> 00:02:20.540


00:02:20.607 --> 00:02:24.277


00:02:25.111 --> 00:02:26.913


00:02:26.980 --> 00:02:31.084


00:02:31.651 --> 00:02:33.920


00:02:34.554 --> 00:02:36.856


00:02:37.023 --> 00:02:40.126


00:02:40.793 --> 00:02:44.164


00:02:44.330 --> 00:02:48.067


00:02:48.168 --> 00:02:50.003


00:02:50.870 --> 00:02:54.307


00:02:54.841 --> 00:02:57.410


00:02:57.610 --> 00:03:00.613


00:03:01.114 --> 00:03:02.115


00:03:02.148 --> 00:03:06.085


00:03:06.619 --> 00:03:10.723


00:03:11.324 --> 00:03:13.359


00:03:13.726 --> 00:03:17.197


00:03:17.530 --> 00:03:21.201


00:03:21.568 --> 00:03:25.004


00:03:25.138 --> 00:03:26.472


00:03:26.940 --> 00:03:28.841


00:03:28.975 --> 00:03:32.111


00:03:32.946 --> 00:03:35.348


00:03:35.748 --> 00:03:40.420


00:03:40.987 --> 00:03:42.689


00:03:42.755 --> 00:03:46.426


00:03:46.526 --> 00:03:47.460


00:03:48.194 --> 00:03:51.598


00:03:51.731 --> 00:03:55.201


00:03:56.402 --> 00:03:58.871


00:03:59.072 --> 00:04:00.340


00:04:01.140 --> 00:04:04.344


00:04:04.410 --> 00:04:07.347


00:04:07.981 --> 00:04:10.149


00:04:10.183 --> 00:04:12.652


00:04:13.052 --> 00:04:16.756


00:04:16.923 --> 00:04:18.691


00:04:18.958 --> 00:04:21.961


00:04:22.061 --> 00:04:24.230


00:04:25.064 --> 00:04:26.032


00:04:26.366 --> 00:04:29.636


00:04:30.069 --> 00:04:34.274


00:04:34.641 --> 00:04:36.276


00:04:36.376 --> 00:04:39.946


00:04:40.246 --> 00:04:43.750


00:04:44.183 --> 00:04:48.588


00:04:48.788 --> 00:04:51.190


00:04:51.958 --> 00:04:54.327


00:04:54.494 --> 00:04:55.828


00:04:56.062 --> 00:04:58.464


00:04:58.865 --> 00:05:01.467


00:05:01.567 --> 00:05:05.038


00:05:05.538 --> 00:05:07.140


00:05:07.340 --> 00:05:11.511


00:05:12.011 --> 00:05:14.113


00:05:14.314 --> 00:05:17.083


00:05:17.317 --> 00:05:19.886


00:05:20.253 --> 00:05:22.322


00:05:22.689 --> 00:05:25.725


00:05:26.726 --> 00:05:27.927


00:05:28.227 --> 00:05:30.163


00:05:30.296 --> 00:05:33.232


00:05:33.766 --> 00:05:36.803