[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Čo nové, profesor?\N218. časť{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,https://www.youtube.com/watch?v=4-fCeF5KJGk
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zdravím vás. Vitajte pri ďalšej\Nčasti {\i1}Čo nové, profesor{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ahoj, Martin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ahoj, Walter.\N- Ahoj.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Naši študenti ma požiadali,\Naby som sa spýtal, ako sa máš.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- To myslíš vážne?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Všetci z nich?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Veď ma vidia každý deň.\NMali by vedieť, ako sa mám.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslia si, že keď sa ťa spýtam ja,\Nmožno bude tvoja odpoveď iná.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Možno odpovieš otvorene...\N- Veľmi nerád ich sklamem.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lekcie sa im\Nveľmi páčia, takže...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže Martin,\No čom dnes hovoríme?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- O zlate.\N- O zlate?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zlatý vek, zlaté karty, zlaté kupoly...\Nvšetko sa to týka zlata.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš nám ale prosím povedať,\Nkto bol tým kráľom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorý bol v dávnej\Nminulosti "zlatý"?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hovoríš o Nebukadnesarovi,\Nktorý si objednal zlatú sochu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorá bola symbolom Babylonskej ríše\Na hovorila: {\i1}Nech trvá naveky!{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je zaujímavé, Martin,\Nže sa to stalo v tej dobe,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a Biblia hovorí,\Nže to tu bude aj na konci.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Možno nepriateľ zamýšľa,\Naby to bolo večné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No, myslím, že následky,\Nktoré to malo vtedy,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,budú podľa Biblie\Nrovnaké aj na konci.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na to.\NAle najskôr sa pomodlime.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Modlime sa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Náš nebeský Otče,\Nžijeme v závažnej dobe.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďakujeme za to, ale prichádza\Ns tým aj veľká zodpovednosť a prosíme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby si nám pomáhal rozlišovať uprostred\Ntoho močiara, ktorý je vo svete.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aj pri tomto rozhovore\Nprosím osvieť naše mysle,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby sme to mohli robiť\Nna česť Tvojho mena.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- V Ježišovom mene, amen.\N- Amen.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zlatý vek.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Biblia však hovorí, že na konci\Ntu bude forma tyranie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože budú\Ndonucovať svedomie, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A zlatý vek\Npre Ameriku...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vidím, že Socha slobody\Nje zlatá od hlavy po päty, Martin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kde sú ramená zo striebra?\NKde je bronz, železo a železo s hlinou?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslím,\Nže toto je ten obraz,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorému sa máš pokloniť, keď budeš\Npočuť zvuk rohu, píšťaly, atď.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vieš, samozrejme, že Socha slobody\Nje v skutočnosti socha boha Mithru.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Trošku to môžeš vysvetliť.\N- Boha slnka. To sme už urobili.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to z veku rozumu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Tak poďme na to\Na pozrime sa, kam to smeruje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale Martin, Gaza v tejto forme\Nešte ani neexistuje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- V tejto chvíli je to kopa ruín.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je toto teda akýsi symbol toho, ako by mohol\Nvyzerať celý svet počas milénia pokoja?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tak by to radi mali.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Dobre...\N- Ale hovorí to aj Biblia?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Amerika je nazad.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mala by tam byť čiarka, inak sa to dá\Nprečítať {\i1}Amerika je nazad poslaná{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Inými slovami,\Nurobila krok nazad, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No, v istom zmysle...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Možno áno.\NAle ak tam dáš čiarku...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je veľmi dôležité,\Nkam dáš čiarku, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nesmierne dôležité.\N- {\i1}Amerika je nazad.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Uverejnené na X.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre, pozrime sa,\No čom to celé je.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prešlo len 44 dní, ale prezident\Nbude mať dnes večer o čom hovoriť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,keď zamieri na Capitol Hill,\Naby predniesol...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pred 6 týždňami som stál pod kupolou\Ntohto Kapitolu a vyhlásil úsvit zlatého veku...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,...keď inaugurujeme nového\Nprezidenta a viceprezidenta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Od tej chvíle to bolo\Nlen rýchle a neúprosné konanie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktoré predznamenáva najväčšiu\Na najúspešnejšiu éru v histórii našej krajiny.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dnes večer sa vraciam do tejto\Nmiestnosti, aby som oznámil,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že rozmach Ameriky je nazad,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,náš duch je nazad,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,naša hrdosť je nazad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Poslanci, kongres\Na moji spoluobčania,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Amerika je späť!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Američania nám dali mandát\Nna odvážne a hlboké zmeny.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Moja administratíva každý deň bojuje, aby\Npriniesla budúcnosť, ktorú si Amerika zaslúži.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vysušujeme močiar, a časy vlády\Nnikým nevolených byrokratov sú preč.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Za posledných 6 týždňov som podpísal\Ntakmer 100 výkonných nariadení
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a uskutočnil viac ako 400 výkonných opatrení\Nna obnovenie zdravého rozumu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,bezpečnosti, optimizmu a bohatstva\Nv celej našej nádhernej krajine.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Napriek maximálnemu úsiliu tých,\Nktorí sa nás budú snažiť cenzurovať,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,umlčať, zlomiť a zničiť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Američania sú dnes hrdým,\Nslobodným, suverénnym
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a nezávislým národom,\Nktorý bude vždy slobodný.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Moji spoluobčania, pripravte sa\Nna neuveriteľnú budúcnosť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože zlatý vek Ameriky\Nsa ešte len začal!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďakujem, Boh vám žehnaj\Na Boh žehnaj Amerike.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,7