[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:09.14,Default,,0000,0000,0000,,با الهام از سخنران قبلی Dialogue: 0,0:00:09.14,0:00:12.98,Default,,0000,0000,0000,,میخوام آهنگ کوچیکی بخونم\Nدربارهی پورنوگرافی اینترنتی. Dialogue: 0,0:00:12.98,0:00:15.52,Default,,0000,0000,0000,,نه، شوخی کردم. Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:19.62,Default,,0000,0000,0000,,استفادهی گسترده از پورن اینترنتی\Nیکی از در حال رشدترین Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:23.75,Default,,0000,0000,0000,,و جهانیترین تجربههاییست\Nکه تابحال به صورت ناآگاهانه انجام شده. Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:26.73,Default,,0000,0000,0000,,تقریبا هر مرد جوان با\Nدسترسی به اینترنت، Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:29.45,Default,,0000,0000,0000,,تبدیل به یک سوژهی آزمایشی\Nمشتاق میشود. Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:32.46,Default,,0000,0000,0000,,پژوهشگر کانادایی\N«سایمون لاجینس» دریافت که Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:36.33,Default,,0000,0000,0000,,بیشتر پسرها از سن ۱۰ سالگی\Nبه دنبال پورنوگرافی هستند Dialogue: 0,0:00:36.33,0:00:41.34,Default,,0000,0000,0000,,وادار شده بوسیلهی مغزی که ناگهان\Nمجذوب سکس شده. Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:45.13,Default,,0000,0000,0000,,استفاده کنندگان میبینند که \Nپورن اینترنتی امروزه به مراتب Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:46.68,Default,,0000,0000,0000,,گیراتر از \Nپورن در گذشته است. Dialogue: 0,0:00:46.68,0:00:48.05,Default,,0000,0000,0000,,دلیلش چیه؟ Dialogue: 0,0:00:48.05,0:00:50.68,Default,,0000,0000,0000,,تازگی بیپایان Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:52.38,Default,,0000,0000,0000,,در این آزمایش مربوط به استرالیا، Dialogue: 0,0:00:52.38,0:00:57.88,Default,,0000,0000,0000,,نه برهنگی بیشتر، بلکه تازگی\Nباعث افزایش ناگهانی برانگیختی است. Dialogue: 0,0:00:57.88,0:01:01.57,Default,,0000,0000,0000,,سوژهها ۲۲ فیلم پورن میبینند.\Nاون افزایش ناگهانی رو میبینید؟ Dialogue: 0,0:01:01.57,0:01:04.64,Default,,0000,0000,0000,,اون جاییه که پژوهشگران\Nپورنی رو نمایش دادن که Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:06.78,Default,,0000,0000,0000,,افراد قبلا ندیده بودن. Dialogue: 0,0:01:06.78,0:01:11.70,Default,,0000,0000,0000,,چه اتفاقی افتاد؟ ذهنی و فیزیکی تحریک شدند. Dialogue: 0,0:01:11.70,0:01:13.50,Default,,0000,0000,0000,,دلیل این همه هیجان چیست؟ Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:17.42,Default,,0000,0000,0000,,طبیعت مادر، دوست دارد تا زمانی که \Nزن جدیدی در نزدیکی وجود داره، Dialogue: 0,0:01:17.42,0:01:19.94,Default,,0000,0000,0000,,مرد رو در حال لقاح و راغب\Nبه زنها نگاه داره. Dialogue: 0,0:01:19.94,0:01:22.39,Default,,0000,0000,0000,,در خط بالا، گوسفند نر، Dialogue: 0,0:01:22.39,0:01:28.28,Default,,0000,0000,0000,,زمان بیشتر و بیشتری نیاز داره تا کارش رو \Nبا همان گوسفند ماده گذشته انجام بده. Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:37.03,Default,,0000,0000,0000,,اما اگر مدام مادهها رو تغییر بدید، \Nخط پایین، مشخصه که یکی نیستند. Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:39.100,Default,,0000,0000,0000,,میتونه کار رو دقیقا ظرف\Nدو دقیقه انجام بده Dialogue: 0,0:01:39.100,0:01:43.62,Default,,0000,0000,0000,,و همینطور ادامه بده تا\Nکاملا خسته بشه. Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:46.44,Default,,0000,0000,0000,,این پدیده با نام «تاثیر کولیج»\Nشناخته میشه. Dialogue: 0,0:01:46.44,0:01:51.32,Default,,0000,0000,0000,,بدون تاثیر کولیج، پورن اینترنتی\Nوجود نخواهد داشت. Dialogue: 0,0:01:51.32,0:01:54.89,Default,,0000,0000,0000,,طبق تاثیر کولیج، این برنامهی کهن\Nمربوط به پستانداران، Dialogue: 0,0:01:54.89,0:02:02.16,Default,,0000,0000,0000,,هر زن تازه بر روی صفحه نمایش فرد رو به\Nعنوان یک فرصت انتقال ژن، در نظر میگیره. Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:06.05,Default,,0000,0000,0000,,برای نگه داشتن مرد در حالت لقاح با صفحه\Nنمایش، مغزش برای هر زوج یا تصویر جدید Dialogue: 0,0:02:06.05,0:02:11.84,Default,,0000,0000,0000,,با آزاد کردن مواد شیمیایی عصبی \N«دوپامین»، پیغام «برو بدستش بیار» میفرسته. Dialogue: 0,0:02:11.84,0:02:13.80,Default,,0000,0000,0000,,سرانجام جنس نر خسته خواهد شد\N Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.79,Default,,0000,0000,0000,,اما تا زمانیکه فرد به کلیک کردن ادامه بده Dialogue: 0,0:02:15.79,0:02:18.74,Default,,0000,0000,0000,,میتونه همینطور جلو بره و دوپامین\Nهم به همین روال آزاد خواهد شد. Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:22.83,Default,,0000,0000,0000,,با پورن اینترنتی، یک مرد میتونه ظرف\N۱۰ دقیقه، تیکههای سکسی بیشتری ببینه Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:27.46,Default,,0000,0000,0000,,نسبت به تعدادی که اجدادش\Nدر چند دورهی زندگی میتونستند ببینند. Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:31.34,Default,,0000,0000,0000,,مشکل اینه که او یک\Nمغز «شکارچی-گردآورنده» داره. Dialogue: 0,0:02:31.34,0:02:37.52,Default,,0000,0000,0000,,یک مغز استفادهکنندهی شدید پورن، \Nرشتههای عصبی خودش رو مطابق با Dialogue: 0,0:02:37.52,0:02:44.27,Default,,0000,0000,0000,,ثروت ژنی و تولید، تغییر میده و \Nدر نتیجه هماهنگ با این حرمسرای پورنی میشود. Dialogue: 0,0:02:44.29,0:02:48.70,Default,,0000,0000,0000,,رفتارهایی که در نتیجهی این پیوند بوجود \Nمیآیند عبارتند از: تنها بودن، Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:52.25,Default,,0000,0000,0000,,تماشاگری جنسی، کلیک کردن،\Nجستجو کردن، تبهای زیاد مرورگر، Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:57.30,Default,,0000,0000,0000,,جلو زدن فیلم، تازگی پایدار،\Nشوک و سورپرایز شدن. Dialogue: 0,0:02:57.30,0:02:59.10,Default,,0000,0000,0000,,همونطور که یکبار \Nمردی جوان پرسید: Dialogue: 0,0:02:59.10,0:03:04.42,Default,,0000,0000,0000,,آیا ما اولین نسلی هستیم\Nکه با دست چپ خودارضایی میکنیم؟ Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:09.48,Default,,0000,0000,0000,,حالا اینکه، سکس واقعی در مقایسه با آن\Nمعاشقه هست، لمس کردن، Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:13.67,Default,,0000,0000,0000,,لمس شدن، رایحهها، تحریک کردن،\Nارتباط احساسی، Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:17.03,Default,,0000,0000,0000,,فعل و انفعال با یک شخص واقعی. Dialogue: 0,0:03:17.03,0:03:23.44,Default,,0000,0000,0000,,خب چه اتفاقی میافته وقتی مرد مورد نظر ما\Nبالاخره به یک زوج واقعی میرسه؟ Dialogue: 0,0:03:23.44,0:03:26.61,Default,,0000,0000,0000,,خب، پژوهشگران به چند دلیل Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:29.64,Default,,0000,0000,0000,,اطلاعاعت چندانی دربارهی\Nتاثیرات پورن اینترنتی ندارند. Dialogue: 0,0:03:29.64,0:03:34.77,Default,,0000,0000,0000,,در سال ۲۰۰۹، وقتی «لاجینس»، سعی کرد\Nبر روی تاثیرات پورن مطالعه کنه Dialogue: 0,0:03:34.77,0:03:39.72,Default,,0000,0000,0000,,نتونست هیچ مرد جوانی رو پیدا\Nکنه که از اون استفاده نمیکردن. Dialogue: 0,0:03:39.72,0:03:45.66,Default,,0000,0000,0000,,پس اولین مسئله دشوار جدی اینه\Nکه مطالعات، گروه کنترلشدهای نداره. Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:48.97,Default,,0000,0000,0000,,این یک نقطهی کور بزرگ ایجاد میکنه. Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:52.85,Default,,0000,0000,0000,,تصور کنید همه مردها از\Nسن ۱۰ سالگی سیگار میکشیدن Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:55.12,Default,,0000,0000,0000,,و هیچ گروهی وجود نداشت که\Nاین کار رو نکنه. Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:59.89,Default,,0000,0000,0000,,در نتیجه فکر میکنیم که سرطان ریه، \Nدر مورد همهی مردها معموله. Dialogue: 0,0:03:59.89,0:04:05.90,Default,,0000,0000,0000,,«لاجینس» بیواهمه از نداشتن هیچ\Nغیرکاربری، از ۲۰ مرد دانشآموز پرسید: Dialogue: 0,0:04:05.90,0:04:11.18,Default,,0000,0000,0000,,آیا پورن اینترنتی بر روی شما یا رفتارتان \Nدر ارتباط با زنان تاثیر گذاشته؟ Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:14.35,Default,,0000,0000,0000,,اونها جواب دادن\N«نه، فکر نمیکنم» Dialogue: 0,0:04:14.35,0:04:16.84,Default,,0000,0000,0000,,اما اونها برای بیش از\Nیک دهه پورن میدیدن. Dialogue: 0,0:04:16.84,0:04:19.18,Default,,0000,0000,0000,,تقریبا بدون توقف. Dialogue: 0,0:04:19.18,0:04:24.36,Default,,0000,0000,0000,,این مثل اینه که از یک ماهی\Nبپرسید که در مورد آب چی فکر میکنه؟ Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:26.89,Default,,0000,0000,0000,,که ما رو به مشکل دومی میرسونه... Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:31.33,Default,,0000,0000,0000,,پژوهشگران از کاربران پورن \Nدرباره علائمی نپرسیدن که Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:35.54,Default,,0000,0000,0000,,«فیلیپ زیمباردو» در سخنرانی «زوال مردان»\Nاونها رو شرح داد. Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:38.25,Default,,0000,0000,0000,,علائم «اعتیاد انگیختگی» به \Nسادگی با اختلالهایی مثل Dialogue: 0,0:04:38.25,0:04:44.37,Default,,0000,0000,0000,,اختلال کمتوجهی-بیشفعالی،\Nاضطراب اجتماعی، افسردگی، Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:47.91,Default,,0000,0000,0000,,مشکلات تمرکز، اضطراب در کار،\N«اختلال وسواس فکری عملی» Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:50.33,Default,,0000,0000,0000,,و غیره، اشتباه گرفته میشه. Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:55.74,Default,,0000,0000,0000,,پزشکان اغلب فکر میکنند که\Nاین شرایط، مقدماتی هستند، Dialogue: 0,0:04:55.74,0:05:01.54,Default,,0000,0000,0000,,شاید موجب یک اعتیاد شود اما هرگز \Nفکر نمیکنند که نتیجهی یک اعتیاد باشند. Dialogue: 0,0:05:01.54,0:05:05.94,Default,,0000,0000,0000,,در نتیجه، اغلب این افراد رو بدون جویا شدن Dialogue: 0,0:05:05.94,0:05:11.29,Default,,0000,0000,0000,,درباره اینکه آیا اعتیاد به ا\Nینترنت دارند، مداوا میکنند. Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:13.96,Default,,0000,0000,0000,,پس افراد هرگز نمیفهمند که Dialogue: 0,0:05:13.96,0:05:18.06,Default,,0000,0000,0000,,با تغییر دادن رفتارشون،\Nمیتونند به سادگی بر این علائم غلبه کنند. Dialogue: 0,0:05:18.06,0:05:21.51,Default,,0000,0000,0000,,مشکل سوم اینه که\Nباور کردن این سخته Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:26.61,Default,,0000,0000,0000,,که فعالیت جنسی میتواند موجب\Nاعتیاد شود، چون سکس برای سلامتی مفید است. Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:28.63,Default,,0000,0000,0000,,اما پورن اینترنتی، سکس نیست. Dialogue: 0,0:05:28.63,0:05:32.81,Default,,0000,0000,0000,,پورن اینترنتی همونقدر\Nبا سکس واقعی متفاوته Dialogue: 0,0:05:32.81,0:05:36.87,Default,,0000,0000,0000,,که بازیهای کامپیوتری امروزه\Nبا بازی «تخته نرد» متفاوتند. Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:39.83,Default,,0000,0000,0000,,دیدن صفحه نمایشی پر از\Nبخشهای برهنهی بدن Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:45.21,Default,,0000,0000,0000,,به طور اتوماتیک کسی رو از\Nاعتیاد انگیختگی، محافظت نمیکنه. Dialogue: 0,0:05:45.21,0:05:48.58,Default,,0000,0000,0000,,در این تحقیق مربوط به کشور «هلند»\Nکه عنوانش مشخصه، Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:53.44,Default,,0000,0000,0000,,فهمیدند که در حقیقت، در بین\Nکل فعالیتهای اینترنتی Dialogue: 0,0:05:53.44,0:05:57.04,Default,,0000,0000,0000,,پورن بیشترین پتانسیل \Nتبدیل به اعتیاد شدن رو داره. Dialogue: 0,0:05:57.04,0:05:58.22,Default,,0000,0000,0000,,دلیلش اینه: Dialogue: 0,0:05:58.22,0:06:00.62,Default,,0000,0000,0000,,این برنامهی کهن، که \N«چرخهی پاداش» نامیده میشه، Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:04.77,Default,,0000,0000,0000,,تکامل یافته تا ما رو به سمت\Nپاداشهای طبیعی مثل سکس، Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:09.20,Default,,0000,0000,0000,,دوستی با دیگران وغذا بکشه. Dialogue: 0,0:06:09.20,0:06:13.48,Default,,0000,0000,0000,,در نتیجه، نسخههای افراطیِ \Nپاداشهای طبیعی، Dialogue: 0,0:06:13.48,0:06:17.75,Default,,0000,0000,0000,,توانایی بینظیری در تسخیرکردن ما دارن. Dialogue: 0,0:06:17.75,0:06:22.42,Default,,0000,0000,0000,,برای مثال: غداهای پرکالری\Nیا تیکههای تازهی سکسی Dialogue: 0,0:06:22.42,0:06:24.89,Default,,0000,0000,0000,,به ما دوپامین بیشتری میدهند. Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:30.75,Default,,0000,0000,0000,,دوپامین بیش از اندازه میتواند بر \Nمکانیزمهای سیری پذیری ما غالب شود. Dialogue: 0,0:06:30.75,0:06:34.18,Default,,0000,0000,0000,,برای مثال: به موشها دسترسی نامحدود Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:39.23,Default,,0000,0000,0000,,به غذاهای کمارزش بدید و تقریبا همهشون\Nتا رسیدن به چاقی، پُرخوری خواهند کرد. Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:42.66,Default,,0000,0000,0000,,به همین دلیل هم هست که از هر پنج آمریکایی\Nچهار نفر اضافه وزن دارن Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:45.20,Default,,0000,0000,0000,,و نیمی از اونها چاق هستن. Dialogue: 0,0:06:45.20,0:06:47.01,Default,,0000,0000,0000,,این اعتیاد به غذاست. Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:51.37,Default,,0000,0000,0000,,حالا اینکه، در مقایسه با پاداشهای طبیعی،\Nمواد مخدر مثل Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:55.73,Default,,0000,0000,0000,,کوکائین یا الکل فقط حدود ۱۰٪ از\Nاستفاده کنندگان رو گرفتار میکنند Dialogue: 0,0:06:55.73,0:06:58.48,Default,,0000,0000,0000,,خواه موش یا انسان باشند. Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:06.93,Default,,0000,0000,0000,,مکانیزم «مصرف یا انجام بیش از اندازه»، \Nدر مورد غذا و سکس زمانی مزیتی تکاملی بوده. Dialogue: 0,0:07:06.93,0:07:10.38,Default,,0000,0000,0000,,اساسا، شرایطی بوده که انجام دادن\Nمداوم کاملا سودمند بوده. Dialogue: 0,0:07:10.38,0:07:14.15,Default,,0000,0000,0000,,میتونید این طور در نظر بگیرید که\Nگرگها در هر شکار، ۱۰ کیلو گوشت بخورند Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:18.43,Default,,0000,0000,0000,,یا اینکه فصل جفتگیریه و شما \Nحیوان آلفای گروه باشید. Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:21.87,Default,,0000,0000,0000,,چه اتفاقی میفته اگه فصل جفتگیری\Nهرگز تموم نشه؟ Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:26.07,Default,,0000,0000,0000,,همهی این ضربات دوپامین میتونه به\Nمغز شما بگه که دو کار رو انجام بده. Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:30.01,Default,,0000,0000,0000,,اول میگه: «پسر، تو به بهترین ثمره\Nتکامل بشر رسیدی!» Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:35.74,Default,,0000,0000,0000,,دوم، اونها در یک تغییر جریان مولکولی\Nبه نام «دلتا-فاسبی»، شروع به عمل میکنن. Dialogue: 0,0:07:35.74,0:07:39.74,Default,,0000,0000,0000,,میدونم قلمبهسلمبه است، \Nدوپامین باعث ایجاد «دلتافاسبی» میشه Dialogue: 0,0:07:39.74,0:07:44.66,Default,,0000,0000,0000,,که شروع به تجمع در مدار پاداش مغز میکنه. Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:48.97,Default,,0000,0000,0000,,حال با چرخه زیادهروی در\Nمصرف مواد یا پاداشهای طبیعی، Dialogue: 0,0:07:48.97,0:07:52.97,Default,,0000,0000,0000,,«دلتا-فاسبی» ساخته شده شروع به تغییر مغز Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:57.95,Default,,0000,0000,0000,,و تشویق به عیاشی و ولع شدید میکنه. Dialogue: 0,0:07:57.95,0:08:01.22,Default,,0000,0000,0000,,اگر عیاشی به ساخت و\Nتجمع دلتا-فاسبی ادامه دهد Dialogue: 0,0:08:01.22,0:08:04.61,Default,,0000,0000,0000,,میتونه منجر به تغییراتی در\Nمغز بشه که در همه معتادین دیده شده. Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:08.23,Default,,0000,0000,0000,,پس روند دومینویی این طوره که مصرف\Nبیش از حد، باعث آزاد شدن دوپامین بیش از حد Dialogue: 0,0:08:08.23,0:08:12.55,Default,,0000,0000,0000,,و بعد ایجاد دلتا-فاسبی\Nو نتیجتا تغییرات مغز را به دنبال داره. Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:16.48,Default,,0000,0000,0000,,یکی از اولین تغییرات، واکنشی کرخت \Nنسبت به لحظات خوشاینده. Dialogue: 0,0:08:16.48,0:08:23.93,Default,,0000,0000,0000,,تاثیر میگذاره و در نتیجه لذتهای روزانه \Nواقعا یک معتاد به پورن رو خشنود نمیکنه. Dialogue: 0,0:08:23.93,0:08:26.74,Default,,0000,0000,0000,,در عین حال، تغییرات فیزیکی\Nدیگر در مغز Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:29.65,Default,,0000,0000,0000,,باعث میشه که مغز نسبت به پورن،\Nفوقالعاده واکنشپذیر عمل کنه. Dialogue: 0,0:08:29.65,0:08:33.16,Default,,0000,0000,0000,,هر چیز دیگری در زندگی فرد\Nیه جورایی کسالتباره، Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:35.53,Default,,0000,0000,0000,,اما پورن فوقالعاده هیجانانگیزه. Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:40.11,Default,,0000,0000,0000,,سرانجام با تغییر «قشر جلویی مغز»\Nاراده فرد تحلیل میره. Dialogue: 0,0:08:40.11,0:08:41.99,Default,,0000,0000,0000,,این موضوع از اهمیت بالایی برخورداره. Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:45.46,Default,,0000,0000,0000,,همه اعتیادها این تغییرات\Nمشترک را دارند Dialogue: 0,0:08:45.46,0:08:52.03,Default,,0000,0000,0000,,و همان تغییر جریان مولکولیِ دلتا-فاسبی\Nکه باعث تاثیرگذاری روی مغز میشه. Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:55.02,Default,,0000,0000,0000,,داشنمندان از اسکنهای\Nمغز برای اندازهگیری Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:57.34,Default,,0000,0000,0000,,این تغییرات در معتادان به\Nمواد استفاده کردن. Dialogue: 0,0:08:57.34,0:09:02.06,Default,,0000,0000,0000,,این اسکنها یک واکنش کاسته شده نسبت به\Nخوشیها رو در معتادان به مواد نشون میده. Dialogue: 0,0:09:02.06,0:09:06.59,Default,,0000,0000,0000,,اینها و چندین تغییر دیگر، همینطور\Nدر معتادان به قمار Dialogue: 0,0:09:06.59,0:09:10.62,Default,,0000,0000,0000,,معتادان به غذا و همین اخیرا\Nدر معتادان به بازیهای کامپیوتری Dialogue: 0,0:09:11.32,0:09:13.62,Default,,0000,0000,0000,,و حالا در معتادان به اینترنت دیده شده. Dialogue: 0,0:09:13.62,0:09:16.77,Default,,0000,0000,0000,,برای پرکردن صفحه با نتایج\Nمربوط به مطالعات مغزی عذرخواهی میکنم. Dialogue: 0,0:09:16.77,0:09:18.95,Default,,0000,0000,0000,,فقط به تاریخها توجه کنید. Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:22.39,Default,,0000,0000,0000,,اما میخوام بدونید که وجود دارد. Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:27.18,Default,,0000,0000,0000,,تا به حال تمام تحقیقات مغزی\Nتنها به یک جهت اشاره میکنند. Dialogue: 0,0:09:27.18,0:09:32.78,Default,,0000,0000,0000,,تازگیِ پایداری که با کلیک کردن\Nتامین میشود، میتواند سبب اعتیاد شود. Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:36.51,Default,,0000,0000,0000,,ما این را میدانیم چون\Nوقتی دانشمندان Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:38.42,Default,,0000,0000,0000,,معتادان سابق به اینترنت را\Nبررسی کردند، Dialogue: 0,0:09:38.42,0:09:42.37,Default,,0000,0000,0000,,فهمیدند که این تغییرات مغزی، در حال \Nبرگرداندن خود به حالت اولشان بودند. Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:46.99,Default,,0000,0000,0000,,متأسفانه هیچ یک از این مطالعات،\Nکاربران پورن رو جدا نکرده، Dialogue: 0,0:09:46.99,0:09:49.12,Default,,0000,0000,0000,,اما شامل اونها هم میشود. Dialogue: 0,0:09:49.12,0:09:51.41,Default,,0000,0000,0000,,اینجاست که اتفاق کلیدی روی میدهد. Dialogue: 0,0:09:51.41,0:09:55.62,Default,,0000,0000,0000,,بالاخره گروهی از افراد رو داریم\Nکه دیگر از پورن اینترنتی استفاده نمیکنند. Dialogue: 0,0:09:55.62,0:10:01.59,Default,,0000,0000,0000,,درسته! تا هزاران نفر از افراد با\Nمصرف بالای پورن، داوطلبانه در حال ترک هستن. Dialogue: 0,0:10:01.59,0:10:07.35,Default,,0000,0000,0000,,این افراد، همان گروه کنترلشدهای\Nاست که «آزمایش بزرگ پورن» فاقد آن بود. Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:12.28,Default,,0000,0000,0000,,اونها به متخصصین نشان میدهند، \Nدگرگونی تنها یک متغیر تا چه حد تاثیرگذاره. Dialogue: 0,0:10:12.28,0:10:16.44,Default,,0000,0000,0000,,من اسمش رو میگذارم «احیای مردان»\Nدر مقابل «زوال مردان». Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:18.72,Default,,0000,0000,0000,,حالا قبل از اینکه ادامه بدم \Nشاید میخواید بدونید که Dialogue: 0,0:10:18.72,0:10:23.15,Default,,0000,0000,0000,,که چرا هر مرد عشق پورن در حالت عقلانی\Nتصمیم میگیره که اون رو کنار بذاره؟ Dialogue: 0,0:10:23.15,0:10:27.82,Default,,0000,0000,0000,,جوابش دو کلمهست: «اختلال نعوظ». Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:31.74,Default,,0000,0000,0000,,پورن اینترنتی در حال نابودی\Nعملکرد جنسی مردان جوان است. Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:35.52,Default,,0000,0000,0000,,«زیمباردو» گفت که مردان جوان \Nدر مقایسه با زنان در حال باخت هستن، Dialogue: 0,0:10:35.52,0:10:39.13,Default,,0000,0000,0000,,این مطالعه توسط متخصص\Nاعصاب ایتالیایی Dialogue: 0,0:10:39.13,0:10:43.26,Default,,0000,0000,0000,,چیزی که طی چند سال اخیر\Nشاهدش بودیم رو تأیید میکنه. Dialogue: 0,0:10:45.45,0:10:49.24,Default,,0000,0000,0000,,داروهای توانبخش جنسی، اگر تابحال\Nهم موثر بوده، اغلب دیگر برای Dialogue: 0,0:10:49.24,0:10:50.31,Default,,0000,0000,0000,,این افراد مؤثر نیست؛ Dialogue: 0,0:10:50.31,0:10:54.10,Default,,0000,0000,0000,,چون که مشکل، در پایین کمربند، \Nجایی که قرصهای «ویاگرا» کار میکند نیست. Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:56.67,Default,,0000,0000,0000,,حتی مشکلشان واقعا روانی هم نیست. Dialogue: 0,0:10:56.67,0:10:59.49,Default,,0000,0000,0000,,ناشی از تغییرات\Nفیزیکی مغز است. Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:01.78,Default,,0000,0000,0000,,همان تغییرات مربوط به اعتیاد. Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:06.22,Default,,0000,0000,0000,,مغزهای کرختشان، سیگنالهای\Nضعیف و ضعیفتری به موزشان میفرسته. Dialogue: 0,0:11:06.22,0:11:08.26,Default,,0000,0000,0000,,(خنده) Dialogue: 0,0:11:08.26,0:11:13.43,Default,,0000,0000,0000,,همونطور که دکتر فارستا میگه شروعش\Nپایین آمدن واکنش نسبت به سایتهای پورنه. Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:16.39,Default,,0000,0000,0000,,سپس اُفتی کلی در شور و هوس جنسی، Dialogue: 0,0:11:16.39,0:11:20.82,Default,,0000,0000,0000,,و در آخر، نعوظ تبدیل\Nبه امری غیرممکن میشود Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:23.31,Default,,0000,0000,0000,,سه نتیجهگیری در این باره وجود داره. Dialogue: 0,0:11:23.31,0:11:28.48,Default,,0000,0000,0000,,اول، «فارستا» یک پروسهی اعتیاد\Nکلاسیک را شرح میدهد- Dialogue: 0,0:11:28.48,0:11:31.28,Default,,0000,0000,0000,,«حساسیت زدایی تدریجی». Dialogue: 0,0:11:31.28,0:11:36.14,Default,,0000,0000,0000,,دوم، پورن اینترنتی از لحاظ\Nکیفی متفاوت با پلیبوی است. Dialogue: 0,0:11:36.14,0:11:40.77,Default,,0000,0000,0000,,تا قبل از این، تا این حد از اختلال نعوظ\Nگسترده در بین جوانان، هرگز دیده نشده. Dialogue: 0,0:11:40.77,0:11:48.11,Default,,0000,0000,0000,,و بالاخره، اختلال نعوظ، اغلب تنها\Nعلامتیست که توجه این افراد را جلب میکند. Dialogue: 0,0:11:48.11,0:11:52.77,Default,,0000,0000,0000,,سوال این است که چه علائم کمتر مشخصی\Nوجود دارد که آنها متوجهاش نیستند؟ Dialogue: 0,0:11:52.77,0:11:56.79,Default,,0000,0000,0000,,بیشتر افراد متوجه نمیشوند،\Nتا بعد از اینکه ترک کنند Dialogue: 0,0:11:56.79,0:12:00.60,Default,,0000,0000,0000,,این در مورد شخصیه در\Nاواخر ۲۰ سالگیش Dialogue: 0,0:12:00.60,0:12:04.10,Default,,0000,0000,0000,,طی ۸ سال گذشته به روانشناسها\Nو روانپزشکها مراجعه کردم... Dialogue: 0,0:12:04.10,0:12:08.09,Default,,0000,0000,0000,,به اختلالات افسردگی، \Nاضطراب اجتماعی شدید، Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:10.64,Default,,0000,0000,0000,,اختلال حافظهی شدید و موارد\Nدیگه، تشخیص داده شدم. Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:14.31,Default,,0000,0000,0000,,داروهای فکسر، ریتالین،\Nزاناکس، پکسیل رو امتحان کردم. Dialogue: 0,0:12:14.31,0:12:17.76,Default,,0000,0000,0000,,تحصیل در دو دانشگاه مختلف رو\Nرها کردم؛ دو بار اخراج شدم، Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:20.85,Default,,0000,0000,0000,,از «ماریجوانآ» برای کم کردن\Nاضطرابم در اجتماع استفاده میکردم. Dialogue: 0,0:12:20.85,0:12:22.92,Default,,0000,0000,0000,,با تعداد کمی از زنان\Nارتباط برقرار کردم Dialogue: 0,0:12:22.92,0:12:25.08,Default,,0000,0000,0000,,که فکر میکنم به خاطر ظاهر و وضعیتم باشه Dialogue: 0,0:12:25.08,0:12:28.48,Default,,0000,0000,0000,,اما به خاطر رفتارهای مرموز و عجیب\Nباورنکردنیام، به سرعت ترکم کردن. Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:32.10,Default,,0000,0000,0000,,من از ۱۴ سالگی یک معتاد به\Nپورن هاردکور بودم Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:34.55,Default,,0000,0000,0000,,طی ۲ سال گذشته در حال\Nآزمایش بودم Dialogue: 0,0:12:34.55,0:12:38.09,Default,,0000,0000,0000,,و بالاخره متوجه شدم که\Nمسئله پورن بوده است. Dialogue: 0,0:12:38.09,0:12:41.43,Default,,0000,0000,0000,,دو ماه قبل به کلی کنار گذاشتمش Dialogue: 0,0:12:41.43,0:12:45.15,Default,,0000,0000,0000,,خیلی سخت بود اما تا به حال\Nبه طور باورنکردنی ارزشش رو داشته. Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:48.97,Default,,0000,0000,0000,,از اون موقع، باقی داروهایم\Nرو کنار گذاشتم Dialogue: 0,0:12:48.97,0:12:51.54,Default,,0000,0000,0000,,دیگه اضطراب ندارم. Dialogue: 0,0:12:51.54,0:12:55.06,Default,,0000,0000,0000,,حافظه و تمرکزم تیزتر از\Nهمیشهاند. Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:59.22,Default,,0000,0000,0000,,احساس میکنم که نگاه هر زنی رو میتونم به \Nخودم جلب کنم و اختلال نعوظم هم برطرف شده. Dialogue: 0,0:12:59.22,0:13:05.45,Default,,0000,0000,0000,,جدا فکر میکنم یه تولد دوباره\Nداشتم؛ شانس دومی برای زندگی کردن. Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:10.15,Default,,0000,0000,0000,,به همین دلیل هست که مردان درسراسر\Nاینترنت در حال گشتن و جستجو هستند، Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:14.59,Default,,0000,0000,0000,,سایتهای پرورش اندام و ورزشی، سایتهای\Nتور کردن، هر جایی که مردها اجتماع میکنند. Dialogue: 0,0:13:14.59,0:13:18.40,Default,,0000,0000,0000,,اساسا، آنها به دنبال یک تجدید حیات دوباره\Nدر مولکولهای عصبی مغزشان هستند. Dialogue: 0,0:13:18.40,0:13:22.36,Default,,0000,0000,0000,,این گروهیست در سایت (reddit.com)\Nکه خودشون رو «فضانوردان جلق» مینامند. Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:25.67,Default,,0000,0000,0000,,جلق یک واژهی عامیانهست\Nبرای سکس انفرادی، Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:29.49,Default,,0000,0000,0000,,اما چیزی که واقعا منظورشون است،\Nکنار گذاشتن پورنه. Dialogue: 0,0:13:29.49,0:13:35.99,Default,,0000,0000,0000,,از یک ماه پیش که این تصویر رو از این سایت\Nگرفتم، حدود ۲.۰۰۰ عضو به اونها اضافه شده. Dialogue: 0,0:13:35.99,0:13:41.19,Default,,0000,0000,0000,,این جنبش رهایی از پورن،\Nبه سرعت در حال رشده. Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:46.67,Default,,0000,0000,0000,,در واقع، گروهها در سراسر وب و همچنین \Nدر اروپا به سرعت در حال شکلگیریاند. Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:51.36,Default,,0000,0000,0000,,اما یک نکته منفی در این باره\Nوجود داره. Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:54.60,Default,,0000,0000,0000,,مردانی که در اوائل\Nدههی ۲۰ سالگیشان هستند Dialogue: 0,0:13:54.60,0:13:58.26,Default,,0000,0000,0000,,سلامتی نعوظشان را به سرعت\Nمردان با سن بالاتر، بدست نمیارند. Dialogue: 0,0:13:58.70,0:14:06.13,Default,,0000,0000,0000,,چطور یک مرد ۵۰ ساله میتونه توان جنسیش رو\Nسریعتر از یک مرد ۲۰ و چند ساله بدست بیاره؟ Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:10.45,Default,,0000,0000,0000,,جواب اینه که هر چند که افراد با سن بالاتر،\Nمدت بسیار بیشتری از پورن استفاده کردن Dialogue: 0,0:14:10.45,0:14:14.54,Default,,0000,0000,0000,,اما در پورن اینترنتی امروزه\Nشروع به این کار نکردند. Dialogue: 0,0:14:14.54,0:14:17.06,Default,,0000,0000,0000,,میدونیم که این یک\Nمتغیر کلیدیه Dialogue: 0,0:14:17.06,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,چون افراد با سن بالا،\Nبا مشکلات جنسی مواجه نشدن Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:27.66,Default,,0000,0000,0000,,تا بعد اینکه دسترسی\Nبه اینترنت پرسرعت پیدا کردن. (خنده) Dialogue: 0,0:14:27.66,0:14:31.78,Default,,0000,0000,0000,,جوانان حال حاضر، زمانی شروع به\Nاستفاده از اینترنت پرسرعت میکنند Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:34.65,Default,,0000,0000,0000,,که مغزشان در اوج تولید Dialogue: 0,0:14:34.65,0:14:37.65,Default,,0000,0000,0000,,دوپامین و انعطافپذیری \Nعصبی هست. Dialogue: 0,0:14:37.65,0:14:40.93,Default,,0000,0000,0000,,همچنین در زمانیه که بیشترین\Nمیزان آسیبپذیری رو نسبت به اعتیاد دارن، Dialogue: 0,0:14:40.93,0:14:43.24,Default,,0000,0000,0000,,اما ریسک دیگری هم وجود داره. Dialogue: 0,0:14:43.93,0:14:47.10,Default,,0000,0000,0000,,تا رسیدن به بلوغ، نوجوانها چرخههای\Nشدیدا مستعمل رو نیرومند ساخته Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:49.42,Default,,0000,0000,0000,,و چرخههای بیاستفاده رو جدا کردند. Dialogue: 0,0:14:49.42,0:14:56.47,Default,,0000,0000,0000,,بنابراین، تا ۲۲ سالگی یا بیشترسلیقه جنسی \Nیک مرد میتونه در مغزش حک بشه. Dialogue: 0,0:14:56.47,0:15:01.94,Default,,0000,0000,0000,,این میتونه باعث ترس بشه، اگه فرد به حد\Nدیدن پورنهای افراط آمیز رسیده باشه Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:06.10,Default,,0000,0000,0000,,یا پورنی که دیگه با مطابق با\Nگرایش جنسیش نیست. Dialogue: 0,0:15:06.10,0:15:08.78,Default,,0000,0000,0000,,خوشبختانه مغز تغییرپذیره Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:14.83,Default,,0000,0000,0000,,پس زمانی که پورن رو ترک میکنه،\Nسلیقهاش میتونه برگرده. Dialogue: 0,0:15:14.83,0:15:17.44,Default,,0000,0000,0000,,همانطوریکه حساسیت فرد به\Nحالت عادی برمیگرده Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:21.75,Default,,0000,0000,0000,,مغزش دوباره دنبال پاداشهایی میگرده که\Nبرای دیدنشان به تکامل رسیده Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:25.36,Default,,0000,0000,0000,,مانند تعاملات دوستانه و\Nالبته زوجهای واقعی. Dialogue: 0,0:15:25.36,0:15:29.50,Default,,0000,0000,0000,,این یک نمونهی دیگه است\Nاز چیزهایی که هر روز میشنویم، Dialogue: 0,0:15:29.50,0:15:33.59,Default,,0000,0000,0000,,«حس میکنم «آیزاک نیوتن»\Nیا «لئوناردو داوینچی» بعدی هستم. Dialogue: 0,0:15:33.59,0:15:35.60,Default,,0000,0000,0000,,دقیقا از وقتی ترک کردم، Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:40.30,Default,,0000,0000,0000,,مشغول کسب و کار شدم، پیانو رو \Nشروع کردم، هر روزفرانسوی میخونم. Dialogue: 0,0:15:40.30,0:15:44.37,Default,,0000,0000,0000,,برنامهنویسی، نقاشی و نویسندگی میکنم.\Nشروع کردم به مدیریت منابع مالیام Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:48.72,Default,,0000,0000,0000,,و ایدههای باحالتری دارم \Nکه میدونم باهاشون چیکار کنم. Dialogue: 0,0:15:48.72,0:15:51.05,Default,,0000,0000,0000,,اعتماد به نفسم فوقالعادهست. Dialogue: 0,0:15:51.05,0:15:54.35,Default,,0000,0000,0000,,همین حالا احساس میکنم\Nکه میتونم با هر دختری صحبت کنم Dialogue: 0,0:15:54.35,0:16:00.64,Default,,0000,0000,0000,,من همون آدمیام که دو سال و نیم بیشتربراش\Nطول کشید تا از دانشگاه فارغالتحصیل بشه Dialogue: 0,0:16:00.64,0:16:03.43,Default,,0000,0000,0000,,به خاطر عقب انداختن کارها و افسردگی.» Dialogue: 0,0:16:03.43,0:16:05.75,Default,,0000,0000,0000,,صحبتم رو با یک آرزو به پایان میرسونم: Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:08.23,Default,,0000,0000,0000,,دوست دارم که مردان در حال سقوط و نابودی\N Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:11.95,Default,,0000,0000,0000,,که «زیمباردو» از آنها حرف میزند\Nو پزشکان آنها و متخصصین Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:15.90,Default,,0000,0000,0000,,گوش کنند به هزاران مردی که \Nبا رهایی از «اعتیاد انگیختگی» Dialogue: 0,0:16:15.90,0:16:19.51,Default,,0000,0000,0000,,در حال آموزش به ما هستند. Dialogue: 0,0:16:19.51,0:16:20.92,Default,,0000,0000,0000,,ممنون از توجهتان. Dialogue: 0,0:16:20.92,0:16:24.27,Default,,0000,0000,0000,,(تشویق)