1
00:00:00,392 --> 00:00:01,392
你知道 我是柳丁

2
00:00:01,392 --> 00:00:03,750
柳丁~柳丁，我是真正的柳丁

3
00:00:03,750 --> 00:00:05,917
全世界的大家一起來

4
00:00:05,917 --> 00:00:08,042
讓我就是再次告訴你 "誰是柳丁"

5
00:00:08,042 --> 00:00:09,750
哈哈哈哈哈哈哈

6
00:00:09,750 --> 00:00:11,875
喔

7
00:00:11,875 --> 00:00:13,917
嘿坐在那的是誰啊？

8
00:00:13,917 --> 00:00:15,583
呃

9
00:00:15,583 --> 00:00:16,583
什麼

10
00:00:16,583 --> 00:00:17,583
你是啥？

11
00:00:17,583 --> 00:00:19,042
我是核桃

12
00:00:19,042 --> 00:00:20,458
嘿！嘿！核桃

13
00:00:20,458 --> 00:00:21,958
什麼啦


14
00:00:21,958 --> 00:00:22,958
嘿！核桃


15
00:00:22,958 --> 00:00:23,958
什麼啦<怒>


16
00:00:23,958 --> 00:00:24,958
叩叩叩 <敲門聲>

17
00:00:24,958 --> 00:00:25,958
誰？

18
00:00:25,958 --> 00:00:27,167
叩叩叩 <敲門聲>

19
00:00:27,167 --> 00:00:28,167
我已經回答你"是誰？"了<怒>

20
00:00:28,167 --> 00:00:29,167
叩叩叩 <敲門聲>

21
00:00:29,167 --> 00:00:30,167
聽著老兄 別再煩了

22
00:00:30,167 --> 00:00:31,167
叩叩叩 <敲門聲>

23
00:00:31,167 --> 00:00:32,167
我已經回答你"是誰？"了

24
00:00:32,167 --> 00:00:33,167
叩叩叩 <敲門聲>


25
00:00:33,167 --> 00:00:34,167
告訴你 我根本不在乎是誰在敲門啦！

26
00:00:34,167 --> 00:00:35,167
我根本就不 在 乎！<大怒>

27
00:00:35,167 --> 00:00:36,167
叩叩叩 <敲門聲>


28
00:00:36,167 --> 00:00:37,167
<怒>我已經說了是誰在敲門了

29
00:00:37,167 --> 00:00:38,583
Cash

30
00:00:38,583 --> 00:00:40,250
cash？誰啊？
（Cash who?與腰果Cashew諧音）

31
00:00:40,250 --> 00:00:42,208
你是腰果？我還以為你是核桃耶！

32
00:00:42,208 --> 00:00:43,708
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

33
00:00:43,708 --> 00:00:44,792
唉

34
00:00:44,792 --> 00:00:46,250
嘿，我覺得你該從殼裡鑽出來耶

35
00:00:46,250 --> 00:00:49,250
我是核桃(NUT) ，不是烏龜！

36
00:00:49,250 --> 00:00:50,250
你是NUT？（這字也有瘋子的意思）

37
00:00:50,250 --> 00:00:51,250
人家也都說我瘋了耶！

38
00:00:51,250 --> 00:00:52,292
哈哈哈哈哈哈

39
00:00:52,292 --> 00:00:54,375
嘿 核桃


40
00:00:54,375 --> 00:00:56,792
最好不要又是那個「敲敲門」玩笑

41
00:00:56,792 --> 00:00:57,917
你看起來很眼熟

42
00:00:57,917 --> 00:00:59,875
老兄 我是核桃

43
00:00:59,875 --> 00:01:01,292
我是不是曾經在什麼地方認識你啊？

44
00:01:01,292 --> 00:01:03,292
不，沒這回事 如果有的話我會記得

45
00:01:03,292 --> 00:01:04,458
喔喔我知道了！


46
00:01:04,458 --> 00:01:06,167
你就是Lizardberry 裡面的那個傢伙

47
00:01:06,167 --> 00:01:07,833
啥？

48
00:01:07,833 --> 00:01:09,567
你忘了嗎？


49
00:01:09,567 --> 00:01:11,750
嘿LIZARDBERRY嘿LIZARDBERRY

50
00:01:11,750 --> 00:01:12,750
嘿

51
00:01:12,750 --> 00:01:14,542
最後一次警告你 我不是LIZARDBERRY

52
00:01:14,542 --> 00:01:15,833
嘿 LIZARDBERRY

53
00:01:15,833 --> 00:01:16,833
幹嘛啦

54
00:01:16,833 --> 00:01:17,833
刀子

55
00:01:17,833 --> 00:01:20,333
哇阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿

56
00:01:20,333 --> 00:01:22,625
哇喔那傢伙看起來好痛（註）

57
00:01:22,625 --> 00:01:24,042
哈哈哈哈哈哈

58
00:01:24,042 --> 00:01:25,042
哇 喔


59
00:01:25,042 --> 00:01:27,000
自 由 啦

60
00:01:27,000 --> 00:01:28,292
那是什麼鬼啊？？

61
00:01:28,292 --> 00:01:29,958
嗨嗨你好嗎？

62
00:01:29,958 --> 00:01:35,292
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

63
00:01:35,292 --> 00:01:36,667
你在鬼扯什麼？

64
00:01:36,667 --> 00:01:38,208
那是酪梨！你這白痴！

65
00:01:38,208 --> 00:01:39,333
你是酪梨？

66
00:01:39,333 --> 00:01:40,875
因為這樣所以LIZARDBERRY要吃掉你嗎？

67
00:01:40,875 --> 00:01:42,250
不是 我是核桃

68
00:01:42,250 --> 00:01:43,250
螺帽

69
00:01:43,250 --> 00:01:44,250
核桃<火冒三丈>

70
00:01:44,250 --> 00:01:45,250
海象

71
00:01:45,250 --> 00:01:46,333
核桃！！！

72
00:01:46,333 --> 00:01:47,458
喔核桃

73
00:01:47,458 --> 00:01:48,708
所以你才會這麼難弄碎嗎？ 
（hard nut to crack:片語，表示棘手的事）

74
00:01:48,708 --> 00:01:50,208
哈哈哈哈哈哈

75
00:01:50,208 --> 00:01:51,500
嘿 不要開這種玩笑

76
00:01:51,500 --> 00:01:53,042
你沒看過核桃鉗嗎？

77
00:01:53,042 --> 00:01:54,042
喔

78
00:01:54,042 --> 00:01:55,042
就在你後面

79
00:01:55,042 --> 00:01:58,250
...

80
00:01:58,250 --> 00:01:59,250
只是穿了件奇怪的外套
<柳丁誤認NUTCRACKER{堅果鉗}是CRACKER{脆餅}>

81
00:01:59,250 --> 00:02:00,750
齁 我說的不是脆餅

82
00:02:00,750 --> 00:02:01,917
你沒聽過堅果鉗嗎？

83
00:02:01,917 --> 00:02:03,167
堅果鉗？甜的?

84
00:02:03,167 --> 00:02:04,583
不

85
00:02:04,583 --> 00:02:07,250
<暴怒>那是一種致命金屬夾 可以把你的頭夾爆

86
00:02:07,250 --> 00:02:08,708
你還有什麼諧音就通通說出來好了！！

87
00:02:08,708 --> 00:02:10,000
叩叩叩 <敲門聲>

88
00:02:10,000 --> 00:02:11,042
這不好笑

89
00:02:11,042 --> 00:02:12,458
告訴你 我跟你槓上了

90
00:02:12,458 --> 00:02:13,458
叩叩叩 <敲門聲>

91
00:02:14,667 --> 00:02:15,667
叩叩叩 <敲門聲>

92
00:02:15,667 --> 00:02:16,667
你到底想要幹嘛！！！

93
00:02:16,667 --> 00:02:17,667
叩叩叩 <敲門聲>

94
00:02:17,667 --> 00:02:19,417
我已經說了"是誰在敲門"了！！

95
00:02:19,417 --> 00:02:20,417
松鼠


96
00:02:20,417 --> 00:02:21,417
松鼠？ 誰啊？


97
00:02:21,417 --> 00:02:22,583
就松鼠啊

98
00:02:22,583 --> 00:02:25,125
哇哇哇哇哇哇哇哇哇

99
00:02:25,125 --> 00:02:30,917
POLUJONY字幕製作