[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:01.75,Default,,0000,0000,0000,,I am American Mark, managing editor of crownsourcing.org, and also in the hangout we've got Nickolas Ravel Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:02.25,Default,,0000,0000,0000,,who is a co-founder and executive director of Amara and Dialogue: 0,0:00:02.25,0:00:02.50,Default,,0000,0000,0000,,before we talk about what we are doing here today and may be just to get started Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Nicholas, explain about what Amara is and what you guys do. Dialogue: 0,0:00:02.62,0:00:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Ravel: Sure, nice to be here. So amara.org is a subtitling captioning and subtitling Dialogue: 0,0:00:02.68,0:00:02.71,Default,,0000,0000,0000,,platform, and what really makes it unique, I think , is that we are knocking down Dialogue: 0,0:00:02.71,0:00:02.72,Default,,0000,0000,0000,,a bunch of the barriers that make captions and subtitles so difficult to create Dialogue: 0,0:00:02.72,0:00:02.73,Default,,0000,0000,0000,,and so rare for all my video Dialogue: 0,0:00:02.73,0:00:02.73,Default,,0000,0000,0000,,So we have what I think it is the easiest to use Dialogue: 0,0:00:02.73,0:00:02.73,Default,,0000,0000,0000,,and I hope most enjoyable subtitle