WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.229
♪Naranja, naranjita, naranjita, naranja♪

00:00:02.229 --> 00:00:04.180
♪Naranja, naranja, naranja♪

00:00:04.180 --> 00:00:06.409
♪Naranjita, naranjita, naranjita, naranja♪

00:00:06.409 --> 00:00:08.375
♪Naranjita, naranjita, naranja♪

00:00:08.375 --> 00:00:10.356
-¡Wow! ¡¿No vas demasiado estrambótica?!

00:00:10.356 --> 00:00:12.958
-Hola, soy Lady Pasta.

00:00:12.958 --> 00:00:14.350
-He oído hablar de tí.

00:00:14.350 --> 00:00:16.417
-Dime algo que no sepa.

00:00:16.417 --> 00:00:17.879
-¿Por qúe vas vestida asi?

00:00:17.879 --> 00:00:21.083
-¿Cómo? 
-Como una loca [se ríe]

00:00:21.083 --> 00:00:22.477
-Soy una artista.

00:00:22.477 --> 00:00:24.660
-¿Por qué la gente me ve simplemente como espaguetis

00:00:24.660 --> 00:00:27.028
cuando represento algo más que eso?

00:00:27.028 --> 00:00:28.875
-Una vez hice un cuadro de macarrones en el campamento.

00:00:28.875 --> 00:00:31.068
-¿Quieres verlo?
-La verdad es que no.

00:00:31.068 --> 00:00:32.740
-¿Ves? Es un retrato mío.

00:00:32.740 --> 00:00:34.923
Eso quiere decir que yo también soy un artista [se ríe]

00:00:34.923 --> 00:00:36.042
-No lo creo.

00:00:36.042 --> 00:00:38.708
Yo llevo mi música y mi arte hasta el límite.

00:00:38.708 --> 00:00:41.564
Irradia pasión y pensamientos puros.

00:00:41.564 --> 00:00:43.793
Mis canciones tienen significado.

00:00:43.793 --> 00:00:44.954
-¿Qué?

00:00:44.954 --> 00:00:47.415
-[se mofa] Bien, te lo demostraré

00:00:47.415 --> 00:00:49.412
[se aclara la garganta]

00:00:49.412 --> 00:00:51.375
[suena la canción Bad Romance]: ♪Pa-paaasta♪

00:00:51.375 --> 00:00:53.545
♪Roma to-ma-tee♪

00:00:53.545 --> 00:00:55.728
♪¡Ajo! Oooh-la-laa♪

00:00:55.728 --> 00:00:57.539
♪¡Soy deliciosa!♪

00:00:57.539 --> 00:00:59.257
♪Paso de los espagueti♪

00:00:59.257 --> 00:01:01.765
♪Quiero linguini♪

00:01:01.765 --> 00:01:04.830
♪Dame fusilli, penne o ziti♪

00:01:04.830 --> 00:01:07.477
♪Ravioli♪

00:01:07.477 --> 00:01:11.583
♪Gnocchi o tortellini♪

00:01:13.708 --> 00:01:15.883
♪Fettuccine Alfredo♪

00:01:15.883 --> 00:01:17.625
♪Cabellos de ángel al pesto♪

00:01:17.625 --> 00:01:19.366
♪y espolvoréalo♪

00:01:19.366 --> 00:01:21.548
♪con parmesano sobre el resto♪

00:01:21.548 --> 00:01:23.313
♪Sólo hiérveme♪

00:01:23.313 --> 00:01:24.985
♪Remueve de vez en cuando♪

00:01:24.985 --> 00:01:28.625
♪Calienta salsa en una sartén♪

00:01:28.625 --> 00:01:30.093
♪¡Rico!♪

00:01:30.093 --> 00:01:31.440
♪O no pongas salsa♪

00:01:31.440 --> 00:01:33.042
♪Pon mantequilla♪

00:01:33.042 --> 00:01:36.833
♪Me puedes comer sin nada enterilla♪

00:01:36.833 --> 00:01:41.889
♪Rico-ri-cooo-ricoooooo♪

00:01:41.889 --> 00:01:44.722
♪Los puedes comer uno por uno♪

00:01:44.722 --> 00:01:49.830
♪¡Sabroooso!¡Sabroso!♪

00:01:49.830 --> 00:01:53.871
♪No importa si la salsa es de lata♪

00:01:53.871 --> 00:01:56.042
♪Pa-paaasta♪

00:01:56.042 --> 00:01:57.957
♪Roma to-ma-tee♪

00:01:57.957 --> 00:02:00.140
♪¡Ajo! ¡Ohh-la-laa!♪

00:02:00.140 --> 00:02:03.252
♪¡Soy deliciosa!♪

00:02:04.598 --> 00:02:06.874
-Oh, tratamudeas mucho.

00:02:06.874 --> 00:02:09.042
-No, es mi forma de cantar.

00:02:09.042 --> 00:02:11.750
-¿No será porque tienes cara de pa-pa-pa-pa-pasta?

00:02:11.750 --> 00:02:13.958
[se ríe] -No tiene gracia.

00:02:13.958 --> 00:02:15.667
-Vamos, sólo estaba siendo fa-cioso.

00:02:15.667 --> 00:02:17.787
[se ríe] -Uff.

00:02:17.787 --> 00:02:19.125
-¡Oye, Lady Pasta!

00:02:19.125 --> 00:02:20.852
Yo también he compuesto una canción. ¿Quieres oírla?

00:02:20.852 --> 00:02:21.735
-No.

00:02:21.735 --> 00:02:23.221
[suena la canción Bad Romance]: ♪Na, na, naranjaaa, na, na, naranjaaa♪

00:02:23.221 --> 00:02:25.078
-En serio, chico, para. 
-♪Na, na, naranjaaa♪

00:02:25.078 --> 00:02:27.215
♪Na, na, naranjaaa...♪
-¡Para por favor!

00:02:27.215 --> 00:02:28.701
♪Na, na, naranjaaa, na, na, naranjaa...♪

00:02:28.701 --> 00:02:31.998
-Te lo digo en serio, para 
-♪Na, na, naranjaaa♪

00:02:31.998 --> 00:02:35.481
-¡Por favor que alguien acabe con mi sufrimiento!

00:02:35.481 --> 00:02:37.942
¡NO! ¡Era sólo una forma de hablar!

00:02:37.942 --> 00:02:39.846
Aaaargh! [burbujea] -¡Guau!

00:02:39.846 --> 00:02:41.292
[continua el burbujeo]

00:02:41.292 --> 00:02:44.125
-Lady Pasta, ahora tienes la cara que-que-que-mada

00:02:44.125 --> 00:02:46.417
[se ríe]

00:02:46.417 --> 00:02:51.417
Subtitulos en inglés por SpongeSebastian