[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Sbatte le palpebre.
Dialogue: 0,0:00:00.84,0:00:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Hai fame piccolino?
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Annuisce.
Dialogue: 0,0:00:02.43,0:00:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Divertitevi con il trailer di Garfield.
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Deglutisce.
Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Tuono.
Dialogue: 0,0:00:09.93,0:00:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Cani che abbaiano.
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Clacson.
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Sirena della polizia.
Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Annusa l'aria.
Dialogue: 0,0:00:29.89,0:00:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Sospira.
Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Miagola e fa le fusa.
Dialogue: 0,0:00:33.65,0:00:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Esclama stupito.
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Fa le fusa.
Dialogue: 0,0:00:39.76,0:00:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Hai fame piccolino?
Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Annuisce.
Dialogue: 0,0:00:42.97,0:00:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Deglutisce.
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Ne vuoi ancora un po'?
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Inghiottisce.
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:55.22,Default,,0000,0000,0000,,E' così che ho adottato John.
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Smorfia.
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:57.01,Default,,0000,0000,0000,,♪ Ora, sei mai stata con un donnaiolo? ♪
Dialogue: 0,0:00:57.01,0:00:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Un gatto diverso dagli altri.
Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Smettila, è troppo calda!
Dialogue: 0,0:01:00.13,0:01:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Phon.
Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Pallina che rimbalza.
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:02.72,Default,,0000,0000,0000,,♪ E tu meriti di essere vista ♪
Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Divertente, pigro, goloso.
Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Lui è Vic, mio padre.
Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Urla.
Dialogue: 0,0:01:07.65,0:01:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Figliolo!
Dialogue: 0,0:01:09.11,0:01:10.11,Default,,0000,0000,0000,,La piattaforma sale.
Dialogue: 0,0:01:10.79,0:01:13.15,Default,,0000,0000,0000,,E' cheddar, il mio formaggio preferito.
Dialogue: 0,0:01:14.99,0:01:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Garfield, eroe suo malgrado.
Dialogue: 0,0:01:16.89,0:01:18.27,Default,,0000,0000,0000,,♪ Io mi merito di stare ♪
Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:20.48,Default,,0000,0000,0000,,♪ Con qualcuno figo come me ♪
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Estate 2024, il gatto diventerà grande.\NAl cinema.