1
00:00:00,000 --> 00:00:07,040
Nilitarajia. Nilijiambia,
'Kisa hiki kimekaidi maarifa ya matibabu

2
00:00:07,040 --> 00:00:11,200
na hakitapinga uwezo wa Mungu.'

3
00:00:17,920 --> 00:00:25,480
Ikiwa bado kuna maumivu katika sehemu yoyote ya
mwili wako, weka mkono wako hapo.

4
00:00:25,480 --> 00:00:33,680
Popote pale maumivu hayo yalipo,
katika jina la Yesu Kristo,

5
00:00:33,680 --> 00:00:37,440
upako wa Roho Mtakatifu
uko hapa kuponya.

6
00:00:37,440 --> 00:00:46,600
Upone kwa jina la Yesu!

7
00:00:48,280 --> 00:00:55,200
Jina langu ni Ivan na ninaishi hapa Norway.

8
00:00:55,200 --> 00:00:58,520
Kwa asili, mimi ni natokea Uganda.

9
00:00:58,520 --> 00:01:06,680
Nilikuwa na maradhi ambayo
yalinitoa kwenye nafasi yangu.

10
00:01:06,680 --> 00:01:10,400
Ilibidi hata nichukue wakati wa kupumzika kazini.

11
00:01:10,400 --> 00:01:17,280
Na ugonjwa huo ulisababisha
maumivu kwenye kifua changu,

12
00:01:17,280 --> 00:01:22,760
ambapo nilipata maumivu makali.

13
00:01:22,760 --> 00:01:26,440
Sikuweza kueleza
yalikuwa yanatoka wapi.

14
00:01:26,440 --> 00:01:32,600
yalikuwa makali sana kiasi kwamba
sikuweza kufanya chochote.

15
00:01:32,600 --> 00:01:36,880
Karibu miaka 15 iliyopita, nilikuwa na
homa ya mapafu kali (acute pneumonia),

16
00:01:36,880 --> 00:01:41,480
nikiwa bado nyumbani Uganda
kabla sijahamia Norway.

17
00:01:41,480 --> 00:01:51,960
Na ugonjwa huu ulikuwa mkali sana kwamba sehemu ya
ganda la kushoto la pafu langu iliharibika

18
00:01:51,960 --> 00:01:56,320
Nililazwa hospitalini kwa mwezi mmoja.

19
00:01:56,320 --> 00:01:58,760
Na hata nilipotoka hospitalini,

20
00:01:58,760 --> 00:02:05,120
Ilinibidi niwe na kipindi cha kusubiri kupona kidigo kidogo
kwa takriban mwezi mmoja. Ilikuwa mbaya sana.

21
00:02:05,120 --> 00:02:10,960
Kwa hivyo nilipopata maumivu hayo,
nilianza kiyahusisha na kisa hicho,

22
00:02:10,960 --> 00:02:17,240
kwamba pengine inaweza kuwa
nimonia ilikuwa inajidhihirisha tena.

23
00:02:17,240 --> 00:02:20,720
Wakati maumivu yalipoendelea, niliamua ...

24
00:02:20,720 --> 00:02:25,920
Kumbuka, wakati huo nilikuwa
nimeacha kufanya kazi kwa sababu sikuweza kugeuka.

25
00:02:25,920 --> 00:02:34,440
Hata lilipokuja suala la kutembea, kupiga hatua, nilihisi maumivu makali ndani.

26
00:02:34,440 --> 00:02:40,000
Hata wakati wowote nilipokuwa nimelala,
nikigeuka kutoka upande mmoja hadi mwingine,

27
00:02:40,000 --> 00:02:44,040
ilikuwa shida, ilikuwa tatizo.

28
00:02:44,040 --> 00:02:48,240
Kwa hiyo niliamua kuwasiliana na daktari wangu.

29
00:02:48,240 --> 00:02:53,320
Alipokuwa akinichunguza,
alijaribu kugusa eneo hilo

30
00:02:53,320 --> 00:02:57,840
kwa sababu nilimwambia kuwa maumivu
yalikuwa ndani ya kifua changu.

31
00:02:57,840 --> 00:02:59,440
Yalikuwa makali sana.

32
00:02:59,440 --> 00:03:03,480
Hata sikujua jinsi
ya kumweleza maumivu yangu.

33
00:03:03,480 --> 00:03:08,880
Kwa hivyo kisa hicho, nadhani, kikawa
kingumu sana kwake.

34
00:03:08,880 --> 00:03:16,200
Na kisha akaamua kunielekeza kwenye
hospitali kubwa zaidi kwa huduma za ushauri.

35
00:03:16,200 --> 00:03:23,320
Nikaenda na kufika pale wakanipa
mapokeo ya dharura.

36
00:03:23,320 --> 00:03:27,960
Kwa hiyo nilipata timu ya madaktari na wauguzi.
Walikuja na kunichunguza.

37
00:03:27,960 --> 00:03:31,280
Walinihoji na
nikawaambia kila kitu.

38
00:03:31,280 --> 00:03:39,040
Na kisha wakasema wataenda kuchukua X-ray na kisha kufanya uchunguzi(scan) wa moyo wangu.

39
00:03:39,040 --> 00:03:45,600
Kwa hiyo walikuja na kunichukua ndani na kuchukua
X-ray mbili za sehemu ya kifua changu.

40
00:03:45,600 --> 00:03:51,720
Walichukua sampuli za damu kutoka kwangu,
kwa kweli sampuli nyingi za damu,

41
00:03:51,720 --> 00:03:54,800
kwa sababu walilazimika kufanya majaribio kadhaa.

42
00:03:54,800 --> 00:04:01,920
Kilichonishangaza ni, baada ya kuchunguza
mfululizo wa majaribio hayo yote waliyofanya,

43
00:04:01,920 --> 00:04:10,480
waligundua kuwa hakuna kitu - kila kitu kiligeuka kuwa hasi.

44
00:04:10,480 --> 00:04:14,240
Jumamosi ijayo tungekuwa
na

45
00:04:14,240 --> 00:04:19,240
tukio la mhadhara la 'Acha Mioyo Iamke'
nchini Uingereza.

46
00:04:19,240 --> 00:04:24,440
Nilikuwa na bahati ya kupokea
kiungo ili nijiunge mtandaoni,

47
00:04:24,440 --> 00:04:27,320
kwa hivyo nilikuwa nikitarajia.

48
00:04:27,320 --> 00:04:31,280
Na moyoni mwangu nilikuwa na imani.

49
00:04:31,280 --> 00:04:38,960
Nilifikiria, kama kisa hiki kimekuwa,

50
00:04:38,960 --> 00:04:44,760
kigumu sana kwa mwanadamu kufasiri,
nitakileta mbele za Mungu.

51
00:04:44,760 --> 00:04:48,160
Najua lisilowezekana kwa mwanadamu
linawezekana kwa Mungu.

52
00:04:48,160 --> 00:04:52,560
Jumamosi ilifika na nikajiunga.
Nilitarajia.

53
00:04:52,560 --> 00:05:02,640
Nilijua kisa hiki kimekaidi maarifa ya matibabu
na hakitakaidi uwezo wa Mungu.

54
00:05:02,640 --> 00:05:08,760
Kwa hiyo maombi yakaanza na
tukasikiliza shuhuda.

55
00:05:08,760 --> 00:05:14,960
Kisha mtu wa Mungu alipokuja,
alipokuwa akiwaombea watu,

56
00:05:14,960 --> 00:05:20,360
Nilianza kuona nguvu za Mungu
zikiwagusa watu.

57
00:05:20,360 --> 00:05:22,280
Watu walikuwa wakijidhihirisha.

58
00:05:22,280 --> 00:05:27,160
Kweli Mungu alikuwa anatembea kwa nguvu
pale ukumbini.

59
00:05:27,160 --> 00:05:31,560
Na alipokuwa akiwaombea watu,
maombi yangu yalikuwa moja tu.

60
00:05:31,560 --> 00:05:38,040
Niliendelea kusema moyoni mwangu, 'Bwana, unapowagusa
wengine, usinipite.

61
00:05:38,040 --> 00:05:42,680
Unapowatembelea wengine, tafadhali Bwana,
usinipite.

62
00:05:42,680 --> 00:05:50,720
niko hapa. Najua umbali sio kizuizi kwa nguvu zako. Unaweza kunigusa.'

63
00:05:50,720 --> 00:05:56,480
Lakini mnajua, watu wa Mungu,
nilichogundua ni

64
00:05:56,480 --> 00:06:01,880
kwamba hata kabla ibada
haijafikia hatua

65
00:06:01,880 --> 00:06:08,200
ambapo mtu wa Mungu alijitokeza kuwaombea
watazamaji waliokuwa wameunganishwa mtandaoni,

66
00:06:08,200 --> 00:06:13,560
Niligundua kuwa maumivu yalikuwa
yametoweka yenyewe.

67
00:06:13,560 --> 00:06:16,320
Ndugu Chris alipokuja
kuwaombea watazamaji,

68
00:06:16,320 --> 00:06:21,400
na akasema kwamba watu
wanapaswa kugusa sehemu hizo

69
00:06:21,400 --> 00:06:28,640
ambapo walikuwa na maumivu au usumbufu,
wakati huo kulikuwa na maumivu kidogo sana

70
00:06:28,640 --> 00:06:35,160
nami nikagusa na nadhani hiyo
ilitia muhuri uponyaji wote kwa ajili yangu.

71
00:06:35,160 --> 00:06:41,800
Na baada ya hapo, nilihisi vizuri.
Usiku huo, nililala vizuri.

72
00:06:41,800 --> 00:06:44,720
Siku iliyofuata ningeweza
kufanya mambo ambayo sikuweza kufanya.

73
00:06:44,720 --> 00:06:48,680
Ningeweza kuinama.
Ningeweza kugeuka.

74
00:06:48,680 --> 00:06:53,000
Siku ya Jumatatu, nilirudi kazini
na nilikuwa sawa.

75
00:06:53,000 --> 00:07:00,120
Nilirejeshwa kikamilifu. Utukufu ni kwa Mungu.
Sasa niko huru kabisa!

76
00:07:00,120 --> 00:07:04,560
Kama unavyoona,
sikuweza kusonga kama hii.

77
00:07:04,560 --> 00:07:07,040
Sikuweza kufanya hivi kwa sababu

78
00:07:07,040 --> 00:07:11,440
maumivu yangekuwa makali sana
na kupenya hadi kifuani mwangu.

79
00:07:11,440 --> 00:07:13,800
Sikuweza kusimama.

80
00:07:13,800 --> 00:07:17,840
Sasa naweza kuruka.

81
00:07:17,840 --> 00:07:22,280
Kwa hiyo niko huru kabisa
kwa utukufu wa Mungu!

82
00:07:22,280 --> 00:07:25,360
Je, ulisikia maumivu yoyote wakati wa kufanya mazoezi?

83
00:07:25,360 --> 00:07:30,200
Hapana, hata kidogo. Niko huru kwa utukufu wa Mungu.

84
00:07:30,200 --> 00:07:34,560
Tafadhali, sasa endelea na ushirikishe
neno lako zuri la ushauri kwa watazamaji.

85
00:07:34,560 --> 00:07:41,560
Tunahitaji kumtegemea Mungu,
na tunahitaji kutambua

86
00:07:41,560 --> 00:07:45,840
ya kwamba yasiyowezekana kwa mwanadamu
yanawezekana kwa Mungu.

87
00:07:45,840 --> 00:07:51,320
Hali yoyote ambayo inaweza kukujia,
usivunjike moyo.

88
00:07:51,320 --> 00:07:55,040
Jua kuwa lililo gumu kwako,

89
00:07:55,040 --> 00:08:00,040
lisilowezekana kwa mwanadamu,
kwa Mungu linawezekana.

90
00:08:00,040 --> 00:08:06,960
Mungu anapendezwa nasi kumkazia macho, kumaanisha kumtumaini.

91
00:08:06,960 --> 00:08:12,520
Kwa maana Maandiko Matakatifu yasemavyo:
'Bila imani hatuwezi kumpendeza Mungu.'

92
00:08:12,520 --> 00:08:18,880
Mungu anaheshimiwa tunapomtegemea
, tunapomtumaini.

93
00:08:18,880 --> 00:08:24,880
Kwa hivyo ushauri wangu ni, bila kujali hali,
haijalishi mazingira,

94
00:08:24,880 --> 00:08:26,960
hakuna lisilowezekana
kwa Mungu.

95
00:08:26,960 --> 00:08:30,480
Tumtegemee Mungu.
Tumtumaini Yeye.

96
00:08:30,480 --> 00:08:35,600
Na tunapomtumaini Yeye,
atatujia.

97
00:08:35,600 --> 00:08:41,000
Atatugusa, Atagusa
hali zetu na tutafanywa kuwa wakamilifu.