WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.877
Üdvözöljük a 3. leckében 
a Királyság Iskolában.

00:00:03.877 --> 00:00:09.934
Nagyon izgatott vagyok, hogy ma veletek lehetek. 
Ma egy nagyon különleges leckém van.

00:00:09.934 --> 00:00:15.577
Ez a tanítás nagy hatással lesz rátok, 
ha valóban megértitek és befogadjátok.

00:00:15.577 --> 00:00:20.096
Erről hamarosan többet is el fogok mondani.

00:00:20.096 --> 00:00:26.084
Először is, az utolsó videó óta, 
Panamában jártam.

00:00:26.084 --> 00:00:30.438
Diákokkal voltam ott. 
a Luke 10 iskolánkból.

00:00:30.438 --> 00:00:40.044
Gyönyörű volt. Bátorítok mindenkit. 
hogy menjetek ki misszióba.

00:00:40.044 --> 00:00:45.634
Mielőtt elkezdtem volna szélesebb körben utazni, 
a családom és én misszióba mentünk.

00:00:45.634 --> 00:00:48.723
Betettük a gyerekeket a kocsiba. Mi 
egy másik országba mentünk.

00:00:48.723 --> 00:00:53.686
Egyszerűen elkezdtünk prédikálni 
Jézust és tanítványokat szerezni.

00:00:53.686 --> 00:01:02.223
Valami történt. Valami történt. 
különleges. Milyen gyakran repülnek el a napok?

00:01:02.223 --> 00:01:08.260
Hirtelen a hetekből hónapok lesznek. 
és a hónapokból évek lesznek.

00:01:08.260 --> 00:01:18.018
Tíz év múlva már csak egy 
rutin, minden nap ugyanaz a dolog.

00:01:18.018 --> 00:01:24.086
Ki kell törnünk ebből a körforgásból. 
és új dolgokat kell megtapasztalnunk.

00:01:24.086 --> 00:01:31.544
Csak öt-hat napot töltöttünk 
Panamában. De sok minden történt.

00:01:31.544 --> 00:01:36.050
Mindannyian tapasztaltunk dolgokat. 
Sok élet megváltozott.

00:01:36.050 --> 00:01:43.287
Mindannyian képesek vagyunk erre. Egy barátom, aki 
velünk jött, készített egy trailer videót.

00:01:43.287 --> 00:01:44.906
Csak néhány perc hosszú.

00:01:44.906 --> 00:01:48.194
Gyönyörű dala van, 
a „The Revival Anthem” (A megújulás himnusza).

00:01:48.194 --> 00:01:55.036
Imádjuk ezt a dalt. 
Csak szeretném megmutatni nektek ezt a trailert.

00:01:55.036 --> 00:01:59.913
Hallgasd meg a szöveget. A videó 
körülbelül két és fél perc hosszú.

00:01:59.913 --> 00:02:06.935
Hallgasd meg és érezd meg a hívást: 
Igen, mennünk kell.

00:02:06.935 --> 00:02:09.119
Hirdetnünk kell az evangéliumot.

00:02:09.119 --> 00:02:13.339
Meg kell halnunk és elfelejtődnünk, 
mert Ő megérdemli az összes dicsőséget.

00:02:13.339 --> 00:02:19.845
Nézd meg, mennyi minden történt 
néhány nap alatt. Ezt nézzétek!

00:02:19.845 --> 00:03:16.571
Én pedig hirdetem az evangéliumot, meghalok és 
és elfelejtenek, amíg ti kapjátok a dicsőséget.

00:03:16.571 --> 00:03:25.824
Jézusom, te méltó vagy 
minden törzs és nyelv.

00:03:25.824 --> 00:03:35.212
Ez mind a te dicsőségedre van, 
amíg minden lelket meg nem nyerünk.

00:03:35.212 --> 00:03:40.241
Az aratás készen áll. Mennünk kell!

00:03:40.241 --> 00:03:44.924
Nem állunk meg, amíg az egész világ meg nem tudja.

00:03:44.924 --> 00:03:54.684
A vérben lévő erő minden lelket megment.
We're not ashamed of the gospel [Music]

00:03:54.684 --> 00:03:59.792
Az aratás készen áll. Mennünk kell!

00:03:59.792 --> 00:04:04.823
Nem állunk meg, amíg az egész világ meg nem tudja.

00:04:04.823 --> 00:04:16.732
A vérben rejlő erő, hogy minden lelket megmentsen.
Nem szégyelljük az evangéliumot.

00:04:16.732 --> 00:04:22.946
Szóval ez gyönyörű és erőteljes. 
Szeretném mindannyiótokat kihívás elé állítani.

00:04:22.946 --> 00:04:28.165
A legutóbbi alkalom óta 
egy hetet vagy hat napot töltöttünk Panamában.

00:04:28.165 --> 00:04:34.917
De mi történt az életedben azóta. 
a legutóbbi alkalommal? Csak kihívást akarok neked jelenteni.

00:04:34.917 --> 00:04:39.190
Gyerünk, srácok! Növekednünk kell. 
Változást kell elérnünk.

00:04:39.190 --> 00:04:44.481
Lehet, hogy nem mész Panamába, 
de mi arra vagyunk hivatottak, hogy ezt az életet éljük.

00:04:44.481 --> 00:04:47.927
Nem csak arra vagyunk elhívva, hogy 
Isten országáról prédikáljunk.

00:04:47.927 --> 00:04:52.208
Arra vagyunk hivatottak, hogy ezt az életet éljük. Itt 
egy olyan ember képe, aki megszabadult.

00:04:52.208 --> 00:04:57.288
Nézd meg a szemét. 
Arra bátorítalak, hogy ezt az életet éld.

00:04:57.288 --> 00:05:03.287
Hagyd, hogy ez a tanítás 
Királyságról szóló tanítás átalakítsa az életedet.

00:05:03.287 --> 00:05:05.816
Hagyd, hogy megváltoztassa a prioritásaidat.

00:05:05.816 --> 00:05:12.740
Fussatok a versenyen 
kitartással, erővel.

00:05:12.740 --> 00:05:15.847
Legyetek igazán 
jó és hűséges szolga leszel.

00:05:15.847 --> 00:05:19.734
Legyen sok gyümölcsöd. 
Itt van néhány visszajelzés, amit kaptam:

00:05:19.734 --> 00:05:25.460
'Hűha! Ez a tanítás felnyitotta a szememet. 
Annyi mindenben segített nekem.

00:05:25.460 --> 00:05:29.310
Annyi kérdésem volt a 
a dolgokra, amiket most elmagyaráztál.

00:05:29.310 --> 00:05:32.716
Most már értem. Halleluja!

00:05:32.716 --> 00:05:36.598
Ahogy haladunk tovább ebben az iskolában, 
tovább építkezünk.

00:05:36.598 --> 00:05:41.663
Szerintem egyre világosabb lesz. 
Most már értem.

00:05:41.663 --> 00:05:43.870
Hálát adok Istennek ezért a tanításért.

00:05:43.870 --> 00:05:47.153
Tudom, hogy ez segíteni fog 
sok embernek odakint.

00:05:47.153 --> 00:05:50.729
Felnyitja a szemüket és 
megváltoztatja a gondolkodásmódjukat.

00:05:50.729 --> 00:05:58.907
Köszönöm szépen. Imádom ezt a választ. 
Ma folytatjuk.

00:05:58.907 --> 00:06:03.991
Arra fogunk építeni, amit 
amiről már beszéltünk.

00:06:03.991 --> 00:06:08.862
Az 1. lecke címe: „From 
A kezdetektől az új kezdetig'.

00:06:08.862 --> 00:06:10.365
Az idővonalról beszéltem.

00:06:10.365 --> 00:06:13.379
Ez nagyon fontos számunkra. 
hogy lássuk a nagyobb képet.

00:06:13.379 --> 00:06:17.779
A 2. leckét hívták, 
„Ábrahám szövetsége”.

00:06:17.779 --> 00:06:21.218
Itt van néhány dolog 
Amiről ott beszéltem.

00:06:21.218 --> 00:06:25.214
Isten ígéretet adott 
Ábrahámnak és az ő magvának.

00:06:25.214 --> 00:06:28.095
Ábrahám gyermekei, Izsák és Jákob.

00:06:28.095 --> 00:06:31.205
A körülmetélés mint jel, 
amelyet emberi kézzel végeztek.

00:06:31.205 --> 00:06:35.195
A körülmetélés levágása 
a fityma (tisztátalanság).

00:06:35.195 --> 00:06:41.754
Most már Isten választott népe voltak 
(Izrael). Száműzöttek és idegenek a földön.

00:06:41.754 --> 00:06:46.150
Az ígéret örökösei 
Az ígéret földjét keresve.

00:06:46.150 --> 00:06:49.100
Elmagyaráztam, hogy ezek a dolgok 
árnyékok és képek.

00:06:49.100 --> 00:06:52.180
Ezek mind Krisztusra mutatnak. 
Az Új Szövetségre.

00:06:52.180 --> 00:06:57.626
Az ígéret Ábrahámnak szólt 
és az ő magvának (Krisztusnak).

00:06:57.626 --> 00:07:01.813
Most már Ábrahám gyermekei vagyunk 
a Krisztusba vetett hit által.

00:07:01.813 --> 00:07:06.213
Megkeresztelkedve Krisztusba (azaz 
a mi szívünk körülmetélése).

00:07:06.213 --> 00:07:13.848
Ez a Krisztus által tett jel.

00:07:13.848 --> 00:07:20.721
A keresztség leveti az egész testet, ami 
a bűn és a halál ural (tisztátalan).

00:07:20.721 --> 00:07:24.248
Ez azt jelenti, hogy nem kell 
a bűn rabszolgájaként járni többé.

00:07:24.248 --> 00:07:27.160
A szabadságban járhatunk a 
a bűntől való szabadulásban, amit a Róma 6-ban leírtunk.

00:07:27.160 --> 00:07:30.358
Erről majd később fogok tanítani.

00:07:30.358 --> 00:07:36.005
Már nem zsidók és pogányok, hanem egy új 
teremtés, és most már Isten választott népe.

00:07:36.005 --> 00:07:38.937
Isten választott népe vagyunk 
Izraellel együtt.

00:07:38.937 --> 00:07:41.858
Még mindig van egy maradék Izrael. 
Ezt már elmagyaráztam.

00:07:41.858 --> 00:07:44.329
Most száműzöttek és idegenek vagyunk.

00:07:44.329 --> 00:07:48.101
Ebben a világban vagyunk, de 
de nem vagyunk részei ennek a világnak.

00:07:48.101 --> 00:07:55.201
Az ígéret örökösei vagyunk, akiket 
a mennyei országot és az új Jeruzsálemet.

00:07:55.201 --> 00:08:04.828
Ezekről a dolgokról beszéltem a 
2. leckében. A harmadik leckét úgy hívják:

00:08:04.828 --> 00:08:13.120
'Kihívottak: Én leszek az ő Istenük, 
és ők az én népem lesznek.

00:08:13.120 --> 00:08:19.097
Ez a lecke valamivel kezdődik 
ami egy kicsit más.

00:08:19.097 --> 00:08:23.387
Sokkal több bibliai verset fogok olvasni, 
majdnem egy egész fejezetet.

00:08:23.387 --> 00:08:27.077
Eddig még nem olvastunk 
hosszú részeket a Bibliából.

00:08:27.077 --> 00:08:30.855
A tempó lassúnak tűnhet 
az elején.

00:08:30.855 --> 00:08:34.833
Van egy csomó információ 
és bibliai versek.

00:08:34.833 --> 00:08:46.834
De rendkívül erős lesz - 
ha megérted, hogy mi az egyház.

00:08:46.834 --> 00:08:51.417
Azok, akik ki vannak hívva.

00:08:51.417 --> 00:08:57.971
Ha érted az üzenetet, amit én 
amit próbálok megosztani, az meg fog változtatni téged.

00:08:57.971 --> 00:09:04.100
Segíteni fog, hogy ne nézd tovább a 
a szomszédaidat, és ne akarj úgy élni, mint ők.

00:09:04.100 --> 00:09:08.365
Nem fogsz többé próbálkozni, hogy 
templomodat a világhoz hasonlóvá tenni.

00:09:08.365 --> 00:09:11.286
Nem próbálsz többé 
a világnak tetszeni. Miért?

00:09:11.286 --> 00:09:16.812
Mert nem vagy része 
ennek a világnak. Ki vagy hívva.

00:09:16.812 --> 00:09:18.790
Az egyháznak ilyennek kellene lennie.

00:09:18.790 --> 00:09:29.709
Miközben ezt a tanítást készítettem elő, 
ez a mondat járt a fejemben:

00:09:29.709 --> 00:09:32.643
„Ki vagyok hívva.” Ki vagyunk hívva.

00:09:32.643 --> 00:09:40.530
Tanítványokat kell csinálnunk és építenünk 
gyülekezeteket építeni, úgy, hogy az Istennek tetsző legyen.

00:09:40.530 --> 00:09:48.808
Miért? Mert mi Hozzá tartozunk. Ő hívott el 
hogy az Ő szent népe, az Ő nemzete legyünk.

00:09:48.808 --> 00:09:52.236
Sok mindenről fogok beszélni.

00:09:52.236 --> 00:09:56.779
Az elején lassul a tempó, 
de hirtelen felgyorsul.

00:09:56.779 --> 00:10:01.148
Meg fogod látni. Nagyon izgatott vagyok emiatt. 
Ez nagyon meg fog áldani titeket.

00:10:01.148 --> 00:10:04.793
Szeretném, ha ezt látnád. 
Természetesen lesz egy kis szünet is.

00:10:04.793 --> 00:10:08.132
Szeretnélek üdvözölni titeket ezen a leckén.

00:10:08.132 --> 00:10:13.819
Azzal kezdjük, hogy sokat olvasunk 
az Apostolok Cselekedetei 7. fejezetéből.

00:10:13.819 --> 00:10:19.921
Megpróbálok gyorsan végigmenni rajta: 
„Testvérek és atyák, hallgassatok rám!

00:10:19.921 --> 00:10:23.207
Megjelent a dicsőség Istene 
Ábrahám atyánknak

00:10:23.207 --> 00:10:27.417
amikor még Mezopotámiában volt, 
mielőtt Háránban élt volna.

00:10:27.417 --> 00:10:30.953
„Hagyd el a hazádat és a népedet,” 
mondta Isten,

00:10:30.953 --> 00:10:35.231
„és menjetek arra a földre, amelyet megmutatok nektek.” 
Tehát minden ott kezdődött Ábrahámmal.

00:10:35.231 --> 00:10:39.317
„És elhagyta a káldeusok földjét... 
és letelepedett Háránban.

00:10:39.317 --> 00:10:46.228
Apja halála után Isten elküldte 
őt erre a földre, ahol ti most éltek.

00:10:46.228 --> 00:10:54.800
Nem adott neki örökséget itt, nem
még annyi földet sem, hogy a lábát ráléphessen.”

00:10:54.800 --> 00:11:04.366
Tehát Ábrahám nem örökölt. De később, 
az ő utódai (utódai) örökölték a földet.

00:11:04.366 --> 00:11:10.932
„De Isten megígérte neki, hogy 
és az ő utódai utána

00:11:10.932 --> 00:11:19.572
birtokba veszik a földet, még akkor is, ha 
Ábrahámnak abban az időben nem volt gyermeke.

00:11:19.572 --> 00:11:22.034
Isten így szólt hozzá:

00:11:22.034 --> 00:11:26.587
„Négyszáz éven át a te leszármazottaid 
idegenek lesznek egy országban.

00:11:26.587 --> 00:11:30.693
és nem az övék, és nem lesznek 
rabszolgák lesznek, és rosszul bánnak velük.

00:11:30.693 --> 00:11:37.542
De azt a népet, amelyet szolgálnak, megbüntetem. 
rabszolgaként - mondta Isten -, és utána,

00:11:37.542 --> 00:11:42.084
kijönnek abból az országból. 
és imádni fognak engem ezen a helyen.”

00:11:42.084 --> 00:11:49.789
Ezt a 2. leckében néztük meg, 
Mózes első könyvének 15. fejezetében.

00:11:49.789 --> 00:11:56.641
István folytatta a történet elmesélését. 
Ez segít megérteni, hogy mi történt.

00:11:56.641 --> 00:12:03.494
Az izraeliták 400 évig rabszolgák voltak.

00:12:03.494 --> 00:12:08.312
„Aztán Ábrahámnak adta 
a körülmetélés szövetségét.

00:12:08.312 --> 00:12:10.565
És Ábrahám lett Izsák atyja

00:12:10.565 --> 00:12:13.897
és körülmetélte őt nyolc napon át 
a születése után nyolc nappal.

00:12:13.897 --> 00:12:17.009
Később Izsák lett Jákob apja,

00:12:17.009 --> 00:12:21.077
és Jákob lett az apja 
a tizenkét pátriárkának.”

00:12:21.077 --> 00:12:23.757
Íme tehát Izrael története.

00:12:23.757 --> 00:12:29.784
Benne van Ábrahám, Izsák, Jákob
és Izrael tizenkét törzsét.

00:12:29.784 --> 00:12:35.476
„Mert a pátriárkák 
féltékenyek voltak Józsefre,

00:12:35.476 --> 00:12:37.933
eladták őt rabszolgának Egyiptomba.

00:12:37.933 --> 00:12:44.142
De Isten vele volt, és megmentette 
őt minden bajából.”

00:12:44.142 --> 00:12:50.562
Ez tetszik nekem. Próbáld meg elképzelni, hogy te vagy 
József. Őt dobták a gödörbe.

00:12:50.562 --> 00:12:56.551
Hamisan megvádolták. Megvádolták. 
börtönbe vetették. Sok baja volt.

00:12:56.551 --> 00:13:01.558
De itt azt olvassuk, hogy Isten megmentette 
Józsefet minden bajából.

00:13:01.558 --> 00:13:08.506
Mi történt az életemben? 
Elhagytam a hazámat.

00:13:08.506 --> 00:13:12.114
Üldöztek engem. 
és börtönbe zártak.

00:13:12.114 --> 00:13:16.382
De azt is mondhatom, hogy Isten 
megmentett minden bajomtól.

00:13:16.382 --> 00:13:21.369
Ez nem jelenti azt, hogy nem fogunk 
átmegyünk a bajokon.

00:13:21.369 --> 00:13:24.449
Ez azt jelenti, hogy 
a nehézségeken.

00:13:24.449 --> 00:13:28.511
A túloldalon győzelmet fogunk találni, 
mert Isten velünk van.

00:13:28.511 --> 00:13:30.367
Imádom ezt a verset itt:

00:13:30.367 --> 00:13:38.130
„Bölcsességet adott Józsefnek, és képessé tette 
hogy elnyerje a fáraó jóindulatát,

00:13:38.130 --> 00:13:44.623
Egyiptom királyának. Ezért a fáraó őt tette meg 
Egyiptom és egész palotája uralkodójává.

00:13:44.623 --> 00:13:48.450
Akkor éhínség sújtotta egész Egyiptomot és Kánaánt,

00:13:48.450 --> 00:13:53.741
és nagy szenvedést hozott. 
őseink nem találtak élelmet.

00:13:53.741 --> 00:13:56.598
Amikor Jákob meghallotta, hogy 
Egyiptomban van gabona,

00:13:56.598 --> 00:14:00.866
elküldte őseinket 
az első látogatásukra.

00:14:00.866 --> 00:14:05.556
A második látogatásukkor, 
József elmondta testvéreinek, hogy ki ő,

00:14:05.556 --> 00:14:09.210
és a fáraó megtudta. 
József családjáról.”

00:14:09.210 --> 00:14:15.963
Miért ezzel kezdte István? 
Miért nem csak Jézusról beszélt?

00:14:15.963 --> 00:14:20.598
Ezzel kellett kezdenie, 
mert minden összefügg.

00:14:20.598 --> 00:14:23.554
Gyakran nem osztjuk meg 
ezeket a dolgokat, manapság.

00:14:23.554 --> 00:14:29.107
Igen, beszéltek. 
a zsidókhoz abban az időben.

00:14:29.107 --> 00:14:37.462
A pogányokhoz is beszéltek 
Ábrahám, Izsák és Jákob Istenéről.

00:14:37.462 --> 00:14:40.936
Visszamentek a történelemhez. 
Menjünk tovább:

00:14:40.936 --> 00:14:46.894
„Ezután József elküldött az apjáért. 
Jákobért és az egész családjáért,

00:14:46.894 --> 00:14:53.333
Összesen hetvenötöt. 
Aztán Jákob lement Egyiptomba,

00:14:53.333 --> 00:14:56.367
ahol ő és a mi őseink meghaltak.

00:14:56.367 --> 00:15:01.263
A testüket visszahozták 
Sikembe, és a sírba helyezték őket

00:15:01.263 --> 00:15:06.729
amit Ábrahám megvett 
Hámor fiaitól Sikemben

00:15:06.729 --> 00:15:08.953
egy bizonyos pénzösszegért.

00:15:08.953 --> 00:15:14.630
Ahogy közeledett az idő, hogy Isten 
hogy beteljesítse Ábrahámnak tett ígéretét,

00:15:14.630 --> 00:15:20.210
népünk száma Egyiptomban 
nagyon megnövekedett.”

00:15:20.210 --> 00:15:27.429
Közeledett az idő, amikor Isten 
hogy beteljesítse az Ábrahámnak tett ígéretét.

00:15:27.429 --> 00:15:31.960
Istennek kezdettől fogva volt egy terve. 
Istennek ma is van terve.

00:15:31.960 --> 00:15:38.565
Néhány dolognak meg kellett történnie 
hogy Izrael nemzetté válhasson.

00:15:38.565 --> 00:15:42.450
Isten az emberrel, Ábrahámmal kezdte, 
akinek volt egy családja.

00:15:42.450 --> 00:15:46.736
Ebből a családból lett egy nemzet, 
amíg Egyiptomban voltak.

00:15:46.736 --> 00:15:52.014
Családként mentek be Egyiptomba. 
és nemzetként hagyták el Egyiptomot.

00:15:52.014 --> 00:15:58.326
Ennek meg kellett történnie. Aztán eljött az idő. 
hogy Isten beteljesítse az ígéretet.

00:15:58.326 --> 00:16:03.708
Milyen ígéret?
Hogy megszabadítja őket a rabszolgaságtól.

00:16:03.708 --> 00:16:09.609
Hogy kihívja őket Egyiptomból, 
hogy imádhassák Őt.

00:16:09.609 --> 00:16:15.741
Ezt az üzenetet fogjuk megnézni 
ma. Folytassuk tovább:

00:16:15.741 --> 00:16:22.995
„Akkor egy új király, akinek József 
semmit sem jelentett, hatalomra került Egyiptomban.

00:16:22.995 --> 00:16:27.209
Nagyon gonosz és becstelen volt. 
a népünkkel szemben.

00:16:27.209 --> 00:16:33.636
Legyőzte őket. Kényszerítette őket 
hogy dobják ki újszülöttjeiket a halálba.

00:16:33.636 --> 00:16:41.215
Abban az időben született meg Mózes.” Itt 
Krisztus és Mózes között.

00:16:41.215 --> 00:16:45.561
Krisztus születése idején Heródes parancsot adott arra. 
hogy öljön meg minden fiú csecsemőt Betlehemben.

00:16:45.561 --> 00:16:51.877
Így József elvitte Jézust 
és egy időre Egyiptomba menekült.

00:16:51.877 --> 00:16:53.886
Aztán visszatértek Názáretbe.

00:16:53.886 --> 00:16:58.308
De ebben az esetben az egyiptomiak 
megpróbálták megölni Mózest.

00:16:58.308 --> 00:17:01.578
Ezt majd később megnézzük.

00:17:01.578 --> 00:17:07.737
„Abban az időben született meg Mózes, 
és ő nem volt egy átlagos gyermek.

00:17:07.737 --> 00:17:11.941
Három hónapig, 
a családja gondoskodott róla.

00:17:11.941 --> 00:17:16.646
Amikor kint helyezték el, 
a fáraó lánya elvitte őt

00:17:16.646 --> 00:17:22.377
és úgy nevelte fel, mintha a saját fia lenne. 
Mózes minden bölcsességben részesült.

00:17:22.377 --> 00:17:27.985
az egyiptomiaknak, és hatalmas volt. 
beszédben és cselekvésben.”

00:17:27.985 --> 00:17:35.831
Ez az egész történet fontos. 
„Amikor Mózes negyven éves volt,

00:17:35.831 --> 00:17:39.976
elhatározta, hogy meglátogatja a saját népét, 
az Izraelitákat.

00:17:39.976 --> 00:17:43.879
Látta, hogy az egyikük 
egy egyiptomi bántalmazta,

00:17:43.879 --> 00:17:49.739
ezért védelmére kelt, és 
és bosszút állt az egyiptomi megölésével.

00:17:49.739 --> 00:17:52.974
Mózes úgy gondolta, hogy a saját 
népe rájönne, hogy

00:17:52.974 --> 00:17:57.067
hogy Isten arra használja őt. 
hogy megmentse őket, de ők nem tették.”

00:17:57.067 --> 00:18:03.873
Nem úgy alakult, ahogy Mózes várta. 
Ez ma is gyakran megtörténik velünk.

00:18:03.873 --> 00:18:08.556
„Másnap Mózes rátalált 
két izraelitára, akik harcoltak.

00:18:08.556 --> 00:18:12.241
Megpróbálta őket kibékíteni azzal. 
mondván: „Emberek, testvérek vagytok;

00:18:12.241 --> 00:18:15.065
Miért akarjátok bántani egymást?”

00:18:15.065 --> 00:18:19.990
De az ember, aki rosszul bánt vele. 
a másikat, félrelökte Mózest, és azt mondta,

00:18:19.990 --> 00:18:25.770
„Ki tett téged uralkodóvá és bíróvá fölöttünk?” 
Tetszik ez a rész.

00:18:25.770 --> 00:18:32.697
„Arra gondolsz, hogy megölsz engem, mint 
mint tegnap az egyiptomit?”

00:18:32.697 --> 00:18:35.371
Amikor Mózes ezt meghallotta, elmenekült Midiánba,

00:18:35.371 --> 00:18:38.197
ahol idegenként telepedett le.
és két fia született.

00:18:38.197 --> 00:18:42.117
Negyven év elteltével, 
egy angyal jelent meg Mózesnek.

00:18:42.117 --> 00:18:48.150
egy égő csipkebokor lángjaiban 
a Sínai-hegy melletti sivatagban.

00:18:48.150 --> 00:18:53.881
Amikor ezt meglátta, 
elámult a látványtól.

00:18:53.881 --> 00:18:59.441
Ahogy odament, hogy közelebbről megnézze,
hallotta, hogy az Úr ezt mondja:

00:18:59.441 --> 00:19:05.856
„Én vagyok atyáitok Istene, 
Ábrahám, Izsák és Jákob Istene.”

00:19:05.856 --> 00:19:12.550
Mózes reszketett a félelemtől 
és nem mert ránézni.

00:19:12.550 --> 00:19:17.597
Akkor azt mondta neki az Úr, 
„Vedd le a szandálodat!

00:19:17.597 --> 00:19:20.365
mert a hely, ahol vagy. 
ahol állsz, szent föld.

00:19:20.365 --> 00:19:24.753
Láttam az elnyomást. 
népem elnyomását Egyiptomban.

00:19:24.753 --> 00:19:29.312
Hallottam nyögésüket és 
és leszálltam, hogy megszabadítsam őket.

00:19:29.312 --> 00:19:33.919
Most pedig jöjjetek, visszaküldelek benneteket Egyiptomba.”

00:19:33.919 --> 00:19:39.775
Ez ugyanaz a Mózes. 
Mózest, akit elutasítottak azokkal a szavakkal,

00:19:39.775 --> 00:19:42.126
„Ki tett téged uralkodóvá és bíróvá?”

00:19:42.126 --> 00:19:46.805
Azért küldték, hogy uralkodójuk legyen.
és szabadítónak küldte őt maga Isten,

00:19:46.805 --> 00:19:51.002
az angyal által, aki 
aki megjelent neki a bokorban.”

00:19:51.002 --> 00:19:56.703
Ez tetszik. Nem annyira 
hogy az emberek mit látnak bennünk.

00:19:56.703 --> 00:20:03.296
Arról van szó, hogy Isten elhívott minket. Az emberek 
Mózest elutasította, de Isten elhívta őt.

00:20:03.296 --> 00:20:08.630
Azt mondták: „Ki teremtette 
ki tett téged uralkodóvá és bíróvá felettünk?”

00:20:08.630 --> 00:20:16.471
A válasz: Isten tette. Olvassunk tovább. 
Aztán megosztok valamit.

00:20:16.471 --> 00:20:21.979
„Kivezette őket Egyiptomból és 
csodákat és jeleket tett Egyiptomban,

00:20:21.979 --> 00:20:26.405
a Vörös-tengeren, és 
negyven évig a pusztában.

00:20:26.405 --> 00:20:30.790
Ez az a Mózes, aki azt mondta az izraelitáknak,

00:20:30.790 --> 00:20:37.280
„Isten felemel nektek egy prófétát. 
mint én a saját népetekből.”

00:20:37.280 --> 00:20:42.590
Ez az egyik legfontosabb vers 
amit többször is meg fogok említeni.

00:20:42.590 --> 00:20:47.637
István ezzel a történettel magyarázta ezt:

00:20:47.637 --> 00:20:51.833
Az izraeliták a pusztában 
Mózes, de nekünk most Jézus van.

00:20:51.833 --> 00:21:01.549
Mózes beszélt Jézusról. Jézus 
egészen a teremtésig és Noéig nyúlik vissza.

00:21:01.549 --> 00:21:07.169
Jézus egészen Ábrahámig megy vissza, 
Izsákhoz, Jákobhoz és az ősatyákhoz.

00:21:07.169 --> 00:21:20.027
István Mózesről, a hajlékról beszélt,
Józsuéről, Dávidról és Salamonról.

00:21:20.027 --> 00:21:25.213
Elmagyarázta, hogyan készítette Salamon
lakóhelyet Istennek.

00:21:25.213 --> 00:21:31.423
De mi tudjuk, hogy Isten nem lakik... 
emberi kéz által épített házakban.

00:21:31.423 --> 00:21:39.090
Ezért van nekünk Krisztus. 
Szóval ez egy hosszú történet.

00:21:39.090 --> 00:21:51.125
István beszélt Józsuéről és Dávidról, akik
lakóhelyet akartak készíteni Istennek.

00:21:51.125 --> 00:21:55.388
„De Salamon volt az. 
aki házat épített neki.

00:21:55.388 --> 00:22:01.027
A Magasságos azonban nem él
emberi kéz által épített házakban.

00:22:01.027 --> 00:22:06.409
Ahogy a próféta mondja: „A mennyország az én 
trónom, és a föld az én zsámolyom.

00:22:06.409 --> 00:22:11.007
Milyen házat építesz nekem?”
mondja az Úr.”

00:22:11.007 --> 00:22:17.994
Szóval, ez egy hosszú történet. 
Tudjuk, hogy Krisztus eljött és feltámadt.

00:22:17.994 --> 00:22:23.630
Krisztus most Isten házát építi. 
élő kövekből, belőled és belőlem.

00:22:23.630 --> 00:22:27.638
A templom részei vagyunk 
a Szentlélek templomának.

00:22:27.638 --> 00:22:32.427
Ezekből a versekből sokat kiragadhatunk.

00:22:32.427 --> 00:22:37.110
Az egyik legfontosabb vers az, amikor Mózes azt mondta:

00:22:37.110 --> 00:22:41.179
„Isten felemel neked egy prófétát... 
mint én a saját népedből.”

00:22:41.179 --> 00:22:46.099
Ki az a próféta? Krisztus.

00:22:46.099 --> 00:22:54.234
István végigment az egész történelmen 
hogy hirdesse az evangéliumot.

00:22:54.234 --> 00:23:02.803
Péter is ezt tette 
néhány fejezettel korábban:

00:23:02.803 --> 00:23:10.904
„Izraelita atyámfiai, tudom, hogy ti... 
tudatlanságban cselekedtetek, ahogyan vezetőitek is.”

00:23:10.904 --> 00:23:14.333
Aztán Krisztusról beszélt 
és arról, hogy Krisztust megfeszítették.

00:23:14.333 --> 00:23:20.866
„De így teljesítette be Isten azt, amit 
amit az összes próféta által megjövendölt,

00:23:20.866 --> 00:23:23.788
mondván, hogy az ő Messiása szenvedni fog.”

00:23:23.788 --> 00:23:28.238
Péter elmagyarázta, hogy Krisztus 
Krisztust meg kell feszíteni.

00:23:28.238 --> 00:23:36.458
A próféták megjósolták ezt. 
Isten azt mondta, hogy ez meg fog történni.

00:23:36.458 --> 00:23:43.273
„Térjetek meg tehát, és forduljatok Istenhez, 
hogy bűneidet eltörölje,

00:23:43.273 --> 00:23:46.759
hogy a felüdülés ideje 
eljöjjön az Úrtól,

00:23:46.759 --> 00:23:53.636
és hogy elküldje a Messiást, aki 
aki számotokra van rendelve - Jézus.”

00:23:53.636 --> 00:24:01.844
Vegyük észre ezt. Péter azt mondta nekik, hogy térjenek meg, 
hogy a bűneiket eltörölhessék.

00:24:01.844 --> 00:24:07.725
Aztán eljönnek a felüdülés idejei, 
hogy Isten elküldje a Messiást.

00:24:07.725 --> 00:24:19.427
Arról beszélt, hogy 
ami a kereszt előtt történt?

00:24:19.427 --> 00:24:24.899
Nem, ez a kereszt után történt.

00:24:24.899 --> 00:24:32.842
Azt mondta nekik, hogy tartsanak bűnbánatot, hogy az idők 
felüdülés ideje jöjjön az Úrtól.

00:24:32.842 --> 00:24:41.509
Akkor Isten elküldi a Messiást. De 
Isten nem küldte már el őt? De igen, elküldte.

00:24:41.509 --> 00:24:46.771
Jézus már meghalt a kereszten. 
Már feltámadt.

00:24:46.771 --> 00:24:51.524
De Őt másodszor is elküldik.

00:24:51.524 --> 00:25:02.131
Gyakran nem gondolunk arra, hogy mi 
várjuk, hogy Isten elküldje a Messiást.

00:25:02.131 --> 00:25:10.200
Olvassunk itt tovább: „A mennynek be kell fogadnia 
őt” Ez Jézus feltámadása után volt.

00:25:10.200 --> 00:25:14.765
„amíg el nem jön az idő, hogy 
Isten mindent helyreállít”

00:25:14.765 --> 00:25:21.505
Amikor Jézus először eljött, 
Nem állított helyre mindent.

00:25:21.505 --> 00:25:25.025
Azért jött, hogy megfizesse az árat. 
Most minden hatalmat átadott neki.

00:25:25.025 --> 00:25:32.074
Most a mennyben van, amíg el nem jön az idő. 
amikor Isten mindent helyreállít.

00:25:32.074 --> 00:25:34.999
Mindezek a dolgok a 
Isten időzítésében és terveiben.

00:25:34.999 --> 00:25:39.427
Ezek közé a dolgok közé tartozik Isten ígérete 
Ábrahámnak és amit Isten mondott Mózesnek.

00:25:39.427 --> 00:25:43.347
Tehát most Jézus a mennyben van 
amíg el nem jön az idő

00:25:43.347 --> 00:25:48.597
„ahogyan azt már régen megígérte 
szent prófétái által.

00:25:48.597 --> 00:25:57.120
Mert Mózes azt mondta: „Az Úr, a te Istened... 
felemel neked egy hozzám hasonló prófétát.

00:25:57.120 --> 00:26:04.596
a te népedből: neked kell 
Hallgassatok mindenre, amit mond nektek.

00:26:04.596 --> 00:26:12.632
Aki nem hallgat rá, az lesz 
teljesen ki lesz vágva a népe közül.

00:26:12.632 --> 00:26:20.324
Ezek ugyanazok a szavak, amelyeket a
2. leckében olvastunk, az Ábrahámi szövetséggel kapcsolatban.

00:26:20.324 --> 00:26:25.643
Aki nem volt körülmetélve 
ki volt metélve, ki volt vágva a népből.

00:26:25.643 --> 00:26:34.783
Nem örökölhetnének. Most pedig Isten felemelte
Mózeshez hasonló prófétát: Jézus Krisztust.

00:26:34.783 --> 00:26:42.138
Most már hallgatnunk kell rá. Bárki 
aki nem hallgat rá, az ki lesz vágva.

00:26:42.138 --> 00:26:47.475
Nem fognak örökölni. 
Ő most a mennyben van.

00:26:47.475 --> 00:26:54.208
Most a Messiás eljövetelére várunk. 
leszáll a mennyből, hogy mindent helyreállítson.

00:26:54.208 --> 00:27:01.460
Isten megígérte ezt:
„A mennynek be kell fogadnia őt

00:27:01.460 --> 00:27:09.247
amíg el nem jön az idő, hogy Isten helyreállítsa
mindent, ahogyan azt már régen megígérte.”

00:27:09.247 --> 00:27:19.923
Minden Isten terve szerint történik. 
és időbeosztása szerint. 2 Péter 3:9:

00:27:19.923 --> 00:27:27.655
„Az Úr nem késlekedik az ő 
ígéretét, ahogyan némelyek a lassúságot értik.

00:27:27.655 --> 00:27:33.927
Ehelyett türelmes veled, 
nem akarja, hogy bárki is elveszszen,

00:27:33.927 --> 00:27:43.297
hanem hogy mindenki megtérésre jusson.”
Isten nem lassú az ígéretének megtartásában.

00:27:43.297 --> 00:27:51.227
Minden Isten idővonalának része. 
De Isten türelmes veled és velem.

00:27:51.227 --> 00:27:55.865
Ő nem akarja, hogy bárki is elpusztuljon. 
Azt akarja, hogy mindenki megtérjen.

00:27:55.865 --> 00:28:03.917
Hírdetnünk kellezt az üzenetet
ez része Isten idővonalának.

00:28:03.917 --> 00:28:11.989
Na, valamire felhívnám a figyelmet 
abból, amit Stephen mondott.

00:28:11.989 --> 00:28:22.283
Erre fogok koncentrálni: „Ez a 
Mózes, aki azt mondta az izraelitáknak,

00:28:22.283 --> 00:28:25.616
„Isten felemel nektek egy prófétát...
mint én a saját népetekből.”

00:28:25.616 --> 00:28:32.955
Vegyük észre ezt: „Ez az, aki 
a pusztában lévő gyülekezetben

00:28:32.955 --> 00:28:39.793
az angyallal, aki beszélt hozzá 
a Sínai-hegyen” Figyeljük meg a szót itt:

00:28:39.793 --> 00:28:48.471
„ez az, aki a gyülekezetben volt 
a pusztában”

00:28:48.471 --> 00:28:58.942
Volt egy gyülekezet a pusztában 
Mózes idejében? Igen, volt.

00:28:58.942 --> 00:29:02.739
Azt olvassuk: „a gyülekezet a pusztában”.

00:29:02.739 --> 00:29:10.505
De ez sok évvel ezelőtt történt 
Krisztus eljövetele előtt.

00:29:10.505 --> 00:29:14.644
Nem volt kereszt vagy templomépület.

00:29:14.644 --> 00:29:21.930
Nem voltak vasárnapi összejövetelek, mint 
mint manapság, néhány énekkel és egyéb dolgokkal.

00:29:21.930 --> 00:29:34.094
De István a 'templom' kifejezést használta
az ószövetségi izraelitákra.

00:29:34.094 --> 00:29:45.272
Ők voltak a gyülekezet a pusztában, 
ahogy mi is az egyház vagyunk ma.

00:29:45.272 --> 00:29:52.802
De hogyan lehettek volna 
az egyház abban az időben?

00:29:52.802 --> 00:30:00.755
Van egy problémánk a kifejezéssel, 
„a gyülekezet a pusztában”.

00:30:00.755 --> 00:30:08.021
Amikor azt a szót halljuk, hogy templom, 
azonnal valami másra gondolunk.

00:30:08.021 --> 00:30:13.121
Sokan gondolnak egy templomépületre.
Az emberek azt mondják: „Én templomba járok”.

00:30:13.121 --> 00:30:17.456
De a „templomba járni” kifejezés 
nincs értelme.

00:30:17.456 --> 00:30:20.047
Nem lehet azt mondani, 
„A templomban ülök.”

00:30:20.047 --> 00:30:22.360
Azt hisszük, hogy a templom 
csak egy épület.

00:30:22.360 --> 00:30:30.127
Nem, az épület nem a templom. 
Mit jelent az a szó, hogy templom?

00:30:30.127 --> 00:30:36.044
Görögül 'ekklesia'. 
Itt olvashatjuk, hogy mit jelent.

00:30:36.044 --> 00:30:42.990
Azt jelenti, hogy „elhívás” vagy „elhívott”.

00:30:42.990 --> 00:30:50.544
Az egyház a nép 
akiket elhívtak.

00:30:50.544 --> 00:31:03.591
Ha te vagy a gyülekezet, akkor 
ki kell hívni. Honnan? Egyiptomból.

00:31:03.591 --> 00:31:09.285
Az izraelitákat Egyiptomból hívták ki.

00:31:09.285 --> 00:31:17.729
Az 1. leckében láttuk, hogy Noé elhívást kapott. 
ebből a gonosz, perverz nemzedékből.

00:31:17.729 --> 00:31:27.903
1 Péter 1: Péter: „Ti pedig választott nép vagytok, 
királyi papság, szent nemzet,

00:31:27.903 --> 00:31:34.478
Isten különleges tulajdona” 
Isten ezt mondta az izraelitáknak.

00:31:34.478 --> 00:31:38.055
De most Péter nemcsak azt írja, hogy 
a zsidóknak, hanem a pogányoknak is.

00:31:38.055 --> 00:31:42.515
Mi, pogányok is 
részt veszünk ebben.

00:31:42.515 --> 00:31:50.356
„hogy hirdessétek a dicséretét a 
aki elhívott titeket a sötétségből

00:31:50.356 --> 00:31:52.599
az ő csodálatos világosságára.”

00:31:52.599 --> 00:31:59.165
Ki vagyunk hívva. 
Nem szabad többé sötétségben élnünk.

00:31:59.165 --> 00:32:04.414
A fényben kellene élnünk. Ott kellene 
nagy különbség e 2 csoport között:

00:32:04.414 --> 00:32:08.368
Azok, akik az egyház, 
Isten népe, és azok, akik nem azok.

00:32:08.368 --> 00:32:11.641
Pál írja a 2. Korinthusi levélben:

00:32:11.641 --> 00:32:15.856
„Milyen egyetértés van a 
Isten temploma és a bálványok között?

00:32:15.856 --> 00:32:19.074
Mert mi vagyunk az élő Istennek temploma.

00:32:19.074 --> 00:32:22.657
Ahogy Isten mondta: „Velük fogok élni. 
és közöttük fogok járni,

00:32:22.657 --> 00:32:25.605
és én leszek az ő Istenük, 
és ők az én népem lesznek.”

00:32:25.605 --> 00:32:33.654
Ezért: „Jöjjetek ki belőlük 
és váljatok el tőlük, azt mondja az Úr.

00:32:33.654 --> 00:32:39.644
„Ne érintsetek tisztátalan dolgot! 
és én befogadlak titeket.”

00:32:39.644 --> 00:32:42.950
Ez az üzenet a mai gyülekezetnek szól.

00:32:42.950 --> 00:32:51.476
Ez az ígéret végig szerepel 
a Bibliában: Közöttük fogok járni.

00:32:51.476 --> 00:33:02.798
Én leszek az Istenük, és ők lesznek... 
az én népem. Ez az ígéret.

00:33:02.798 --> 00:33:12.750
Ezért jöjjetek ki belőlük. 
Jöjjetek ki Egyiptomból.

00:33:12.750 --> 00:33:18.203
Menjetek el innen 
gonosz, perverz nemzedéktől.

00:33:18.203 --> 00:33:22.602
Jöjjetek ki Egyiptomból, és váljatok el!

00:33:22.602 --> 00:33:32.615
Ne nyúljatok tisztátalan dologhoz, és én is 
befogadlak titeket. Ez az ígéret.

00:33:32.615 --> 00:33:42.802
Miért kell kijönnünk? Mert Isten 
szent. Ő nem tud együtt lakni a bűnnel.

00:33:42.802 --> 00:33:54.290
Ez az üzenet. Péter és Pál 
ugyanarról a dologról írt.

00:33:54.290 --> 00:34:01.116
1 Péter 1: „Azért, elmétekkel 
éber és teljesen józan elmével,

00:34:01.116 --> 00:34:05.752
Reményeteket a kegyelemre helyezzétek. 
amely majd elhozatik nektek

00:34:05.752 --> 00:34:09.724
amikor Jézus Krisztus megjelenik 
az ő eljövetelekor.

00:34:09.724 --> 00:34:14.471
Tehát ébernek és józannak kell lennünk.

00:34:14.471 --> 00:34:18.275
Reményünket a kegyelembe kell helyeznünk 
hogy elhozzák nekünk.

00:34:18.275 --> 00:34:21.412
Ez akkor fog megtörténni, amikor Jézus Krisztus
megjelenik az ő eljövetelekor.

00:34:21.412 --> 00:34:30.397
Mint engedelmes gyermekek, ne alkalmazkodjatok 
a gonosz vágyakhoz, amelyekkel rendelkeztek

00:34:30.397 --> 00:34:37.918
amikor tudatlanságban éltetek. 
Hanem úgy, ahogyan szent az, aki elhívott titeket,

00:34:37.918 --> 00:34:44.995
Legyetek tehát szentek mindenben, amit tesztek; mert ez az. 
Meg van írva: „Legyetek szentek, mert én szent vagyok.”

00:34:44.995 --> 00:34:51.840
Mivel olyan Atyát hívtok, aki ítélkezik 
minden ember munkáját pártatlanul ítéli meg,

00:34:51.840 --> 00:34:57.943
éljétek le az időtöket, mint idegenek 
itt, tiszteletteljes félelemben.”

00:34:57.943 --> 00:35:07.187
Legyetek szentek, ahogy én szent vagyok. Ez a 
Ez az üzenet. Jöjjetek ki belőlük.

00:35:07.187 --> 00:35:14.643
Ne érintsetek tisztátalan dolgot, és én befogadlak titeket.
téged. Ilyennek kellene lennie az egyháznak.

00:35:14.643 --> 00:35:21.444
Azonban, ha megnézzük és elgondolkodunk 
az egyházról, látjuk ezt?

00:35:21.444 --> 00:35:30.947
Az egyház el van választva a világtól? 
Vagy a világ része?

00:35:30.947 --> 00:35:33.118
Az emberek az egyházban 
úgy öltöznek, mint a világ?

00:35:33.118 --> 00:35:37.537
Ugyanazt a zenét hallgatják 
és ugyanúgy beszélnek?

00:35:37.537 --> 00:35:43.627
Nem látunk annyi válást és
az egyházban, mint a világban?

00:35:43.627 --> 00:35:53.174
Az igazság az, hogy az egyház még nem jött el. 
Egyiptomból, ahogyan azt kellett volna.

00:35:53.174 --> 00:35:59.046
Nézzük csak meg ezt: 
Mi vagyunk az élő Isten temploma.

00:35:59.046 --> 00:36:02.606
Isten velünk él és közöttünk jár.

00:36:02.606 --> 00:36:07.041
Ő lesz a mi Istenünk, 
és mi az Ő népe leszünk.

00:36:07.041 --> 00:36:15.002
De ahhoz, hogy Ő ezt megtehesse, nekünk is szükségünk van rá: 
„Távozzatok közülük, és legyetek különállóak.

00:36:15.002 --> 00:36:21.689
Ne érintsetek tisztátalan dolgot, 
és akkor én befogadlak titeket.”

00:36:21.689 --> 00:36:28.789
Isten ezt az ígéretet adta az izraelitáknak. 
Nekünk is ezt az ígéretet adta.

00:36:28.789 --> 00:36:35.193
Olvassuk el itt: Ők (az izraeliták) 
ígéretet kaptak Istentől.

00:36:35.193 --> 00:36:41.715
De előbb ki kellett jönniük 
azoktól, akik rabszolgasorban tartották őket.

00:36:41.715 --> 00:36:44.436
Aztán beléphettek az ígéretbe...

00:36:44.436 --> 00:36:50.197
Egyiptomban rabszolgasorban voltak, és 
aztán jött Mózes és kihívta őket...

00:36:50.197 --> 00:36:57.564
Ugyanígy vagyunk mi is rabszolgák. 
a saját Egyiptomunk, Babilon.

00:36:57.564 --> 00:37:06.847
Ki kell jönnünk és el kell válnunk 
hogy megkapjuk, amit Isten megígért.

00:37:06.847 --> 00:37:21.529
A lecke későbbi részében látni fogjuk, hogy 
ítélet fog bekövetkezni. Babilon el fog bukni.

00:37:21.529 --> 00:37:30.227
Ki kell jönnünk Babilonból, 
Egyiptomból, Szodomából és Gomorrából.

00:37:30.227 --> 00:37:34.327
Meg kell menekülnünk 
ebből a gonosz, gonosz nemzedékből.

00:37:34.327 --> 00:37:43.737
Ha nem, akkor együtt ítélnek meg minket. 
velük együtt. Mi az egyház?

00:37:43.737 --> 00:37:48.312
Az egyház azok az emberek, akik 
akik kijöttek ebből a világból.

00:37:48.312 --> 00:37:53.508
Elszakadtak ettől a világtól.

00:37:53.508 --> 00:37:58.383
A világban vannak, de 
de nem részei a világnak.

00:37:58.383 --> 00:38:02.538
Az egyház nem ember 
akik minden vasárnap kiöltöznek.

00:38:02.538 --> 00:38:06.395
Nem azok, akik a templomban ülnek 
néhány órán keresztül és énekelnek.

00:38:06.395 --> 00:38:12.379
Azok, akik aztán hazamennek és úgy viselkednek 
a világhoz hasonlóan, világi filmekkel és zenével.

00:38:12.379 --> 00:38:16.069
Úgy beszélnek és úgy élnek, mint 
mint a hitetlen szomszédaik.

00:38:16.069 --> 00:38:21.293
Ha úgy élünk, mint ez a világ, 
akkor ezzel a világgal együtt fogunk megítéltetni.

00:38:21.293 --> 00:38:23.901
Ezt meg kell értenünk.

00:38:23.901 --> 00:38:28.981
Nem csak meg kell igazodnunk, 
hanem meg is kell szentelődnünk.

00:38:28.981 --> 00:38:34.756
Különben nem leszünk megdicsőülve. 
azon a napon, amikor Jézus visszatér.

00:38:34.756 --> 00:38:40.790
Ez az üzenet. Ez az evangélium. 
Ezt láttuk az izraelitáknál.

00:38:40.790 --> 00:38:47.791
Mi a helyzet velünk ma? 
Mi megkaptuk Isten kegyelmét.

00:38:47.791 --> 00:38:54.997
De mi is az Isten kegyelme?
Ez nem a bűn elfedése.

00:38:54.997 --> 00:39:02.209
Isten kegyelme valójában megszabadít minket 
a bűntől. Megtanít és átalakít minket.

00:39:02.209 --> 00:39:04.771
Olvassuk el, hogy mit mond itt Titus:

00:39:04.771 --> 00:39:10.057
„Mert megjelent az Isten kegyelme 
amely minden embernek üdvösséget kínál.

00:39:10.057 --> 00:39:19.209
Megtanít minket nemet mondani 
az istentelenségre és a világi szenvedélyekre,

00:39:19.209 --> 00:39:26.743
és önfegyelmezetten, egyenesen élni, 
és istenfélő életet éljünk ebben a korban.”

00:39:26.743 --> 00:39:30.753
Tehát ebben a jelen korban, 
megkaptuk a Szentlelket.

00:39:30.753 --> 00:39:32.990
Ő segít nekünk szent életet élni.

00:39:32.990 --> 00:39:40.302
Isten kegyelme segít nekünk szent életet élni. 
„míg várjuk az áldott reményt

00:39:40.302 --> 00:39:45.540
- a dicsőség megjelenésére 
a mi nagy Istenünk és Megváltónk, Jézus Krisztus dicsőségének eljöveteléig,

00:39:45.540 --> 00:39:53.070
aki önmagát adta értünk, hogy 
hogy megváltson minket minden gonoszságtól.

00:39:53.070 --> 00:40:05.134
és hogy megtisztítsa magának azt a népet, amely 
az övéi, akik buzgón akarják a jót cselekedni.”

00:40:05.134 --> 00:40:09.898
Krisztus önmagát adta, 
hogy megváltson minket a bűntől.

00:40:09.898 --> 00:40:20.804
Azért tette, hogy megtisztítsa a népet. 
magának. Egy olyan népet, amely az övé.

00:40:20.804 --> 00:40:26.477
Krisztus nem csak azért halt meg, hogy 
hogy megmentsen minket a bűneinktől.

00:40:26.477 --> 00:40:38.852
Azért is meghalt, hogy megtisztítson 
a saját népét.

00:40:38.852 --> 00:40:46.309
Egy nép, amely el lett hívva 
ebből a világból.

00:40:46.309 --> 00:40:52.843
Egy nép, amelyik elszakadt, 
akik nem nyúlnak tisztátalan dolgokhoz.

00:40:52.843 --> 00:40:56.333
Akkor Isten be tud fogadni minket.

00:40:56.333 --> 00:41:01.918
Ő lehet a mi Istenünk és mi is 
az Ő népe, a gyülekezet.

00:41:01.918 --> 00:41:05.244
Ezek a dolgok a tanítás részei voltak.

00:41:05.244 --> 00:41:11.318
Most továbblépünk, és ez lesz 
nagyon érdekes lesz. Most szünetet tartunk.

00:41:11.318 --> 00:41:17.004
Utána megnézzük a bukást... 
Babilon bukását, és hogy ez mit jelent.

00:41:17.004 --> 00:41:27.686
Meglátjuk, hogy mindez egy történet: 
Isten vágyik a saját népe után.

00:41:27.686 --> 00:41:30.873
De Isten szent.

00:41:30.873 --> 00:41:36.106
Ha Isten leszállna a földre 
ma, mindenki elpusztulna.

00:41:36.106 --> 00:41:41.397
Tehát nem csak a fiát, Jézust küldte el. 
hogy megváltson minket a bűneinktől.

00:41:41.397 --> 00:41:48.131
Jézust azért is elküldte, hogy megtisztítsa a népet. 
Ez a nép Istené lesz.

00:41:48.131 --> 00:41:52.306
Az izraelitákat akarta, a sivatagban, 
hogy az Ő népe legyen.

00:41:52.306 --> 00:42:00.214
De nem fejezték be a versenyt. Ők 
folyton visszanéztek a válluk fölött.

00:42:00.214 --> 00:42:04.661
Igen, elhagyták Egyiptomot. 
De Egyiptom sosem hagyta el őket.

00:42:04.661 --> 00:42:09.937
Ezért nem léptek be 
az ígéret földjére.

00:42:09.937 --> 00:42:18.042
Ez egy figyelmeztetés számunkra ma is. Megnézzük
ezt és más dolgokat a szünet után.

00:42:18.042 --> 00:42:31.069
[Zene]

00:42:31.069 --> 00:42:38.206
Most pedig folytatjuk 
Babilon bukásával folytatjuk. Jelenések könyve 18:

00:42:38.206 --> 00:42:44.845
„Ezek után láttam egy másik 
angyalt, aki leszállt a mennyből.

00:42:44.845 --> 00:42:49.421
Nagy hatalma volt. 
Dicsősége világossággal töltötte be a földet.

00:42:49.421 --> 00:42:55.011
Hatalmas hangon kiáltott, 
„Bukott! Nagy Babilon elesett!

00:42:55.011 --> 00:42:58.764
Olyan hely lett, ahol démonok élnek.

00:42:58.764 --> 00:43:02.840
Egy barlang lett belőle 
minden gonosz szellemnek.

00:43:02.840 --> 00:43:07.183
Fészke lett 
minden „tisztátalan” és gyűlölt madárnak.

00:43:07.183 --> 00:43:12.789
Minden népek ittak 
szörnyű bűneinek erős borát.

00:43:12.789 --> 00:43:16.398
A föld királyai 
részt vettek gonosz útjaiban.

00:43:16.398 --> 00:43:23.870
A világ kereskedői nőttek 
gazdagok lettek az ő nagy gazdagságából.”

00:43:23.870 --> 00:43:31.656
Ma sokan vitatják a 
Babilon kilétéről.

00:43:31.656 --> 00:43:38.727
De én egy üzenetet akarok hozni nektek. 
Egy napon Babilon el fog bukni.

00:43:38.727 --> 00:43:41.157
Ítélet jön erre a világra.

00:43:41.157 --> 00:43:47.274
Láttuk ezt Noé napjaiban és 
Szodoma és Gomorra esetében.

00:43:47.274 --> 00:43:57.745
2 Péter 2: „Később Isten elítélte a gonoszokat. 
Szodoma és Gomorra városát.

00:43:57.745 --> 00:44:00.588
és hamukupacokká változtatta őket.

00:44:00.588 --> 00:44:07.190
Példát mutatott nekik, hogy mit 
fog történni az istentelen emberekkel.”

00:44:07.190 --> 00:44:08.513
Ez az üzenet.

00:44:08.513 --> 00:44:17.209
Isten azért adta nekünk ezeket a példákat, hogy megmutassa 
mi fog történni az istentelen emberekkel.

00:44:17.209 --> 00:44:20.579
„De Isten megmentette Lótot is Szodomából.

00:44:20.579 --> 00:44:24.548
mert igaz ember volt 
aki beteg volt”

00:44:24.548 --> 00:44:29.375
Én azt mondanám, gyomorrontásig beteg volt. 
„a gyalázatos erkölcstelenségtől

00:44:29.375 --> 00:44:34.398
a körülötte lévő gonosz emberektől. 
Igen, Lót igaz ember volt.

00:44:34.398 --> 00:44:41.279
akinek a lelkét gyötörte a 
a gonoszság, amit nap mint nap látott és hallott.

00:44:41.279 --> 00:44:48.162
Látjátok, az Úr tudja, hogyan kell megmenteni a világot.
az istenfélő embereket a megpróbáltatásaikból, még akkor is, ha

00:44:48.162 --> 00:44:54.263
a gonoszokat büntetés alatt tartja 
a végső ítélet napjáig.”

00:44:54.263 --> 00:44:58.482
Lót Szodomában élt.

00:44:58.482 --> 00:45:02.744
Amíg ott volt, 
az ő igaz lelke gyötrődött.

00:45:02.744 --> 00:45:05.434
Ez a sok gonoszság miatt volt. 
amit látott.

00:45:05.434 --> 00:45:16.886
Rosszul volt a gyomra, 
mivel ő egy igaz ember volt.

00:45:16.886 --> 00:45:28.069
Az az igazság, hogy én is rosszul érzem magam... 
a bűn miatt, amit látok.

00:45:28.069 --> 00:45:35.192
Nemcsak a világban látom a bűnt, 
hanem az egyházban is.

00:45:35.192 --> 00:45:40.756
Nem jöttünk ki Egyiptomból.

00:45:40.756 --> 00:45:51.577
Ehelyett Egyiptomot hoztuk be a 
gyülekezetbe. Itt van egy üzenet mindannyiunk számára.

00:45:51.577 --> 00:45:56.778
Ön újjászületett hívő 
aki igaz életet él?

00:45:56.778 --> 00:46:04.444
Akkor rosszul kellene lenned a 
gyomrodtól a gonosztól, amit látsz.

00:46:04.444 --> 00:46:07.608
Látod a tévében, 
és hallod a zenében.

00:46:07.608 --> 00:46:10.212
De az igazság az, hogy 
annyira hozzászoktunk.

00:46:10.212 --> 00:46:13.342
Sok mindennel töltjük fel magunkat.

00:46:13.342 --> 00:46:17.659
Már nem gyötör bennünket 
igaz lelkünk.

00:46:17.659 --> 00:46:19.664
Mindent látunk
ami körülöttünk történik.

00:46:19.664 --> 00:46:30.224
Miért nem? Így kell éreznünk, 
amikor látjuk ezeket a dolgokat.

00:46:30.224 --> 00:46:37.725
De ez az üzenet a mai napra is vonatkozik. 
Jézus is beszélt erről.

00:46:37.725 --> 00:46:41.294
Lukács 17: "Ahogyan volt 
Noé napjaiban,

00:46:41.294 --> 00:46:50.884
úgy lesz az ember Fiának napjaiban is 
.

00:46:50.884 --> 00:46:54.719
Az emberek ettek, ittak, házasodtak, 
és férjhez mentek

00:46:54.719 --> 00:46:57.356
egészen addig a napig, amikor Noé bement a bárkába.

00:46:57.356 --> 00:47:03.202
Aztán jött az özönvíz, és elpusztította az embereket.

00:47:53.400 --> 00:48:00.250
Ne igazodjunk ehhez a világhoz, 
hanem újuljunk meg elménkben.

00:48:00.250 --> 00:48:07.603
Át kell változnunk 
és meg kell tisztulnunk, mint Isten népe.

00:48:07.603 --> 00:48:12.236
1 Péter 2: „Kedves barátaim, kérlek benneteket, mint 
idegenek és száműzöttek” Olyanok vagyunk, mint ők.

00:48:12.236 --> 00:48:17.983
Úgy kell látnunk magunkat 
mint idegenek és száműzöttek.

00:48:17.983 --> 00:48:23.126
Zarándokok és jövevények vagyunk 
egy úton.

00:48:23.126 --> 00:48:25.894
A világban vagyunk, de 
nem vagyunk a világ részei.

00:48:25.894 --> 00:48:29.197
Egyiptomból jövünk ki, 
Babilonból.

00:48:29.197 --> 00:48:33.997
Megtisztulunk, hogy 
Isten szent népe legyünk.

00:48:33.997 --> 00:48:39.280
Akkor nem ítélnek meg minket a többiekkel együtt, 
amikor tűz száll le a mennyből.

00:48:39.280 --> 00:48:47.133
"Arra intelek titeket, mint idegeneket és száműzötteket, 
hogy tartózkodjatok a bűnös kívánságoktól,

00:48:47.133 --> 00:48:49.812
amelyek háborút viselnek a lelketek ellen.

00:48:49.812 --> 00:48:55.347
Éljetek olyan jó életet 
a pogányok között, hogy,

00:48:55.347 --> 00:48:57.759
ha vádolnak is benneteket, hogy rosszat cselekedtek,

00:48:57.759 --> 00:49:03.677
meglássák jótetteiteket, és 
dicsőítsék Istent azon a napon, amikor meglátogat bennünket.".

00:49:03.677 --> 00:49:09.222
Így éljetek a pogányok között.

00:49:09.222 --> 00:49:19.826
Krisztus tanítványa nem olyan 
aki a világ része.

00:49:19.826 --> 00:49:23.366
Nem olyan ember, aki hiszi 
hogy Krisztus fedezi a bűneinket.

00:49:23.366 --> 00:49:32.745
A tanítvány olyan valaki, aki a világban van,
de nem része a világnak. Mi még mindig itt vagyunk.

00:49:32.745 --> 00:49:43.653
De mi istenfélő életet élünk a 
pogányok között, akik nem ismerik Istent.

00:49:43.653 --> 00:49:56.536
De mi nem úgy élünk, mint ők. A minap 
hallottam néhány barátomról.

00:49:56.536 --> 00:50:05.094
Egy barátom most hagyta el a feleségét 
és talált egy másik nőt.

00:50:05.094 --> 00:50:13.167
El fognak válni. A feleségem, Lene 
látta a Facebookon és megmutatta nekem.

00:50:13.167 --> 00:50:16.980
Megdöbbentem és megkérdeztem: 
„Mi történik?”.

00:50:16.980 --> 00:50:22.019
A feleségemmel megbeszéltük a dolgot és egyetértettünk:

00:50:22.019 --> 00:50:31.312
Ha úgy próbálsz élni, mint a világ, 
el fogsz bukni.

00:50:31.312 --> 00:50:36.759
Nem lehetsz keresztény, 
ha úgy élsz, mint mindenki más.

00:50:36.759 --> 00:50:41.553
Sokan mondják, hogy szeretik Jézust.

00:50:41.553 --> 00:50:45.480
Elfogadták Jézust, de
soha nem szakadtak el igazán ettől a világtól.

00:50:45.480 --> 00:50:49.208
Megpróbálnak e világ 
normái szerint élni.

00:50:49.208 --> 00:50:55.538
Házakat építenek és autójuk van. dolgoznak 
és úgy foglalatoskodnak, mint ez a világ.

00:50:55.538 --> 00:50:59.566
Lassan a világ egyre jobban bekúszik.

00:50:59.566 --> 00:51:05.515
Sokkal könnyebb tanítványként élni, 
ha radikális vagy.

00:51:05.515 --> 00:51:10.758
A megújulás életét kell élned.

00:51:10.758 --> 00:51:16.969
Értsd meg, hogy kik vagytok, mint Isten 
választott népe, egy szent nemzet.

00:51:16.969 --> 00:51:22.667
Pogányok között élünk. 
De nem úgy élünk, mint a pogányok.

00:51:22.667 --> 00:51:28.412
Idegenek és száműzöttek vagyunk. 
Tartózkodunk a bűnös vágyaktól.

00:51:28.412 --> 00:51:33.361
Közöttük élünk 
de nem úgy élünk, mint ők.

00:51:33.361 --> 00:51:40.835
Megnézzük a 
izraeliták problémáját az Ószövetségben.

00:51:40.835 --> 00:51:51.990
Isten valóban elhívta őket. 
Fizikailag elhagyták Egyiptomot.

00:51:51.990 --> 00:51:58.512
De Egyiptom nem hagyta el őket.

00:51:58.512 --> 00:52:04.573
Folyton visszanéztek a válluk fölött, 
mondván, hogy Egyiptomban jobb volt az élet.

00:52:04.573 --> 00:52:09.193
Továbbra is vétkeztek. 
Olyanok voltak, mint Lót felesége.

00:52:09.193 --> 00:52:13.583
A válla fölött átnézett 
és sóoszloppá vált.

00:52:13.583 --> 00:52:18.555
Nem szabad a vállunk fölé néznünk, 
vissza a régi életünkhöz.

00:52:18.555 --> 00:52:22.684
Előre kell mennünk. 
Arra kell koncentrálnunk, hogy hová tartunk.

00:52:22.684 --> 00:52:26.713
Az izraelitáknak mindenük megvolt 
, ami nekünk is.

00:52:26.713 --> 00:52:31.926
Ők voltak a gyülekezet a pusztában.

00:52:31.926 --> 00:52:39.053
Mindenük megvolt, de mégsem 
jutottak be az ígéret földjére.

00:52:39.053 --> 00:52:45.906
Ez egy erős figyelmeztetés számunkra. 
Pál ezt mondta a gyülekezetről:

00:52:45.906 --> 00:52:53.491
"Mert nem akarom, hogy ne tudjátok, testvéreim, 
hogy

00:52:53.491 --> 00:52:58.865
hogy a mi őseink mind 
a felhő alatt voltak

00:52:58.865 --> 00:53:06.773
és hogy mind átmentek a tengeren.
Mindannyian megkeresztelkedtek Mózesre„

00:53:06.773 --> 00:53:11.669
Krisztusra keresztelkedtünk 
”a felhőben és a tengerben".

00:53:11.669 --> 00:53:16.299
Ez a kép a 
Lélek és a víz.

00:53:16.299 --> 00:53:19.075
„Mindnyájan ugyanazt a szellemi eledelt ették”

00:53:19.075 --> 00:53:21.421
Ez a manna a mennyből szállt le.

00:53:21.421 --> 00:53:26.656
Ez egy kép a mennyei 
kenyérről, a mai úrvacsora kenyeréről.

00:53:26.656 --> 00:53:33.198
„és ugyanabból a lelki italból ittak.” 
Ezt parancsolja nekünk az Efézusi levél.

00:53:33.198 --> 00:53:36.407
Ne részegedjetek meg a bortól, hanem maradjatok 
lélekkel telve.

00:53:36.407 --> 00:53:41.439
Mindenük megvolt. „mert ittak a 
sziklából, amely kísérte őket,

00:53:41.439 --> 00:53:47.629
és az a szikla Krisztus volt.” 
Krisztus velük volt a pusztában.

00:53:47.629 --> 00:53:53.473
A szikla Krisztus volt. 
Ők voltak a gyülekezet a pusztában.

00:53:53.473 --> 00:53:57.758
Itt egy másik egész történet. 
A szikla Krisztus volt.

00:53:57.758 --> 00:54:01.705
Dávid dobott egy KŐT (Krisztust), 
amely megölte Góliátot.

00:54:01.705 --> 00:54:07.870
Dániel megjövendölte, hogy a világ királyságai 
elpusztulnak.

00:54:07.870 --> 00:54:12.077
Az a kis szikla, a kő, 
nagy hegy lesz.

00:54:12.077 --> 00:54:14.348
Erről később lesz egy leckém.

00:54:14.348 --> 00:54:21.302
Megnézzük Dávid királyt, 
Dániel könyvét és a Jelenések könyvét.

00:54:21.302 --> 00:54:28.851
Meg kell értenünk, hogy 
a pusztában lévő gyülekezetnek mindene megvolt.

00:54:28.851 --> 00:54:39.402
"Mindazonáltal Isten nem volt elégedett 
legtöbbjükkel;

00:54:39.402 --> 00:54:43.527
testük szétszóródott 
a pusztában.

00:54:43.527 --> 00:54:58.255
Ezek pedig azért történtek 
példaként, hogy megtartsanak bennünket

00:54:58.255 --> 00:55:05.534
hogy a mi szívünket ne fordítsuk gonosz dolgokra, mint ők tették
." Tehát az izraelitáknak mindenük megvolt.

00:55:05.534 --> 00:55:11.377
Nekünk, a mai gyülekezetnek, 
el kellene olvasnunk a történetüket.

00:55:11.377 --> 00:55:14.513
Látnunk kell, hogy ők voltak 
a gyülekezet, amelyet kihívtak Egyiptomból.

00:55:14.513 --> 00:55:22.787
Tanulnunk kell abból, hogy ők hogyan rontották el. 
De úgy érzem sokan nem tanultak belőle.

00:55:22.787 --> 00:55:25.403
Nincs különbség 
közöttük és a világ között.

00:55:25.403 --> 00:55:29.160
Az izraeliták többsége nem 
lépett be az ígéret földjére.

00:55:29.160 --> 00:55:37.982
A mai gyülekezetekben is sokan 
nem fognak belépni az ígéret földjére.

00:55:37.982 --> 00:55:42.169
Miért nem? Soha 
nem váltak el Egyiptomtól.

00:55:42.169 --> 00:55:46.334
Talán elhagyták Egyiptomot, de Egyiptom 
még mindig bennük van.

00:55:46.334 --> 00:55:53.303
Tovább néznek vissza a 
válluk felett. Pál továbbra is figyelmeztet:

00:55:53.303 --> 00:55:57.339
"Ne legyetek bálványimádók, mint némelyek közülük 
voltak; amint meg van írva:

00:55:57.339 --> 00:56:01.841
„A nép leült enni és inni 
és felállt, hogy mulatozásban éljen”.

00:56:01.841 --> 00:56:07.561
Ne kövessünk el nemi erkölcstelenséget, 
ahogyan némelyek közülük tették

00:56:07.561 --> 00:56:12.623
- és egy nap alatt huszonhárom 
ezer ember meghalt közülük.

00:56:12.623 --> 00:56:19.462
Ne tegyük próbára Krisztust, ahogyan némelyek közülük tették 
- és kígyók ölték meg őket.

00:56:19.462 --> 00:56:22.388
És ne morogjatok" Ez tetszik.

00:56:22.388 --> 00:56:26.384
A zúgolódás minden mással együtt szerepel 
- „mint ahogy némelyek közülük tették -

00:56:26.384 --> 00:56:31.253
és megölte őket a pusztító angyal”. 
Ne zsörtölődjetek:

00:56:31.253 --> 00:56:40.987
"Oh, akkor jobb volt. Ó, nehéz 
kereszténynek lenni és Krisztust követni.

00:56:40.987 --> 00:56:43.595
Jobb volt, amikor a világban voltam.

00:56:43.595 --> 00:56:49.572
Abban az időben csak úgy tudtam élni 
bűnben és tudatlanságban.

00:56:49.572 --> 00:56:56.897
Nem kellene így beszélnünk. Igen, 
lehet, hogy a sivatagi pusztaságban járunk.

00:56:56.897 --> 00:57:03.048
Igen, száműzöttek vagyunk itt a földön. 
Szomjasak vagyunk, és ez nem könnyű.

00:57:03.048 --> 00:57:07.008
De van egy célunk, 
ami az ígéret földje.

00:57:07.008 --> 00:57:13.590
Nem nézünk vissza oda, ahonnan jöttünk.
Előre kell néznünk arra, ami jön.

00:57:13.590 --> 00:57:15.846
Ott van az erő.

00:57:15.846 --> 00:57:20.412
Amikor börtönben voltam, mindenért morgolódhattam volna 
.

00:57:20.412 --> 00:57:24.863
Sok minden nem volt jó, 
beleértve az ételt is.

00:57:24.863 --> 00:57:31.658
Néha az ételben apró kukacok 
és bogarak voltak. Néha nem volt megfőzve.

00:57:31.658 --> 00:57:36.731
Néha az egész gubó sztrájkolt 
és más ételt akartak enni.

00:57:36.731 --> 00:57:41.226
Panaszkodtak, kalapáltak az ajtókon 
és nagy zajt csaptak.

00:57:41.226 --> 00:57:46.766
Aztán bejöttek az őrök és bezártak minket 
. Az emberek tovább panaszkodtak.

00:57:46.766 --> 00:57:51.529
De tudtam, hogy nem segít 
a panaszkodás.

00:57:51.529 --> 00:57:59.798
Segített, ha megfelelő volt a hozzáállásom.
A fókuszunk az, ami a különbséget jelenti.

00:57:59.798 --> 00:58:04.545
Szóval, az emberek eljöttek hozzám a börtönben és megkérdeztek: 
"Torben, miért vagy olyan boldog és szabad?

00:58:04.545 --> 00:58:08.354
Nem kéne ilyen lenned. 
Igazságtalanul bántak veled.

00:58:08.354 --> 00:58:13.311
De te nem panaszkodsz és nem morgolódsz." 
Nem, én örülök. Miért?

00:58:13.311 --> 00:58:22.384
Mert a helyes dologra koncentrálok. 
Tudom, hogy egy úton vagyok, egy versenyben.

00:58:22.384 --> 00:58:28.750
Nem akarom, hogy kizárjanak ebből a 
versenyből. Meg akarok tisztulni.

00:58:28.750 --> 00:58:35.286
Isten megtisztít a megpróbáltatásokon keresztül. 
Akkor még inkább olyan leszek, mint Ő.

00:58:35.286 --> 00:58:43.740
Kihívtak. Az Ő gyülekezete vagyok. Mi vagyunk a
egyház. Aztán Pál azt írja:

00:58:43.740 --> 00:58:50.113
„Ezek a dolgok példaként történtek velük 
és le lettek írva.”

00:58:50.113 --> 00:58:52.312
Tehát ez a történet le van írva.

00:58:52.312 --> 00:58:57.216
Az izraeliták, a gyülekezet a 
pusztában, megmenekültek Egyiptomból.

00:58:57.216 --> 00:59:01.755
Ez le lett írva 
„figyelmeztetésül számunkra,

00:59:01.755 --> 00:59:06.606
akikre eljött a korszakok 
csúcspontja”.

00:59:06.606 --> 00:59:14.137
Ha tehát azt hiszitek, hogy szilárdan álltok, 
vigyázzatok, hogy el ne essetek!"

00:59:14.137 --> 00:59:23.052
Pál még valami mást is írt ez előtt, 
de van egy fejezet osztás előtte.

00:59:23.052 --> 00:59:27.879
Hiba, hogy a 
leveleket fejezetekre osztottuk.

00:59:27.879 --> 00:59:34.055
Mert minden összefügg. 
Pár verssel korábban Pál ezt írta:

00:59:34.055 --> 00:59:37.608
„Hát nem tudjátok?” 
Én is ezt akarom mondani nektek.

00:59:37.608 --> 00:59:47.934
Nem tudjátok, „hogy a versenyben az összes 
futó fut, de csak egy kapja meg a díjat?”.

00:59:47.934 --> 00:59:53.331
 Gondoljatok az izraelitákra. 
Rabszolgák voltak Egyiptomban.

00:59:53.331 --> 00:59:56.449
Megmenekültek Egyiptomból.

00:59:56.449 --> 01:00:11.132
De az Egyiptomból való megmenekülés nem 
volt a faj vége, hanem a kezdete.

01:00:11.132 --> 01:00:18.892
A 4. leckében megnézzük, hogyan 
szabadultak ki Egyiptomból.

01:00:18.892 --> 01:00:24.920
A kovásztalan kenyér volt a bűnbánat.
A bárány vére a vér.

01:00:24.920 --> 01:00:32.091
A Vörös-tenger és a tűzoszlop 
és a felhő az újjászületésünket jelképezi.

01:00:32.091 --> 01:00:36.586
Megmenekültek Egyiptomból, 
ahogy mi is megmenekülünk Babilonból.

01:00:36.586 --> 01:00:42.493
Zarándokok és jövevények voltak
a pusztában járva.

01:00:42.493 --> 01:00:44.919
Az ígéret földjére összpontosítottak.

01:00:44.919 --> 01:00:50.458
Ugyanígy most mi is egy versenyben vagyunk 
, amit be kell fejeznünk.

01:00:50.458 --> 01:00:55.039
De sok olyan embert láttam, akik azt gondolják, 
hogy most már teljesen meg vannak mentve.

01:00:55.039 --> 01:00:59.699
Azt mondják: „Halleluja”, és csak állnak ott 
, várva Krisztus eljövetelét.

01:00:59.699 --> 01:01:03.199
Nem tisztulnak meg. Nem értik
hogy van egy faj.

01:01:03.199 --> 01:01:10.020
Hogy azért kell futnunk ezt a versenyt, hogy megszerezzük a 
koronát, amely soha nem fog elpusztulni vagy elhalványulni.

01:01:10.020 --> 01:01:12.016
Azért futunk, hogy örök életet kapjunk.

01:01:12.016 --> 01:01:16.754
Pál írta: „Úgy fussatok, 
hogy elnyerjétek a díjat”.

01:01:16.754 --> 01:01:21.443
Mi ez a díj? Az ígéret. 
Az örök élet. Az örökség.

01:01:21.443 --> 01:01:27.518
"Mindenki, aki részt vesz a 
játékokon, szigorú edzésbe kezd.

01:01:27.518 --> 01:01:31.934
Azért teszik, hogy koronát kapjanak 
ami nem tart örökké." De mi igen.

01:01:31.934 --> 01:01:38.874
Mi mit csinálunk? Szigorú edzésbe megyünk
"hogy olyan koronát kapjunk, ami örökké tart.

01:01:38.874 --> 01:01:42.394
Ezért nem úgy futok, mint valaki 
céltalanul fut;

01:01:42.394 --> 01:01:46.990
Nem úgy küzdök, mint egy bokszoló 
a levegőt veri.

01:01:46.990 --> 01:01:53.994
Nem, én a testemre csapok le 
és rabszolgámmá teszem."

01:01:53.994 --> 01:01:59.120
Tehát nem szabad a testi vágyakat követned.

01:01:59.120 --> 01:02:07.696
Meg kell ütni azt a testet 
és engedelmessé kell tenni, mint a rabszolgádat:

01:02:07.696 --> 01:02:13.404
„Csapást mérek a testemre 
és rabszolgámmá teszem, hogy

01:02:13.404 --> 01:02:22.857
miután prédikáltam másoknak, én magam
nem leszek kizárva a díjból”.

01:02:22.857 --> 01:02:34.702
Most is prédikálok nektek. De 
Még mindig kizárhatnak a díjból.

01:02:34.702 --> 01:02:40.623
Ezután Pál elmagyarázta, hogy 
az izraelitáknak mindenük megvolt.

01:02:40.623 --> 01:02:46.886
Krisztus, a Szikla volt velük. 
Elhagyták Egyiptomot.

01:02:46.886 --> 01:02:51.254
Megkeresztelkedtek Mózesre, 
a felhőben és a tengerben.

01:02:51.254 --> 01:02:54.823
A lelki eledelből ettek: 
a mannából, az úrvacsorából.

01:02:54.823 --> 01:03:01.859
Mindent megkaptak. 
De még mindig ki voltak zárva.

01:03:01.859 --> 01:03:05.465
Megmenekültek Egyiptomból, de 
nem mentek be az ígéret földjére.

01:03:05.465 --> 01:03:09.426
Egyesek ezt a mondást mondják: 
„Egyszer üdvözült, mindig üdvözül”.

01:03:09.426 --> 01:03:12.191
Azt mondják az embereknek, hogy elég 
csak egy imát imádkozni.

01:03:12.191 --> 01:03:15.677
"Megmenekülnek, és ezt semmi 
nem veheti el tőlük".

01:03:15.677 --> 01:03:20.081
Ez hazugság. Még nem vagyunk üdvözülve.

01:03:20.081 --> 01:03:27.304
Csak azok, akik győztesek, 
mindezt öröklik.

01:03:27.304 --> 01:03:32.992
Meg kell mosnunk ruháinkat 
a Bárány vérében.

01:03:32.992 --> 01:03:39.590
Ha tiszták vagyunk, akkor egy napon majd
beléphetünk a kapun.

01:03:39.590 --> 01:03:46.146
Az Élet Fájáról szedünk 
és örökké élünk. Tudjátok ezt?

01:03:46.146 --> 01:03:51.836
Nem tudod, hogy versenyben vagyunk? 
Szigorú edzésre jársz?

01:03:51.836 --> 01:03:56.277
 
ütést mérsz a testedre, hogy engedelmeskedjen neked?

01:03:56.277 --> 01:04:03.297
Félsz a kizárástól? 
Így kell ennek lennie.

01:04:03.297 --> 01:04:09.710
A gyülekezet az elhívott emberek 
- Isten szent népe.

01:04:09.710 --> 01:04:14.760
Isten ígéretet adott: Veletek fogok járni.

01:04:14.760 --> 01:04:17.998
Én leszek a ti Istenetek, és 
ti lesztek az én népem.

01:04:17.998 --> 01:04:22.630
De ahhoz, hogy ez megtörténjen, 
ki kell jönnünk belőlük.

01:04:22.630 --> 01:04:26.737
El kell különülnünk 
és nem szabad tisztátalan dolgot megérintenünk.

01:04:26.737 --> 01:04:33.322
Akkor Isten lesz a mi Istenünk. Mi a 
világba vagyunk, de nem vagyunk a világ részei.

01:04:33.322 --> 01:04:37.582
Ki kell jönnünk Babilonból 
mielőtt elesik és megítélik.

01:04:37.582 --> 01:04:40.260
Isten azt mondta: feltámaszt 
egy Mózeshez hasonló prófétát.

01:04:40.260 --> 01:04:43.406
Az izraelitáknál volt Mózes 
és Mózes törvénye.

01:04:43.406 --> 01:04:48.100
Nekünk Krisztus és Krisztus törvénye van. Engedelmeskedjetek
Neki. Ezeket a dolgokat később megnézzük.

01:04:48.100 --> 01:04:55.740
„Vagy nem tudjátok, hogy a gonosztevők 
nem fogják örökölni az Isten országát?”.

01:04:55.740 --> 01:04:59.452
Ez nem csak a 
szellemi királyságról szól.

01:04:59.452 --> 01:05:03.440
Itt egy valóságos, szintén fizikai,
mennyből leszálló királyságról van szó.

01:05:03.440 --> 01:05:05.541
Egy új ég 
és egy új föld.

01:05:05.541 --> 01:05:09.335
Lesz egy új mennyei Jeruzsálem 
és az Édenkert.

01:05:09.335 --> 01:05:14.567
A gonosztevők nem fogják örökölni Isten országát 
. "Ne tévesszen meg senkit:

01:05:14.567 --> 01:05:18.943
Sem a nemi erkölcstelenek 
sem a bálványimádók, sem a házasságtörők

01:05:18.943 --> 01:05:23.946
sem a férfiakkal közösülők 
sem a tolvajok, sem a kapzsik, sem a részegesek

01:05:23.946 --> 01:05:28.622
sem a rágalmazók, sem a csalók 
nem fogják örökölni Isten országát.

01:05:28.622 --> 01:05:37.860
És ilyenek voltak némelyek közületek." 
De ti elhívattatok és elkülönültetek.

01:05:37.860 --> 01:05:41.416
„Ti pedig megmosattatok, 
megszentelődtetek,

01:05:41.416 --> 01:05:45.810
megigazultatok az Úr Jézus Krisztus 
nevében

01:05:45.810 --> 01:05:54.348
és a mi Istenünk Lelke által.” 
Ma néhányan közületek ilyenek voltak.

01:05:54.348 --> 01:06:02.962
Olvastuk, hogy ne érintsünk 
tisztátalant és ne váljunk el.

01:06:02.962 --> 01:06:10.322
Később megnézzük Mózes törvényét 
és Krisztus törvényét.

01:06:10.322 --> 01:06:12.296
Nem Mózes törvénye alatt vagyunk.

01:06:12.296 --> 01:06:15.294
Nem kell szerzetesekké válnunk 
és kolostorba mennünk.

01:06:15.294 --> 01:06:18.828
De át kell alakulnunk és meg kell újulnunk.

01:06:18.828 --> 01:06:23.954
Le kell vetnünk a régi életet
és fel kell öltenünk az új életet.

01:06:23.954 --> 01:06:30.393
Kolosséi levél: „Mivel pedig 
feltámadtatok egy új életre Krisztussal,

01:06:30.393 --> 01:06:40.880
 a mennyei valóságot, 
a

01:06:40.880 --> 01:06:47.986
ahol Krisztus ül a 
dicsőség helyén, Isten jobbján.” ( 691 01:06:40,880 --> 01:06:47,986).

01:06:47.986 --> 01:06:56.012
 Gondolsz-e arra, hogy Krisztus most a 
mennyben ül Isten jobbján?

01:06:56.012 --> 01:06:58.610
Gondolod, hogy 
hamarosan visszatér ide?

01:06:58.610 --> 01:07:01.906
Ez akkor lesz, amikor eljön az idő 
Isten elküldi a Messiást.

01:07:01.906 --> 01:07:06.019
Ő fogja felállítani a királyságot, ahogy megígérte.

01:07:06.019 --> 01:07:11.224
Új mennyei testet kapunk 
és a jutalmunkat.

01:07:11.224 --> 01:07:15.832
"Gondoljatok a mennyei dolgokra, 
ne a földi dolgokra".

01:07:15.832 --> 01:07:29.730
A legtöbb keresztény inkább a 
földi dolgokra gondol, mint a mennyei dolgokra.

01:07:29.730 --> 01:07:34.344
Azt gondolják, hogy a mennyország messze van tőlük. 
Mik a mi vágyaink?

01:07:34.344 --> 01:07:38.297
Miért élünk? Csak azt akarjuk, hogy 
házat és autót vegyünk?

01:07:38.297 --> 01:07:42.193
Do we just want an education? 
Ezek a dolgok mind a világ részei.

01:07:42.193 --> 01:07:45.571
Azt hisszük, hogy megélhetjük ezt a világot, 
mielőtt egyszerűen eltűnik.

01:07:45.571 --> 01:07:50.179
Akkor majd a mennybe jutunk. 
De mi most ezen az úton vagyunk.

01:07:50.179 --> 01:07:53.131
Zarándokok vagyunk, idegenek és jövevények 
ezen az úton járunk.

01:07:53.131 --> 01:07:55.837
Futunk a versenyen 
az ígéret földje felé.

01:07:55.837 --> 01:07:58.684
Figyelmeztetéssel, hogy 
ne úgy viselkedjünk, mint az izraeliták.

01:07:58.684 --> 01:08:07.473
A mennyei valóságot kell szem előtt tartanunk 
és nem a földi dolgokat.

01:08:07.473 --> 01:08:16.998
"Mert meghaltatok ennek az életnek, és a ti 
valóságos életetek el van rejtve Krisztussal együtt Istenben.

01:08:16.998 --> 01:08:23.348
És amikor Krisztus, aki a ti életetek,
az egész világnak kinyilatkoztatik,

01:08:23.348 --> 01:08:29.879
minden dicsőségében részesülni fogtok." 
Megigazultunk.

01:08:29.879 --> 01:08:36.399
Most megszentelődünk. 
Egy napon osztozni fogunk az Ő dicsőségében.

01:08:36.399 --> 01:08:45.354
Megdicsőülünk. Ez a mi utunk. 
Az izraeliták Egyiptomból menekültek ki.

01:08:45.354 --> 01:08:50.057
Át kellett volna alakulniuk 
és megtisztulniuk a sivatagban.

01:08:50.057 --> 01:08:55.530
Ezután beléphettek volna 
az ígéret földjére, de nem sikerült nekik.

01:08:55.530 --> 01:09:03.666
Nem voltak megszentelve. Folyamatosan 
visszamentek. Ez figyelmeztetés a számunkra.

01:09:03.666 --> 01:09:07.977
A pusztában élő gyülekezet 
nem élte túl.

01:09:07.977 --> 01:09:14.495
A mai egyházban is sokan nem fognak 
boldogulni, ha nem hallgatunk erre az üzenetre.

01:09:14.495 --> 01:09:26.201
"Öljétek meg tehát a bennetek lappangó bűnös, földi 
dolgokat.

01:09:26.201 --> 01:09:33.335
Ne legyen semmi közötök a szexuális erkölcstelenséghez,
tisztátalansághoz, kéjvágyhoz és gonosz vágyakhoz.

01:09:33.335 --> 01:09:38.568
Ne legyetek kapzsik, mert a kapzsi 
ember bálványimádó,

01:09:38.568 --> 01:09:43.595
imádja e világ dolgait." ( ). 
Ez egy erős figyelmeztetés.

01:09:43.595 --> 01:09:48.843
Pál folytatja: "E bűnök miatt 
Isten haragja közeleg.

01:09:48.843 --> 01:09:57.543
Ezeket a dolgokat akkor tettétek, amikor 
életetek még e világhoz tartozott."

01:09:57.543 --> 01:10:04.506
Akkor Egyiptomhoz tartoztál, 
Babilonhoz, ehhez a világhoz.

01:10:04.506 --> 01:10:07.444
E világ gondolkodásmódja volt benned. 
Most ti vagytok az egyház.

01:10:07.444 --> 01:10:11.946
Mit jelent ez? 
Ki vagytok hívva ebből a világból.

01:10:11.946 --> 01:10:15.436
Tehát nem vagyunk többé ennek a 
világnak a részei.

01:10:15.436 --> 01:10:26.919
"De most van itt az ideje, hogy megszabaduljunk a 
haragtól, dühtől, rosszindulatú viselkedéstől,

01:10:26.919 --> 01:10:35.056
rágalmazástól és a mocskos beszédtől. 
Ne hazudjatok egymásnak,

01:10:35.056 --> 01:10:42.055
mert levetkőztétek régi 
bűnös természeteteket és annak minden gonosz tettét."

01:10:42.055 --> 01:10:50.320
Először is, meg kell szabadulnod néhány dologtól. 
Aztán más dolgokat kell felvenni.

01:10:50.320 --> 01:10:58.817
"Öltözzétek fel új természeteteket, és újuljatok meg 
ahogyan megismeritek Teremtőtöket

01:10:58.817 --> 01:11:01.013
és váljatok hozzá hasonlóvá.

01:11:01.013 --> 01:11:08.104
Ebben az új életben nem számít, 
hogy zsidó vagy pogány,

01:11:08.104 --> 01:11:12.946
körülmetélt vagy körülmetéletlen, 
barbár, civilizálatlan, rabszolga vagy szabad.

01:11:12.946 --> 01:11:26.032
Csak Krisztus számít, és ő él 
mindannyiunkban. Mivel Isten kiválasztott téged"

01:11:26.032 --> 01:11:35.051
- Isten elhívott téged, hogy az Ő eklézsiája, egyháza legyél 
.

01:11:35.051 --> 01:11:43.719
„Mivel Isten kiválasztott titeket, hogy 
szent nép legyetek, ő szeret”

01:11:43.719 --> 01:11:49.485
Mi vagyunk a szent nép, Isten szeret. 
Mi vagyunk az Ő egyháza.

01:11:49.485 --> 01:11:58.296
Így kell lennie. "öltözzetek fel
gyengédszívű irgalmassággal,

01:11:58.296 --> 01:12:03.095
kedvességgel, alázatossággal, szelídséggel, 
és türelemmel.

01:12:03.095 --> 01:12:12.972
engedjétek el egymás hibáit, 
és bocsássatok meg mindenkinek, aki megbánt titeket.

01:12:12.972 --> 01:12:17.855
Ne feledjétek, az Úr megbocsátott nektek, 
így nektek is meg kell bocsátanotok másoknak.

01:12:17.855 --> 01:12:21.335
Mindenekelőtt öltözzetek szeretetbe,

01:12:21.335 --> 01:12:26.870
amely mindnyájunkat összeköt
tökéletes harmóniában".

01:12:26.870 --> 01:12:34.287
Milyen gyönyörű versek ezek. 
Ez az egyház. Ez a mi hivatásunk.

01:12:34.287 --> 01:12:40.335
Ez a mi vágyunk. 
Átalakulásnak kell történnie.

01:12:40.335 --> 01:12:44.346
Amikor az emberek belépnek a templomainkba, 
ezt kell látniuk.

01:12:44.346 --> 01:12:52.329
De néhány gyülekezeti összejövetel, ahol voltam
szinte olyan volt, mint egy koncert, mint a világ.

01:12:52.329 --> 01:13:01.715
Az emberek úgy beszélnek, úgy öltözködnek és úgy viselkednek, mint a 
világ, majd azt mondják: „Mi vagyunk az egyház”.

01:13:01.715 --> 01:13:07.682
Vegyük komolyan a Biblia figyelmeztetését a 
izraelitákról.

01:13:07.682 --> 01:13:12.398
Akkor nem leszünk kizárva 
a versenyből.

01:13:12.398 --> 01:13:18.347
"És a békesség, amely 
Krisztustól származik, uralkodjék szívetekben.

01:13:18.347 --> 01:13:26.561
Mert mint egy test tagjai, 
arra vagytok hivatva, hogy békességben éljetek.

01:13:26.561 --> 01:13:28.855
 És legyetek mindig hálásak.

01:13:28.855 --> 01:13:33.971
A Krisztusról szóló üzenet, 
teljes gazdagságában töltse be életeteket.

01:13:33.971 --> 01:13:38.422
Tanítsátok és tanácsoljátok egymást 
minden bölcsességgel, amit ő ad.

01:13:38.422 --> 01:13:44.602
Énekeljetek zsoltárokat és himnuszokat és lelki 
énekeket Istennek hálás szívvel."

01:13:44.602 --> 01:13:48.065
Ezt az üzenetet akartam megosztani.

01:13:48.065 --> 01:13:56.581
Ne úgy gondoljatok a templomra, mint egy épületre.

01:13:56.581 --> 01:14:04.457
Ez nem egy nonprofit szervezet 
vagy egyházi felekezet.

01:14:04.457 --> 01:14:08.419
Nem a találkozókról 
vagy tevékenységekről szól, amikre jársz.

01:14:08.419 --> 01:14:14.950
Ez egy olyan emberek csoportja, akiket 
elhívtak ebből a világból.

01:14:14.950 --> 01:14:20.605
Arra vagyunk elhívva, hogy átalakuljunk, 
és szentek legyünk, ahogy Isten szent.

01:14:20.605 --> 01:14:24.863
 Aztán egy napon mi 
megdicsőülhetünk Vele együtt.

01:14:24.863 --> 01:14:26.715
Ezt majd később megnézzük.

01:14:26.715 --> 01:14:31.166
A megigazulásra, 
megszentelődésre és megdicsőülésre fogunk összpontosítani.

01:14:31.166 --> 01:14:39.475
A 4. lecke arra fog összpontosítani, hogy a 
izraelitákat hogyan hívták ki Egyiptomból.

01:14:39.475 --> 01:14:43.564
Ugyanígy vagyunk mi is 
elhívva ebből a világból.

01:14:43.564 --> 01:14:45.140
Nem egy szép imáról van szó.

01:14:45.140 --> 01:14:48.306
Nem arról van szó, hogy megkérjük Jézust, hogy jöjjön 
a szívünkbe és a hallásunkba:

01:14:48.306 --> 01:14:55.775
'Gratulálok! Ki vagy hívva'. 
Szóval, mit tanultunk?

01:14:55.775 --> 01:14:58.568
Isten olyan népet akar, amely az övé.

01:14:58.568 --> 01:15:02.901
Ez a Biblia egész üzenete 
az Édenkert óta.

01:15:02.901 --> 01:15:06.643
Isten olyan népet akar, amely az Ő népe.

01:15:06.643 --> 01:15:10.211
Isten vágyik egy olyan népre 
, amely az övé lesz.

01:15:10.211 --> 01:15:12.898
Istenük akar lenni.

01:15:12.898 --> 01:15:15.577
 Velük akar járni 
a nap hűvösében.

01:15:15.577 --> 01:15:19.203
Ezt tette Ádámmal és Évával 
az Édenkertben.

01:15:19.203 --> 01:15:29.697
A bűnbeesés és az özönvíz után Isten megtalálta 
Ábrahámot, és ígéretet tett neki.

01:15:29.697 --> 01:15:34.873
Ábrahámtól származott Izsák és 
Jákob. Izraelből nemzet lett.

01:15:34.873 --> 01:15:39.993
De még Egyiptomban voltak, 
e világ rabszolgái.

01:15:39.993 --> 01:15:48.493
Ezért megtalálta Mózest, hogy hívja ki őket 
Egyiptomból, hogy imádják őt a pusztában.

01:15:48.493 --> 01:15:50.186
Aztán itt van az egyház.

01:15:50.186 --> 01:15:56.660
A gyülekezet a pusztában 
nem értette ezt:

01:15:56.660 --> 01:16:05.849
Isten elhívott népe voltak, 
egy szent nemzet.

01:16:05.849 --> 01:16:11.303
Továbbra is a bűnben maradtak, és 
visszatekintettek a régi életre.

01:16:11.303 --> 01:16:20.155
Végül elutasították őket, és 
nem jutottak be az ígéret földjére.

01:16:20.155 --> 01:16:23.045
Ez figyelmeztetésül szolgál neked és nekem.

01:16:23.045 --> 01:16:27.327
Az „ők” itt a azon nemzedék többségére utal, 
akik nem mentek be.

01:16:27.327 --> 01:16:33.025
De tudjuk, hogy Józsué és Káleb a következő nemzedékkel vitték be az országba 
.

01:16:33.025 --> 01:16:38.203
Mózes maga nem ment be. 
Ő csak látta az ígéret földjét.

01:16:38.203 --> 01:16:42.455
De később valóban belépett 
az Átváltozás hegyén.

01:16:42.455 --> 01:16:45.792
Magával Krisztussal beszélgetett. 
Ezt majd később megnézzük.

01:16:45.792 --> 01:16:51.112
Azelőtt Mózes csak a földet látta.
Ez egy nagyon érdekes történet.

01:16:51.112 --> 01:16:55.819
Mózes elvitte őket az ígéret földjére, 
de nem tudta bevinni őket.

01:16:55.819 --> 01:16:59.001
Szüksége volt egy másik személyre, aki Józsué volt.

01:16:59.001 --> 01:17:02.351
Józsué neve közvetlenül kapcsolódik 
Jézus nevéhez.

01:17:02.351 --> 01:17:05.157
Mózes tehát elvezette őket 
az ígéret földjének szélére.

01:17:05.157 --> 01:17:08.043
Jézus pedig bevitte őket 
az ígéret földjére.

01:17:08.043 --> 01:17:11.681
Ugyanígy a törvény is csak az út egy részét hozhatja el nekünk 
.

01:17:11.681 --> 01:17:13.950
De Krisztus visz be minket.

01:17:13.950 --> 01:17:22.024
Tehát az ószövetségi egyház 
figyelmeztetésül szolgál számunkra.

01:17:22.024 --> 01:17:26.042
Vedd le és öltözz fel.

01:17:26.042 --> 01:17:31.961
Isten elhívottjaivá (vagy Isten 
egyházává) válunk a bűnbánat által.

01:17:31.961 --> 01:17:37.948
Vízben keresztelkedünk meg, és megkapjuk a 
Szentlelket. De ez nem áll meg itt.

01:17:37.948 --> 01:17:47.562
Most már le kell vetnünk a régi 
gondolkodás- és életmódot.

01:17:47.562 --> 01:17:50.839
Helyette fel kell öltöznünk az új embert.

01:17:50.839 --> 01:17:57.054
Meg kell újulnunk, hogy olyanok legyünk, mint 
Isten, a mi Atyánk. Egy napon megdicsőülve.

01:17:57.054 --> 01:18:00.747
Krisztusban megigazultunk.

01:18:00.747 --> 01:18:07.752
Isten kegyelme (a Szentlélek által) 
tanít és átalakít minket.

01:18:07.752 --> 01:18:11.133
Ezt megszentelődésnek is nevezik.

01:18:11.133 --> 01:18:17.272
Ha hagyjuk, hogy ezt megtegye, és továbbra is 
Krisztusban maradunk, egy napon megdicsőülünk

01:18:17.272 --> 01:18:22.297
- akkor belépünk 
az ígéret földjére.

01:18:22.297 --> 01:18:26.762
Ez az, amit ma meg akartam osztani.

01:18:26.762 --> 01:18:31.979
Nagyon bátorítom önöket 
hogy kövessék az egész iskolát.

01:18:31.979 --> 01:18:37.791
 Az egész puzzle egyre több darabját fogjuk látni 
.

01:18:37.791 --> 01:18:42.977
Látni fogjuk, hogyan illeszkedik minden egyes darab, 
egymás után.

01:18:42.977 --> 01:18:45.217
Aztán hirtelen látni fogjuk 
az egész képet.

01:18:45.217 --> 01:18:47.586
Minden új értelmet nyer.

01:18:47.586 --> 01:18:50.928
You need to understand 
this message from today:

01:18:50.928 --> 01:18:58.596
Az Ószövetségben volt egy gyülekezet. 
Egyiptomból hívták ki.

01:18:58.596 --> 01:19:00.438
Mi most ki lettünk hívva.

01:19:00.438 --> 01:19:03.550
Akkor nem ítélnek meg minket együtt 
ezzel a világgal.

01:19:03.550 --> 01:19:07.676
Most megszentelődünk, 
hogy egy napon megdicsőülhessünk.

01:19:07.676 --> 01:19:12.779
A 4. leckében megnézem, hogy a 
egyház hogyan lett elhívva.

01:19:12.779 --> 01:19:15.028
Ugyanígy van ez 
ma is ki vagyunk hívva.

01:19:15.028 --> 01:19:21.152
De mielőtt befejeznénk a 3. leckét, 
hadd imádkozzak mindannyiótokért odakint.

01:19:21.152 --> 01:19:23.298
Istenem, köszönjük neked az igédet.

01:19:23.298 --> 01:19:26.129
Köszönjük neked az igazságot és 
amit ma hallottunk.

01:19:26.129 --> 01:19:31.575
Istenem, segíts, hogy ne hagyjuk magunkat becsapni 
vagy kizárni.

01:19:31.575 --> 01:19:36.760
Segíts, hogy az előttünk álló versenyt lefuthassuk. 
Segíts, hogy megértsük ezt:

01:19:36.760 --> 01:19:41.551
Zarándokok és jövevények vagyunk 
ezen az úton, itt a földön.

01:19:41.551 --> 01:19:45.197
A pusztában járunk, 
az ígéret földje felé.

01:19:45.197 --> 01:19:49.574
Imádkozom mindenkiért, aki ezt látta. 
Imádkozom, hogy szólj hozzájuk.

01:19:49.574 --> 01:19:53.115
Imádkozom, hogy a tőled való igazi félelem 
jöjjön a szívükbe.

01:19:53.115 --> 01:19:56.913
Segíts nekik megérteni, hogy 
nem lehetnek olyanok, mint ez a világ.

01:19:56.913 --> 01:20:02.118
Nem élhetnek úgy, mint ez a világ, hogy aztán 
örökölhessék, amit nekik szántál, Istenem.

01:20:02.118 --> 01:20:04.437
El kell őket választani.

01:20:04.437 --> 01:20:07.936
Elhívott 
gyülekezetnek, az igaz gyülekezetnek kell lenniük.

01:20:07.936 --> 01:20:11.026
Isten, jöjj el Szentlelkeddel.

01:20:11.026 --> 01:20:14.280
Emlékeztesd őket a dolgokra, amiktől meg kell szabadulniuk 
az életükben.

01:20:14.280 --> 01:20:22.858
Segítsd őket, Istenem, hogy ezt az új életet öltsék magukra. 
Segíts, Istenem, hogy tanuljunk ebből.

01:20:22.858 --> 01:20:25.368
Isten, jöjj el Szentlelkeddel. 
Nyisd meg a szemünket.

01:20:25.368 --> 01:20:28.195
Segíts, hogy folytassuk a futást.

01:20:28.195 --> 01:20:32.953
Segíts nekünk, hogy tanítványokként szolgáljunk neked, 
hirdetve az ország evangéliumát.

01:20:32.953 --> 01:20:35.300
Segíts nekünk, hogy megmutassuk a 
hatalmát, Isten:

01:20:35.300 --> 01:20:40.026
Gyógyítsuk a betegeket, űzzük ki a démonokat, 
és segítsünk az embereknek újjászületni.

01:20:40.026 --> 01:20:44.582
Isten, jöjj el Szentlelkeddel! 
Jézus nevében. Ámen.

01:20:44.582 --> 01:20:46.635
Isten áldjon meg mindenkit odakint.

01:20:46.635 --> 01:20:51.139
Ismétlem, menj be és oszd meg ezt a sorozatot 
másokkal.

01:20:51.139 --> 01:20:54.636
Hívj meg másokat is. Ez nagyon fontos.

01:20:54.636 --> 01:20:58.141
Ahogy haladunk előre, ez 
sokkal erősebb és világosabb lesz.

01:20:58.141 --> 01:21:00.806
Újabb darabok fognak a helyükre kerülni.

01:21:00.806 --> 01:21:07.576
Akkor majd meglátjuk a nagyobb képet erről a 
életről, erről az utazásról, erről a versenyről, amin részt veszünk.

01:21:07.576 --> 01:21:09.652
Isten áldjon meg. Viszlát!