WEBVTT

00:00:01.474 --> 00:00:04.195
<i>Presentado por las personas quienes te
trajo RENTAL DAD...</i>

00:00:04.386 --> 00:00:08.349
<i>...introducen un emocionante nuevo 
proyecto en tecnología parental.</i>

00:00:10.529 --> 00:00:14.035
<i>¿Te encuentras trabajando horas largas
sin alimento?</i>

00:00:14.518 --> 00:00:18.603
<i>HIRE-A-MUM proporciona apoyo regular 
cuando más lo necesitas.</i>

00:00:21.748 --> 00:00:23.974
<i>Gracias, Mamá</i>

00:00:32.589 --> 00:00:36.608
<i>Sin importar cuáles sean tus necesidades, 
HIRE-A-MUM te tiene cubierto.</i>

00:00:36.909 --> 00:00:40.913
<i>Tenemos con la CHEF MUM con 25 años de
experiencia en restaurantes quién puede...</i>

00:00:41.039 --> 00:00:45.069
*...preparar comidas saludables
y nutritivos por $50 la porción.

00:00:46.478 --> 00:00:48.204
<i>También tenemos a TRADIE MUM,...</i>

00:00:48.318 --> 00:00:51.772
*...quién puede arreglar cualquier 
cosa y todo, incluso un fregadero."

00:00:51.893 --> 00:00:54.042
<i>Más confiable que un plomero o 
constructor,...</i>

00:00:54.162 --> 00:00:58.164
<i>...TRADIE MUM es una ganga absoluta. 
Solamente $75 la hora.</i>

00:00:59.364 --> 00:01:01.423
<i>Tenemos a TUTOR MUM con doctorados en...</i>

00:01:01.518 --> 00:01:04.010
<i>...matematicas, negocios y psicología.</i>

00:01:04.240 --> 00:01:07.834
<i>Capaz de ayudarte con tu tarea de la
universidad en un muy bajo precio...</i>

00:01:07.924 --> 00:01:10.114
<i>...de $100 por hora por materia.</i>

00:01:11.698 --> 00:01:14.506
<i>Nuestro científicos han estado
trabajando día y noche para...</i>

00:01:14.747 --> 00:01:18.777
<i>...brindarle tecnología patentada 
de control de temperatura.</i>

00:01:19.183 --> 00:01:21.314
-Adiós Mamá. 
- Espera.

00:01:32.922 --> 00:01:35.250
Adiós, cariño.

00:01:36.525 --> 00:01:39.839
<i>Todas nuestras MUMS están preparadas
esperando ser enviadas...</i>

00:01:40.045 --> 00:01:42.326
<i>...tan pronto como llames.</i>

00:01:44.686 --> 00:01:47.610
<i>Solamente por tiempo limitado y sin 
costo adicional...</i>

00:01:47.701 --> 00:01:51.572
<i>...nuestro MUMS viene equipada con 
capacidad para estimular la moral.</i>

00:01:51.782 --> 00:01:54.251
No puedo creer que rompió conmigo.

00:01:54.383 --> 00:01:56.447
-¿Sabes?
-Sí entiendo.

00:02:00.819 --> 00:02:05.520
<i>Entonces la próxima vez que tengas
hambre, frio,...</i>

00:02:07.247 --> 00:02:11.368
<i>...o solamente necesitas amor.
¿Por que no HIRE-A-MUM?</i>