0:00:15.960,0:00:19.181
"Ah, there was a little[br]empty space in my heart."

0:00:19.262,0:00:22.331
"You came and[br]acquired it without rent."

0:00:22.411,0:00:25.327
"I couldn't say anything,[br]how is this helplessness."

0:00:25.560,0:00:28.815
"Thus silently came[br]an uninvited guest."

0:00:28.939,0:00:31.735
"Ah, there was a little[br]empty space in my heart."

0:00:31.934,0:00:36.074
"I don't know[br]when and how did he come."

0:00:38.308,0:00:42.645
"What he whispered to the heart?"

0:00:44.836,0:00:49.358
"I don't know[br]when and how did he come."

0:00:51.326,0:00:55.662
"What he whispered to the heart?"

0:00:58.276,0:01:01.378
"Ah, there was a little[br]empty space in my heart."

0:01:01.464,0:01:04.457
"You came and acquired it[br]without rent."

0:01:04.536,0:01:07.408
"I couldn't say anything,[br]how is this helplessness."

0:01:07.608,0:01:11.168
"Thus silently came[br]an uninvited guest."

0:01:11.256,0:01:12.785
"Ah, in my heart..."

0:01:12.868,0:01:14.398
"In my heart..."

0:01:14.481,0:01:17.660
"Ah, there was a little[br]empty space in my heart."

0:01:31.032,0:01:37.476
"What all will you make me[br]do in dreams.?"

0:01:37.560,0:01:43.010
"How many colors should[br]I change for no reason?"

0:01:43.896,0:01:46.997
"My poor, foolish heart flutters[br]in the skies like a balloon."

0:01:47.160,0:01:50.261
"Gently you called.[br]Wherever you go, it follows."

0:01:50.347,0:01:51.919
"it just went with eyes closed."

0:01:51.998,0:01:53.495
"Slowly, following you."

0:01:53.572,0:01:56.183
"Little by little it pulls you.[br]Whether you look or not."

0:01:56.299,0:02:00.788
"I don't know[br]when and how did he come."

0:02:02.712,0:02:06.971
"What he whispered to the heart?"

0:02:22.795,0:02:25.788
"To say, it's because of you."

0:02:25.982,0:02:29.161
"The whole world seems[br]to be a new place."

0:02:29.361,0:02:32.234
"To say, it's because of you."

0:02:32.433,0:02:35.426
"The whole world seems[br]to be a new place."

0:02:35.505,0:02:38.761
"Everyone knows and[br]everybody has an idea."

0:02:38.846,0:02:40.648
"Whatever has happened."

0:02:40.728,0:02:48.013
"See, now you also[br]stop giving excuses."

0:02:48.216,0:02:52.661
"Give me the gift[br]of heart for heart."

0:02:55.089,0:02:57.853
"Ah, there was a little[br]empty space in my heart."

0:02:57.969,0:03:02.109
"I don't know[br]when and how did he come."

0:03:04.459,0:03:08.642
"What he whispered to the heart?"

0:03:11.217,0:03:16.930
"Ah, there was a little[br]empty space in my heart."