1
00:00:03,389 --> 00:00:09,140
Entrar na experiência humana
é entrar em um grande esquecimento.

2
00:00:09,685 --> 00:00:13,961
Nós somos fragmentos 
que foram separados do todo.

3
00:00:14,370 --> 00:00:19,223
O véu que cobre a mente
oculta a verdade sobre quem somos.

4
00:00:19,380 --> 00:00:24,689
A vida apenas não funciona corretamente,
ou talvez eu não esteja funcionando nela.

5
00:00:25,264 --> 00:00:30,438
Nos lançando em um mundo de separação,
limitação, experiências

6
00:00:30,438 --> 00:00:34,431
e falsa identificação
com nosso corpo e mente.

7
00:00:34,601 --> 00:00:39,927
Ser apenas algo dentro desse corpo-mente
é uma ilusão.

8
00:00:39,926 --> 00:00:42,245
Eu e a vida somos um só.

9
00:00:42,681 --> 00:00:46,465
Não existe separação, tudo está na mente.

10
00:00:46,465 --> 00:00:49,980
Quando o desejo interno
de saber a verdade se enraíza.

11
00:00:50,386 --> 00:00:51,560
É isso que buscamos,

12
00:00:52,036 --> 00:00:55,205
queremos descansar do esforço,
da tormenta,

13
00:00:56,403 --> 00:00:59,446
queremos descansar da busca,
se ao menos soubéssemos disso.

14
00:01:00,159 --> 00:01:01,737
Quem somos realmente?

15
00:01:03,230 --> 00:01:07,380
Há uma dúvida
sobre a minha própria natureza.

16
00:01:07,940 --> 00:01:12,551
O despertar é uma mudança fundamental
na compreensão de quem somos.

17
00:01:13,150 --> 00:01:15,229
A verdade sobre nossa existência.

18
00:01:15,950 --> 00:01:20,219
Os conceitos e ideias
sobre quem eu achei que fosse

19
00:01:20,219 --> 00:01:21,676
simplesmente se foram.

20
00:01:22,380 --> 00:01:27,330
Como podemos navegar e
talvez até transcender o sofrimento?

21
00:01:27,770 --> 00:01:32,702
Nós sofremos porque pensamos
que somos uma entidade limitada.

22
00:01:33,000 --> 00:01:38,584
É neste ponto que a mente condicionada
tenta assumir a busca pela verdade,

23
00:01:39,084 --> 00:01:40,919
mas este eu condicionado,

24
00:01:41,314 --> 00:01:44,560
a parte de você
que deseja alcançar a clareza,

25
00:01:44,761 --> 00:01:49,247
é a própria barreira, o véu da separação.

26
00:01:50,473 --> 00:01:52,103
A consciência que você é,

27
00:01:52,103 --> 00:01:56,105
a consciência de que eu sou,
a consciência de nós somos,

28
00:01:56,730 --> 00:02:01,461
é que está despertando,
não o corpo-mente, não a pessoa.

29
00:02:01,870 --> 00:02:04,777
A mente desvendada
não é apenas um filme,

30
00:02:04,940 --> 00:02:10,156
é uma revelação do Grande Caminho
que ilumina essas questões profundas

31
00:02:10,310 --> 00:02:14,540
e te convida ao caminho sem rota do agora.

32
00:02:15,070 --> 00:02:19,320
Estamos começando uma
jornada interna, uma jornada sem rota,

33
00:02:19,650 --> 00:02:23,950
que te levará a lugares
que você sequer consegue imaginar agora.

34
00:02:24,067 --> 00:02:25,220
É aqui,

35
00:02:25,366 --> 00:02:28,984
abandonando as camadas da ilusão
e os condicionamentos,

36
00:02:29,294 --> 00:02:33,665
que uma vida verdadeiramente desperta
se torna não apenas uma possibilidade,

37
00:02:33,665 --> 00:02:35,561
mas uma realidade.

38
00:02:36,040 --> 00:02:37,792
A vida é, na verdade,
cheia de amor

39
00:02:38,101 --> 00:02:40,151
se o descobrirmos em nós mesmos.

40
00:02:40,582 --> 00:02:42,952
O que descobrimos em nós
se reflete para fora.

41
00:02:44,392 --> 00:02:47,340
Transformamos nossa vida
descobrindo quem somos.