[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:15.99,Default,,0000,0000,0000,,你好,人类! Dialogue: 0,0:00:15.99,0:00:17.70,Default,,0000,0000,0000,,我叫Matt, Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.45,Default,,0000,0000,0000,,接下来的一点时间里面, Dialogue: 0,0:00:19.45,0:00:21.94,Default,,0000,0000,0000,,你要听我讲。 Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:24.72,Default,,0000,0000,0000,,啊哈哈哈哈! Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:27.12,Default,,0000,0000,0000,,抱歉,开个玩笑。 Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:31.74,Default,,0000,0000,0000,,这是我正常的声音。 Dialogue: 0,0:00:31.74,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,你有没有接受过\N来自电脑的神秘声音的指令? Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:38.28,Default,,0000,0000,0000,,没?太好了 ! Dialogue: 0,0:00:38.28,0:00:40.23,Default,,0000,0000,0000,,我想和你尝试一个实验, Dialogue: 0,0:00:40.23,0:00:42.41,Default,,0000,0000,0000,,但我不能告诉你实验内容, Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:43.49,Default,,0000,0000,0000,,因为如果我告诉你, Dialogue: 0,0:00:43.49,0:00:44.80,Default,,0000,0000,0000,,它就没效果了。 Dialogue: 0,0:00:44.80,0:00:46.71,Default,,0000,0000,0000,,你只要相信我就好。 Dialogue: 0,0:00:46.71,0:00:49.05,Default,,0000,0000,0000,,很快你就会明白了, Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:50.47,Default,,0000,0000,0000,,希望如此。 Dialogue: 0,0:00:50.47,0:00:51.62,Default,,0000,0000,0000,,如果你正坐着, Dialogue: 0,0:00:51.62,0:00:54.44,Default,,0000,0000,0000,,从椅子上站起来,向后退一步。 Dialogue: 0,0:00:54.44,0:00:56.52,Default,,0000,0000,0000,,我待会儿要让你转圈, Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:59.18,Default,,0000,0000,0000,,所以给自己腾出点空间。 Dialogue: 0,0:00:59.18,0:01:01.18,Default,,0000,0000,0000,,要搬家具? Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:02.30,Default,,0000,0000,0000,,慢慢来, Dialogue: 0,0:01:02.30,0:01:03.01,Default,,0000,0000,0000,,我等你。 Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:05.88,Default,,0000,0000,0000,,现在我数到三, Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:08.41,Default,,0000,0000,0000,,你要开始单脚跳跃。 Dialogue: 0,0:01:08.41,0:01:10.43,Default,,0000,0000,0000,,准备好了吗? Dialogue: 0,0:01:10.43,0:01:11.48,Default,,0000,0000,0000,,一, Dialogue: 0,0:01:11.48,0:01:12.81,Default,,0000,0000,0000,,二, Dialogue: 0,0:01:12.81,0:01:13.81,Default,,0000,0000,0000,,三, Dialogue: 0,0:01:13.81,0:01:14.70,Default,,0000,0000,0000,,跳, Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:15.52,Default,,0000,0000,0000,,跳, Dialogue: 0,0:01:15.52,0:01:16.10,Default,,0000,0000,0000,,跳, Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:17.57,Default,,0000,0000,0000,,跳, Dialogue: 0,0:01:17.57,0:01:19.02,Default,,0000,0000,0000,,跳, Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:20.27,Default,,0000,0000,0000,,很好! Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:22.11,Default,,0000,0000,0000,,好,你保持单脚跳的同时, Dialogue: 0,0:01:22.11,0:01:25.02,Default,,0000,0000,0000,,现在我想请你学狗叫, Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:26.45,Default,,0000,0000,0000,,汪汪, Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:27.73,Default,,0000,0000,0000,,汪汪, Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.62,Default,,0000,0000,0000,,汪汪, Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:31.76,Default,,0000,0000,0000,,叫得好! Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:33.08,Default,,0000,0000,0000,,再来几次, Dialogue: 0,0:01:33.08,0:01:35.80,Default,,0000,0000,0000,,汪汪汪。 Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:37.07,Default,,0000,0000,0000,,三, Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:37.94,Default,,0000,0000,0000,,二, Dialogue: 0,0:01:37.94,0:01:38.84,Default,,0000,0000,0000,,一, Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:40.13,Default,,0000,0000,0000,,停! Dialogue: 0,0:01:40.13,0:01:42.59,Default,,0000,0000,0000,,现在你可以放松一下,坐下来了。 Dialogue: 0,0:01:42.59,0:01:45.08,Default,,0000,0000,0000,,现在,我想请你思考一下, Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:46.76,Default,,0000,0000,0000,,从我说开始, Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:48.61,Default,,0000,0000,0000,,你开始单脚跳的时候, Dialogue: 0,0:01:48.61,0:01:50.43,Default,,0000,0000,0000,,到我说停的时候, Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:51.84,Default,,0000,0000,0000,,猜一猜用了多少时间。 Dialogue: 0,0:01:51.84,0:01:55.52,Default,,0000,0000,0000,,你可以精准到秒或者分钟, Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:58.10,Default,,0000,0000,0000,,现在,用纸笔写下这个数字。 Dialogue: 0,0:01:59.52,0:02:00.88,Default,,0000,0000,0000,,好了吗? Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:04.53,Default,,0000,0000,0000,,准确时间是26秒。 Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:06.08,Default,,0000,0000,0000,,你多估计了吗? Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:07.99,Default,,0000,0000,0000,,很可能是的。 Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:10.10,Default,,0000,0000,0000,,那么罪魁祸首是谁呢? Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:12.64,Default,,0000,0000,0000,,其实是时间知觉在作怪。 Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:16.00,Default,,0000,0000,0000,,尽管我们在估计时间时可以做到令人惊讶的准确, Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:18.82,Default,,0000,0000,0000,,但当我们尝试新鲜的、不寻常的或者动态的东西时, Dialogue: 0,0:02:18.82,0:02:20.25,Default,,0000,0000,0000,,例如单脚跳时, Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:23.46,Default,,0000,0000,0000,,当接受来自电脑的声音指令时, Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:25.92,Default,,0000,0000,0000,,或者从飞机上跳下来时, Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,我们经常会算错过去了多少时间。 Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:31.42,Default,,0000,0000,0000,,也就是,如果你头一次蹦极, Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:35.10,Default,,0000,0000,0000,,你掉到底的过程感觉像10秒钟, Dialogue: 0,0:02:35.10,0:02:37.27,Default,,0000,0000,0000,,但记录的时间可能会显示 Dialogue: 0,0:02:37.27,0:02:39.84,Default,,0000,0000,0000,,蹦极只持续了5秒钟。 Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:41.82,Default,,0000,0000,0000,,有时间差的原因是, Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:43.94,Default,,0000,0000,0000,,和你身体坠落到底不同, Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:46.37,Default,,0000,0000,0000,,你大脑对时间的认知并不是沿着 Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:49.12,Default,,0000,0000,0000,,一条两点之间的直线。 Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:50.48,Default,,0000,0000,0000,,有些科学家甚至相信 Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:52.66,Default,,0000,0000,0000,,你的大脑更可能沿着曲线运作, Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:57.34,Default,,0000,0000,0000,,这和你坠落时吸取的信息量相关。 Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:59.12,Default,,0000,0000,0000,,举个例子,David Eagleman, Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:01.71,Default,,0000,0000,0000,,一个贝勒医学院的神经学家认为 Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:04.38,Default,,0000,0000,0000,,时间认知受到 Dialogue: 0,0:03:04.38,0:03:08.38,Default,,0000,0000,0000,,你记录进大脑的\N记忆以及数据多少的很大影响。 Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:09.80,Default,,0000,0000,0000,,当你有一个新体验时, Dialogue: 0,0:03:09.80,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,像头一次高空跳水时, Dialogue: 0,0:03:12.63,0:03:14.17,Default,,0000,0000,0000,,你的感官更敏感。 Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.54,Default,,0000,0000,0000,,你会接收比平时更多的 Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:19.51,Default,,0000,0000,0000,,视觉、听觉和嗅觉上的细节信息。 Dialogue: 0,0:03:19.52,0:03:23.23,Default,,0000,0000,0000,,而且你会以记忆的形式\N往你大脑中储存更多数据。 Dialogue: 0,0:03:23.23,0:03:25.06,Default,,0000,0000,0000,,所以你往大脑中储存的数据越多—— Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:28.71,Default,,0000,0000,0000,,比如你从高台跳下时氯的气味, Dialogue: 0,0:03:28.71,0:03:30.12,Default,,0000,0000,0000,,或者水的颜色—— Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:33.29,Default,,0000,0000,0000,,你对这个经历的感觉就持续得越久。 Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:36.61,Default,,0000,0000,0000,,这意味着你往脑中储存的记忆以及数据的数量 Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:41.22,Default,,0000,0000,0000,,对于你认为这个经历持续了多久\N有着直接的影响。 Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:42.76,Default,,0000,0000,0000,,你有没有曾经听一个人回忆 Dialogue: 0,0:03:42.76,0:03:45.24,Default,,0000,0000,0000,,身处一场车祸中是什么感觉? Dialogue: 0,0:03:45.24,0:03:48.55,Default,,0000,0000,0000,,尽管汽车事故通常只持续数秒, Dialogue: 0,0:03:48.55,0:03:50.60,Default,,0000,0000,0000,,亲历者经常说他们感觉 Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:54.38,Default,,0000,0000,0000,,那场事故持续的时间要长得多。 Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:56.47,Default,,0000,0000,0000,,时间知觉也能解释 Dialogue: 0,0:03:56.47,0:03:59.61,Default,,0000,0000,0000,,为什么你的童年似乎特别长。 Dialogue: 0,0:03:59.61,0:04:02.94,Default,,0000,0000,0000,,对于成年人来说,一年瞬间就溜走了, Dialogue: 0,0:04:02.94,0:04:06.01,Default,,0000,0000,0000,,但小孩往他们的大脑中储存更多的数据。 Dialogue: 0,0:04:06.01,0:04:07.69,Default,,0000,0000,0000,,这是因为对我们来说,很多事情 Dialogue: 0,0:04:07.69,0:04:12.07,Default,,0000,0000,0000,,在我们小时候是新鲜且不熟悉的。 Dialogue: 0,0:04:12.07,0:04:14.08,Default,,0000,0000,0000,,你脑中的这沓编码记忆 Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:16.99,Default,,0000,0000,0000,,如此之厚以至于当你回想时你会觉得 Dialogue: 0,0:04:16.99,0:04:20.26,Default,,0000,0000,0000,,你所经历的一定花了很久很久。 Dialogue: 0,0:04:20.26,0:04:22.12,Default,,0000,0000,0000,,另外,当你五岁时, Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:25.09,Default,,0000,0000,0000,,一年是你生命的五分之一。 Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:28.62,Default,,0000,0000,0000,,而当你25岁时,一年只占了二十五分之一, Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:31.22,Default,,0000,0000,0000,,更加改变了你对时间的感知。 Dialogue: 0,0:04:31.22,0:04:32.62,Default,,0000,0000,0000,,而且如果你是成年人, Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:37.34,Default,,0000,0000,0000,,回想你的第一回去远方的一次旅行, Dialogue: 0,0:04:37.34,0:04:40.09,Default,,0000,0000,0000,,难道你不觉得你经历的那两周 Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:43.51,Default,,0000,0000,0000,,远不只14天吗? Dialogue: 0,0:04:43.51,0:04:47.17,Default,,0000,0000,0000,,尽管时间知觉是基于自然科学和理论, Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:50.67,Default,,0000,0000,0000,,它给我们提供了如何好好生活的重要一课。 Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:52.28,Default,,0000,0000,0000,,我相信你们都听说过, Dialogue: 0,0:04:52.28,0:04:53.73,Default,,0000,0000,0000,,人不能坐在沙发上 Dialogue: 0,0:04:53.73,0:04:56.10,Default,,0000,0000,0000,,放任时间流过。 Dialogue: 0,0:04:56.10,0:04:58.59,Default,,0000,0000,0000,,时间知觉告诉我们为什么是这样。 Dialogue: 0,0:04:58.59,0:05:00.03,Default,,0000,0000,0000,,如果你站起来拥抱世界, Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:01.44,Default,,0000,0000,0000,,增加新的体验, Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:03.95,Default,,0000,0000,0000,,甚至是单脚跳跃, Dialogue: 0,0:05:03.95,0:05:05.67,Default,,0000,0000,0000,,学狗叫, Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:07.04,Default,,0000,0000,0000,,你就真的能感觉到你自己的人生 Dialogue: 0,0:05:07.04,0:05:10.42,Default,,0000,0000,0000,,持续了更长的时间。