Hola. Saya llamo Lucia.
Dalam bahasa Inggeris, maksudnya
"Hello. Nama saya Lucia."
Ramai yang tidak tahu nama sebenar saya.
Sebaliknya, mereka memanggil saya
dan keluarga saya caminantes.
Dalam bahasa Inggeris, itu bermaksud
"orang yang berjalan."
Mengapa mereka memanggil kami begitu?
Dari mana saya berasal, hidup ini sangat sukar.
Tiada makanan atau ubat atau sekolah
Ibu saya menginginkan kehidupan
yang baik untuk saya,
Oleh itu, dia mengemas keperluan kami dan
kami mula berjalan.
Kami berjalan melintasi gunung.
Berjalan semasa panas dan sejuk, di bawah
hujan dan matahari.
Kami tidur di jalanan pada waktu malam.
Kadang kala ia merupakan pengembaraan
yang seronok.
Kadang kala, saya takut dan
ingin pulang ke rumah.
Tetapi kami terus berjalan dan
mencari tempat yang baik untuk tinggal
Ia tidak mudah, tetapi kami sangat bersyukur
kepada orang-orang yang telah menolong kami
Mereka memberi kami makanan dan air.
Mereka memberi kami ubat dan rehat.
Dan apabila kami menemui rumah baru,
mereka membantu saya untuk pergi ke sekolah.
Saya berharap saya akan menemui
rumah baru saya dengan segera.
ADRA sedang membuat kerja yang sangat hebat
untuk menyokong pendatang asing dan pelarian di
seluruh dunia.
Mereka menyediakan keperluan asas,
seperti makanan, tempat tinggal, pendidikan, dan penjagaan kesihatan,
kepada keluarga yang telah dipindahkan
oleh konflik, bencana alam, atau cabaran lain.
ADRA bukan sahaja memenuhi keperluan segera,
tetapi juga membantu pelarian
dan pendatang asing untuk membina semula kehidupan mereka
dengan menawarkan sokongan
jangka panjang dan latihan.
ADRA membuat perubahan yang nyata
dalam kehidupan manusia
yang ingin memulakan kehidupan baru
di tempat baru,
selalunya dalam keadaan yang sukar.
Apabila anda memberi persembahan misi,
sebahagian daripada tawaran itu membantu membiayai
kerja penting ADRA di seluruh dunia.
Terima kasih atas sokongan anda.