1
00:00:00,457 --> 00:00:05,213
[あなたが働き始めて以来
世界はどの様に変わりましたか？]

2
00:00:05,213 --> 00:00:08,167
非常に残念ながら

3
00:00:08,167 --> 00:00:09,412
私は様々な点で

4
00:00:09,412 --> 00:00:13,942
世界が少し生きづらく

5
00:00:13,942 --> 00:00:15,389
そして速くなったように思います

6
00:00:15,389 --> 00:00:17,119
世界における変化が

7
00:00:17,119 --> 00:00:18,818
あらゆる問題と同じように

8
00:00:18,818 --> 00:00:23,395
私たちにより創造的になることを
強いており

9
00:00:23,395 --> 00:00:28,153
私たちに与えられた選択肢は

10
00:00:28,153 --> 00:00:30,273
より勇敢になること

11
00:00:30,273 --> 00:00:33,194
つまり自身の思いを
明確することだけであり

12
00:00:33,194 --> 00:00:35,779
自己主張等といったものを

13
00:00:35,779 --> 00:00:40,072
絶対的な義務にし

14
00:00:40,072 --> 00:00:43,576
自分のやりたいことの主張を
必要条件とし

15
00:00:43,576 --> 00:00:46,898
そして自分の才能を
何らかの方法で知らしめることを

16
00:00:46,898 --> 00:00:50,517
強いるようになったのです

17
00:00:50,517 --> 00:00:53,595
なぜなら 人々が外に出て

18
00:00:53,595 --> 00:00:55,872
才能を探し回っていたような時代に ―

19
00:00:55,872 --> 00:00:58,256
それは ある程度
今でも起きていることは確かですが

20
00:00:58,256 --> 00:01:03,024
大きな看板を掲げて こう伝えるのは
とても難しいことだったからです

21
00:01:03,024 --> 00:01:05,924
「私はとても上手に仕事をこなせる ―

22
00:01:05,924 --> 00:01:07,521
本当に素晴らしい人材です

23
00:01:07,521 --> 00:01:08,299
注目すべきですよ

24
00:01:08,299 --> 00:01:12,620
あなた方のチームに
ぴったりですから」

25
00:01:12,620 --> 00:01:14,866
簡潔に言うと その様に

26
00:01:14,866 --> 00:01:16,595
世界は変わってしまいました

27
00:01:17,256 --> 00:01:19,237
画面左のフォーチュン・クッキーを
クリックすると

28
00:01:19,237 --> 00:01:22,187
それぞれの質問への答えと
関連する質問の 答えを見ることができます

29
00:01:22,187 --> 00:01:24,769
右下のクッキーをクリックすると
紹介ビデオに戻り

30
00:01:24,769 --> 00:01:26,878
このシリーズについて
知ることができます

31
00:01:26,878 --> 00:01:28,778
上のクッキーをクリックすると

32
00:01:28,778 --> 00:01:30,215
今後取り上げて欲しい
質問や

33
00:01:30,215 --> 00:01:31,014
回答者

34
00:01:31,014 --> 00:01:32,023
キャリアパスについて

35
00:01:32,023 --> 00:01:33,825
提案することができます