[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Skizofrenia ditemukan pertama kali\Nlebih dari seabad yang lalu, Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:13.85,Default,,0000,0000,0000,,tetapi kita masih belum tahu\Npenyebab pastinya. Dialogue: 0,0:00:13.85,0:00:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Ia masih menjadi penyakit yang paling\Ndisalahpahami dan dicap negatif saat ini. Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Mari lihat apa yang sudah kita ketahui—\Ndari gejala, penyebab dan pengobatannya. Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Skizofrenia dianggap sebagai sindrom, Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:30.26,Default,,0000,0000,0000,,artinya ia bisa mencakup\Nsejumlah gangguan terkait Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:33.96,Default,,0000,0000,0000,,dengan gejala yang mirip, tetapi\Nbersumber dari beragam penyebab. Dialogue: 0,0:00:33.96,0:00:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Setiap penderita skizofrenia memiliki\Nsedikit perbedaan gejala, Dialogue: 0,0:00:38.02,0:00:44.10,Default,,0000,0000,0000,,gejala awal mudah terlewat— perubahan\Nkepribadian ringan, mudah marah, Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:47.70,Default,,0000,0000,0000,,atau gangguan pikiran tak wajar\Nyang muncul perlahan. Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Pasien biasanya didiagnosis setelah\Nmendapat serangan psikosis, Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.90,Default,,0000,0000,0000,,yang umumnya menjangkiti pria di akhir\Nusia remaja atau awal 20-an Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,dan di akhir usia 20-an atau\Nawal 30-an pada wanita. Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Gangguan psikosis awal bisa berupa\Ndelusi, halusinasi, Dialogue: 0,0:01:03.61,0:01:06.16,Default,,0000,0000,0000,,dan gangguan bicara serta perilaku. Dialogue: 0,0:01:06.16,0:01:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Ini dinamakan gejala positif, Dialogue: 0,0:01:08.32,0:01:10.85,Default,,0000,0000,0000,,artinya dialami oleh mereka yang\Nmenderita skizofrenia Dialogue: 0,0:01:10.85,0:01:13.55,Default,,0000,0000,0000,,tetapi tidak dalam populasi umum. Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Satu kesalahan persepsi yang umum\Nadalah bahwa penderita skizofrenia Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:19.02,Default,,0000,0000,0000,,memiliki kepribadian ganda, Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:23.18,Default,,0000,0000,0000,,tetapi gejala ini menandakan\Ngangguan pada proses berpikir, Dialogue: 0,0:01:23.18,0:01:26.86,Default,,0000,0000,0000,,alih-alih munculnya kepribadian lain. Dialogue: 0,0:01:26.86,0:01:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Skizofrenia juga punya gejala negatif, Dialogue: 0,0:01:29.79,0:01:33.68,Default,,0000,0000,0000,,yaitu penurunan kondisi pada\Npenderita skizofrenia, Dialogue: 0,0:01:33.68,0:01:37.57,Default,,0000,0000,0000,,seperti motivasi, pengekspresian emosi,\Natau kemampuan berbicara. Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Ada juga gejala kognitif,\Nseperti susah konsentrasi, Dialogue: 0,0:01:41.65,0:01:45.01,Default,,0000,0000,0000,,susah mengingat informasi, dan\Nmembuat keputusan. Dialogue: 0,0:01:45.01,0:01:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Lalu apa penyebab serangan psikosis? Dialogue: 0,0:01:48.25,0:01:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Kemungkinan tidak hanya satu,\Ntetapi gabungan dari Dialogue: 0,0:01:51.28,0:01:54.87,Default,,0000,0000,0000,,faktor risiko genetik dan lingkungan. Dialogue: 0,0:01:54.87,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Skizofrenia memiliki hubungan genetik\Nkuat dengan penyakit kejiwaan. Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun penderita skizofrenia\Nhanya sekitar 1%, Dialogue: 0,0:02:03.56,0:02:08.18,Default,,0000,0000,0000,,anak atau saudara dari penderita\Nskizofrenia sepuluh kali lebih berisiko Dialogue: 0,0:02:08.18,0:02:09.99,Default,,0000,0000,0000,,untuk terkena penyakit ini, Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:13.04,Default,,0000,0000,0000,,dan saudara kembar identik\Ndari seorang penderita skizofrenia Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:16.23,Default,,0000,0000,0000,,memiliki 40% peluang untuk\Nterkena penyakit ini. Dialogue: 0,0:02:16.23,0:02:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Acap kali, kerabat dekat\Npenderita skizofrenia Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:23.25,Default,,0000,0000,0000,,menunjukkan gejala kelainan\Nyang lebih ringan— Dialogue: 0,0:02:23.25,0:02:26.50,Default,,0000,0000,0000,,tetapi tidak sampai tahap\Nmembutuhkan perawatan. Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa gen juga hampir\Npasti berpengaruh, Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,tetapi kita tak tahu berapa banyak,\Natau yang mana saja. Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Faktor lingkungan seperti terpapar\Nvirus tertentu di awal masa kanak-kanak Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:41.78,Default,,0000,0000,0000,,bisa meningkatkan risiko skizofrenia, Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:45.21,Default,,0000,0000,0000,,dan penggunaan narkoba tertentu,\Ntermasuk ganja, Dialogue: 0,0:02:45.21,0:02:47.34,Default,,0000,0000,0000,,bisa memicu serangan psikosis Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:50.16,Default,,0000,0000,0000,,pada individu yang sangat rentan. Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Faktor-faktor ini tidak memengaruhi\Nsemua orang secara sama. Dialogue: 0,0:02:53.16,0:02:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Bagi mereka yang risiko genetiknya\Nrendah, Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:58.100,Default,,0000,0000,0000,,paparan faktor risiko lingkungan\Nsebesar apa pun Dialogue: 0,0:02:58.100,0:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,tidak akan memicu skizofrenia; Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:07.77,Default,,0000,0000,0000,,bagi mereka yang berisiko tinggi, ancaman\Nsedikit saja bisa berbahaya. Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Obat antipsikotik yang dipakai merawat\Nskizofrenia telah membantu peneliti Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:16.95,Default,,0000,0000,0000,,melacak tanda-tanda kelainan di otak. Dialogue: 0,0:03:16.95,0:03:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Obat antipsikotik tradisional \Nmenghadang reseptor dopamin. Dialogue: 0,0:03:20.89,0:03:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Obat ini bisa sangat efektif dalam\Nmengurangi gejala positif, Dialogue: 0,0:03:24.40,0:03:28.78,Default,,0000,0000,0000,,yang terkait dengan kelebihan dopamin\Ndalam jalur tertentu di otak. Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Namun obat yang sama bisa \Nmemperparah gejala negatif, Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:35.64,Default,,0000,0000,0000,,dan gejala negatif skizofrenia\Nmungkin disebabkan oleh Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:39.39,Default,,0000,0000,0000,,terlalu sedikit dopamin\Ndi bagian otak lainnya. Dialogue: 0,0:03:39.39,0:03:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa penderita skizofrenia\Nkehilangan jaringan sarafnya, Dialogue: 0,0:03:42.79,0:03:47.28,Default,,0000,0000,0000,,tidak jelas apakah atrofi ini\Ndisebabkan oleh penyakit itu sendiri Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:50.58,Default,,0000,0000,0000,,atau penekanan sinyal\Nyang dipicu oleh obat. Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Untungnya, antipsikotik jenis baru\Ndibuat untuk mengatasi Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:59.09,Default,,0000,0000,0000,,beberapa masalah ini dengan membidik\Nbeberapa neurotransmiter, Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:02.11,Default,,0000,0000,0000,,seperti serotonin, selain juga dopamin. Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Jelas tidak ada sistem transmiter\Nyang memicu semua gejala, Dialogue: 0,0:04:07.11,0:04:10.65,Default,,0000,0000,0000,,dan karena obat ini memengaruhi\Nsinyal di otak dan seluruh tubuh, Dialogue: 0,0:04:10.65,0:04:14.18,Default,,0000,0000,0000,,bisa timbul efek samping seperti\Npenambahan berat badan. Dialogue: 0,0:04:14.18,0:04:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Walau demikian, antipsikotik bisa\Nsangat manjur, Dialogue: 0,0:04:18.66,0:04:21.68,Default,,0000,0000,0000,,terutama jika dikombinasikan dengan\Nperawatan lain Dialogue: 0,0:04:21.68,0:04:24.26,Default,,0000,0000,0000,,seperti terapi perilaku kognitif. Dialogue: 0,0:04:24.26,0:04:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Walau efek terapi elektrokonvulsif\Ntidak berlangsung lama, Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:31.38,Default,,0000,0000,0000,,juga bisa menjadi\Nperawatan yang efektif, Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:34.13,Default,,0000,0000,0000,,terutama jika opsi lain tak berhasil. Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Perawatan dini juga sangat penting. Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Jika dibiarkan selama bulanan\Nbahkan tahunan, Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:45.18,Default,,0000,0000,0000,,psikosis tertentu bisa tertanam\Ndalam kepribadian seseorang. Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Namun, stigma tidak manusiawi\Nyang melekat pada diagnosis ini Dialogue: 0,0:04:49.13,0:04:51.87,Default,,0000,0000,0000,,menyebabkan orang-orang\Nsegan mencari bantuan. Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Penderita skizofrenia sering kali\Ndianggap berbahaya, Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:59.21,Default,,0000,0000,0000,,tapi sebenarnya mereka lebih cenderung\Nmenjadi korban kekerasan Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.02,Default,,0000,0000,0000,,daripada menjadi pelakunya. Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Perawatan yang baik bisa mengurangi\Nkemungkinan kekerasan Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:06.72,Default,,0000,0000,0000,,yang berkaitan dengan skizofrenia. Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Itulah mengapa pendidikan— untuk\Npasien, keluarganya, dan masyarakat— Dialogue: 0,0:05:11.27,0:05:15.29,Default,,0000,0000,0000,,membantu mengikis stigma dan\Nmeningkatkan akses ke perawatan.