[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Знаем, че всеки химичен елемент\Nсе определя
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:04.35,Default,,0000,0000,0000,,от броя на протоните в ядрото си.
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Да вземем за пример калия.
Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Поглеждаме Менделеевата таблица.
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Тук можеш да я видиш частично.
Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Забележи, че \Nкалият има 19 протона.
Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Можем да го запишем \Nи по следния начин.
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Информацията се повтаря.
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Знаем, че калият \Nе атом с 19 протона.
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Знаем и, че ако даден атом \Nима 19 протона,
Dialogue: 0,0:00:20.72,0:00:23.26,Default,,0000,0000,0000,,то той е калий.
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Известно ни е, че не всички \Nатоми на даден елемент
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:31.26,Default,,0000,0000,0000,,имат същия брой неутрони.
Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Когато говорим \Nза един и същи елемент
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:35.07,Default,,0000,0000,0000,,с различен брой неутрони,
Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:37.64,Default,,0000,0000,0000,,наричаме тези негови \Nварианти изотопи.
Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Калият например може \Nда съществува
Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:43.98,Default,,0000,0000,0000,,под формата на атом \Nс 20 неутрона.
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Нарича се калий-39.
Dialogue: 0,0:00:48.18,0:00:50.76,Default,,0000,0000,0000,,39 е масовото число на този атом\Nи представлява
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:56.71,Default,,0000,0000,0000,,сборът на 19 протона \Nи 20 неутрона.
Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Това е най-разпространеният \Nизотоп на калия,
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:03.36,Default,,0000,0000,0000,,като приблизително \N93,3% от калия,
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:08.76,Default,,0000,0000,0000,,съществуващ на Земята,\Nе калий-39.
Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Сега ще разгледаме някои \Nот другите изотопи на калия.
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Както вече споменах,
Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.49,Default,,0000,0000,0000,,няма смисъл \Nда се пише и K, и 19.
Dialogue: 0,0:01:16.49,0:01:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Друг изотоп на калия \Nе калий-41,
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:20.46,Default,,0000,0000,0000,,който съдържа 22 неутрона.
Dialogue: 0,0:01:20.46,0:01:22.58,Default,,0000,0000,0000,,22 плюс 19 е равно на 41.
Dialogue: 0,0:01:22.58,0:01:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Този изотоп представлява около \N6,7% от калия на планетата.
Dialogue: 0,0:01:28.18,0:01:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Третият изотоп на калия \Nе изключително рядък
Dialogue: 0,0:01:30.55,0:01:33.89,Default,,0000,0000,0000,,и се нарича калий-40.
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно съдържа 21 неутрона.
Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Изключително рядък изотоп.
Dialogue: 0,0:01:40.38,0:01:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Представлява само 0,0117% \Nот калия на Земята.
Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Тъкмо този изотоп \Nна калия обаче
Dialogue: 0,0:01:48.59,0:01:51.35,Default,,0000,0000,0000,,е интересен от гледна точка
Dialogue: 0,0:01:51.35,0:01:56.49,Default,,0000,0000,0000,,на датирането на праисторически \Nскали, особено магмени скали.
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:01:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Както ще видим след малко, \Nдатирането на древни магмени скали
Dialogue: 0,0:01:59.68,0:02:01.53,Default,,0000,0000,0000,,позволява да бъдат датирани \Nдруги типове скали
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:03.81,Default,,0000,0000,0000,,или вкаменелости, които \Nможе да са разположени
Dialogue: 0,0:02:03.81,0:02:06.90,Default,,0000,0000,0000,,между магмените скали.
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Периодът на полуразпад \Nна калий-40
Dialogue: 0,0:02:10.57,0:02:15.19,Default,,0000,0000,0000,,трае 1,25 милиарда години.
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:17.40,Default,,0000,0000,0000,,В сравнение с други методи \Nза датиране
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:19.95,Default,,0000,0000,0000,,като например въглерод-14, \Nдатирането по калий-40
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:21.52,Default,,0000,0000,0000,,може да се приложи на находки, датиращи \Nотпреди стотици хиляди, стотици милиони години.
Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:27.16,Default,,0000,0000,0000,,На всеки 1,25 милиарда години,
Dialogue: 0,0:02:27.16,0:02:32.66,Default,,0000,0000,0000,,което е периодът на полуразпад,
Dialogue: 0,0:02:32.66,0:02:36.46,Default,,0000,0000,0000,,50% от наличния калий \Nще се е разпаднал.
Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:45.74,Default,,0000,0000,0000,,11% от калия ще се е разпаднал \Nна аргон-40.
Dialogue: 0,0:02:45.88,0:02:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Аргонът е ето тук.
Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Има 18 протона.
Dialogue: 0,0:02:49.69,0:02:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Ако калий-40 се разпада \Nна аргон-40,
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:54.05,Default,,0000,0000,0000,,това означава, че е изгубил \Nедин протон,
Dialogue: 0,0:02:54.05,0:02:56.06,Default,,0000,0000,0000,,но притежава същото \Nмасово число.
Dialogue: 0,0:02:56.06,0:02:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Един от протоните трябва някак \Nда се е превърнал в неутрон
Dialogue: 0,0:02:59.64,0:03:02.24,Default,,0000,0000,0000,,и хваща един от вътрешните \Nелектрони,
Dialogue: 0,0:03:02.24,0:03:03.83,Default,,0000,0000,0000,,след което освобождава \Nразни частици...е,
Dialogue: 0,0:03:03.83,0:03:05.66,Default,,0000,0000,0000,,няма да се задълбочавам\Nв квантовата физика зад този процес,
Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:07.38,Default,,0000,0000,0000,,но резултатът е, че 11% от калия \Nсе превръща в аргон-40,
Dialogue: 0,0:03:07.38,0:03:12.69,Default,,0000,0000,0000,,докато 89% от него \Nсе превръща в калций-40.
Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Ето тук се намира \Nв периодичната система.
Dialogue: 0,0:03:15.06,0:03:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Калцият има 20 протона.
Dialogue: 0,0:03:16.48,0:03:18.76,Default,,0000,0000,0000,,В първата ситуация \Nедин от неутроните
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:20.29,Default,,0000,0000,0000,,се превръща в протон.
Dialogue: 0,0:03:20.29,0:03:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Във втората ситуация \Nедин от протоните
Dialogue: 0,0:03:22.12,0:03:23.71,Default,,0000,0000,0000,,се превръща в неутрон.
Dialogue: 0,0:03:23.71,0:03:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Нас ни интересува \Nето тази част.
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:32.17,Default,,0000,0000,0000,,От плейлиста с уроци по химия \Nсигурно си спомняш,
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:36.15,Default,,0000,0000,0000,,че аргонът е благороден газ, \Nтоест е инертен.
Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Когато бъде поставен \Nвъв вещество
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:42.31,Default,,0000,0000,0000,,в течно състояние,\Nтой просто ще "изкипи".
Dialogue: 0,0:03:42.31,0:03:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Не се свързва с нищо, така че \Nпросто ще излети
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:48.95,Default,,0000,0000,0000,,в атмосферата.
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Можеш да си представиш \Nкакво би се случило
Dialogue: 0,0:03:50.99,0:03:54.95,Default,,0000,0000,0000,,по време на изригване на вулкан.
Dialogue: 0,0:03:54.95,0:03:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Ето тук ще нарисувам \Nедин вулкан.
Dialogue: 0,0:03:57.41,0:04:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Да кажем, че това е \Nнашият вулкан.
Dialogue: 0,0:04:00.67,0:04:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Той изригва в някакъв \Nмомент от миналото.
Dialogue: 0,0:04:04.16,0:04:12.46,Default,,0000,0000,0000,,При изригването му потича \Nогромно количество лава.
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Тя ще съдържа калий-40,
Dialogue: 0,0:04:16.06,0:04:22.30,Default,,0000,0000,0000,,но също и аргон-40.
Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Интересното при аргон-40 е, че
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:27.60,Default,,0000,0000,0000,,докато лавата е течна...
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:30.40,Default,,0000,0000,0000,,представи си я ето тук...
Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:33.89,Default,,0000,0000,0000,,всичко това ето тук...
Dialogue: 0,0:04:33.89,0:04:36.90,Default,,0000,0000,0000,,и тя съдържа...
Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Ще направя калий-40\Nв различен цвят.
Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Калий-40 ще бъде в пурпурно.
Dialogue: 0,0:04:44.01,0:04:48.09,Default,,0000,0000,0000,,И така, в лавата \Nще се съдържа калий-40.
Dialogue: 0,0:04:48.09,0:04:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Може би се престаравам\Nс количеството.
Dialogue: 0,0:04:49.09,0:04:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Това е много рядък изотоп.
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Но при всички положения \Nще съдържа калий-40.
Dialogue: 0,0:04:53.04,0:05:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Може вече да съдържа \Nаргон-40,
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:03.19,Default,,0000,0000,0000,,но както казахме, \Nаргонът е благороден газ
Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:04.52,Default,,0000,0000,0000,,и няма да се свърже\Nс нито един елемент.
Dialogue: 0,0:05:04.52,0:05:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Докато лавата \Nе в течно състояние,
Dialogue: 0,0:05:06.98,0:05:10.09,Default,,0000,0000,0000,,аргонът ще може да излети
Dialogue: 0,0:05:10.09,0:05:11.42,Default,,0000,0000,0000,,на мехурчета.
Dialogue: 0,0:05:11.42,0:05:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Тъй като няма образувани връзки, \Nпросто ще се изпари.
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:15.77,Default,,0000,0000,0000,,"Изпари" не е точен термин.
Dialogue: 0,0:05:15.77,0:05:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Ще се образуват мехурчета\Nи ще се освободи в атмосферата,
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:19.46,Default,,0000,0000,0000,,тъй като нищо не го задържа \Nв лавата.
Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Ще се възползва от течното ѝ \Nсъстояние и ще излезе навън.
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Любопитен факт.
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:28.78,Default,,0000,0000,0000,,При вулканичните изригвания
Dialogue: 0,0:05:28.78,0:05:32.90,Default,,0000,0000,0000,,аргонът напуска лавата, докато
Dialogue: 0,0:05:32.90,0:05:38.49,Default,,0000,0000,0000,,тя се втвърдява и се превръща \Nв магмена скала.
Dialogue: 0,0:05:38.49,0:05:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Магмената скала е \Nв различен цвят.
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Когато лавата се втвърди,
Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:49.36,Default,,0000,0000,0000,,целият аргон-40 ще е изчезнал.
Dialogue: 0,0:05:49.36,0:05:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Това е интересно, защото
Dialogue: 0,0:05:50.96,0:05:53.68,Default,,0000,0000,0000,,скалата е преминала \Nв течно състояние
Dialogue: 0,0:05:53.68,0:05:55.80,Default,,0000,0000,0000,,и по този начин
Dialogue: 0,0:05:55.80,0:05:58.60,Default,,0000,0000,0000,,количеството на аргон-40 \Nстава равно на нула,
Dialogue: 0,0:05:58.60,0:06:04.18,Default,,0000,0000,0000,,като в крайна сметка \Nостава калий-40.
Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Затова обръщаме \Nпо-голямо внимание на аргон-40.
Dialogue: 0,0:06:06.28,0:06:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Не е задължително калций-40 \Nда е изтекъл с лавата,
Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:11.40,Default,,0000,0000,0000,,а може и скалата преди това \Nда е съдържала калций-40.
Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Калций-40 може и да остане,
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:15.01,Default,,0000,0000,0000,,но аргон-40 задължително \Nще се освободи.
Dialogue: 0,0:06:15.01,0:06:16.56,Default,,0000,0000,0000,,И така в резултат \Nна вулканичното изригване
Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:21.68,Default,,0000,0000,0000,,количеството на аргон-40 \Nстава равно на нула.
Dialogue: 0,0:06:21.86,0:06:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Когато лавата се втвърди,
Dialogue: 0,0:06:23.24,0:06:27.58,Default,,0000,0000,0000,,не би следвало да има \Nабсолютно никакъв аргон-40
Dialogue: 0,0:06:27.58,0:06:28.98,Default,,0000,0000,0000,,вътре в нея.
Dialogue: 0,0:06:28.98,0:06:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Да отскочим няколко милиона години \Nслед вулканичното изригване.
Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Ако анализираме съдържанието \Nна къс скала...
Dialogue: 0,0:06:35.84,0:06:40.58,Default,,0000,0000,0000,,ще копирам и ще го поставя...
Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:51.54,Default,,0000,0000,0000,,и установим, че съдържа аргон-40,
Dialogue: 0,0:06:51.54,0:06:54.35,Default,,0000,0000,0000,,знаем, че това е магмена скала,
Dialogue: 0,0:06:54.35,0:06:57.45,Default,,0000,0000,0000,,образувана в следствие \Nна изригване на вулкан.
Dialogue: 0,0:06:57.45,0:07:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Освен това знаем, че наличният аргон-40 \Nе образуван в резултат на разпада на калий-40.
Dialogue: 0,0:07:08.22,0:07:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Калий-40 се е разпаднал \Nна аргон-40 след изригването,
Dialogue: 0,0:07:12.19,0:07:14.71,Default,,0000,0000,0000,,защото няма как аргонът \Nда се е появил в скалата по друг начин.
Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Единственият начин, по който аргон-40 \Nостава "заклещен" в скалата,
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:19.76,Default,,0000,0000,0000,,тъй като аргонът се е отделил, \Nкогато лавата е течна,
Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:22.67,Default,,0000,0000,0000,,но после се е образувал вътре в нея, \Nкогато лавата е вече втвърдена.
Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Тоест единственото обяснение за \Nналичието на аргон-40 в магмена скала
Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:28.92,Default,,0000,0000,0000,,е разпадът на калий-40.
Dialogue: 0,0:07:28.92,0:07:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Можеш да изчислиш съотношението –
Dialogue: 0,0:07:30.72,0:07:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Тъй като само едва 11% калий-40 \Nсе разпада на аргон-40,
Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:40.58,Default,,0000,0000,0000,,за всеки атом аргон-40
Dialogue: 0,0:07:40.58,0:07:43.65,Default,,0000,0000,0000,,би трябвало
Dialogue: 0,0:07:43.65,0:07:49.15,Default,,0000,0000,0000,,да има около 9 атома калций-40, \Nкоито също са се разпаднали.
Dialogue: 0,0:07:49.15,0:07:52.94,Default,,0000,0000,0000,,За всеки атом аргон-40
Dialogue: 0,0:07:52.94,0:07:56.42,Default,,0000,0000,0000,,трябва да е имало общо \N10 атома калий-40.
Dialogue: 0,0:07:56.42,0:07:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Въз основа на
Dialogue: 0,0:07:57.80,0:08:00.84,Default,,0000,0000,0000,,съотношението между настоящия \Nброй атоми на калий-40
Dialogue: 0,0:08:00.84,0:08:03.33,Default,,0000,0000,0000,,и първоначалния брой атоми
Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:05.90,Default,,0000,0000,0000,,можем да определим възрастта\Nна магмената скала.
Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:07.36,Default,,0000,0000,0000,,В следващото видео
Dialogue: 0,0:08:07.36,0:08:09.14,Default,,0000,0000,0000,,ще разгледаме\Nматематическата формула,
Dialogue: 0,0:08:09.14,0:08:11.11,Default,,0000,0000,0000,,необходима за този процес.
Dialogue: 0,0:08:11.11,0:08:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Датирането по калий-аргон-40
Dialogue: 0,0:08:12.61,0:08:15.11,Default,,0000,0000,0000,,е важно, защото позволява \Nда сравним съотношенията.
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Не всеки ден изригват\Nвулкани в наши дни,
Dialogue: 0,0:08:18.18,0:08:20.72,Default,,0000,0000,0000,,но в рамките на милиони години
Dialogue: 0,0:08:20.72,0:08:22.22,Default,,0000,0000,0000,,вулканите всъщност изригват
Dialogue: 0,0:08:22.22,0:08:25.52,Default,,0000,0000,0000,,сравнително често.
Dialogue: 0,0:08:25.52,0:08:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Ако започнем да копаем,
Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:29.45,Default,,0000,0000,0000,,да кажем, ето тук,
Dialogue: 0,0:08:29.45,0:08:33.60,Default,,0000,0000,0000,,и копаем достатъчно надълбоко, \Nза да стигнем до пласт
Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:37.12,Default,,0000,0000,0000,,магмена скала,
Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:38.24,Default,,0000,0000,0000,,след което продължим \Nда копаем,
Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:42.44,Default,,0000,0000,0000,,докато не стигнем до втори пласт \Nмагмена скала.
Dialogue: 0,0:08:42.44,0:08:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Ето тук има друг пласт\Nвулканична скала.
Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Всяка от тях ще съдържа\Nопределено количество калий-40.
Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Ето тук имаме определено \Nколичество калий-40,
Dialogue: 0,0:08:55.42,0:08:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Тази скала съдържа \Nповече аргон-40,
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:00.41,Default,,0000,0000,0000,,а тази – малко по-малко.
Dialogue: 0,0:09:00.41,0:09:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Благодарение на формулата, която \Nще разгледаме в следващото видео,
Dialogue: 0,0:09:02.91,0:09:04.79,Default,,0000,0000,0000,,на периода на разпад и на \Nсъотношението на наличния аргон-40
Dialogue: 0,0:09:04.79,0:09:07.82,Default,,0000,0000,0000,,или на наличния калий-40 спрямо \Nпървоначалното количество аргон или калий
Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:12.19,Default,,0000,0000,0000,,успяваме да изчислим,
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:16.20,Default,,0000,0000,0000,,че лавата трябва \Nда се е втвърдила
Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:20.60,Default,,0000,0000,0000,,преди 100 милиона години,
Dialogue: 0,0:09:20.60,0:09:23.09,Default,,0000,0000,0000,,100 милиона години\Nпреди скалата да бъде открита.
Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Вторият пласт магмена скала пък
Dialogue: 0,0:09:25.91,0:09:27.70,Default,,0000,0000,0000,,се е образувал
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:30.22,Default,,0000,0000,0000,,преди около 150 милиона години.
Dialogue: 0,0:09:30.22,0:09:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Можем да бъдем сравнително\Nсигурни, че почвата между тях
Dialogue: 0,0:09:32.87,0:09:34.81,Default,,0000,0000,0000,,не е била разкопавана
Dialogue: 0,0:09:34.81,0:09:36.81,Default,,0000,0000,0000,,или размествана преди това,
Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:39.57,Default,,0000,0000,0000,,когато анализираме \Nотделни проби от нея.
Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Да кажем, че сме открили вкаменелости \Nв почвата между двата пласта магмени скали.
Dialogue: 0,0:09:45.04,0:09:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Датирането по въглерод-14\Nне би ни свършило работа,
Dialogue: 0,0:09:49.07,0:09:51.41,Default,,0000,0000,0000,,тъй като позволява датирането на вкаменелости \Nна не повече от 50 000 години,
Dialogue: 0,0:09:51.41,0:09:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Но тъй като вкаменелостите, които сме открили, \Nса разположени между два пласта магмени скали,
Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:56.67,Default,,0000,0000,0000,,ако предположим, че почвата \Nне е била размествана,
Dialogue: 0,0:09:56.67,0:09:59.91,Default,,0000,0000,0000,,можем да определим, \Nче въпросните вкаменелости
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:03.71,Default,,0000,0000,0000,,датират от преди \N100-150 милиона години.
Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Първо изригва този вулкан\Nи се образува магмената скала,
Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:08.73,Default,,0000,0000,0000,,след което някои животни умират
Dialogue: 0,0:10:08.73,0:10:12.05,Default,,0000,0000,0000,,и техните останки се запазват в почвата \Nпод формата на вкаменелости.
Dialogue: 0,0:10:12.05,0:10:13.84,Default,,0000,0000,0000,,След това изригва и вторият вулкан.
Dialogue: 0,0:10:13.84,0:10:17.69,Default,,0000,0000,0000,,По този начин, въпреки че датираме пряко
Dialogue: 0,0:10:17.69,0:10:19.65,Default,,0000,0000,0000,,само двата пласта магмени скали,
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:22.43,Default,,0000,0000,0000,,можем косвено да определим \Nвъзрастта на вкаменелости,
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:24.00,Default,,0000,0000,0000,,намиращи се между тези пластове.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.14,Default,,0000,0000,0000,,С други думи датирането по калий-аргон-40 \Nне само ни позволява да датираме магмени скали,
Dialogue: 0,0:10:26.14,0:10:29.59,Default,,0000,0000,0000,,но и вкаменелости от преди \Nмилиони години,
Dialogue: 0,0:10:29.59,0:10:34.53,Default,,0000,0000,0000,,чиято възраст не бихме могли да определим \Nпосредством радиовъглеродното датиране.