[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Trung Quốc đang lao nhanh về phía một xã hội không có trẻ em,
Dialogue: 0,0:00:05.36,0:00:11.96,Default,,0000,0000,0000,,trong khi chính phủ Trung Quốc lại đang tìm cách khiến tình hình trở nên thậm chí còn tồi tệ hơn.
Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Chào mừng đến với Trung Quốc Không Kiểm Duyệt. Tôi là Chris Chappell.
Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Đã đến lúc tạm ngừng chiến đấu với sự kiểm duyệt của YouTube...
Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:18.100,Default,,0000,0000,0000,,để chúng tôi có thể chiến đấu với sự kiểm duyệt của Apple.
Dialogue: 0,0:00:18.100,0:00:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Tôi không đùa đâu. Trong vài tháng qua,
Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:23.68,Default,,0000,0000,0000,,chúng tôi đã xây dựng một ứng dụng độc quyền cho Trung Quốc Không Kiểm Duyệt dành cho bạn.
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi đã thiết kế, lập trình và gửi nó lên Apple để xét duyệt.
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Thông thường, Apple sẽ chấp thuận hoặc từ chối một ứng dụng trong vòng 48 giờ, nhiều nhất là một tuần.
Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng chúng tôi đã gửi ứng dụng từ ngày 24 tháng 1.
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Sau hai tuần không có phản hồi,
Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:42.87,Default,,0000,0000,0000,,chúng tôi đã yêu cầu Apple đẩy nhanh quá trình xử lý.
Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Vẫn không có phản hồi. Kỳ lạ nhỉ? Vì vậy, chúng tôi đã rút lại ứng dụng đó và gửi lại một phiên bản mới,
Dialogue: 0,0:00:47.72,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,hy vọng nó sẽ được một nhân viên xét duyệt khác xử lý.
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Kết quả? Vẫn không có hồi âm.
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Giờ đây, đã hơn một tháng trôi qua. Không ai từ Apple liên hệ với chúng tôi, cũng không phê duyệt hay từ chối ứng dụng của chúng tôi—x
Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Giờ đây, đã hơn một tháng trôi qua. Không ai từ Apple liên hệ với chúng tôi, cũng không phê duyệt hay từ chối ứng dụng của chúng tôi—mà có lẽ họ cũng không từ chối, vì họ không có lý do chính đáng nào để làm vậy.
Dialogue: 0,0:01:05.08,0:01:07.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:07.06,0:01:09.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:12.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:16.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:21.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:24.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:28.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:33.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:36.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:38.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:42.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:46.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:50.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.56,0:01:52.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:56.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:56.96,0:01:58.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:58.50,0:02:00.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:00.96,0:02:06.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:06.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:06.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.43,0:02:06.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:08.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:08.52,0:02:11.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:27.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:27.84,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:35.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:35.23,0:02:36.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:39.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:44.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:47.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:50.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:55.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:58.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:58.20,0:03:02.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:06.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:06.44,0:03:09.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:11.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:11.84,0:03:14.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.48,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:22.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.36,0:03:27.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.08,0:03:32.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:35.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.56,0:03:38.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:38.42,0:03:41.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:41.56,0:03:47.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:50.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:50.98,0:03:53.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:56.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:59.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:59.20,0:04:03.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:06.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:12.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.28,0:04:15.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.84,0:04:18.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.72,0:04:21.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:25.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:29.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.51,0:04:33.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:36.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:41.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:41.12,0:04:43.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:48.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:50.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:55.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.28,0:04:57.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.86,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:08.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.88,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:14.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:20.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:20.68,0:05:26.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:29.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:34.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.44,0:05:39.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:43.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:43.56,0:05:47.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:49.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:49.92,0:05:53.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.96,0:05:58.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:58.84,0:06:03.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:08.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:12.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.67,0:06:17.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:21.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:21.16,0:06:23.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:25.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:29.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:33.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:38.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:40.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:40.20,0:06:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:46.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:49.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:52.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.60,0:06:59.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:59.64,0:07:04.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:04.03,0:07:07.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:11.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.60,0:07:14.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.04,0:07:18.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:24.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:24.16,0:07:28.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:28.22,0:07:33.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:33.04,0:07:36.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:40.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:44.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:49.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.76,0:07:55.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:59.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:59.05,0:08:02.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:07.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:07.28,0:08:11.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:16.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:23.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:26.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:26.55,0:08:29.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:33.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:35.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:38.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:38.68,0:08:44.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:44.36,0:08:47.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:51.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:51.24,0:08:54.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:59.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:00.32,0:09:02.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:05.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:10.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.29,0:09:14.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:18.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:21.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.68,0:09:26.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:30.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:30.15,0:09:32.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:38.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:38.72,0:09:44.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:44.84,0:09:47.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:50.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:50.10,0:09:52.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:52.76,0:09:57.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:10:03.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:09.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:13.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:15.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:21.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:21.75,0:10:26.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:30.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.99,0:10:33.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:33.72,0:10:38.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:43.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:43.81,0:10:50.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.13,0:10:51.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:51.93,0:10:53.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:59.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:01.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:05.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:07.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:07.36,0:11:13.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:13.84,0:11:16.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:16.52,0:11:19.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:22.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:22.72,0:11:25.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.76,0:11:30.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:34.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:37.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:40.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.16,0:11:41.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.44,0:11:43.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:43.24,0:11:48.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:48.24,0:11:51.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:53.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:53.52,0:11:57.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:57.94,0:12:00.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:05.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:08.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:08.55,0:12:11.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:11.88,0:12:14.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:22.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:24.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:24.82,0:12:26.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:26.36,0:12:31.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:31.72,0:12:33.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:33.84,0:12:36.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:42.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:42.08,0:12:46.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:46.57,0:12:48.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:48.32,0:12:51.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:55.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:55.62,0:12:59.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:59.28,0:13:02.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:02.45,0:13:04.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:09.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:09.28,0:13:12.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:17.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:23.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:23.36,0:13:26.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:29.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:34.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:37.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:40.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:40.52,0:13:44.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:48.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:51.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:54.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:54.84,0:13:58.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:58.20,0:14:03.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.09,0:14:06.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:14.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:14.32,0:14:19.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:25.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:25.64,0:14:30.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:30.39,0:14:36.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:40.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:40.82,0:14:43.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:43.60,0:14:47.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:51.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:51.72,0:14:56.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:56.84,0:15:00.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:00.56,0:15:03.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:07.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:07.64,0:15:11.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:11.64,0:15:15.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:15.48,0:15:20.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:20.36,0:15:25.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:34.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:34.04,0:15:36.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:36.58,0:15:39.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:39.39,0:15:42.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:44.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:47.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:53.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:53.56,0:15:56.36,Default,,0000,0000,0000,,