[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:10.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Čo nové, profesor?\N223. časť{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Zdravím vás. Vitajte pri ďalšej\Nčasti {\i1}Čo nové, profesor{\i0}.
Dialogue: 0,0:01:15.68,0:01:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Ahoj, Walter.
Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:21.38,Default,,0000,0000,0000,,- Mŕtve ticho.\N- Mŕtve ticho.
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Je to zvuk ticha.
Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Ahoj, Martin.\NAko sa máš?
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:31.36,Default,,0000,0000,0000,,- No, chvíľku som sa bál.\N- Čo? Že som stratil hlas?
Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Nevedel som,\Nčo príde.
Dialogue: 0,0:01:33.33,0:01:38.01,Default,,0000,0000,0000,,No, dúfam, že z toho\Nvzíde niečo správne,
Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:40.38,Default,,0000,0000,0000,,pretože máme\Nveľmi dôležitú tému.
Dialogue: 0,0:01:40.38,0:01:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Áno, a možno by sme ľuďom mali povedať,\Nže to, ako bolo toto dávané dokopy...
Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že mnohí\Nsi neuvedomujú,
Dialogue: 0,0:01:51.75,0:01:53.89,Default,,0000,0000,0000,,akých zaneprázdnených\Nnás títo ľudia udržiavajú.
Dialogue: 0,0:01:53.89,0:01:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Áno, pretože všetko sa deje\Nna poslednú chvíľu
Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:03.41,Default,,0000,0000,0000,,a niekedy medzi polnocou a ránom\Nto musíme dať dokopy, že?
Dialogue: 0,0:02:03.41,0:02:06.61,Default,,0000,0000,0000,,- V nočnom čase.\N- V nočnom čase.
Dialogue: 0,0:02:07.35,0:02:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Chceš povedať niečo k pozadiu,\Na potom sa pomodlíme?
Dialogue: 0,0:02:11.39,0:02:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Pohovorme si trošku o pozadí.\NMyslím, že táto téma je veľmi vážna.
Dialogue: 0,0:02:20.65,0:02:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Nazvali sme ju\N{\i1}{\b1}Druhé obliehanie{\b0}{\i0}.
Dialogue: 0,0:02:23.86,0:02:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Je to samozrejme odkaz\Nna obliehanie Jeruzalema.
Dialogue: 0,0:02:28.55,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Mesto bolo obľahnuté a antitypicky\Nby vo vnútri mesta mali byť tí,
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:38.48,Default,,0000,0000,0000,,ktorí zachovávajú Božie prikázania\Na vieru Ježišovu.
Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Správne.
Dialogue: 0,0:02:39.67,0:02:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Toto je teda konflikt, o ktorom budeme\Nhovoriť, a je to fascinujúce.
Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Ale než sa k tomu dostaneme,\Nnajskôr máme krátky príbeh,
Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:53.92,Default,,0000,0000,0000,,a potom sa pomodlíme.\N- Dobre, môže byť.
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Áno, pretože toto\Nje len odbočenie.
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,0:02:57.25,0:03:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Povedz nám o tom,\Nčo vidíme na obrazovke.
Dialogue: 0,0:03:00.68,0:03:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Vidíme tu nového\Npápeža Leva XIV.
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Boli sme zaneprázdnení\Nvytváraním tejto prezentácie
Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:14.44,Default,,0000,0000,0000,,a narazili sme na toto video\Na pomysleli si: {\i1}Wau...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:18.66,Default,,0000,0000,0000,,- {\i1}Je veľmi zaujímavé!\N- Bude silné zahrnúť ho sem.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:18.66,0:03:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Neviem, ako sa to stalo, ale na tom istom\NYouTube kanále sme videli iné video
Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,a v popise stálo, že nie je skutočné,\Nale vytvorené za pomoci umelej inteligencie.
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Znova sme si teda pozreli toto video\Na hľa - aj toto vytvorila AI.
Dialogue: 0,0:03:37.18,0:03:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Možno je teda veľmi dôležité,\Naby si ľudia uvedomili...
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Bol to prejav.\NPovedz nám o ňom.
Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Išlo o prezidenta\NBurkiny Faso.
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Zdá sa, že o ňom vytvorili\Npomerne dosť videí.
Dialogue: 0,0:03:53.29,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Zjavne napísal\Nnovému pápežovi list,
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:04.48,Default,,0000,0000,0000,,a pápež hovoril o všetkých týchto\Nveciach ako kolonizácia v Afrike.
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:09.94,Default,,0000,0000,0000,,A tento prejav ľuďom\Núplne vyrazil dych.
Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Áno, boli uchvátení. To video\Nmá už vyše milióna zhliadnutí.
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Takmer. Takmer milión zhliadnutí\Na väčšina ľudí je...
Dialogue: 0,0:04:22.44,0:04:25.25,Default,,0000,0000,0000,,- Presvedčená.\N- ...presvedčená, že je skutočné.
Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Ateisti, moslimovia... všetci hovoria:\N{\i1}Som síce moslim, ale toto je úžasný prejav!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Úžasný. Ten prejav\Nvytvorila AI,
Dialogue: 0,0:04:37.74,0:04:43.02,Default,,0000,0000,0000,,ale či bol ovplyvnený\Ninými zdrojmi, to nevieme.
Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Je veľmi dobre pripravený,\Nveľmi dobre napísaný.
Dialogue: 0,0:04:48.72,0:04:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Obsahuje niekoľko zvratov,\Nna ktoré by sme sa asi museli pozrieť
Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:59.27,Default,,0000,0000,0000,,nielen z politického,\Nale aj z náboženského hľadiska
Dialogue: 0,0:04:59.27,0:05:02.83,Default,,0000,0000,0000,,a povedať, či je to v poriadku alebo nie,\Nale to teraz neriešime.
Dialogue: 0,0:05:02.83,0:05:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Faktom je, že toto video vytvorila AI\Na nie je založené na faktoch.
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Áno. A potom je dôležité to, že sme\Nnevideli hneď na prvý pohľad, že je to AI.
Dialogue: 0,0:05:19.15,0:05:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Mnohí, ktorí poznajú AI, by možno\Npovedali: {\i1}To ste mali vidieť...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:22.79,0:05:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Záleží na tom,\Nkde sa to deje.
Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Pod videom je to síce napísané,\Nale musíš to skutočne hľadať
Dialogue: 0,0:05:27.85,0:05:30.47,Default,,0000,0000,0000,,a to väčšina ľudí nerobí.\NBerú to za bernú mincu.
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Takže možno je to skutočne budíček\Na varovanie pre divákov.
Dialogue: 0,0:05:34.94,0:05:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Vezmú fotku alebo záznam jeho prejavu,\Nale zmenia to, čo hovorí,
Dialogue: 0,0:05:41.18,0:05:44.42,Default,,0000,0000,0000,,a vložia mu do úst\Nnejaké slová.
Dialogue: 0,0:05:44.42,0:05:48.91,Default,,0000,0000,0000,,A dôležité je pamätať na to,\Nže to môžu urobiť s kýmkoľvek!
Dialogue: 0,0:05:48.91,0:05:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Áno. To je to, čo chceme,\Naby si ľudia uvedomili.
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Môžu to urobiť s tebou\Na so mnou.
Dialogue: 0,0:05:55.13,0:05:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Zajtra by som mohol\Nna obrazovkách povedať,
Dialogue: 0,0:05:59.61,0:06:05.81,Default,,0000,0000,0000,,že sa dištancujem od všetkého, čo som\Ndoteraz hlásal, a všetko to bolo falošné.
Dialogue: 0,0:06:05.81,0:06:11.05,Default,,0000,0000,0000,,A zatiaľ by to mohlo byť vytvorené\Nza pomoci AI a veľmi vzdialené od pravdy.
Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Ľudia si teda musia dať pozor,\Naby neprehltli aj s navijakom všetko,
Dialogue: 0,0:06:15.66,0:06:20.96,Default,,0000,0000,0000,,čo sa v médiách javí ako reálne.\NKúsok z toho prehráme,
Dialogue: 0,0:06:20.96,0:06:23.12,Default,,0000,0000,0000,,aby sme to videli,
Dialogue: 0,0:06:23.12,0:06:28.93,Default,,0000,0000,0000,,a potom prejdeme k našej\N- verím, že omnoho dôležitejšej - téme.
Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Jeho Excelencii,\Nprezidentovi Ibrahimovi Traoré,
Dialogue: 0,0:06:33.65,0:06:38.32,Default,,0000,0000,0000,,prezidentovi zvrchovaného\Nnároda Burkiny Faso,
Dialogue: 0,0:06:38.32,0:06:41.89,Default,,0000,0000,0000,,synovi africkej zeme,\Nobrancovi svojho ľudu:
Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:46.79,Default,,0000,0000,0000,,nech sa vám rozmnoží milosť a pokoj\Nskrze múdrosť, odvahu a pravdu.
Dialogue: 0,0:06:46.79,0:06:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Váš list som neprijal\Nako politické komuniké,
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:54.83,Default,,0000,0000,0000,,ani ako požiadavku znejúcu\Nskrze diplomatické kanály.
Dialogue: 0,0:06:54.83,0:06:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Prijal som ho ako volanie duše\N- silné, zásadové a bolestné.
Dialogue: 0,0:07:00.17,0:07:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Teraz, keď máme toto\Nza sebou, Martin,
Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:07.40,Default,,0000,0000,0000,,a upozornili sme ľudí,\Naby dávali pozor, čo sledujú,
Dialogue: 0,0:07:07.40,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,a overili si, že zdroje\Na informácie sú legitímne,
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:17.71,Default,,0000,0000,0000,,prejdeme k našej\Ndnešnej prednáške
Dialogue: 0,0:07:17.71,0:07:22.63,Default,,0000,0000,0000,,s názvom {\i1}{\b1}Druhé obliehanie{\b0}{\i0},\Na k tomu potrebujeme modlitbu.
Dialogue: 0,0:07:22.63,0:07:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Modlime sa.
Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:29.100,Default,,0000,0000,0000,,Náš Otče v nebesiach, sme veľmi vďační,\Nže môžeme viesť tieto rozhovory,
Dialogue: 0,0:07:29.100,0:07:34.87,Default,,0000,0000,0000,,najmä v dobe ako je táto.\NProsíme o Tvoje zvláštne požehnanie,
Dialogue: 0,0:07:34.87,0:07:39.89,Default,,0000,0000,0000,,o to, aby si osvietil naše mysle,\Nbol tu s nami s Duchom Svätým
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,a bol s každým, kto nás sleduje.\NV mene Pána Ježiša, amen.
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Amen.
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Ľudia môžu mať tendenciu povedať:\N{\i1}Aha ich, zasa kričia: "Pozor, vlk!"{\i0}
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Môže to tak byť, Martin.\NNevieme to, však?
Dialogue: 0,0:07:59.82,0:08:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Nie sme proroci, nemôžeme\Npredpovedať budúcnosť.
Dialogue: 0,0:08:04.71,0:08:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Môžeme len robiť to najlepšie, čo vieme,\Ns informáciami, ktoré máme k dispozícii.
Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Môžeme sa pozerať na proroctvá\Na snažiť sa nájsť vzájomné súvislosti.
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:26.48,Default,,0000,0000,0000,,A ak tieto súvislosti veľmi dobre pasujú,\Nbez rozumných pochybností,
Dialogue: 0,0:08:26.48,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,potom myslím, že je potrebné\Nvyhlásiť poplach.
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Tiež si to myslím. Je rozdiel\Nmedzi volaním: {\i1}Pozor, vlk!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:35.94,0:08:40.54,Default,,0000,0000,0000,,a vyhlásením poplachu.\NUrčite je medzi tým rozdiel,
Dialogue: 0,0:08:40.54,0:08:45.30,Default,,0000,0000,0000,,pretože v tom prvom prípade\Nje to so zlým úmyslom,
Dialogue: 0,0:08:45.30,0:08:47.57,Default,,0000,0000,0000,,ale vyhlásiť poplach\Nje opatrnosť.
Dialogue: 0,0:08:47.57,0:08:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Áno. A ak to ľudí prebudí,\No to lepšie.
Dialogue: 0,0:08:53.25,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa teda na toto\Ndruhé obliehanie,
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:03.57,Default,,0000,0000,0000,,antitypicky obliehanie tých, ktorí zachovávajú\NBožie prikázania a vieru Ježišovu,
Dialogue: 0,0:09:03.57,0:09:06.52,Default,,0000,0000,0000,,pretože to je to,\Nčo sa píše v Zjavení.
Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Že diabol sa rozhneval na ženu a vyšiel\Nbojovať proti ostatným z jej semena.
Dialogue: 0,0:09:12.30,0:09:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Dobre.\NPustime sa do toho.
Dialogue: 0,0:09:17.15,0:09:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Pred zničením Jeruzalema v roku 70\Nprebehli dve obliehania.
Dialogue: 0,0:09:24.08,0:09:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa pozrieme na historické zdroje\N- nech už citujeme ktorékoľvek -,
Dialogue: 0,0:09:29.07,0:09:35.08,Default,,0000,0000,0000,,zistíme, že dejiny potvrdzujú,\Nže sa stalo presne toto.
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa vrátime nazad\Ndo starozákonnej doby,
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:43.44,Default,,0000,0000,0000,,keď Nebukadnesar\Nzničil chrám po prvý raz,
Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:48.49,Default,,0000,0000,0000,,tiež došlo k prvému vpádu,\Nkedy odviedli zajatcov
Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:53.29,Default,,0000,0000,0000,,- kráľovská rodina, Daniel\Na jeho priatelia boli zajatí -,
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:10:00.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom prišlo obliehanie, ktoré\Nskončilo zničením Jeruzalema.
Dialogue: 0,0:10:00.99,0:10:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Preskočme dopredu k dobe\Nzničenia druhého chrámu.
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Ježiš povedal, že bude zničený,\Nže nezostane ani kameň na kameni,
Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:22.36,Default,,0000,0000,0000,,a varoval svojich učeníkov,\Nže keď uvidia ohavnosť spustošenia,
Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:25.11,Default,,0000,0000,0000,,o ktorej hovoril\Nprorok Daniel...
Dialogue: 0,0:10:25.11,0:10:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Máme o tom celú jednu časť WUP a\Nmimochodom myslím, že to bolo prezieravé.
Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:35.16,Default,,0000,0000,0000,,- Nikdy to nie je plánované.\N- Nie, nikdy tieto veci neplánujeme,
Dialogue: 0,0:10:35.16,0:10:38.54,Default,,0000,0000,0000,,ale modlíme sa za to.\N- Samozrejme.
Dialogue: 0,0:10:38.54,0:10:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Verím, že Duch Svätý na človeka pôsobí ohľadne\Ntoho, o čom má hovoriť v dobe, v ktorej žijeme.
Dialogue: 0,0:10:47.01,0:10:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Prebehli teda dve obliehania.\NPozrime sa na ne.
Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Citujeme z knihy\N{\i1}Veľký spor vekov{\i0}.
Dialogue: 0,0:10:57.10,0:11:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Ďalšie historické zdroje\Nto samozrejme potvrdzujú,
Dialogue: 0,0:11:02.25,0:11:05.39,Default,,0000,0000,0000,,toto je jednoducho zdroj,\Nktorý sme si vybrali.
Dialogue: 0,0:11:05.39,0:11:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Pri zničení Jeruzalema\Nnezahynul ani jediný kresťan.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:09.21,0:11:16.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kristus dal svojim učeníkom radu a tí, čo jeho\Nslovám uverili, čakali na sľúbené znamenie.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:20.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Povedal: 'Keď uvidíte,\Nže vojská obkľučujú Jeruzalem..."{\i0}
Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:23.59,Default,,0000,0000,0000,,- je to paralelný text\Nu Lukáša -
Dialogue: 0,0:11:23.59,0:11:29.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...vedzte, že sa blíži\Njeho spustošenie.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:29.44,0:11:34.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vtedy tí, čo budú v Judsku,\Nnech utečú do hôr.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:39.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tí však, čo budú dnu v meste,\Nnech z neho odídu...' "{\i0}
Dialogue: 0,0:11:39.09,0:11:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Dostali toto varovanie.
Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:47.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Rimania {\b1}pod velením Cestia{\b0}\Nmesto obkľúčili, ale keď sa zdalo,{\i0}
Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že všetko svedčí o výhode okamžitého útoku,\Nobliehanie bolo nečakane prerušené."{\i0}
Dialogue: 0,0:11:53.86,0:11:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Cestius teda pritiahol s vojskom,\Nchystali sa dobyť Jeruzalem,
Dialogue: 0,0:11:59.68,0:12:05.13,Default,,0000,0000,0000,,a potom dostal nejakú správu\Na zasa odtiahol. To je história.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Čo sa stalo potom? {\i1}"Obkľúčení sa bez nádeje\Nna ďalší úspešný odpor už chceli vzdať,{\i0}
Dialogue: 0,0:12:13.27,0:12:17.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}keď veliteľ rímskeho vojska bez akéhokoľvek\Nzjavného dôvodu svoje sily stiahol.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:23.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Božia milosrdná prezieravosť usmerňovala\Nudalosti v záujme Kristových nasledovníkov.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:27.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Čakajúci kresťania dostali\Nprisľúbené znamenie{\i0}
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:35.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a všetci mali možnosť poslúchnuť\NSpasiteľovo varovanie.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:38.56,0:12:46.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Udalosti sa zbiehali tak, že úteku kresťanov\Nnemohli zabrániť ani Židia, ani Rimania."{\i0}
Dialogue: 0,0:12:46.06,0:12:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Nemusíme to čítať celé,\Nmôžeme to zhrnúť.
Dialogue: 0,0:12:50.80,0:12:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Zelóti to považovali za skvelú príležitosť\Nzbaviť sa Rimanov raz a navždy.
Dialogue: 0,0:12:57.86,0:12:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Pretože zelóti sú...?
Dialogue: 0,0:12:59.84,0:13:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Boli to Židia, ktorí boli odhodlaní\Nzbaviť sa rímskeho jarma.
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Takže to boli títo. Pretože\Naj niektorí učeníci boli zelóti.
Dialogue: 0,0:13:09.72,0:13:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Pamätajme, že mali túto predstavu, že ich\Nnárod povstane a bude všetkým vládnuť,
Dialogue: 0,0:13:17.14,0:13:21.26,Default,,0000,0000,0000,,a všetko sa zdalo naopak.\NVšetci ostatní vládli im.
Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:25.44,Default,,0000,0000,0000,,To nezapadalo\Ndo ich teologického obrazu.
Dialogue: 0,0:13:25.44,0:13:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Zaútočili teda na ustupujúcu rímsku\Narmádu a začali zabíjať zadné oddiely.
Dialogue: 0,0:13:34.11,0:13:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Rimania sa dokázali oddeliť a stiahnuť,\Nale utrpeli ťažké straty.
Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš si predstaviť,\Nže na to nespomínali v dobrom.
Dialogue: 0,0:13:44.20,0:13:50.65,Default,,0000,0000,0000,,- A najmä Rím.\N- Nie. Boli nesmierne rozhnevaní.
Dialogue: 0,0:13:50.65,0:13:58.90,Default,,0000,0000,0000,,A tak museli plánovať, že sa pomstia\Na zabezpečia, aby sa to nezopakovalo.
Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:04.15,Default,,0000,0000,0000,,V tomto medziobdobí,\Nktoré trvalo 3 a pol roka,
Dialogue: 0,0:14:04.15,0:14:10.30,Default,,0000,0000,0000,,kresťania rozpoznali,\Nže toto vojsko obkľúčilo mesto
Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:18.39,Default,,0000,0000,0000,,a teraz sa stiahlo, čo pre nich podľa Ježišových\Nslov bolo znamením ujsť z Jeruzalema.
Dialogue: 0,0:14:18.39,0:14:23.85,Default,,0000,0000,0000,,A Židia sa tak zaoberali Rimanmi,\Nže si ani nevšimli, čo robia kresťania.
Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Mysleli si totiž:\N{\i1}Toto je príležitosť...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:26.86,0:14:35.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Máme príležitosť zničiť Rimanov,{\i0}\Nnevšímali si kresťanov a tí všetci unikli.
Dialogue: 0,0:14:35.28,0:14:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Obliehanie bolo o 3 a pol roka neskôr\Nobnovené pod vedením generála Títa.
Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:50.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Bolo to práve na Veľkú noc,\Nkeď sa v Jeruzaleme zišli milióny Židov.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:50.68,0:14:56.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zásoby potravín, ktoré by pri starostlivom\Nuskladnení mohli vystačiť na roky,{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.64,0:15:02.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}boli zničené z nenávisti\Na z pomsty znesvárených skupín,{\i0}
Dialogue: 0,0:15:02.16,0:15:09.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a preto teraz museli znášať útrapy hladu.\NMierka pšenice sa predávala za talent."{\i0}
Dialogue: 0,0:15:09.04,0:15:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Ľudia boli takí hladní, Martin,\Nže hrýzli kožu zo svojich opaskov a štítov,
Dialogue: 0,0:15:17.26,0:15:20.56,Default,,0000,0000,0000,,pretože jednoducho\Nnemali nádej.
Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:25.13,Default,,0000,0000,0000,,- Bolo to hrozné zničenie.\N- Vidíme veľké varovanie v tom,
Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:28.46,Default,,0000,0000,0000,,že zásoby potravín\Nboli zničené.
Dialogue: 0,0:15:28.46,0:15:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Musíme si všímať\Nvšetky tieto veci.
Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Dejiny nám hovoria, že {\i1}"tisíce ľudí\Nzahynuli hladom a morom.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:40.12,0:15:43.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zdalo sa, že prirodzený súcit\Na náklonnosť celkom vymizli.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:47.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Muži a ženy sa v rodinách\Nvzájomne olupovali.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:47.45,0:15:52.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bolo vidieť, ako deti brali jedlo\Nod úst starým rodičom."{\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.72,0:15:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Boli im pripomenuté Izaiášove slová:\N{\i1}"Či zabudne žena na svoje nemluvňa?"{\i0}
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:16:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Čo sa tu stalo? Čo znamená, Martin,\Nže {\i1}"váš dom sa vám zanecháva pustý"{\i0} ?
Dialogue: 0,0:16:03.78,0:16:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Znamená to toto.
Dialogue: 0,0:16:05.81,0:16:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Zavrhli Krista\Na on rešpektoval ich rozhodnutie.
Dialogue: 0,0:16:09.89,0:16:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Už neboli pod jeho ochranou.\NKresťania však boli varovaní a odišli.
Dialogue: 0,0:16:17.86,0:16:24.14,Default,,0000,0000,0000,,A potom to strašné obliehanie,\Nktoré pravdepodobne skončilo v sobotu,
Dialogue: 0,0:16:24.14,0:16:31.34,Default,,0000,0000,0000,,keď spálili chrám, zlato sa roztavilo\Na tieklo pomedzi kamene,
Dialogue: 0,0:16:31.34,0:16:38.05,Default,,0000,0000,0000,,a vojaci, aby sa dostali k zlatu,\Nprevrátili každý jeden kameň,
Dialogue: 0,0:16:38.05,0:16:45.07,Default,,0000,0000,0000,,takže Ježišove slová, že nezostane\Nkameň na kameni, sa doslovne naplnili.
Dialogue: 0,0:16:45.07,0:16:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Je s tým však spojená\Nveľmi zaujímavá história.
Dialogue: 0,0:16:49.86,0:16:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na Eusébia. Bol historikom v dobe,\Nktorá bola najbližšie tomuto obdobiu,
Dialogue: 0,0:16:58.44,0:17:03.50,Default,,0000,0000,0000,,a uvádza nasledujúci\Npríklad. Povedal,
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:12.22,Default,,0000,0000,0000,,že tým, kto bol zachránený\Npred skazou, bol duchovný Izrael.
Dialogue: 0,0:17:12.22,0:17:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako to vyjadril? Hovorí: {\i1}"Duchovné semeno\NAbraháma potom utieklo do Pelly,{\i0}
Dialogue: 0,0:17:20.99,0:17:26.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}na druhej strane Jordánu,\Nkde našli bezpečné útočisko{\i0}
Dialogue: 0,0:17:26.22,0:17:30.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a mohli slúžiť svojmu Majstrovi\Na zachovávať jeho sobotu."{\i0}
Dialogue: 0,0:17:30.93,0:17:33.68,Default,,0000,0000,0000,,- To je veľmi dôležitý bod.\N- Áno.
Dialogue: 0,0:17:33.68,0:17:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Prečo spomína duchovné semeno?\NDnes totiž máme dispenzacionalizmus,
Dialogue: 0,0:17:42.22,0:17:46.98,Default,,0000,0000,0000,,ktorý je rozšírený v cirkvách a učí,\Nže existuje doslovné semeno,
Dialogue: 0,0:17:46.98,0:17:49.61,Default,,0000,0000,0000,,ktorým je doslovný Izrael,
Dialogue: 0,0:17:49.61,0:17:57.48,Default,,0000,0000,0000,,a potom je tu cirkev, ale tá bude\Npodľa tejto teológie vychvátená
Dialogue: 0,0:17:57.48,0:18:03.28,Default,,0000,0000,0000,,a s mesiánskym kráľovstvom\Ntu na zemi budú spájaní len Židia,
Dialogue: 0,0:18:03.28,0:18:06.34,Default,,0000,0000,0000,,čo je samozrejme\Núplne nebiblické.
Dialogue: 0,0:18:06.34,0:18:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Je to jezuitská doktrína,\Nktorá sa medzi ľuďmi zjavne uchytila.
Dialogue: 0,0:18:11.80,0:18:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Pointou je, že každý,\Nkto je v Kristovi,
Dialogue: 0,0:18:15.24,0:18:21.52,Default,,0000,0000,0000,,je podľa Biblie Abrahámovým semenom\Na dedičom podľa zasľúbenia.
Dialogue: 0,0:18:21.52,0:18:27.58,Default,,0000,0000,0000,,A je veľmi zaujímavé, že hovorí,\Nže nielenže našli bezpečné útočisko
Dialogue: 0,0:18:27.58,0:18:31.83,Default,,0000,0000,0000,,- toto duchovné semeno,\Nduchovný Izrael,
Dialogue: 0,0:18:31.83,0:18:37.16,Default,,0000,0000,0000,,teda tí, ktorí boli v Kristovi,\Nktorí ho prijali ako Mesiáša -,
Dialogue: 0,0:18:37.16,0:18:42.36,Default,,0000,0000,0000,,ale mohli aj pokračovať\Nv zachovávaní soboty.
Dialogue: 0,0:18:42.84,0:18:49.26,Default,,0000,0000,0000,,To si ešte rozoberieme hlbšie.\NTakže toto je história. Citujeme.
Dialogue: 0,0:18:49.26,0:18:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa pozrieme\Nna súčasnú Pellu...
Dialogue: 0,0:18:54.81,0:19:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Ruiny starovekej Pelly sú samozrejme\Nuž len ruiny a archeologická lokalita.
Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Toto je teda miesto,\Nkam utiekli.
Dialogue: 0,0:19:05.99,0:19:11.90,Default,,0000,0000,0000,,A archeológia odhalila, že sobotu\N- sobotu siedmeho dňa -
Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:18.05,Default,,0000,0000,0000,,kresťania v Pelle zachovávali\Naž do 4. storočia.
Dialogue: 0,0:19:18.05,0:19:26.98,Default,,0000,0000,0000,,To popiera veľa z toho, čo ľudia hovoria - že\Nnedeľu začali zachovávať už v 1. storočí atď.
Dialogue: 0,0:19:26.98,0:19:32.96,Default,,0000,0000,0000,,A že nedeľu zachovávali už učeníci,\Nhoci v Biblii nič také nie je.
Dialogue: 0,0:19:32.96,0:19:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Ale ako do toho vstupuje\Notázka soboty?
Dialogue: 0,0:19:36.73,0:19:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Opäť sa pozrime\Nna proroctvo.
Dialogue: 0,0:19:39.02,0:19:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Už sme sa tým zaoberali\Nv celej jednej časti, spomínaš si?
Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Ježiš svojich učeníkov varoval\Npred blížiacou sa skazou Jeruzalema
Dialogue: 0,0:19:47.22,0:19:52.51,Default,,0000,0000,0000,,a toto proroctvo u {\i1}Matúša 24{\i0}\Nmá samozrejme dvojitú aplikáciu.
Dialogue: 0,0:19:53.30,0:19:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Učeníci sa ho\Ntotiž pýtali:
Dialogue: 0,0:19:57.84,0:20:04.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Daj nám znamenia - nielen skazy\NJeruzalema, ale aj tvojho príchodu.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:05.33,0:20:09.50,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Takže dvojitá aplikácia, že?
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Pre objasnenie sa znova\Npozrime na tieto dva verše.
Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:20.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Matúš 24:15{\b0} - "Keď teda\Nuvidíte ohavnosť spustošenia,{\i0}
Dialogue: 0,0:20:20.94,0:20:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}o ktorej hovoril prorok Daniel,\Nže stojí na svätom mieste{\i0}
Dialogue: 0,0:20:27.12,0:20:31.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(Kto čítaš, rozumej!),{\i0}
Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:36.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vtedy tí, ktorí budú v Judsku,\Nnech utekajú do hôr..."{\i0}
Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:39.54,Default,,0000,0000,0000,,To je váš signál\Nk úteku.
Dialogue: 0,0:20:39.54,0:20:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. Čo je toto sväté miesto?\NMusíme sa na to pozrieť.
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Čo bolo týmto\Nsvätým miestom?
Dialogue: 0,0:20:48.08,0:20:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Tu je paralelný text u {\i1}{\b1}Lukáša 21:20{\b0}{\i0}\N- podáva inú verziu tej istej veci.
Dialogue: 0,0:20:55.73,0:21:03.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"A keď uvidíte, že vojská obkľučujú Jeruzalem,\Nvtedy vedzte, že sa priblížilo jeho spustošenie."{\i0}
Dialogue: 0,0:21:04.27,0:21:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Biblia to tu nazýva\Nohavnosťou spustošenia.
Dialogue: 0,0:21:10.02,0:21:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Je to ekvivalent\Nrímskych vojsk.
Dialogue: 0,0:21:13.49,0:21:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Áno. To hovorí Biblia.
Dialogue: 0,0:21:16.94,0:21:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Správne. Takže keď Biblia\Nhovorí o ohavnosti
Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:24.26,Default,,0000,0000,0000,,- venovali sme sa tomu\Nveľmi detailne -,
Dialogue: 0,0:21:24.26,0:21:27.50,Default,,0000,0000,0000,,znamená to modloslužbu.
Dialogue: 0,0:21:27.50,0:21:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Ohavnosťami okolitých národov\Nboli ich pohanské božstvá.
Dialogue: 0,0:21:32.46,0:21:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Rimania vždy pochodovali\Npod zástavou,
Dialogue: 0,0:21:36.92,0:21:40.32,Default,,0000,0000,0000,,a tá zástava\Nbola pohanská zástava.
Dialogue: 0,0:21:40.32,0:21:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Čo bolo tou zvláštnou vecou,\Nktorá sa mala stať,
Dialogue: 0,0:21:44.98,0:21:52.33,Default,,0000,0000,0000,,keď táto zástava a táto armáda,\Nktorá bola ohavnosťou, modlárstvom,
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:56.54,Default,,0000,0000,0000,,a ktorá mala napokon\Nviesť k zničeniu,
Dialogue: 0,0:21:56.54,0:22:02.96,Default,,0000,0000,0000,,čo tu bolo tou dôležitou vecou?\NČo sa stalo, keď ušli do Pelly?
Dialogue: 0,0:22:02.96,0:22:07.56,Default,,0000,0000,0000,,- Ušli, aby mohli zachovávať sobotu.\N- Ušli, aby zachovávali sobotu.
Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:14.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Keď Rimania začali obliehať mesto,\Nvztýčili zástavy, štandardy,{\i0}
Dialogue: 0,0:22:14.20,0:22:17.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}na ktorých boli vyobrazení\Nich pohanskí bohovia.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:17.26,0:22:22.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tieto zástavy boli vztýčené na území\Nokolo mestských hradieb{\i0}
Dialogue: 0,0:22:22.54,0:22:28.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}známom ako "svätá zem"\Nalebo "sväté miesto"{\i0}.
Dialogue: 0,0:22:28.33,0:22:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Nemýľme si ho so "svätým miestom"\Nv chráme, so svätyňou.
Dialogue: 0,0:22:33.92,0:22:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Tam neboli.\NBoli vonku za hradbami, že?
Dialogue: 0,0:22:36.35,0:22:38.96,Default,,0000,0000,0000,,- Áno, nebolo to...\N- Boli za hradbami.
Dialogue: 0,0:22:38.96,0:22:42.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Toto je teda tá istá udalosť ako tá,\Nktorú nachádzame u Matúša:{\i0}
Dialogue: 0,0:22:42.58,0:22:49.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Keď teda uvidíte ohavnosť spustošenia,\No ktorej hovoril prorok Daniel,{\i0}
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:54.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že stojí na svätom mieste\N(Kto čítaš, rozumej!),{\i0}
Dialogue: 0,0:22:54.17,0:22:58.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vtedy tí, ktorí budú v Judsku,\Nnech utekajú do hôr..."{\i0}
Dialogue: 0,0:22:58.58,0:23:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Hovorme o tomto "svätom mieste".\NPrečo sa tak nazývalo?
Dialogue: 0,0:23:04.28,0:23:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Bolo to niekoľko sto metrov\Nza mestskými hradbami.
Dialogue: 0,0:23:10.30,0:23:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Čo bolo\Nna tom mieste sväté?
Dialogue: 0,0:23:13.34,0:23:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Musíme sa vrátiť do Biblie,\Ndo doby Nehemiáša.
Dialogue: 0,0:23:18.35,0:23:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Keď čítame Nehemiáša,\Núplne posledné reformy,
Dialogue: 0,0:23:22.66,0:23:27.06,Default,,0000,0000,0000,,ktoré boli zavedené,\Nboli sobotné reformy.
Dialogue: 0,0:23:27.06,0:23:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Všimol si, že obchodníci do Jeruzalema\Nchodili v sobotu a predávali svoj tovar,
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:42.55,Default,,0000,0000,0000,,a pokarhal ľud, pretože toto\Nznesväcovalo sobotu.
Dialogue: 0,0:23:42.55,0:23:51.90,Default,,0000,0000,0000,,A tak vyčistil územie okolo mesta\Na dal príkaz, aby bolo postarané
Dialogue: 0,0:23:51.90,0:24:01.63,Default,,0000,0000,0000,,o každého obchodníka, ktorý by\Nv sobotu vstúpil do tohto priestoru.
Dialogue: 0,0:24:03.09,0:24:06.86,Default,,0000,0000,0000,,A tak sa obávali toho,\Nčo im robil,
Dialogue: 0,0:24:06.86,0:24:15.34,Default,,0000,0000,0000,,pretože chcel úplne zastaviť celé toto\Nznesväcovanie soboty a vyčistil toto územie.
Dialogue: 0,0:24:15.34,0:24:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Vyčistil ho za účelom\Nzachovávania soboty.
Dialogue: 0,0:24:20.89,0:24:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Svätá pôda okolo mesta bola\Nteda svätá kvôli svätosti soboty.
Dialogue: 0,0:24:30.50,0:24:33.56,Default,,0000,0000,0000,,- Chápeš?\N- Áno. Veľmi zaujímavé.
Dialogue: 0,0:24:33.56,0:24:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Takže čo je touto modlou,\Ntouto ohavnosťou,
Dialogue: 0,0:24:40.03,0:24:49.74,Default,,0000,0000,0000,,ktorá príde a znesvätí - pretože tu stojí,\Nže bude na mieste, kde by nemala byť!
Dialogue: 0,0:24:49.74,0:24:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Robí presne to, čo by na tomto\Nsvätom mieste nemala robiť.
Dialogue: 0,0:24:54.06,0:24:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Robí to, čo by na tomto\Nsvätom mieste nemala robiť.
Dialogue: 0,0:24:57.60,0:25:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Obkolesujú Jeruzalem.\NČo robia?
Dialogue: 0,0:25:01.68,0:25:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Porušujú pravidlo.
Dialogue: 0,0:25:05.45,0:25:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Týkalo sa to teda soboty, pretože\No tom bolo celé toto "sväté miesto".
Dialogue: 0,0:25:12.20,0:25:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na to\Ntrošku bližšie.
Dialogue: 0,0:25:15.63,0:25:20.05,Default,,0000,0000,0000,,V {\i1}Svedectvách pre cirkev 5{\i0}\Nmáme vyjadrenie, ktoré hovorí:
Dialogue: 0,0:25:20.05,0:25:24.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Nie je ďaleko doba,\Nkedy tak ako kedysi učeníci{\i0}
Dialogue: 0,0:25:24.54,0:25:30.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}budeme donútení hľadať útočisko\Nna pustých a osamelých miestach.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:30.42,0:25:37.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ako pre kresťanov v Judsku bolo obľahnutie\NJeruzalema rímskym vojskom signálom k úteku,{\i0}
Dialogue: 0,0:25:37.99,0:25:47.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}tak pre nás bude výstrahou, keď si USA prisvoja\Nmoc zákonmi vynucovať svätenie pápežskej soboty.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:47.83,0:25:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Potom bude čas, aby sme opustili veľké mestá\Na boli pripravení opustiť aj menšie mestá,{\i0}
Dialogue: 0,0:25:53.86,0:25:58.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aby sme v ústraní\Na odlúčenosti hôr hľadali domov."{\i0}
Dialogue: 0,0:25:58.76,0:26:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Zjavne dôjde\Nk paralelnej udalosti.
Dialogue: 0,0:26:04.32,0:26:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Bolo prvé obliehanie\Npod velením Cestia
Dialogue: 0,0:26:08.18,0:26:15.06,Default,,0000,0000,0000,,a potom sa Rimania stiahli, čo dalo\NBožiemu ľudu čas preskupiť sa
Dialogue: 0,0:26:15.06,0:26:20.81,Default,,0000,0000,0000,,a dostať z nebezpečenstva,\Nako to len bolo možné.
Dialogue: 0,0:26:20.81,0:26:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Potom príde druhé obliehanie, ktoré bude\Nparalelné s obliehaním pod velením Títa,
Dialogue: 0,0:26:26.97,0:26:29.54,Default,,0000,0000,0000,,z ktorého nebolo úniku.
Dialogue: 0,0:26:29.54,0:26:32.28,Default,,0000,0000,0000,,- Však?\N- Je to veľmi vážne.
Dialogue: 0,0:26:32.28,0:26:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Veľmi vážne. V roku 1897 bolo v {\i1}Liste 90{\i0}\Nnapísané nasledujúce vyjadrenie:
Dialogue: 0,0:26:42.04,0:26:47.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Protestantský svet\N{\b1}ustanovil modlársku{\b0} sobotu..."{\i0}
Dialogue: 0,0:26:47.46,0:26:49.70,Default,,0000,0000,0000,,- Minulý čas.\N- Áno.
Dialogue: 0,0:26:49.70,0:26:57.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...tam, kde má byť Božia sobota,\Na kráčajú v stopách pápežstva.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:57.49,0:27:00.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Z tohto dôvodu vidím\Nza nevyhnutné,{\i0}
Dialogue: 0,0:27:00.14,0:27:05.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aby Boží ľud opustil mestá a odišiel\Nna odľahlé miesta (vzdialeného vidieku)..."{\i0}
Dialogue: 0,0:27:05.78,0:27:08.14,Default,,0000,0000,0000,,- Zaujímavé vyjadrenie.\N- Áno.
Dialogue: 0,0:27:08.14,0:27:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Tu je ďalšie\Nv {\i1}Review and Herald{\i0} :
Dialogue: 0,0:27:10.56,0:27:13.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Tak to bude znova.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:13.44,0:27:17.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}V tomto boji však pôjde\No sobotu siedmeho dňa.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:17.83,0:27:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mocnosti tohto sveta\Nvo svojej pýche a moci povstanú{\i0}
Dialogue: 0,0:27:22.20,0:27:26.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a vydajú zákony obmedzujúce\Nnáboženskú slobodu.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:26.94,0:27:30.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Budú si {\b1}privlastňovať právo,\Nktoré patrí len Bohu,{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:27:30.05,0:27:32.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a budú si podobne\Nako Nebukadnesar myslieť,{\i0}
Dialogue: 0,0:27:32.82,0:27:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že môžu donucovať svedomie,\Nktoré môže ovládať iba Boh.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:37.16,0:27:40.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Už teraz začínajú...{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,0:27:40.53,0:27:43.47,Default,,0000,0000,0000,,To bolo v roku 1898.
Dialogue: 0,0:27:43.47,0:27:48.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...a budú v tom pokračovať, až kým\Nnedosiahnu hranicu, ktorú nemôžu prekročiť.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:48.58,0:27:54.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vtedy Boh zasiahne v prospech svojho\Nverného, ​​prikázania zachovávajúceho ľudu."{\i0}
Dialogue: 0,0:27:54.79,0:27:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Zničenie Jeruzalema je teda\Npredobrazom zničenia sveta.
Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:01.35,Default,,0000,0000,0000,,- Spomínaš si?\N- Áno.
Dialogue: 0,0:28:01.96,0:28:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa trošku detailnejšie\Nna tieto dve obliehania, Martin.
Dialogue: 0,0:28:06.15,0:28:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Som presvedčený,\Nže toto je veľmi dôležité,
Dialogue: 0,0:28:09.10,0:28:13.34,Default,,0000,0000,0000,,veľmi dôležitá prezentácia.\N- Myslím, že čím hlbšie pôjdeme,
Dialogue: 0,0:28:13.34,0:28:17.74,Default,,0000,0000,0000,,tým viac si ľudia budú uvedomovať,\Nže toto je skutočne vážne.
Dialogue: 0,0:28:17.74,0:28:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Sme vo veľmi\Nvážnom postavení.
Dialogue: 0,0:28:21.45,0:28:26.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Tlak nedeľného zákona {\b1}prišiel{\b0}..."{\i0}
Dialogue: 0,0:28:26.63,0:28:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Minulý čas.
Dialogue: 0,0:28:28.83,0:28:33.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...{\b1}a prichádza{\b0}."{\i0}\NBudúci čas.
Dialogue: 0,0:28:33.08,0:28:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Však?
Dialogue: 0,0:28:34.33,0:28:40.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Vidíme, že to, o čom sme hovorili\Nposledných tridsaťpäť rokov{\i0}
Dialogue: 0,0:28:40.31,0:28:43.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}– tento zákon,\Nktorý vyvyšuje nedeľu{\i0}
Dialogue: 0,0:28:43.19,0:28:47.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a nahrádza Boží svätý deň\Nľudskými výmyslami –{\i0}
Dialogue: 0,0:28:47.42,0:28:51.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa teraz napĺňa."{\i0}\NTo sa stalo v minulosti.
Dialogue: 0,0:28:53.11,0:29:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Ale tu sa nehovorí o Jeruzaleme.\NBolo to v nedávnejšej minulosti.
Dialogue: 0,0:29:02.26,0:29:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Hovorí sa tu o antitype.
Dialogue: 0,0:29:08.12,0:29:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Z roku 1897 čítame\Ntoto vyjadrenie:
Dialogue: 0,0:29:11.34,0:29:17.100,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Dekrét vynucujúci uctievanie tohto dňa\Nbude vydaný na celom svete.{\i0}
Dialogue: 0,0:29:17.100,0:29:22.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}V obmedzenej miere\N{\b1}bol už vydaný.{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,0:29:22.68,0:29:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Minulý čas.
Dialogue: 0,0:29:24.91,0:29:29.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Na niektorých miestach civilná moc\Nprehovára hlasom draka,{\i0}
Dialogue: 0,0:29:29.15,0:29:33.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}práve tak ako pohanský kráľ\Nhovoril k židovským zajatcom."{\i0}
Dialogue: 0,0:29:33.75,0:29:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Takže niečo sa už stalo\Na niečo sa ešte len stane.
Dialogue: 0,0:29:38.21,0:29:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Bolo prvé obliehanie\Na potom druhé obliehanie.
Dialogue: 0,0:29:44.13,0:29:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Takže kedy sa niečo stalo?\NPozrime sa na toto.
Dialogue: 0,0:29:48.54,0:29:53.59,Default,,0000,0000,0000,,A kto v tej dobe vládol,\Nkto boli mocnosti tej doby?
Dialogue: 0,0:29:53.59,0:29:59.89,Default,,0000,0000,0000,,V roku 1888 bol svet\Nsvedkom prvého obliehania,
Dialogue: 0,0:30:00.65,0:30:10.57,Default,,0000,0000,0000,,keď Kongres prišiel s niečím, čo je známe\Nako {\i1}Blairov návrh nedeľného zákona{\i0}.
Dialogue: 0,0:30:11.38,0:30:19.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Zabezpečiť ľuďom užívanie prvého dňa týždňa,\Nvšeobecne známeho ako Pánov deň,{\i0}
Dialogue: 0,0:30:19.42,0:30:21.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ako dňa odpočinku{\i0}
Dialogue: 0,0:30:21.26,0:30:26.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a presadiť jeho zachovávanie\Nako dňa náboženského uctievania."{\i0}
Dialogue: 0,0:30:26.08,0:30:33.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Predstavené senátorom Blairom\Nz New Hampshire, 21. máj 1888;{\i0}
Dialogue: 0,0:30:33.40,0:30:40.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}postúpené Výboru pre vzdelávanie a prácu;\Nprerokovanie návrhu zákona 13. decembra 1888;{\i0}
Dialogue: 0,0:30:40.28,0:30:46.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}správa o rokovaní Misc. Documents No. 43;\Nnebolo oznámené mimo výboru,{\i0} atď.
Dialogue: 0,0:30:46.91,0:30:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Je to právny jazyk.
Dialogue: 0,0:30:49.28,0:30:53.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"[Zákon] navrhujúci\Ndodatok k Ústave USA{\i0}
Dialogue: 0,0:30:53.45,0:30:57.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}zavádzajúci náboženské\Nustanovizne a verejné školy."{\i0}
Dialogue: 0,0:30:57.19,0:30:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Inými slovami, cirkev a štát\Nsa musia spojiť.
Dialogue: 0,0:30:59.70,0:31:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,0:31:01.19,0:31:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Nepovedal práve\NDonald Trump:
Dialogue: 0,0:31:04.27,0:31:06.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Odložme to nabok...{\i0}
Dialogue: 0,0:31:06.20,0:31:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Povedal, že na nich kvôli tomu asi podajú\Nžalobu, ale Pam Bondiová sa o to postará.
Dialogue: 0,0:31:12.75,0:31:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Správne.
Dialogue: 0,0:31:15.66,0:31:17.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Prerokovanie odložené\Nna neurčito;{\i0}
Dialogue: 0,0:31:17.75,0:31:20.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}neskôr postúpené\NVýboru pre vzdelávanie a prácu;{\i0}
Dialogue: 0,0:31:20.38,0:31:28.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}prerokovanie opatrení 15. a 22.\Nfebruára 1889; neoznámené,{\i0} atď.
Dialogue: 0,0:31:28.54,0:31:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Takže v roku 1888 odložili\Nprerokovanie nedeľného zákona.
Dialogue: 0,0:31:32.51,0:31:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Chystali sa ho zaviesť.
Dialogue: 0,0:31:34.89,0:31:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Je zaujímavé, že išlo o ekonomický trh, ktorý\Nreprezentoval nielen USA, ale všetky národy.
Dialogue: 0,0:31:45.17,0:31:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Všetky sa tam na ňom\Nzúčastňovali a otázkou bolo:
Dialogue: 0,0:31:50.41,0:31:55.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mal by tento trh fungovať\Naj v nedeľu, alebo nie?{\i0}
Dialogue: 0,0:31:55.08,0:31:59.38,Default,,0000,0000,0000,,A využili príležitosť k tomu,\Naby povedali: {\i1}Nie. Poukážeme na to.{\i0}
Dialogue: 0,0:31:59.38,0:32:03.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nedeľa bude svätým dňom\Na uzákoníme to.{\i0}
Dialogue: 0,0:32:03.70,0:32:06.79,Default,,0000,0000,0000,,A tých, ktorí boli proti,\Nuž začali zatýkať.
Dialogue: 0,0:32:06.79,0:32:10.42,Default,,0000,0000,0000,,- Takže už dochádzalo k prenasledovaniu.\N- Už dochádzalo k prenasledovaniu.
Dialogue: 0,0:32:10.42,0:32:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Takí boli presvedčení,\Nže tento zákon prejde.
Dialogue: 0,0:32:13.37,0:32:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Bolo to obliehanie tých, ktorí verili v slobodu\Nsvedomia a zachovávanie soboty.
Dialogue: 0,0:32:21.29,0:32:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Muž menom Alonzo T. Jones,\Nktorý bol adventistom,
Dialogue: 0,0:32:28.64,0:32:34.88,Default,,0000,0000,0000,,spolu s ďalším mužom,\NE. J. Waggonerom,
Dialogue: 0,0:32:34.88,0:32:47.19,Default,,0000,0000,0000,,tesne predtým v skvelej publikácii položili\Nveľmi veľký dôraz na Kristovu spravodlivosť.
Dialogue: 0,0:32:47.19,0:32:50.08,Default,,0000,0000,0000,,- Toto je veľmi dôležité.\N- Rozhodne. Ide to jedno s druhým.
Dialogue: 0,0:32:50.08,0:32:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Jedno s druhým. Inými slovami,\Nnie sme spasení svojimi skutkami
Dialogue: 0,0:32:56.06,0:33:01.05,Default,,0000,0000,0000,,a nie sme spasení\Nzachovávaním zákona;
Dialogue: 0,0:33:01.05,0:33:06.75,Default,,0000,0000,0000,,naša spravodlivosť je od Krista\Na jedine od Krista.
Dialogue: 0,0:33:06.75,0:33:11.49,Default,,0000,0000,0000,,A toto je náš nárok na nebo,\Na nie naše skutky.
Dialogue: 0,0:33:12.60,0:33:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Toto je úplne odlišná vec\Nako Blairov návrh zákona.
Dialogue: 0,0:33:15.80,0:33:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Keď bol predložený\NBlairov návrh zákona,
Dialogue: 0,0:33:18.64,0:33:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Alonzo T. Jones predniesol skvelú reč,\Nktorá vyvolala taký hlboký dojem,
Dialogue: 0,0:33:27.52,0:33:31.96,Default,,0000,0000,0000,,že Blairov návrh zákona\Nnásledkom toho zlyhal, neprešiel.
Dialogue: 0,0:33:31.96,0:33:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Stál teda\Npred Kongresom.
Dialogue: 0,0:33:33.55,0:33:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Áno, predniesol tú reč pred Kongresom\Na Blairov návrh zákona neprešiel.
Dialogue: 0,0:33:39.73,0:33:47.68,Default,,0000,0000,0000,,A to vojsko sa v podstate stiahlo,\Nzdanlivo porazené.
Dialogue: 0,0:33:47.68,0:33:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Vieme však, že v predobraze\Nplánovali druhé obliehanie.
Dialogue: 0,0:33:54.72,0:33:57.23,Default,,0000,0000,0000,,- Však? Pod velením Títa,\N- Áno.
Dialogue: 0,0:33:57.23,0:34:00.00,Default,,0000,0000,0000,,kde bola skaza dokonaná.
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Nie je teda tretie či štvrté\Nobliehanie. Len druhé.
Dialogue: 0,0:34:03.95,0:34:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Čo sa deje potom?
Dialogue: 0,0:34:06.42,0:34:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa trošku detailnejšie na to,\Nčo sa stalo v tej dobe.
Dialogue: 0,0:34:11.94,0:34:19.25,Default,,0000,0000,0000,,V tej dobe bola vytvorená organizácia\Ns názvom {\i1}Aliancia za Pánov deň{\i0}.
Dialogue: 0,0:34:19.86,0:34:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Táto {\i1}Aliancia za Pánov deň{\i0}\Nbola organizácia,
Dialogue: 0,0:34:25.29,0:34:31.67,Default,,0000,0000,0000,,ktorá mala pracovať medzi národmi\Na na rôznych úrovniach, aby zaistila,
Dialogue: 0,0:34:31.67,0:34:36.20,Default,,0000,0000,0000,,že nedeľa sa stane uznávaná\Nako oficiálny deň odpočinku
Dialogue: 0,0:34:36.20,0:34:42.10,Default,,0000,0000,0000,,a že už nedôjde k takémuto ústupu,\Nk takejto zdanlivej porážke.
Dialogue: 0,0:34:42.10,0:34:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Je to zaujímavé. Okolo Pánovho dňa\Nteda urobili veľký rozruch.
Dialogue: 0,0:34:48.04,0:34:50.64,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Ale oni zaň považujú nedeľu.
Dialogue: 0,0:34:50.64,0:34:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Rímskokatolícka cirkev ho\Nsamozrejme zadefinovala ako nedeľu,
Dialogue: 0,0:34:55.59,0:35:01.02,Default,,0000,0000,0000,,bez jediného slova z Biblie.\NTvrdia, že Ján bol v Zjavení
Dialogue: 0,0:35:01.02,0:35:04.83,Default,,0000,0000,0000,,vo videní v Pánov deň\Na hovoria, že to bola nedeľa.
Dialogue: 0,0:35:04.83,0:35:08.34,Default,,0000,0000,0000,,V Biblii ale nie je ani slovo o tom,\Nže by to bola nedeľa.
Dialogue: 0,0:35:08.34,0:35:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Jediné miesto v Biblii,\Nktoré definuje Pánov deň,
Dialogue: 0,0:35:13.49,0:35:21.93,Default,,0000,0000,0000,,je u {\i1}Izaiáša 58{\i0}, kde sa hovorí o sobote\Nako o dni Pánovom, ktorý máme ctiť.
Dialogue: 0,0:35:21.93,0:35:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Biblia teda ako Pánov deň\Npozná len sobotu,
Dialogue: 0,0:35:26.03,0:35:29.09,Default,,0000,0000,0000,,ale Rím to zmenil.\NDostaneme sa k tomu.
Dialogue: 0,0:35:29.09,0:35:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Takže vytvorili túto organizáciu,\Naby to obhájili.
Dialogue: 0,0:35:33.95,0:35:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Aby v zákulisí aj verejne\Npracovali na tom,
Dialogue: 0,0:35:38.52,0:35:44.44,Default,,0000,0000,0000,,aby sa nedeľa stala právne\Nuznávaným dňom odpočinku.
Dialogue: 0,0:35:44.44,0:35:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Martin,
Dialogue: 0,0:35:45.93,0:35:53.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"{\b1}Aliancia za Pánov deň v Spojených štátoch\Nbola{\b0}"{\i0} - samozrejme - {\i1}"{\b1}založená v roku 1888.{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,0:35:53.07,0:35:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Veľmi dôležitý rok.
Dialogue: 0,0:35:55.38,0:36:00.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V tom roku sa zástupcovia šiestich\Nnajväčších protestantských denominácií{\i0}
Dialogue: 0,0:36:00.45,0:36:06.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}stretli vo Washingtone, aby zorganizovali\NAmerican Sabbath Union.{\i0}
Dialogue: 0,0:36:06.05,0:36:11.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tento názov bol neskôr zmenený\Nna Aliancia za Pánov deň."{\i0}
Dialogue: 0,0:36:11.94,0:36:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Táto aliancia {\i1}"je národnou organizáciou,\Nktorej jediným zmyslom je udržiavať a rozvíjať{\i0}
Dialogue: 0,0:36:20.95,0:36:27.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}prvý deň týždňa ako čas odpočinku, uctievania,\Nkresťanského vzdelávania a duchovnej obnovy."{\i0}
Dialogue: 0,0:36:27.10,0:36:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Martin, toto je priamo zo stránky\N{\i1}Aliancie za Pánov deň{\i0},
Dialogue: 0,0:36:32.98,0:36:38.31,Default,,0000,0000,0000,,takže to nie sú len dohady.\NA ten rok je veľmi dôležitý - 1888.
Dialogue: 0,0:36:38.31,0:36:42.09,Default,,0000,0000,0000,,- Určite. Vždy to tak je.\N- Vždy to tak je.
Dialogue: 0,0:36:42.09,0:36:47.22,Default,,0000,0000,0000,,- Dejiny sú veľmi presné.\N- A diabol má vždy svoj falzifikát.
Dialogue: 0,0:36:47.22,0:36:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Vždy, keď sa niečo stane,\Npôsobí proti tomu niečím iným.
Dialogue: 0,0:36:50.82,0:36:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Správne. Vráťme sa\Nk našim citátom.
Dialogue: 0,0:36:53.93,0:36:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Z roku 1903 v knihe\N{\i1}Život na venkově{\i0} čítame:
Dialogue: 0,0:36:59.25,0:37:05.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"{\b1}Nadišiel čas{\b0}, kedy Boh otvoril dvere\Na rodiny by mali vyjsť z miest.{\i0}
Dialogue: 0,0:37:05.37,0:37:08.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Deti majú byť vzaté\Nna vidiek.{\i0}
Dialogue: 0,0:37:08.20,0:37:13.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rodičia by si mali zaobstarať vhodné miesto\Ntak, ako im to dovoľujú ich prostriedky."{\i0}
Dialogue: 0,0:37:13.09,0:37:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Toto musí byť po prvom obliehaní,\Nktoré bolo v roku 1888, Martin,
Dialogue: 0,0:37:18.59,0:37:22.16,Default,,0000,0000,0000,,a keďže toto bolo\Nnapísané v roku 1903,
Dialogue: 0,0:37:22.16,0:37:26.43,Default,,0000,0000,0000,,toto je to medziobdobie,\Nkedy rozpoznávame, že sa to deje,
Dialogue: 0,0:37:26.43,0:37:29.95,Default,,0000,0000,0000,,kedy chcú ustanoviť\Ntento modloslužobný sabat,
Dialogue: 0,0:37:29.95,0:37:34.57,Default,,0000,0000,0000,,a tak sa máme snažiť,\Naby sme sa oddelili, odišli z miest.
Dialogue: 0,0:37:35.73,0:37:39.63,Default,,0000,0000,0000,,V {\i1}Review and Herald{\i0}\Nz roku 1889 je toto vyjadrenie:
Dialogue: 0,0:37:39.63,0:37:43.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Musíme svetu ukázať,\Nže v udalostiach,{\i0}
Dialogue: 0,0:37:43.56,0:37:48.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ktoré sa teraz dejú v súvislosti\Ns hnutím národnej reformy,{\i0}
Dialogue: 0,0:37:48.54,0:37:52.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}rozpoznávame\N{\b1}naplnenie proroctiev{\b0}.{\i0}
Dialogue: 0,0:37:52.20,0:37:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}To, čo sme posledných 30 alebo 40 rokov\Nohlasovali, že príde, {\b1}je teraz tu{\b0}..."{\i0}
Dialogue: 0,0:37:59.89,0:38:05.29,Default,,0000,0000,0000,,- Usilujú sa presadiť túto vec.\N- Áno. Vztyčujú tú zástavu.
Dialogue: 0,0:38:05.29,0:38:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Je zaujímavé, že sa to neusilovali\Nzaviesť len v Spojených štátoch.
Dialogue: 0,0:38:11.60,0:38:14.13,Default,,0000,0000,0000,,V Spojených štátoch\Nbolo veľmi dôležité
Dialogue: 0,0:38:14.13,0:38:18.77,Default,,0000,0000,0000,,- pretože tam je zákonom stanovená\Nodluka cirkvi a štátu -,
Dialogue: 0,0:38:18.77,0:38:21.55,Default,,0000,0000,0000,,aby to pôsobilo\Nskôr v podzemí, skryte.
Dialogue: 0,0:38:21.55,0:38:24.17,Default,,0000,0000,0000,,- V Európe to nebolo nutné.\N- Nie.
Dialogue: 0,0:38:24.17,0:38:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Tam pracovali verejne.
Dialogue: 0,0:38:26.74,0:38:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Aj tam máme {\i1}Alianciu za Pánov deň{\i0}\Nna mnohých frontoch
Dialogue: 0,0:38:34.33,0:38:42.40,Default,,0000,0000,0000,,a aby to bolo presadené, využíva\Nnajmä moc odborových zväzov.
Dialogue: 0,0:38:42.40,0:38:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Hnacou silu musí byť\Nkapitál a práca.
Dialogue: 0,0:38:46.58,0:38:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Musíme si položiť otázku: kto zaviedol tieto\Nodborové zväzy, aby presadil tú agendu?
Dialogue: 0,0:38:58.32,0:39:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Vždy sa treba pozrieť,\Nčo je tou hnaciu silou.
Dialogue: 0,0:39:01.51,0:39:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Dobre.\NAko sa to stane?
Dialogue: 0,0:39:04.47,0:39:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Nemáme odpovede.
Dialogue: 0,0:39:07.05,0:39:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Nemôžeme ľuďom povedať, ako sa majú\Nvzdialiť od blížiacej sa skazy tým,
Dialogue: 0,0:39:13.54,0:39:17.41,Default,,0000,0000,0000,,že sa vzdialia\Nod života v mestách.
Dialogue: 0,0:39:17.41,0:39:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Takže čo robiť?\NPíše tu:
Dialogue: 0,0:39:22.30,0:39:27.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Už roky sme poúčaní o tom,\Nže naši bratia a sestry,{\i0}
Dialogue: 0,0:39:27.32,0:39:35.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a najmä rodiny s deťmi, majú plánovať odchod\Nz miest, ako je im k tomu otváraná cesta.{\i0}
Dialogue: 0,0:39:35.96,0:39:40.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Mnohí sa budú vážne snažiť,\Naby túto cestu pomohli otvoriť.{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,0:39:40.54,0:39:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Toto je dôležité, pretože viem,\Na nedávno sme to videli,
Dialogue: 0,0:39:45.42,0:39:52.04,Default,,0000,0000,0000,,že mnohí ľudia sa budú pýtať:\N{\i1}Kedy máme odísť? Ako máme odísť?{\i0}
Dialogue: 0,0:39:52.04,0:39:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Odísť máme už teraz.\NTo je jasné.
Dialogue: 0,0:39:56.16,0:39:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Ak to nedokážeš urobiť sám,\Nmôže ti pomôcť niekto iný.
Dialogue: 0,0:39:59.56,0:40:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Ak je nemožné odísť,\Nmodli sa za to a nechaj to na Bohu.
Dialogue: 0,0:40:07.39,0:40:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Niektorí ľudia nebudú môcť\Nopustiť mestá.
Dialogue: 0,0:40:10.36,0:40:13.75,Default,,0000,0000,0000,,To sa potom stáva\NBožím problémom a nie naším,
Dialogue: 0,0:40:13.75,0:40:18.38,Default,,0000,0000,0000,,ale mali by sme urobiť všetko\Nčo môžeme, keď môžeme.
Dialogue: 0,0:40:18.38,0:40:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. Toto je veľmi dôležité,\Nako uvidíme aj ďalej.
Dialogue: 0,0:40:22.86,0:40:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Dostali sme aj napomenutie, aby sme\Nvšetko robili {\i1}"slušne a podľa poriadku"{\i0}.
Dialogue: 0,0:40:28.48,0:40:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Nemá v tom byť žiadne\Npanikárenie. ({\i1}{\b1}1. Kor 14:40{\b0}{\i0})
Dialogue: 0,0:40:34.23,0:40:38.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Posol Boží riekol: 'Majú snáď\Nmestá zostať bez výstrahy?{\i0}
Dialogue: 0,0:40:38.08,0:40:42.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Áno, majú byť varované, ale nie prostredníctvom\NBožieho ľudu, ktorý v nich býva,{\i0}
Dialogue: 0,0:40:42.04,0:40:45.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ale tými, ktorí ich navštevujú,\Naby ich varovali...' "{\i0}
Dialogue: 0,0:40:45.33,0:40:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Nemáme sa teda úplne stiahnuť,\Nnemáme byť ako mnísi.
Dialogue: 0,0:40:51.73,0:40:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Musíme tieto veci riešiť,\Nhovoriť s ľuďmi,
Dialogue: 0,0:40:56.26,0:40:59.33,Default,,0000,0000,0000,,musíme mať zbory,\Nprednášky,
Dialogue: 0,0:40:59.33,0:41:03.74,Default,,0000,0000,0000,,ale nemáme žiť priamo v mestách.\NBude v nich násilie.
Dialogue: 0,0:41:03.74,0:41:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Vidíme násilie\Nv mestách už teraz?
Dialogue: 0,0:41:06.93,0:41:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Martin, len sa pozri\Nna správy!
Dialogue: 0,0:41:10.44,0:41:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Nie je bezpečné byť\Nvo veľkom dave v meste,
Dialogue: 0,0:41:14.02,0:41:20.74,Default,,0000,0000,0000,,pretože ani nevieš ako, a do davu\Nzámerne narazí auto a prejde ťa!
Dialogue: 0,0:41:20.74,0:41:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Koľko takých prípadov sme\Nv nedávnej minulosti videli?
Dialogue: 0,0:41:24.12,0:41:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Koľko masových strelieb?
Dialogue: 0,0:41:27.04,0:41:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Koľko ďalších dôkazov o tom, že v mestách\Nuž nie je bezpečné žiť, potrebujeme?
Dialogue: 0,0:41:32.55,0:41:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že je to...\NĽudia to vedia už celé roky.
Dialogue: 0,0:41:37.10,0:41:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Toto varovanie\Nje už z roku 1902.
Dialogue: 0,0:41:41.03,0:41:43.90,Default,,0000,0000,0000,,A neznamená to,\Nže musíš žiť niekde ďaleko.
Dialogue: 0,0:41:43.90,0:41:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš žiť pri meste, ale nezúčastňuj sa\Ntýchto vecí v mestách. Oddeľ sa.
Dialogue: 0,0:41:50.51,0:41:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Sú miesta, kde je ťažké alebo\Nnebezpečné žiť niekde na farme,
Dialogue: 0,0:41:57.56,0:42:02.02,Default,,0000,0000,0000,,ako napríklad v Južnej Afrike.\NAle v meste je to rovnaké!
Dialogue: 0,0:42:02.49,0:42:06.01,Default,,0000,0000,0000,,- Neexistuje bezpečné miesto.\N- Žiadne miesto nie je bezpečné.
Dialogue: 0,0:42:06.01,0:42:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Takže tak ako nám Boh\Notvára cestu,
Dialogue: 0,0:42:08.75,0:42:13.49,Default,,0000,0000,0000,,zhromažďujme sa,\Npracujme spolu, plánujme...
Dialogue: 0,0:42:13.49,0:42:16.70,Default,,0000,0000,0000,,A nepýtajte sa nás!\NPýtajte sa Boha.
Dialogue: 0,0:42:16.70,0:42:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Amen.
Dialogue: 0,0:42:18.75,0:42:24.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V mestách čoskoro nastanú\Ntaké boje a zmätky,{\i0}
Dialogue: 0,0:42:24.45,0:42:27.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že tí, ktorí si potom budú priať\Nopustiť ich, už toho nebudú schopní.{\i0}
Dialogue: 0,0:42:27.89,0:42:33.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Na tieto veci sa musíme pripravovať.\NToto je svetlo, ktoré mi bolo dané."{\i0}
Dialogue: 0,0:42:33.60,0:42:38.92,Default,,0000,0000,0000,,A ešte dôležitejšie je nezabudnúť na tento\Nvzácny sľub z inšpirovaného pera:
Dialogue: 0,0:42:38.92,0:42:43.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Boh pomôže svojmu ľudu\Ntaké domy mimo miest nájsť."{\i0}
Dialogue: 0,0:42:43.66,0:42:45.22,Default,,0000,0000,0000,,O to tu ide.
Dialogue: 0,0:42:45.22,0:42:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Toto bolo pozadie. Ľudia povedia:\N{\i1}Odvtedy prešlo veľa času...{\i0}
Dialogue: 0,0:42:50.95,0:42:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Vieš, Ježiš povedal:\N{\i1}Toto mesto bude zničené.{\i0}
Dialogue: 0,0:42:54.73,0:43:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Povedal to za svojho života.\NZničené bolo až v roku 70.
Dialogue: 0,0:43:00.30,0:43:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Noe povedal, že svet bude zničený,\Na začal stavať koráb
Dialogue: 0,0:43:06.64,0:43:11.18,Default,,0000,0000,0000,,a staval ho 120 rokov\Na ľudia hovorili, že je blázon!
Dialogue: 0,0:43:11.18,0:43:13.04,Default,,0000,0000,0000,,- Že je šialený!\N- Áno.
Dialogue: 0,0:43:13.04,0:43:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Asi hovorili: {\i1}Pozrite na toho blázna.\NPrešlo už 100 rokov a on ešte stavia!{\i0}
Dialogue: 0,0:43:18.07,0:43:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Áno. A potom 120 rokov. Napokon\Ndo korábu začali vchádzať zvieratá
Dialogue: 0,0:43:22.53,0:43:26.56,Default,,0000,0000,0000,,a oni si povedali: {\i1}Vedci hovoria,\Nže je to asi elektromagnetický pulz...{\i0}
Dialogue: 0,0:43:26.56,0:43:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Slnečná erupcia.
Dialogue: 0,0:43:27.99,0:43:32.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tie zvieratá ovplyvnila slnečná\Nerupcia. Uvidíme, čo sa stane.{\i0}
Dialogue: 0,0:43:32.45,0:43:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Keď boli dvere korábu zatvorené,\Nhovorili si: {\i1}Už 7 dní sa nič nedeje...{\i0}
Dialogue: 0,0:43:37.29,0:43:40.01,Default,,0000,0000,0000,,- A potom už bolo prineskoro.\N- Áno.
Dialogue: 0,0:43:40.01,0:43:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Dvere boli zatvorené.
Dialogue: 0,0:43:43.02,0:43:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Je zaujímavé, Martin, že to klopkanie\Nv prípade sestier Foxových,
Dialogue: 0,0:43:48.95,0:43:55.00,Default,,0000,0000,0000,,prvá skutočná manifestácia špiritizmu,\Nsa stalo v roku 1844,
Dialogue: 0,0:43:55.00,0:44:04.21,Default,,0000,0000,0000,,ale ich organizácie, ktoré mali presadzovať\Nciele okultizmu, boli založené v roku 1888.
Dialogue: 0,0:44:04.69,0:44:11.21,Default,,0000,0000,0000,,1888 - okultné spoločnosti učia,\Nže začala nová dispenzácia.
Dialogue: 0,0:44:11.21,0:44:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Máme tu citát z knihy\N{\i1}The Great Work: The Coming Masters{\i0},
Dialogue: 0,0:44:18.06,0:44:25.69,Default,,0000,0000,0000,,kde sa píše: {\i1}"Prijímame ako fakt ...\Nže po dráme v nebesiach nová dispenzácia,{\i0}
Dialogue: 0,0:44:25.69,0:44:30.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ktorá mala svoj skutočný\Nzačiatok v roku 1888,{\i0}
Dialogue: 0,0:44:30.46,0:44:36.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}dosiahne svoj vrchol, rovnako ako\Ntá stará, a že záchranca, Veľký Vodca{\i0}
Dialogue: 0,0:44:36.65,0:44:41.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}- väčší než ktorýkoľvek predtým -\Nbude, možno už je, narodený."{\i0}
Dialogue: 0,0:44:41.31,0:44:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Týchto ľudí máme hromady,\Nna Strednom východe je práve jeden,
Dialogue: 0,0:44:46.31,0:44:52.78,Default,,0000,0000,0000,,ktorý tvrdí, že je Mesiášom\Nmoslimov, židov aj kresťanov,
Dialogue: 0,0:44:52.78,0:45:00.32,Default,,0000,0000,0000,,a tisíce ľudí sa k nemu zbiehajú -\Nz nejakého nepochopiteľného dôvodu,
Dialogue: 0,0:45:00.32,0:45:06.47,Default,,0000,0000,0000,,pretože Ježiš povedal: {\i1}Keď budú\Nbľabotať tu alebo tam, nechoďte,{\i0}
Dialogue: 0,0:45:06.47,0:45:12.53,Default,,0000,0000,0000,,pretože jeho príchod bude ako blesk,\Nbude ho vidno od východu po západ.
Dialogue: 0,0:45:12.53,0:45:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Tie dátumy sú zaujímavé. V roku 1888\Nteda prebehlo prvé obliehanie.
Dialogue: 0,0:45:17.06,0:45:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,0:45:18.74,0:45:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Čo ďalšie sa stalo v roku 1888?\NDošlo k oživeniu,
Dialogue: 0,0:45:25.03,0:45:32.95,Default,,0000,0000,0000,,k celosvetovému oživeniu, a v tomto hnutí\Nbolo zmetené aj kresťanstvo.
Dialogue: 0,0:45:32.95,0:45:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Dwight Moody a A.T. Pierson boli významné\Nvedúce osobnosti veľkých oživení.
Dialogue: 0,0:45:38.90,0:45:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Bolo založené {\i1}Študentské dobrovoľnícke\Nhnutie pre zahraničné misie{\i0}
Dialogue: 0,0:45:43.70,0:45:47.17,Default,,0000,0000,0000,,a došlo k explózii okultizmu.\NVšetko v tej istej dobe!
Dialogue: 0,0:45:47.17,0:45:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Nehovorí Biblia, že v posledných dňoch\Nbude prominentné aj dračie náboženstvo?
Dialogue: 0,0:45:55.66,0:45:57.09,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Absolútne.
Dialogue: 0,0:45:57.09,0:46:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Pôjde po ostatku semena ženy. Nechce ho\Nzničiť len fyzicky, ale aj duchovne.
Dialogue: 0,0:46:05.26,0:46:09.43,Default,,0000,0000,0000,,A naplno sa debatovalo o nedeli.\NNielen v cirkvách,
Dialogue: 0,0:46:09.43,0:46:13.81,Default,,0000,0000,0000,,nielen v {\i1}Aliancii za Pánov deň{\i0},\Nale aj v politickej sfére.
Dialogue: 0,0:46:14.38,0:46:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Adventisti boli prenasledovaní\Nza prestupovanie nedele
Dialogue: 0,0:46:18.61,0:46:20.90,Default,,0000,0000,0000,,a niektorí boli\Ndávaní do reťazí,
Dialogue: 0,0:46:20.90,0:46:26.18,Default,,0000,0000,0000,,zatiaľ čo medzi veriacimi na celom svete\Nsa diali znamenia a uzdravenia.
Dialogue: 0,0:46:26.71,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to veľmi zaujímavé\Nobdobie v histórii.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďalší bod, Martin - ktorý pápež\Nvládol v tomto období,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a aký vplyv použil,\Naby podporil tieto udalosti?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože je niekoľko vecí,\Nktoré boli dôležité.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kapitál a práca,\Na pripojiť sa k procesu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože oni boli tí, ktorí mali skrze svoju silu\Npresadzovať ideológie prichádzajúce z Ríma.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A pekne zabalená v tom bola\Naj otázka dňa odpočinku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež, ktorý v tom čase vládol,\Nbol Lev XIII.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je určite len náhoda.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Určite áno, Martin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lev XIII. bol pápež, ktorý vládol\Npočas priemyselnej revolúcie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a práve tento pápež napísal\Nencykliku {\i1}Rerum novarum{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak sa ľudia vrátia k tomu, čo sme\Npred rokmi hovorili v sérii {\i1}Totálny útok{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,spomenú si, že {\i1}Rerum novarum{\i0} v tých\Nprednáškach hrala veľmi významnú úlohu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože je základom učenia katolíckej cirkvi\No sociálnej spravodlivosti
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a právach a povinnostiach\Nkapitálu a práce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to definujúca encyklika.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A tým, kto ju napísal,\Nbol pápež Lev.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pod jeho vedením boli\Nsformované odborové zväzy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A som si istý, že jezuiti, Maltézski rytieri,\NKolumbovi rytieri a všetci ich ďalší ľudia
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,infiltrovali všetky tieto hnutia,\Nak ich priamo sami nezaložili.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A toto bolo hnacou silou,\Naby mali páku, ktorá vládu dotlačí,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby prijala to, čo bolo\Nich doktrínou, ale nie biblické.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vieš, čo je zaujímavé, Martin?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež Lev XIII. v {\i1}Rerum novarum{\i0} veľmi silno\Nvystúpil proti komunizmu a socializmu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zároveň jezuiti celkom otvorene vyhlásili,\Nže ich preferovanou formou vlády je fašizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Fašizmus bolo partnerstvo\Nvlády a priemyslu pre komunitu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je jeho definíciou okrem všetkého\Ntoho skandovania, pochodovania
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a šialeností,\Nktoré s tým súvisia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Základ je, že je to takisto\Nforma socializmu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A dovoľuje súkromné vlastníctvo,\Nale za určitých podmienok,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a je veľmi dôležité,\Naby sme tomu porozumeli.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takto Rím vždy pracuje.\NJe tu sloboda reči, sloboda náboženstva,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,áno, ale len\Nza ich podmienok.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Musíš si prečítať to, čo je drobným písmom,\Naby si zistil, čo sa skutočne deje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A pre toto sa musíme vrátiť naozaj\Naž na samý začiatok konfliktu v nebi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale to až o chvíľku. Pozrime sa\Nznova na {\i1}Rerum novarum{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je jeho encyklika\No kapitále a práci.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V úvode stojí: {\i1}"Patriarchom, arcibiskupom\Na biskupom celého katolíckeho sveta{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}v milosti a spoločenstve so Svätým\NStolcom o robotníckej otázke."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bod 6: {\i1}"...keďže súkromné\Nvlastníctvo je prirodzeným..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spomeň si, že svoju morálku stavajú\Nna prirodzenom zákone a nie na Biblii.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo je veľmi nebezpečné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...súkromné vlastníctvo je\Nprirodzeným právom každého človeka."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To znie veľmi príjemne.\NČlovek cíti úľavu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože v komunizme\Ntoto právo nemáš.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Komunizmus\Nbol teda extrém.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A v skutočnosti bol\Ntakisto vytvorený jezuitmi, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A všetko sa to stalo\Nokolo roku 1844
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a bola to hegeliánska dialektika\Ns cieľom potlačiť ťa iným smerom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tento pápež sa teda dištancoval od komunizmu\Na dokonca aj od tvrdého socializmu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Poďme hlbšie do tejto encykliky\Na pozrime sa, čo hovorí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tento pápež vládol\Nv rokoch 1878-1903,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže rok 1888 je priamo\Nuprostred tohto pápežstva.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Čo sa týka Cirkvi, nikdy a nijako\Nnezanedbá svoje povinnosti ani v tejto veci,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a s tým účinnejšou pomocou príde, čím viac\Njej bude dopriané slobody v jednaní.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}To nech si uvedomia predovšetkým tí,\Nktorých úlohou je bdieť nad blahom štátu."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cirkev bola zviazaná.\NKvôli odluke cirkvi a štátu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nemohla konať tak,\Nako by chcela.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hýbala sa tak ako mohla,\Na tu sa pohla iným smerom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vytvorila páky, aby sa mohla\Npohybovať slobodnejšie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Táto encyklika bola\Nnapísaná v roku 1891,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"v 14. roku {\b1}Nášho{\b0} pontifikátu."{\i0}\NVeľké N.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pamätajme, že pápežstvo\Nje presvedčené o svojom božstve.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zastáva na zemi\Nmiesto Boha.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nárokuje si všetky Božie výsady, a vo svojich\Nspisoch si nárokuje aj svoje vlastné výsady.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A aj všetky tituly patriace Bohu\Na Ježišovi pripisuje sebe.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, trochu si to\Nrozoberme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boh, keď stvoril ľudstvo, povedal:\N{\i1}Dám vám večný život{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}pod podmienkou, že budete\Nposlúchať moje prikázania.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}To je tá podmienka. Ak ju porušíte\Nalebo nechcete byť jej súčasťou,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vezmem si nazad život, ktorý som\Nvám dal. Prestanete existovať.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V deň, v ktorom by si\Nz neho jedol, určite zomrieš."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boh stvoril človeka a umiestnil ho\Ndo záhrady, ktorú vysadil pre koho?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pre človeka.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pre človeka! To najkrajšie miesto,\Naké si vieš predstaviť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A povedal: {\i1}Toto vám dám. Toto je\Nvaše miesto. Môžete tu byť šťastní.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pod podmienkou, že budete zachovávať\Nmoje prikázania a poslúchať moje slovo.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ak to nebudete robiť,\Nvezmem si svoj život nazad{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a to znamená,\Nže zomriete.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Niektorí povedia, že v tom prípade\Nťa Boh vlastne zabíja.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie! Nezabíja ťa,\Nlen ti dovoľuje rozhodnúť sa
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a hovorí: {\i1}Dobre. Ak túto podmienku\Nnechceš prijať, nechceš život,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a tak si ho\Nvezmem nazad.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V určitom zmysle\Nteda zomrieš.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ľudia hovoria: {\i1}To nie je fér.\NChcem robiť, čo sa mi páči.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale Boh bol férový už od začiatku!\NToto je tá podmienka.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Neviem, ako môže niekto\Npovedať, že nie je férový.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. A {\i1}"ak ma milujete,\Nzachovávajte moje prikázania"{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A ak hovoríte, že ma milujete,\Nale nezachovávate moje prikázania,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}potom ste luhármi,{\i0}\Nhovorí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A niet vo vás pravdy.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- To stojí v Biblii.\N- To je biblické.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Diabol hovorí: {\i1}Pardon, ale nie.\NJa vám dám úžasný život.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to zaujímavé. Nehovorí:\N{\i1}Dám vám večný život.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Však?\N- Nie. Dám vám kráľovstvá.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Podľa jeho definície je\Nbyť zachránený... podľa jezuitov!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ich definíciou toho byť zachránený\Nje žiť skutočne ľudský život.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je absurdné,\Npretože je to veľmi krátky čas,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,zatiaľ čo Boží čas je večný.\NA nikto to nevidí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tu je ten problém.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vidíš len to, čo je tu na zemi.\NTo si vyžaduje duchovnú masť na oči.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,On hovorí: {\i1}Dám vám veľmi ľudský život,\Nšťastný život. Ale musíte robiť, čo hovorím.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zachádzajú ešte ďalej.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boh hovorí: {\i1}Všetko je moje\Na dám to tomu, komu chcem.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Všetok dobytok\Nna tisícich vrchoch je môj.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rím hovorí:\N{\i1}Nie, je môj.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A Biblia hovorí, že drak dal pápežstvu\Nsvoj trón, silu a veľkú právomoc.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Týmto drakom je diabol.\NKeď pokúšal Ježiša,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nevzal ho na vrch a nepovedal:\N{\i1}Toto všetko ti dám...{\i0} ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Vyhlásil sa tým za vlastníka?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nemohol ich Kristovi dať...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keby neveril tomu, že sú jeho,\Nnemohol by ich Kristovi ponúknuť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale bola tu podmienka:\N{\i1}Musíš sa mi pokloniť.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Táto podmienka\Nplatí až dodnes.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Budete mať skutočne ľudský život, budete môcť\Nmať všetko, čo potrebujete a byť šťastní...{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Aj keď to nebudete vlastniť.\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...pod podmienkou, že sa mi pokloníte\Na budete ma poslúchať.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tie dve strany si teda\Nrobia nárok na tú istú vec, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boh hovorí: {\i1}Ja som Stvoriteľ.\NPod touto podmienkou vám dávam život{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a dám vám celú\Nvečnosť vlastníctva.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Diabol hovorí: {\i1}Ja som ten,\Nktorému všetko patrí. Je to moje.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Budete sa mi klaňať a poslúchať mňa,\Ninak vás vydedím.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo sa stalo v stredoveku,\Nak si sa postavil proti katolicizmu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zriekli sa ťa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zriekli sa ťa a potom,\Nak si sa nepodriadil, šiel si na škripec,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,mučili ťa, aby ťa prinútili zmeniť názor,\Na ak to nepomohlo, bol si upálený.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol si potrestaný\Nako kacír.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. Starostlivo\Nsa na to pozrime.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Možno to bude trochu dlhšie, ale je to dôležité,\Npretože smerujeme k druhému obliehaniu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V bode 22 {\i1}Rerum novarum{\i0} pápež Lev XIII.\Ncituje Tomáša Akvinského.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tomáš Akvinský je katolícky svätý,\Nktorého cituje nielen pápež Lev,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale aj všetci predošlí\Na nasledujúci pápeži.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Stojí tu: {\i1}" 'Je dovolené,'\Nhovorí svätý Tomáš,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}'ba nevyhnutné pre ľudský život,\Naby človek vlastnil súkromný majetok.'{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ak sa však pýtame, aké má byť\Npoužitie týchto statkov,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cirkev ústami tohto\Nsvätého učiteľa neváha odpovedať,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že 'čo sa toho týka, človek nemá mať\Nvonkajšie statky ako svoje vlastné,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ale ako spoločné, aby ich ľahko mohol\Nrozdeľovať v čase núdze druhých.' "{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže tu je taká\Nmalá podmienka, však?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na kánonické právo\Na uvidíme, čo zahŕňa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Podľa kánonického práva kontrola nad\Nvšetkým majetkom rímskej cirkvi-štátu{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}patrí pápežovi, jej najvyššiemu/zvrchovanému cisárovi."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Preto mohol nakresliť mapu\NJužnej Ameriky a povedať:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Túto časť - nazveme ju Brazília - dám\Nsvojmu vernému správcovi, Portugalsku.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Spravujte ju.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Choďte a prevezmite\Ntú krajinu.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je zvláštne,\Nže ich nevolali kolonizátori.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A túto časť Južnej Ameriky dáme môjmu\Nvernému služobníkovi a správcovi, Španielsku,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a nazveme ju Argentína.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rôzne časti boli teda dané\Nbuď Portugalsku alebo Španielsku,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktoré ich ovládli, a nikto nevraví,\Nže sú kolonizátori a musia ísť nazad domov.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nikto.\N- Len pre zaujímavosť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,John Robbins vo svojej knihe\N{\i1}Ecclesiastical Megalomania{\i0} hovorí:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Doktrína rímskokatolíckej cirkvi\No súkromnom vlastníctve{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa odráža v komunistickom\Nslogane z 19. storočia:{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}'Od každého podľa jeho schopností,\Nkaždému podľa jeho potrieb.' "{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže potreba robí\Nmajetok spoločným.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak to potrebujem, môžem squatovať\Nna tvojom pozemku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Alebo ak to potrebujem, môžem sa\Nzabývať v tvojej prázdnej budove,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože ty v nej nebývaš,\Na nedostaneš ma odtiaľ.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Skús to urobiť v Londýne\Nalebo niekde inde,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ak sa niekto zabýval na tvojom majetku.\NPodľa zákona je veľmi ťažké to urobiť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tomáš Akvinský vo svojej\N{\i1}Sume teologickej{\i0} takisto píše,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že pretože podľa prirodzeného zákona\Nmajetok niektorých patrí iným,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nie je to hriech, keď si chudobní\Nvezmú majetok svojich blížnych.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, toto je v priamom rozpore\Ns Božím prikázaním.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, je to krádež.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hovorí: {\i1}"...v núdzi je všetko spoločné.\NA tak sa nezdá byť hriechom,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ak niekto vezme vec druhého,\Nktorá sa mu pre núdzu stala spoločnou."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak žiješ napríklad v Južnej Afrike,\Npresne vieš, čo to znamená,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a prečo majú orgány presadzovania práva\Nv podstate zviazané ruky a nemôžu nič urobiť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pokračuje, že takéto privlastnenie si\Ncudzieho majetku nielenže nie je hriech,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale to ani\Nnie je zločin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžem teda vojsť do obchodu,\Nodísť si s tým,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a v 90% prípadov nikto nič neurobí.\NIba sa zdvihnú ceny.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...je zákonné, aby človek pomohol svojej\Nvlastnej núdzi prostredníctvom majetku iného,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vezmúc z neho\Nbuď verejne, alebo tajne..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ani nemusím prísť po tme.\NStačí povedať: {\i1}Uhni mi, toto je moje!{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...ani to nie je v pravom slova zmysle\Nkrádež alebo lúpež.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}V pravom slova zmysle\Nnie je krádežou{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}tajne vziať a používať majetok iného\Nv prípade extrémnej núdze;{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}pretože to, čo si človek vezme\Nk udržaniu vlastného života,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa z dôvodu tejto núdze\Nstáva jeho vlastným majetkom.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}V prípade podobnej núdze môže človek\Ntiež tajne vziať majetok iného,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aby pomohol\Nsvojmu blížnemu v núdzi."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže vojdem do tvojho domu.\NMáš tri televízie, ja ani jednu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jednu si vezmem.\NPotrebujem ju.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A viem, že môj kamarát tiež jednu\Npotrebuje, takže vezmem aj ďalšiu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak máš šťastie,\Njednu ti nechám,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a ak nie, nezostane ti nič\Na môžeš si ísť kúpiť ďalšiu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A nie je to zločin ani hriech,\Npretože ich naozaj potrebujem.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aj ja chcem\Nsledovať telenovely.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Teraz som sarkastický,\Nale presne takáto je realita vo svete.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V určitých častiach sveta je to naozaj\Nvynucované - napríklad v našej krajine.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V Južnej Afrike\Nje to zákon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My to vnímame ako rasizmus, ale v skutočnosti\Nbojujeme proti kánonickému právu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je veľmi dôležité. Kánonické právo bude zákon,\Nktorý bude presadzovaný na celom svete.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Overme si to.\NKánon 1254 hovorí nasledujúce:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Katolícka cirkev má vrodené právo nezávisle\Nod občianskej moci nadobúdať, vlastniť,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}spravovať a scudzovať časné majetky\Nna dosahovanie cieľov, ktoré sú jej vlastné.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cirkev má vrodené právo vyžadovať\Nod veriacich to, čo potrebuje na vlastné ciele."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cirkev má teda právo\Nto urobiť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a {\i1}ipso facto{\i0} dáva\Ntoto právo vláde.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže keď vláda povie: {\i1}Skonfiškujeme\Ntieto pozemky bez kompenzácie,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,v skutočnosti koná v medziach\Nkánonického práva.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Presne, a treba\Njasne poukázať na to,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že tento zákon bol vpísaný\Ndo našej krajiny. Je to zákon. Existuje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ale toto je proti protestantom.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to proti protestantom. Tí sú označení\Nza kolonizátorov a musia odísť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to veľmi zaujímavé.\NPokračujme v tomto štúdiu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vezmime si\Nďalšieho pápeža.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže toto je veľmi dôležitá encyklika.\NSú vytvorené odborové zväzy, spôsoby,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Aliancia za Pánov deň{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a v tomto dokumente, {\i1}Rerum novarum{\i0},\Nzohráva nedeľa extrémne dôležitú úlohu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa, ako to postupuje.\NJán Pavol II.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,v roku 1987 v encyklike {\i1}Sociálna starostlivosť{\i0}\Nrozvádza myšlienku {\i1}Rerum novarum{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sám to hovorí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Treba znovu pripomenúť charakteristickú\Nzásadu kresťanského sociálneho učenia:{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}statky a zdroje tohto sveta\Nsú pôvodne určené všetkým."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To hovorí Ján Pavol.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pamätajme,\Nže rímskokatolícka cirkev má čas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Plánuje na desaťročia,\Nstáročia a tisícročia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Každá jedna z týchto encyklík\Nje krok určitým smerom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pomaly sa to prikráda k tej záverečnej\Nveci, ktorú chcú implementovať.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. {\i1}"Právo na súkromné vlastníctvo\Nje neodškriepiteľné a potrebné,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ale nijako nenarušuje platnosť tejto zásady, lebo\Nje totiž viazané takzvanou "sociálnou hypotékou"."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nepatrí to tebe.\NMá to sociálnu funkciu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Uznáva sa totiž, že majetok má aj\Nsociálnu funkciu..."{\i0} - hovorí to on sám -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...ktorá má svoj základ a oprávnenie v zásade\No všeobecnom určení hmotných statkov."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš si ich nahromadiť,\Naby ich mohli mať iní.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš stavať ploty, koľko len chceš,\Nmať okolo domu elektrické ploty,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Skutočnosť je takáto.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A vidíme, že všetky\Nobdobia v dejinách...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dokonca aj komunizmus - čo bolo hlavné?\NZrušiť súkromné vlastníctvo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Pretože podľa nich je to zákonné.\N- Podľa nich.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pokračujme teda,\Npretože je to veľmi zaujímavé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V encyklike {\i1}Laborem exercens{\i0}\Nide ešte ďalej:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Všetky statky"{\i0} zahŕňa nielen tie,\Nktoré sa nachádzajú v prírode,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale aj tie,\Nktoré boli vyrobené.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže nielen ovocie,\Nktoré máš na strome.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To si rozhodne môžem vziať,\Npretože som hladný, potrebujem ho.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vyhlásil, že všetci ľudia musia mať {\i1}"prístup\Nk statkom určeným na spoločné užívanie.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sú to jednak bohatstvá prírody,\Njednak výdobytky ľudskej práce."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujem auto.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže si ho ukradnem, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Jednoducho si ho vezmem.\N- Vezmem si ho, lebo ho potrebujem.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujem ho. A mimochodom, myslím,\Nže môj kamarát tiež jedno potrebuje,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže vezmem aj ďalšie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je to, čo sa v podstate\Ndeje po celom svete.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre, prejdime k encyklike\NJána Pavla II. {\i1}Gaudium et spes{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Kto však je v krajnej núdzi, má právo zadovážiť\Nsi, čo je nevyhnutné, z bohatstva iných."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie je to presne to,\Nčo povedal Tomáš Akvinský?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Nebolo to citované v {\i1}Rerum novarum{\i0} ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno. Skutočne to otvára oči.\N- Človeku to otvára oči.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Keďže na svete je toľko trpiacich hladom,\Ntento posvätný koncil nalieha na všetkých,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}tak na jednotlivcov, ako aj na verejné vrchnosti,\Naby mali na pamäti výrok Otcov:{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}'Daj sa najesť tomu, kto zomiera od hladu,\Nlebo ak si mu nedal jesť, tak si ho usmrtil.' "{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Preto toľko riešia chudobných\Na najmä chudobných.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na tých, ktorí majú,\Nim naozaj nezáleží,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,najmä pretože na mnohých miestach\Nsú tými, ktorí majú, protestanti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Preto sa chcú zbaviť\Nstrednej triedy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A toto je v priamom rozpore\Ns Božím modelom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože on dal človeku zem\Na nemohol si...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aj keď si ju niekomu dal, po niekoľkých\Nrokoch sa ti mala vrátiť nazad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Musela ti byť vrátená.\NSpomeň si, že Achab
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,túžil po Nábotovej vinici, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nábot mu ju nechcel dať\Na Achab trucoval.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jezábel sa ho spýtala:\N{\i1}Čo s tebou je? Ja ti ju zaobstarám.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dala Nábota zabiť a povedala:\N{\i1}Tu je, vezmi si ju.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V knihe Zjavenie sa Jezábel stáva\Nsymbolom stredovekej cirkvi,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,katolíckej cirkvi, ktorá ľudí viedla\Nk uctievaniu slnka.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dies solis{\i0},\Ndeň slnka.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ona mala právo zabiť Nábota,\Naby dala vinicu kráľovi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Inými slovami, katolícka cirkev hovorí:\N{\i1}Je to v poriadku, môžeš si ju vziať.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to presne to,\Nčo čítame v ich encyklikách.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom je zaujímavé, že pápež Ján Pavol II.\Nnapísal dlhú encykliku s názvom {\i1}Dies domini{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Celá encyklika\Nje o význame nedele
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a o tom, prečo by\Nmala byť uzákonená.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prečítam len\Nmalú časť z nej.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Stojí tu: {\i1}"Nakoniec\Nby sa tiež nemalo zabúdať,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že aj v našej dobe\N{\b1}je pre mnoho ľudí práca útlakom,{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}či kvôli biednym pracovným\Npodmienkam a dlhým hodinám{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}- zvlášť v chudobnejších\Noblastiach sveta -{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}alebo kvôli pretrvávaniu\Nmnohých príčin nespravodlivosti{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a vykorisťovania človeka človekom\Nv ekonomicky rozvinutejších spoločnostiach.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Keď v priebehu storočí [katolícka cirkev]\N{\b1}vytvorila zákony o nedeľnom odpočinku,{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}mala Cirkev na mysli predovšetkým\Nprácu sluhov a robotníkov..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Skutočne, Martin?\NVôbec jej na nich nezáleží.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Záleží jej len na sebe,\Npretože všetko vlastní ona.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...určite nie preto, že by snáď\Ntáto práca bola menej hodnotná{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}v porovnaní s duchovnými\Npožiadavkami svätenia nedele,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ale skôr preto, že {\b1}najviac\Npotrebovala úpravy,{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}ktoré by uľahčili jej ťarchu a umožnili\Nvšetkým svätiť Pánov deň.{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozri, čo hovorí:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V tejto veci {\b1}hovorí\Nmôj predchodca pápež Lev XIII.{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}vo svojej encyklike Rerum novarum\No nedeľnom odpočinku{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}ako o práve pracujúceho,\Nktoré musí štát zaručiť.{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rerum novarum{\i0} je teda o kapitále\Na práci, a o svätosti nedele.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež Ján Pavol túto vec berie\N- a všetci ďalší pápeži, mimochodom -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a postupuje v nej.\NA nikto nepozoruje, čo sa deje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, nevidia to, pretože žiaľ,\Nväčšina ľudí tento deň zachováva aj tak.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Súhlasia s tým.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bod 67\Nv tejto encyklike:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Preto, aj za konkrétnych\Nokolností našej doby,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa budú kresťania prirodzene\N{\b1}snažiť, aby zaistili,{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}aby civilná legislatíva rešpektovala\Nich povinnosť svätiť nedeľu.{\b0}"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Žiada nedeľný zákon?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Žiada ho, však?\N- Určite. Civilná legislatíva.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Šiel Donald Trump a poklonil sa,\Nšiel na kolená pred obrazom Jána Pavla II.?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Vo svätyni v tom veľkom\Nkostole, ktorý postavili pre...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prečo on ako protestant\Nurobil niečo takéto?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Dobre, Martin. O toto teda ide, že?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Poďme ešte hlbšie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Následne to zabudoval\Ndo {\i1}Katechizmu katolíckej cirkvi{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V paragrafe 2188 stojí:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Pri rešpektovaní náboženskej slobody\Na spoločného dobra všetkých..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- a dokonca destinácie majetku -\Neven the destination of goods ??
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...sa kresťania majú pričiniť o to,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aby nedele a prikázané cirkevné sviatky\Nboli zákonom uznané za sviatočné dni."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to v katechizme.\NNemožno to odstrániť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže preto máme\Npo celom svete sviatky.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Doslova "sväté dni".\N- Sväté dni, áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Väčšina z nich sú nezmysly,\Nale nazývajú ich sviatkami.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale toto je to najhlbšie\Nvyhlásenie, ktoré urobil.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bolo zaznamenané v {\i1}Detroit News{\i0}\Nv roku 1998. Pápež Ján Pavol II. tu povedal:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Človek, ktorý porušuje posvätnosť nedele,\Nmá byť potrestaný ako kacír."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ako boli trestaní kacíri?\N- Smrťou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trestom smrti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V skutočnosti teda žiada\No trest smrti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Kacír bol\Nexkomunikovaný alebo...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Hovorí Biblia, že sa to stane?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, nevymýšľame si to!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, všetko je to... Len to ukazujeme,\Npretože oni všetko skrývajú.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. Vezmime si\Nliberálneho pápeža Františka.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Napísal {\i1}Laudato si'{\i0},\Nkde hovorí:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V nedeľu má účasť na Eucharistii\Nosobitný význam.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nedeľa, tak ako hebrejská sobota, je dňom\Nozdravenia vzťahov človeka s Bohom,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}so sebou samým,\Ns druhými a so svetom.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zákon týždňového odpočinku ukladal\Nzrieknuť sa práce na siedmy deň,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}„aby si odpočinul\Ntvoj býk a osol“..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Má tu na mysli\Nten istý deň?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Určite, pretože musíme pamätať,\Nže sabatom nazýva nedeľu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lev XIII. bol zodpovedný za zakladanie\Nvšetkých tých odborových zväzov.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež František prišiel\Ns klimatickou otázkou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cirkvi spoločne\Nza klimatickú nedeľu{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže teraz majú ďalšie rameno\Nk pretláčaniu svojej agendy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Týka sa to uctievania - musíme mať\N{\i1}"bohoslužbu zameranú na klímu"{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,týka sa to záväzku - {\i1}"dlhodobé opatrenia\Nna zníženie skleníkových plynov"{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,musíme o tejto veci hovoriť,\Na potrebujeme {\i1}"klimatickú nedeľu"{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takto sa to pomaly usadilo v pozadí\Na všetky tieto organizácie naplno fungujú.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol to len ďalší nástroj na získanie širšieho\Nspektra ľudí pre zachovávanie nedele.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A aby mali sekulárne rameno\Na nielen čisto náboženské.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Vďaka tomuto pritiahnu viac ľudí.\NTých, ktorí nie sú veriaci,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,možno ateistov,\Nvšetkých týchto ľudí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zhrňme si to, Martin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V roku 1888 došlo k intenzívnemu úsiliu\Nzaviesť nedeľné zákony.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bolo to v spojitosti\Ns obchodným trhom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O kapitále a práci písal\Npápež Lev XIII. v {\i1}Rerum novarum{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a došlo k prvému obliehaniu -\Nk pokusu umiestniť falošný sabat
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,na sväté miesto obkolesujúce\Nduchovný Jeruzalem,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorý bol oddaný zachovávaniu\NBožej soboty ako svätého dňa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na tom mieste teda stálo vojsko\Nvztyčujúce pohanskú zástavu, ohavnosť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,na miesto skutočnej Božej\Nsoboty siedmeho dňa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- To učí Biblia.\N- To bolo v roku 1888.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. V tej istej dobe\Nje sformalizovaný špiritizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom následní pápeži používajú\N{\i1}Rerum novarum{\i0} ako základ svojej doktríny
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a ďalej ju rozvádzajú,\Nrozvíjajú otázku Pánovho dňa,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a napokon ju privádzajú\Nku klimatickej otázke.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Teraz ten pápež zomrel.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež František.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A otázka znela: kto bude ďalším\Npápežom a aké meno si vyberie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Teraz už nového pápeža poznáme.\NJe ním Lev XIV.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol zvolený v máji 2025, že?\NTo je pred pár dňami.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jeho civilné meno je Robert Prevost,\Npochádza zo Spojených štátov a žil v Peru.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je veľmi zaujímavé, že cirkev vedie\Nnazad k jej tradičným koreňom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V predošlých častiach WUP sme tvrdili,\Nže sa pravdepodobne vrátia nazad k tradícii.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože pápežstvo\Nsa nemení.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto liberálne obdobie\Nbola hegeliánska dialektika
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,k vytvoreniu dostatočnej opozície,\Naby sa mohli vrátiť nazad k originálu, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, a možno aby cestou získali zopár ľudí,\Nktorí by sa k tejto cirkvi inak nepridali.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tvrdili sme teda, že to bude\Ntradičnejší pápež.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako sa objavil\Nna balkóne?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie ako František,\Nlen v bielom plášti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Objavil sa v tom istom odeve\Nako Benedikt pred ním.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A Benedikt bol konzervatívny,\Nultrakonzervatívny,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a kým bol ako kardinál ešte Ratzingerom,\Nbol hlavou Dikastéria pre náuku viery,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorá má zabezpečovať, aby cirkev\Nzostala v medziach tradície.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A on je ten, kto povedal:\N{\i1}Ostatné cirkvi nie sú naše sestry.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sú dcéry a musia sa\Nvrátiť k matke.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež, ktorý si vzal meno Lev,\Nsa teda objavuje na balkóne
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,v tom istom tradičnom rúchu,\Nktoré mal aj Ratzinger.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Otázka znie:\Nprečo si vybral meno Lev?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nechceme špekulovať, spýtajme sa\Nteda jeho, prečo si vybral meno Lev,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom sa spýtame Vatikánu\Na jezuitov, čo si o tom myslia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože pamätaj, Martin,\Nže František bol jezuita.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A vymenoval väčšinu kardinálov,\Nktorí zvolili súčasného pápeža.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol prvým a pravdepodobne\Njediným jezuitským pápežom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A jezuiti poznajú tú agendu.\NVedia, kam smerujú.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Či hrajú liberálnu alebo konzervatívnu úlohu,\Nto je len na zaslepenie očí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Poznajú tú agendu.\NZvyšok je len jezuitské divadlo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spýtajme sa teda pápeža,\Nprečo si zvolil meno Lev.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodol som sa\Nvybrať si meno Lev XIV.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je pre to viac dôvodov,\Nale najmä preto, že pápež Lev XIII.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,sa vo svojej historickej encyklike\N{\i1}Rerum novarum{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,vyjadril k sociálnej otázke v kontexte\Nprvej veľkej priemyselnej revolúcie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A dnes cirkev ponúka všetkým\Nsvoj poklad sociálnej náuky
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ako reakciu na ďalšiu priemyselnú\Nrevolúciu a rozvoj umelej inteligencie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktoré predstavujú nové výzvy v oblasti ochrany\Nľudskej dôstojnosti, spravodlivosti a práce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie je to fascinujúce,\NMartin?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je pápežom Levom XIV.,\Npretože jeho agendou
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,je {\i1}Rerum novarum{\i0}.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rerum novarum{\i0} bola za Leva\Npočas prvej priemyselnej revolúcie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Teraz máme ďalšiu\Npriemyselnú revolúciu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ľudstvo je ohrozované umelou inteligenciou,\Nktorá môže zabrať tvoje miesto.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na začiatku sme ukázali\Nzaujímavé krátke video.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale okrem toho máme všetkých tých robotov\Natď., ktorí zaberajú pracovné miesta ľudí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujeme\Nnejakého zástancu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,práca musí byť zaručená\Npre pracovníka a nie pre AI.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mnohí sa obávajú, či budú mať čo\Nvložiť do úst, ak ich vytlačí AI.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujeme teda, aby do toho\Nboli zapojené pracovné odbory.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Treba však, aby tu bol kapitál a práca,\Nčo je v súlade s {\i1}Rerum novarum{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorá žiada aj\Nnedeľné zákony.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, ak bol pápež Lev XIII.\Npápežom prvého obliehania,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,je toto pápež druhého obliehania\Ns rovnakým menom a rovnakým cieľom?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako to môže byť inak?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Musí to... Zdá sa to správne biblicky\Na aj na základe toho, čo vidíme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pri inaugurácii cirkev rozhodne\Nvzal nazad k tradičnejšej liturgii, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Rozhodne.\N- A všetci tradicionalisti sú spokojní.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dokonca pri svojej prvej omši.\NNevyslúžil ju spolovice v latinčine?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, veľká časť bola v latinčine.\NNie celá, ale bol to krok týmto smerom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a jeho pápežstvo bolo zasvätené Márii,\Nhneď v ten prvý deň.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je veľmi významné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa v skratke\Nna jeho inauguráciu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pri ktorej samozrejme dostal svoj\Nprsteň rybára, ktorý je typický pre pápeža,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,je špeciálne urobený pre vládnuceho pápeža\Na v prípade jeho smrti je zničený
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a je vytvorený ďalší,\Na stáva sa pápežskou pečaťou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takisto je to prsteň,\Nktorý sa bozkáva.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to nejako duchovné?\NSymbolizuje to jeho duchovnú autoritu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, je to symbol jeho autority.\NPozrime sa na tú inauguráciu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nebola celkom tradičná, pretože\Nsi nevzal pápežskú tiaru, trojitú korunu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale vzal si pálium z jahňacej vlny\Nako pastier, a vzal si prsteň rybára.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež Lev XIV. bol cez víkend\Nslávnostne uvedený do úradu v Ríme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,kde sa zišli svetoví lídri, aby sa zúčastnili\Ntejto významnej udalosti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vymenovanie pápeža Leva XIV. predstavuje\Nnávrat ku koreňom katolíckej cirkvi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nový pápež na stretnutí s vatikánskym\Ndiplomatickým zborom potvrdil,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že rodina je založená na stabilnom\Nzväzku medzi mužom a ženou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tento postoj sa výrazne líši od požehnania\Nbývalého pápeža vzťahom LGBTQIA+,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,čo medzi liberálnymi katolíkmi\Nspôsobuje paniku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jedna vec, ktorú spomenuli,\Nje, že ich vedie nazad k tradíciám.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vraciame sa teda nazad k cirkvi,\Nktorá chce byť taká, aká bývala,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a preto je tá rana\Núplne zahojená.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V jednom komentári som čítal,\Nže si protirečíme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože sme povedali,\Nže tá rana bola zahojená,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,keď Mussolini pápežstvu vrátil\Npápežské štáty v roku 1929.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, to bol začiatok hojenia rany,\Npretože dostali nazad politickú moc.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale všetky aspekty ich moci\Nešte neboli nazad v praxi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hojenie tejto rany je kontinuálne,\Naž kým nebude uzdravená úplne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A to bude vtedy, keď budú cirkev a štát\Nnapokon spojené a začnú byť vydávané zákony.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. A je veľmi dôležité,\Nže položil dôraz na rodinu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože v encyklike pápeža Františka\Nje rodina spojená s nedeľným odpočinkom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujeme teda nedeľný odpočinok,\Nsynchronizovaný deň odpočinku,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby boli podporené potreby rodiny.\NVšetko toto je teda prepojené.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na niekoľko článkov.\NNetreba ich čítať v celej ich sláve,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale BBC sa pýta: {\i1}Kto je Robert Prevost,\Nnový pápež Lev XIV.?{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Píšu o ňom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že {\i1}"podľa odborníkov Lev\Nvoľbou svojho pápežského mena{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}naznačil záväzok k dynamickým\Nsociálnym otázkam.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Prvý pápež,\Nktorý používal meno Lev{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a ktorého pápežstvo\Nsa skončilo v roku 461,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa stretol s Hunom Attilom\Na presvedčil ho, aby neútočil na Rím.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Posledný pápež Lev viedol cirkev\Nv rokoch 1878 až 1903"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a napísal samozrejme\N{\i1}Rerum novarum{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, o tieto veci tu ide,\Na hovorili sme o tom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto teda hovorí BBC.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Viac ma zaujíma,\Nčo hovorí Vatikán.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo teda povedal Vatikán?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Doba Leva XIII.\Na tá naša{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je priamo zo stránky\N{\i1}Vatican News{\i0} a píše sa tu:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Profesor histórie Donald Prudlo\Nsa s Vatican News rozpráva{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}o výbere mena\Npápežom Levom XIV.,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}pričom sa zameriava na podobnosti medzi\Nvýzvami, ktorým Lev XIII. čelil v 19. storočí,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a svetom, v ktorom\Nsa nachádzame dnes."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom hovorí o stretnutí kardinálov\Na voľbe pápeža,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom tu priamo na {\i1}Vatican News{\i0}\Notvorene hovoria, tak ako povedal sám pápež,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že meno Lev si vybral\N{\i1}"hlavne preto,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}že pápež Lev XIII. sa vo svojej\Nhistorickej encyklike Rerum novarum{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}zaoberal sociálnou otázkou v kontexte\Nprvej veľkej priemyselnej revolúcie.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}V našej dobe cirkev ponúka každému\Npoklad svojej sociálnej náuky..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Majú aj ďalšiu pokladnicu, ktorá ti\Numožňuje dostať sa z očistca, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A nič z toho nie je biblické.\NAle toto je fascinujúce, Martin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vatikán potvrdzuje,\Nže toto je ich agendou,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a pamätajme, že jej súčasťou bola nedeľa,\Nktorú štát musí presadiť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Podľa Jána Pavla II.\Na {\i1}Rerum novarum{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Znova opakujú, že to urobili\Nkvôli {\i1}Rerum novarum{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože toto je na ochranu ľudskej\Ndôstojnosti, spravodlivosti a práce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A umelá inteligencia\Nje samozrejme hrozbou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tohto Dr. Prudloa\Nsa pýtajú:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Môžete nám trochu priblížiť,\Nčo nám pápež povedal{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}o súvislosti medzi dobou Leva XIII.\Na našou dobou?"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A on hovorí, že vládol počas prvého\Nobliehania v roku 1888 samozrejme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,bol vtedy pápežom,\Na stojí tu:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Pápež Lev XIV. nám vysvetlil,\Nprečo si ho vybral,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}najmä s odkazom na svoju veľkú chartu\Nkatolíckej sociálnej náuky,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}encykliku\NRerum novarum..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nemôžem uveriť, že toto bolo\Nsúčasťou {\i1}Totálneho útoku{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Jednou z hlavných častí.\N- Bola to jedna z kľúčových vecí!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A čo tento dokument\N{\i1}Rerum novarum{\i0} ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo robia, Martin?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Stupňujú to až k šialenstvu/ besneniu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďalej sa tu píše: {\i1}"Pápež Lev XIII.\Nurobil všetko preto,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aby s múdrosťou Cirkvi,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}s múdrosťou svätého Tomáša Akvinského,\Nktorú tak silno podporoval;{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}prostredníctvom ruženca..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Videli sme, že tento pápež má veľmi\Nsilný vzťah k ružencu, modlil sa ho...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Presne. V ruženci je 10 zdravasov\Nna každý otčenáš.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Niet iného mena, v ktorom\Nby sme mali byť spasení.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie je žiadny\Niný prostredník.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Máriu nemôžeme nazývať\NSpoluvykupiteľkou ani Príhovorkyňou,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nemôžeme ju nazývať\NBožou Spoluobhajkyňou,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože Biblia hovorí,\Nže je len jediný,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a hovorí, že Mária\Nsa narodila pod zákonom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pod odsúdením zákona.\NOni tvrdia, že nie, nebola.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Že bola nepoškvrnená.\N- Nepoškvrnené počatie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Unikla padlej Adamovej prirodzenosti.\NToto nie je biblické!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to pohanstvo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Čo sa týka Rerum novarum,\Nako ste povedali,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}bola súčasťou kontextu komplexného\Npohľadu na katolícku sociálnu náuku,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ale nasledujúci pápeži naň nadviazali,\Nnajmä na Rerum novarum."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spomína pápeža Pia, pápeža Pavla VI.,\NJána Pavla II. a Benedikta a všetkých týchto.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, toto sa stupňuje.\NNič neprehliadajú, na nič nezabúdajú.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nezáleží na tom, či je pápež liberálny,\Nkonzervatívny... je to ako politika!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je jedno, kto vyhrá.\N- Zohráva úlohu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom hovoria, Martin,\Nže {\i1}"tento kruh sa teraz uzatvoril"{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To hovorí Vatikán!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, na toto chcem poukázať.\NKruh sa uzatvoril.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,mám pravdu, keď hovorím,\Nže keď sa kruh uzavrie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,dostaneš sa nazad na miesto,\Nkde si začal?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Kruh sa uzatvoril, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Začal pápež Lev XIII.\Nhnutie za nedeľu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Napísal to vo svojej encyklike?\N- Veľmi jasne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Začal odborové zväzy\Na celú tú sociálnu náuku?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A došlo k pokusu o zavedenie\Nnedeľných zákonov
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a organizáciu kapitálu a práce\Nv súlade s jeho želaniami?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak sa kruh uzatvoril,\Nsme nazad pri tomto?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To sa tu hovorí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Sme pri druhom obliehaní?\N- Inak sa to vidieť nedá.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, uvedomuješ si, že po druhom\Nobliehaní príde zničenie sveta?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože pohanská zástava bude vztýčená\Nna svätom mieste, kde by nemala byť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to ohavnosť,\Nktorá spôsobí spustošenie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a uvidíme to v postupe\Nrímskej armády.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Budeme teda počuť hrmot\Nrímskych vozov?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Budeme počuť hrmot.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A je veľmi dôležité,\Nkeď ho budeme počuť...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo urobili kresťania?\NUtiekli.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pred druhým obliehaním.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Máme veľmi krátke\Nčasové okno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. Martin, vždy ma zaujíma, čo o týchto\Nveciach hovoria sami jezuiti osobne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na {\i1}America{\i0} - oficiálny\Nčasopis jezuitov v Spojených štátoch.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Čo sa skrýva za menom?\NPrečo si pápež vybral meno „Lev XIV.“ {\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, odráža sa v ňom pápež Lev XIII.\Na jeho práva pracujúcich.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A jedným z práv pracujúcich bola nedeľa,\Nktorú štát {\i1}musí{\i0} zaručiť!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Opäť tu hovoria o encyklike\N{\i1}Rerum novarum{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jezuiti teda všetci idú\Ns tou istou agendou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Táto agenda\Nsa nikdy nezmenila.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hovoria teda o sociálnej\Nencyklike {\i1}Rerum novarum{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom spomínajú všetky ďalšie\Nz nasledujúcich rokov -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Quadragesimo anno,\NMater et magistra,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pacem in terris{\i0}...\NVšetky sa zaoberajú tým istým,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a pozri sem: {\i1}Laudato si'{\i0}\Na {\i1}Fratelli tutti{\i0} !
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A obe tieto\Nsa vracajú k nedeli.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nezáleží na tom, či je pápež liberál\Nalebo nie - agenda ostáva rovnaká.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to prostriedok\Nna dosiahnutie cieľa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vieš, čo je zaujímavé? Toto je len\Nďalší dôkaz toho, že Rím sa nemení.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nikdy sa nezmení.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Minule sme hovorili\No {\i1}Projekte 2025{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A {\i1}Sky News{\i0} ukázali, že každý jeden bod,\Nktorý je obsiahnutý v {\i1}Projekte 2025{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trumpova administratíva implementuje\Nskrze výkonné nariadenia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Inými slovami,\Nani to neprešlo hlasovaním, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom sa pýtajú:\N{\i1}"Čo bude ďalšie?"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A hovoria, že jednou z vecí, ku ktorým sa\Nešte nevyjadril, je zameranie sa na rodinu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedal súčasný pápež,\Nže tomuto sa bude venovať?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to v {\i1}Rerum novarum{\i0} a obzvlášť\Nv tých ďalších ako {\i1}Laudato si'{\i0} ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Všetko je to o rodine!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A je to o obnove\Namerickej rodiny...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nepovedal tento nový pápež,\Nže rodina sa skladá z muža a ženy?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Že to je rodinná jednotka?\NNie je to to, čo povedal Trump?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A čo je potrebné\Nk vytvoreniu tejto jednotky?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujeme synchronizovaný spoločný\Nčas, čo znamená nedeľné zákony.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dokonca aj americký sen,\Nako si spomenul,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,spočíva v americkej rodine,\Nktorá vlastní...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Má právo na vlastníctvo...\Nzaťažené sociálnou hypotékou, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie je to teda\Nskutočne tvoje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom si vypočujme,\Nčo ďalšie hovoria jezuiti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to článok od Bretta McLaughlina,\Nktorý má za menom písmená SJ,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,čo znamená Spoločnosť Ježišova.\NPíše to jezuita.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo hovorí?\N{\i1}Znovuobjavenie sabatu:{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zachovávanie nedele ako univerzálne\Nľudské právo a občianska spolupráca{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to dlhý článok, ktorý\Nnebudeme čítať celý. Stojí tu:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Táto práca tvrdí, že model kooperácie\Nmedzi náboženstvom a štátom{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}by umožnil civilnej\Nlegislatíve chrániť sabat.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Žiaľ..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- toto je pre jezuitov\Ntaké nešťastné -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...od vydania Listiny práv v USA prevládajú\Nmodely separácie alebo akomodácie."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prečo? Pretože chcú\Nodluku cirkvi od štátu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Našťastie {\i1}"kooperačný režim,\Nako napríklad v Nemecku,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}však uznáva univerzálne spoločné dobro\Nprítomné v náboženskej legislatíve.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kooperačný model..."{\i0}\NKooperácia s kým, Martin?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- S Rímom.\N- Aha.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...je prítomný vo väčšine\Neurópskych krajín;{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ľahko zachováva demokraciu."{\i0}\NNie je s tým teda žiaden problém.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Judeo-kresťanská tradícia môže byť zdrojom\Nobhajoby zákonov o nedeľnom zatváraní,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}no napriek tomu týždenný odpočinok\Nod ekonomiky slúži všetkým občanom."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chcú nedeľné zákony?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Určite. A hovoria tu:\N{\i1}Ďakujeme kresťanom. Tí to už robia.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ďakujeme,\NDonald Trump, že hovoríš:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zbavme sa týchto nezmyslov\No odluke cirkvi od štátu.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, žijeme v dobe\Ndruhého obliehania.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Som o tom presvedčený.\N- Počujem hrmot rímskej armády
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a som presvedčený, že sa blíži doba,\Nkedy sa uzatvorí celý tento kruh -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,od prvého obliehania\Npo druhé obliehanie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, mohlo by sa stať,\Nže pôjdeme domov?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mohlo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do príbytkov, ktoré nám\Npripravuje sám Boh,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ak zachovávame prikázania\Na máme túto zástavu a vieru Ježišovu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a nie vieru pohanstva.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A kde nám nemôžu vziať to,\Nčo vlastníme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Overme si to, pretože ľudia povedia:\N{\i1}Trošku tú metaforu naťahujete.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rím v roku 2003 vydal výzvu,\Nv ktorej hovoria:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Väčšina kresťanov predpokladá, že nedeľa\Nje Bibliou schváleným dňom uctievania.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rímskokatolícka cirkev namieta a tvrdí,\Nže práve ona presunula kresťanské uctievanie{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}z biblického sabatu (soboty)\Nna nedeľu,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a že snažiť sa dohadovať o tom,\Nže táto zmena bola urobená v Biblii,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}je nečestné a je to\Npopretím katolíckej autority.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ak chce protestantizmus\Nstavať svoje učenie jedine na Biblii,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}dňom uctievania\Nby preň mala byť sobota."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nehovorím to ja,\Nhovoria to oni.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A prečo to hovoria?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože hovoria,\Nže ak nesvätíš sobotu, ale nedeľu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ako autoritu vo svojom živote\Nuznávaš ich.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne, a nazývajú to svojím\Nznamením cirkevnej autority.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Znamenie šelmy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, sväté miesto tam bolo preto,\Naby uchovalo posvätnosť soboty.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď vidíš prichádzať to vojsko,\Nrímske vojsko...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A keď sa pozrieš na súčasnú politiku\Na Najvyšší súd, všetko je to Rím.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A protestanti sa len klaňajú\Npred cisárovým trónom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To rímske vojsko postaví svoju zástavu,\Nsvoj falošný sabat, ohavnosť, modloslužbu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,na miesto, kde by\Nmal byť ten druhý.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Bude stáť tam,\Nkde stáť nemá,{\i0} hovorí Biblia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom to budú vynucovať,\Na Boh zasiahne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boží ľud by v tej dobe už mal byť preč/ďaleko.\NA potom príde zničenie sveta
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Božím vyliatím\Nposledných siedmich rán.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To preč/ďaleko, ktoré si práve spomenul,\Nnie je len fyzicky.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nie. Znamená to aj duchovne.\N- Dostať svoju myseľ preč z Babylonu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mentálne sa oddeliť\Nod modloslužobných praktík,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže aj keby si bol v meste bez možnosti\Nodísť, stále si pod Božou ochranou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A prečítajme si,\Nčo hovorí Izaiáš:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Neboj sa, lebo nebudeš zahanbená,\Nnehanbi sa, lebo nebudeš potupená,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}pretože zabudneš\Nna hanbu svojej mladosti{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a na potupu svojho vdovstva\Nsi už nespomenieš."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boh sa o to postará!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Jeremiáš 46:7{\b0}{\i0}\Nto popisuje úplne presne:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Ty sa však neboj, môj služobník, Jákob,\Nani sa nestrachuj, Izrael,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}lebo, hľa, z diaľky ťa zachránim\Na tvoje potomstvo zo zeme ich zajatia.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jákob sa vráti a bude\Nodpočívať..."{\i0} - sabat -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...bude bez starostí\Na nik ho nevyruší."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nemusíme sa báť, nemusíme\Nsa strachovať, že nás Boh opustí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Prikážem svojim anjelom,\Naby ťa chránili,{\i0} hovorí Biblia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Som však presvedčený,\Nže sme pri druhom obliehaní.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kruh sa uzatvoril a spolupráca\Nmedzi protestantmi a katolíkmi
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,čoskoro ukáže,\Nkam smerujeme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A keď bude táto legislatíva šírená v krajine,\Nkde by cirkev a štát mali byť oddelené,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ostatné krajiny ju budú\Npripravené nasledovať.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Už teraz sú pripravené.\N- A celý svet padne do tejto pasce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nech nám Boh dá múdrosť.\NModlime sa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nebeský Otče,\Nak je to, čoho sme svedkami,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to, čo sa pripravuje a dvíha hlavu,\Ndruhé obliehanie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,potom sa modlím,\Naby si nám dal statočnosť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pomohol nám urobiť všetko preto,\Naby boli naše životy v súlade s Tvojou vôľou,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom stáť pod krvou zmáčanou\Nzástavou Kniežaťa Immanuela,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,na ktorej sú napísané Božie prikázania\Na viera Ježišova. Amen.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Amen.