[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:14.41,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce Öğrenmek
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Herkese merhabalar. Ben İngiltere'den Misterduncan (Bay Duncan).
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Nasılsınız bugün?
Dialogue: 0,0:00:19.29,0:00:21.95,Default,,0000,0000,0000,,İyi misiniz? Umarım, öyledir.
Dialogue: 0,0:00:21.95,0:00:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Mutlu musunuz? Umarım, öyledir.
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Benim, İngilizce öğreten video serimin
Dialogue: 0,0:00:27.13,0:00:30.04,Default,,0000,0000,0000,,ilkine hoş geldiniz.
Dialogue: 0,0:00:30.04,0:00:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Başlamadan önce,
Dialogue: 0,0:00:31.85,0:00:33.94,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce dili hakkında
Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:36.18,Default,,0000,0000,0000,,ve bu dili ikinci dil olarak
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:39.32,Default,,0000,0000,0000,,öğrenirken karşımıza
Dialogue: 0,0:00:39.32,0:00:40.72,Default,,0000,0000,0000,,çıkan bazı soruları
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:44.18,Default,,0000,0000,0000,,yanıtlamak istiyorum.
Dialogue: 0,0:00:44.18,0:00:46.84,Default,,0000,0000,0000,,O halde, benim ilk sorum:
Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,"Neden İngilizce öğrenmemiz gerekiyor?"
Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Tabii ki günümüzde İngilizce
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:56.78,Default,,0000,0000,0000,,öğrenmemizin gerekli olmasının sebebi,
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:59.68,Default,,0000,0000,0000,,dünyanın gittikçe küçülüyor olması.
Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:01.44,Default,,0000,0000,0000,,İnternet ve gelişen
Dialogue: 0,0:01:01.44,0:01:04.11,Default,,0000,0000,0000,,küresel ekonomi sayesinde,
Dialogue: 0,0:01:04.11,0:01:06.29,Default,,0000,0000,0000,,her geçen gün daha fazla kişi İngilizce dilini
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:08.68,Default,,0000,0000,0000,,birbiriyle iletişim kurarken kullanıyor.
Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Yani şimdi, şirketlerin ve büyük firmaların
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:14.56,Default,,0000,0000,0000,,insanları işe alırken ana diline ek olarak
Dialogue: 0,0:01:14.56,0:01:16.39,Default,,0000,0000,0000,,bir başka dil daha konuşmasını istemesi,
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:19.71,Default,,0000,0000,0000,,kaçınılmaz hale geldi.
Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:22.70,Default,,0000,0000,0000,,İşte İngilizce'nin önemi burada ortaya çıkıyor.
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:25.43,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce, şu anda resmi olarak
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:27.90,Default,,0000,0000,0000,,uluslarar arası dil olarak kabul edilmiş durumda.
Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Tabii ki yeni bir şey öğrenmek her zaman güç,
Dialogue: 0,0:01:32.12,0:01:35.32,Default,,0000,0000,0000,,ve İngilizce de bu duruma istisna oluşturmuyor.
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, bu durumu kolaylaştırabilmenin yolları var.
Dialogue: 0,0:01:39.44,0:01:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Ben İngilizce öğrenmek için bir dizi
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:44.78,Default,,0000,0000,0000,,genel kural belirledim.
Dialogue: 0,0:01:44.78,0:01:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Bunları duymak ister misiniz?
Dialogue: 0,0:01:47.49,0:01:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Bunların ne olduğunu bilmek ister misiniz?
Dialogue: 0,0:01:48.56,0:01:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Tamam. Hadi başlayalım!
Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:58.38,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce öğrenmek zaman ve sabır ister.
Dialogue: 0,0:01:58.38,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Aceleye getirilmez.
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Rahatlamaya ve strese girmemeye çalışın.
Dialogue: 0,0:02:04.61,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,En başta ihtiyaç duyacağınız şey,
Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:09.86,Default,,0000,0000,0000,,iyi bir kelime dağarcığıdır.
Dialogue: 0,0:02:09.86,0:02:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Eğer kelimeler olmazsa, bizim üzerine inşa edeceğimiz bir şeyimiz olmaz.
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Önce güçlü bir temel,
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.50,Default,,0000,0000,0000,,bir baz oluşturmanız gerekir.
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Sonrasında, yavaş yavaş, günbegün onun üzerine inşa etmemiz gerekir.
Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.60,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'yi vücudunuzun bir parçası gibi görmeniz gerekir,
Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:33.71,Default,,0000,0000,0000,,sanki sizin bir kolunuz ya da bacağınız gibi görmeniz gerekir.
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Dilin, sizin günlük yaşantınızın bir parçası olması gerekli.
Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Günlük prova çok önemli.
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Hata yapmaktan korkmayın.
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Doğrusu, ne kadar çok hata yaparsanız,
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:49.79,Default,,0000,0000,0000,,bu hatalardan bu kadar çok öğrenirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Sanki bisiklete binmek gibi.
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Bazen düşebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Sonra ne yaparsınız?
Dialogue: 0,0:02:57.68,0:03:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Tekrar bisiklete atlayıp, tekrar denersiniz.
Dialogue: 0,0:03:00.85,0:03:05.37,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'yi diğer dersler gibi düşünmeyin.
Dialogue: 0,0:03:05.37,0:03:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Sizin İngilizce'ye karşı aldığınız tavır ve perspektif,
Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:12.38,Default,,0000,0000,0000,,ne kadar iyi ilerleyeceğinizi belirleyecektir.
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:14.59,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'deki bir deyimin söylediği gibi:
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:20.72,Default,,0000,0000,0000,," Acı yoksa, kazanç da yok."
Dialogue: 0,0:03:20.72,0:03:24.48,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce öğrenirken hatırlamanız gereken
Dialogue: 0,0:03:24.48,0:03:26.26,Default,,0000,0000,0000,,en önemli iki şey,
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Pratik ve Kendine Güven'dir.
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:32.67,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'yi hergün pratik yapın
Dialogue: 0,0:03:32.67,0:03:34.18,Default,,0000,0000,0000,,ve kendinize güvenin.
Dialogue: 0,0:03:34.18,0:03:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Fark edeceksiniz ki, İngilizce'yi kullandıkça,
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:39.10,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce'niz de o kadar ilerleyecek.
Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Sizin kendinize güveniniz arttıkça,
Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:44.04,Default,,0000,0000,0000,,dili daha sık kullanmak isteyeceksiniz.
Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Kendinize şunu söylemeyi kural olarak belirleyin:
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:48.12,Default,,0000,0000,0000,,"Bunu başarabilirim."
Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:49.83,Default,,0000,0000,0000,,"Bunu başarabilirim."
Dialogue: 0,0:03:49.83,0:04:00.34,Default,,0000,0000,0000,," Bunu... başarabilirim!!!"
Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Lütfen hatırlayın ki, benim derslerim herkese hitap edecek şekilde hazırlanmıştır.
Dialogue: 0,0:04:04.22,0:04:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden umarım hepsinde, işinize
Dialogue: 0,0:04:07.41,0:04:08.42,Default,,0000,0000,0000,,yarayan bir şeyler bulursunuz.
Dialogue: 0,0:04:08.42,0:04:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Belki kullandığım bazı kelimelerin çok kolay olduğunu düşüneceksiniz.
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Ama sizin için yeni olan
Dialogue: 0,0:04:15.43,0:04:17.20,Default,,0000,0000,0000,,bazı kelimeler de göreceksiniz.
Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Hatırlayın ki, benim derslerim herkese hitap ediyor.
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Hatta öğretmenler bile bize katılabilirler.
Dialogue: 0,0:04:25.27,0:04:29.78,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce öğrenmek eğlenceli bir deneyim olabilir
Dialogue: 0,0:04:29.78,0:04:32.56,Default,,0000,0000,0000,,ve umuyorum ki benim video derslerimle,
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:35.64,Default,,0000,0000,0000,,siz de bunun ne kadar eğlenceli olduğunu keşfedersiniz.
Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Umarım ilk dersimden keyif almışsınızdır.
Dialogue: 0,0:04:39.23,0:04:41.100,Default,,0000,0000,0000,,Ben, İngiltere'den Misterduncan (Bay Duncan) ve size diyorum ki
Dialogue: 0,0:04:41.100,0:04:48.63,Default,,0000,0000,0000,,"İzlediğiniz için teşekkürler. Şimdilik hoşçakalın"