1
00:01:14,450 --> 00:01:24,740
समाधि

2
00:01:24,740 --> 00:01:30,640
एक प्राचीन संस्कृत शब्द है, जिसके बराबर 
कोई आधुनिक शब्द नहीं है।

3
00:01:30,640 --> 00:01:38,210
समाधि के बारे में फिल्म बनाना 
एक महत्वपूर्ण चुनौती है।

4
00:01:38,210 --> 00:01:54,230
समाधि उस चीज के बारे में बताती है 
जिसे दिमागी स्तर पर नहीं बताया जा सकता है।

5
00:01:54,230 --> 00:02:00,240
यह फिल्म मेरी अंदरूनी यात्रा की 
बाहरी अभिव्यक्ति है।

6
00:02:00,240 --> 00:02:06,950
इसका उद्देश्य आपको समाधि के बारे में बताना और 
आपके मस्तिष्क के लिए जानकारी देना नहीं, बल्कि

7
00:02:06,950 --> 00:02:17,260
आपको अपने सही व्यक्तित्व की खोज करने के लिए
प्रेरित करना है।

8
00:02:17,260 --> 00:02:29,200
समाधि अब पहले से कहीं ज़्यादा प्रासंगिक है।

9
00:02:29,200 --> 00:02:34,840
हम इतिहास के उस दौर में है जहाँ हमने न केवल समाधि को 
भुला दिया, बल्कि हमने उसे भुला दिया

10
00:02:34,840 --> 00:02:43,700
जो हम भूल चुके हैं।

11
00:02:43,700 --> 00:03:28,129
यही भूलना माया है, आत्म का भ्रम।

12
00:03:28,129 --> 00:03:34,239
मनुष्य के तौर पर हम अपनी रोजाना की जिंदगी में 
डूबे रहते हैं, यह भूल कर कि हम कौन हैं

13
00:03:34,239 --> 00:03:42,439
हम यहाँ क्यों हैं, या हम कहाँ जा रहे हैं।

14
00:03:42,439 --> 00:03:49,680
हम में से ज्यादातर ने अपनी आत्मा या फिर 
बुद्ध ने जिसे श्रेष्ठ कहा, उसे जाना ही नहीं |

15
00:03:49,680 --> 00:03:56,980
- वह जो नाम, रूप और
सोच से परे है।

16
00:03:56,980 --> 00:04:01,520
नतीजतन हम यह मानते हैं कि 
हम ये सीमित तत्व हैं।

17
00:04:01,520 --> 00:04:10,870
हम होश में या बेहोशी में, इस डर के साथ जीते हैं 
कि जिस सीमित संरचना में हमें जाना जाता है

18
00:04:10,870 --> 00:04:25,630
वह मृत हो जाएगा।

19
00:04:25,630 --> 00:04:30,890
आज की दुनिया के ज्यादातर लोग 
जो आध्यात्मिक और धार्मिक कर्म करते हैं

20
00:04:30,890 --> 00:04:39,750
जैसे कि योग, प्रार्थना, ध्यान, भजन या 
किसी भी तरह की पूजा करते हैं वे

21
00:04:39,750 --> 00:04:42,340
ऐसी तकनीकों का अभ्यास करते हैं जो अनुकूल हैं।

22
00:04:42,340 --> 00:04:49,530
मतलब वे केवल हमारे 
अहंकार निर्माण का हिस्सा हैं।

23
00:04:49,530 --> 00:04:55,479
अन्वेषण और गतिविधि समस्या नहीं है- 
यह सोचना समस्या है कि आपको किसी

24
00:04:55,479 --> 00:05:01,260
बाहरी स्वरूप में समाधान मिल गया है।

25
00:05:01,260 --> 00:05:07,350
अध्यात्म अपने सामान्य रूप में उस 
तर्कहीन सोच से बिल्कुल भी अलग नहीं है

26
00:05:07,350 --> 00:05:10,680
जोकि चारों ओर प्रचलित है।

27
00:05:10,680 --> 00:05:14,050
यह दिमाग की एक और खलबली है।

28
00:05:14,050 --> 00:05:19,480
यह मनुष्य के होने से ज़्यादा मनुष्य के करने से जुड़ा है।

29
00:05:19,480 --> 00:05:28,840
अहंकार विधान अधिक पैसा, अधिक शक्ति, 
अधिक प्रेम, सब कुछ अधिक चाहता है।

30
00:05:28,840 --> 00:05:37,610
तथाकथित आध्यात्मिक मार्ग के राही चाहते हैं कि 
वे अधिक आध्यात्मिक, अधिक जागृत, अधिक समृद्ध

31
00:05:37,610 --> 00:05:43,380
अधिक शांतिपूर्ण, अधिक स्थितप्रज्ञ बनें।

32
00:05:43,380 --> 00:05:53,141
इस फिल्म को देखने का खतरा यह है कि 
आपका दिमाग समाधि पाना चाहेगा।

33
00:05:53,141 --> 00:06:01,130
इससे अधिक खतरनाक है कि आपका दिमाग 
सोच सकता है कि उसने समाधि प्राप्त कर ली है।

34
00:06:01,130 --> 00:06:06,270
जब भी कुछ पाने की इच्छा होती है तो 
आप यह समझ जाएं कि यह अहंकार निर्माण है

35
00:06:06,270 --> 00:06:08,120
जो कार्यरत है।

36
00:06:08,120 --> 00:06:17,850
समाधि कुछ पाने या अपने में 
कुछ और जोड़ने का नाम नहीं है।

37
00:06:17,850 --> 00:06:26,830
समाधि हासिल करना मरने से पहले 
मरना सीखना है।

38
00:06:26,830 --> 00:06:32,360
जीवन और मृत्यु यिन और यांग की तरह हैं - एक 
अविभाज्य प्रवाह।

39
00:06:32,360 --> 00:06:37,440
अंतहीन खुलासा, बिना किसी शुरुआत और अंत के।

40
00:06:37,440 --> 00:06:42,630
जब हम मौत को दूर ढकेलते हैं 
तो हम जीवन को भी धक्का देते हैं।

41
00:06:42,630 --> 00:06:48,820
जब आप यह सच्चाई जान लेते हैं कि आप कौन हैं 
तब न जीवन के लिए कोई डर रह जाता है

42
00:06:48,820 --> 00:06:51,030
ना मृत्यु के लिए।

43
00:06:51,030 --> 00:07:00,160
हम कौन हैं यह हमें हमारा समाज और हमारी संस्कृति 
बताती है, और साथ ही हम अपनी अंदरूनी

44
00:07:00,160 --> 00:07:12,719
उन शारीरिक इच्छाओं और भटकाव के गुलाम होते हैं 
जो हमारी पसंद को नियंत्रित करते हैं

45
00:07:12,719 --> 00:07:16,360
अहंकार निर्माण दोहराव की कोशिश से बढ़कर 
कुछ नहीं।

46
00:07:16,360 --> 00:07:22,880
यह बस वो एक रास्ता है जिसे कार्य-शक्ति ने चुना था 
और शक्ति की उस रास्ते पर दोबारा

47
00:07:22,880 --> 00:07:33,190
चलने की आदत है, वह चाहे जीव के लिए 
सही हो या गलत।

48
00:07:33,190 --> 00:07:39,760
दिमाग या याददाश्त के कई स्तर होते हैं, 
सर्पिल चक्र के अंदर चक्र।

49
00:07:39,760 --> 00:07:46,530
जब आपकी समझ आपके मन और आपके अहंकार से 
मेल खाती है तो यह आपको सामाजिक व्यवस्था से

50
00:07:46,530 --> 00:07:54,750
बांध देती है जिसे आप मैट्रिक्स भी कह सकते हैं।

51
00:07:54,750 --> 00:08:00,940
अहंकार के कई पहलुओं के बारे में 
हम सचेत रह सकते हैं, लेकिन यह बेसुधी,

52
00:08:00,940 --> 00:08:13,370
आदिम बंधन, पुराने डर हैं जो दरअसल 
पूरे यंत्र को चला रहे हैं।

53
00:08:13,370 --> 00:08:18,649
खुशी की ओर बढ़ने वाले और दर्द से दूर 
भागने वाले तमाम तरीके रोगियों जैसे

54
00:08:18,649 --> 00:08:31,089
व्यवहार में बदल जाते हैं .... हमारा काम .... 
हमारे रिश्ते .... हमारी मान्यताएं

55
00:08:31,089 --> 00:08:37,150
हमारी सोच और हमारा जीवन जीने का पूरा तरीका।

56
00:08:37,150 --> 00:09:08,120
ज्यादातर लोग, मैट्रिक्स में अपना जीवन उलझा कर 
भेड़ बकरियों की तरह बेकार का जीवन जीते और मरते हैं।

57
00:09:08,120 --> 00:09:12,200
हम बहुत ही संकीर्ण तरीकों में बंद होकर जीवन जीते हैं।

58
00:09:12,200 --> 00:09:17,460
जीवन अक्सर जो बेहद दर्द से भरा होता है और 
हमें यह तक महसूस नहीं होता कि हम

59
00:09:17,460 --> 00:09:25,990
आजाद भी हो सकते हैं।

60
00:09:25,990 --> 00:09:34,300
अतीत से प्राप्त विरासती जीवन को छोड़ा जा सकता है, 
उस जीवन को जीने के लिए

61
00:09:34,300 --> 00:10:08,300
जो अंदरूनी दुनिया से बाहर आना चाहता है ।

62
00:10:08,300 --> 00:10:20,800
हम सबने इस संसार में जैविक सीमित संरचना के साथ 
जन्म लिया है, लेकिन बिना अपने बारे में जाने।

63
00:10:20,800 --> 00:10:29,280
अक्सर जब आप किसी छोटे बच्चे की आंखों में देखते हैं, तो वहां 
व्यक्तित्व का कोई निशान नहीं होता, बल्कि जगमग खालीपन होता है।

64
00:10:29,280 --> 00:10:36,510
जिस व्यक्ति में वह तब्दील होता है, 
वह चेतना पर पहना मुखौटा है।

65
00:10:36,510 --> 00:10:54,260
शेक्सपियर ने कहा था, "सारी दुनिया एक मंच है, 
और सभी पुरुष और महिलाएं केवल कलाकार हैं"।

66
00:10:54,260 --> 00:11:04,290
एक जागृत व्यक्ति में, चेतना उसके व्यक्तित्व 
और उसके मुखौटे के माध्यम से चमकती है ।

67
00:11:04,290 --> 00:11:08,960
जब आप जागृत होते हैं, तब आप 
अपने किरदार से नहीं पहचाने जाते।

68
00:11:08,960 --> 00:11:17,030
आप यह मानते ही नहीं कि आप 
वह मुखौटा हैं जो आपने पहन रखा है।

69
00:11:17,030 --> 00:11:29,700
लेकिन आप भूमिका निभाने से पीछे भी नहीं हटते।

70
00:11:41,200 --> 00:11:47,160
जब हम अपने चरित्र और अपने व्यक्तित्व से पहचाने जाते हैं

71
00:11:47,160 --> 00:11:53,140
तो यही माया है, स्वयं का भ्रम।

72
00:11:53,140 --> 00:12:01,840
जीवन रूपी नाटक में अपने किरदार के सपने से जागना समाधि है।

73
00:12:12,780 --> 00:12:19,050
प्लेटो के गणतंत्र लिखने के चौबीस सौ साल बाद भी, 
मानवता अभी भी प्लेटो की गुफा से

74
00:12:19,050 --> 00:12:25,430
बाहर निकल रही है।

75
00:12:25,430 --> 00:12:36,680
दरअसल अब हम भ्रम को पहले से भी ज्यादा मानने लगे हैं।

76
00:12:36,680 --> 00:12:42,600
प्लेटो ने सुकरात से लोगों के उस समूह की व्याख्या चाही
जो जीवन भर गुफा में ज़ंजीर से बंधे हुए जी रहे थे,

77
00:12:42,600 --> 00:12:44,220
एक खाली दीवार का सामना करते हुए।

78
00:12:44,220 --> 00:12:50,480
वे बस चीजों की दीवार पर पड़ने वाली उन परछाई को ही
देख सकते थे जो उनके पीछे रखी

79
00:12:50,480 --> 00:12:53,440
आग की वजह से बनती थी।

80
00:12:53,440 --> 00:12:56,960
कठपुतलियों का यह तमाशा ही उनकी दुनिया थी।

81
00:12:56,960 --> 00:13:06,560
सुकरात के अनुसार ये परछाइयां ही 
कैदियों की दुनिया की

82
00:13:06,560 --> 00:13:11,100
वास्तविकता थी।

83
00:13:11,100 --> 00:13:16,370
बाहरी दुनिया के बारे में बताए जाने के बावजूद 
वे यह मानते रहे की परछाइयां ही

84
00:13:16,370 --> 00:13:19,430
सब कुछ है।

85
00:13:19,430 --> 00:13:24,400
इस संदेह के बावजूद कि इसके अलावा भी कुछ और है 
वे उसे छोड़ने को तैयार नहीं थे जिसे वे

86
00:13:24,400 --> 00:13:36,000
जानते थे।

87
00:13:36,000 --> 00:13:40,800
मानवता आज उन लोगों की तरह है जिन्होंने 
सिर्फ गुफा की दीवारों पर परछाइयां ही देखी हैं

88
00:13:40,800 --> 00:13:44,260
परछाइयां हमारे विचारों की तरह है।

89
00:13:44,260 --> 00:13:47,779
सोच की दुनिया ही एकमात्र दुनिया है 
जिसे हम जानते हैं।

90
00:13:47,779 --> 00:13:52,150
लेकिन एक और दुनिया है जो 
सोच से परे है।

91
00:13:52,150 --> 00:13:55,029
द्वैतवादी मन से परे।

92
00:13:55,029 --> 00:14:03,380
क्या आप गुफा छोड़ने के लिए तैयार हैं, उस सच्चाई को 
जानने के लिए सबकुछ छोड़ने को तैयार हैं

93
00:14:03,380 --> 00:14:16,390
कि आप कौन हैं?

94
00:14:16,390 --> 00:14:22,371
समाधि अनुभव करने के लिए जरूरी है कि 
आप परछाइयों से दूर हो जाएं,

95
00:14:22,371 --> 00:14:25,900
विचारों से दूर उजाले की ओर।

96
00:14:25,900 --> 00:14:40,640
जब किसी व्यक्ति को अंधेरे की आदत होती है 
तब उसे धीरे-धीरे आदी बनना पड़ता है

97
00:14:40,640 --> 00:14:49,330
उजाले का।

98
00:14:49,330 --> 00:14:55,240
नए परिवेश में रहने की आदत डालने के लिए, 
समय और प्रयास की ज़रूरत होती है, और चाहिए

99
00:14:55,240 --> 00:15:16,680
नए को ढूंढने और पुराने को भुलाने की इच्छाशक्ति।

100
00:15:16,680 --> 00:15:30,330
दिमाग की तुलना चेतना के जाल, भूलभुलैया 
या जेल से की जा सकती है।

101
00:15:30,330 --> 00:15:39,779
ऐसा नहीं है कि आप जेल में हैं, बल्कि आप स्वयं जेल हैं।

102
00:15:39,779 --> 00:15:48,270
जेल एक भ्रम है।

103
00:15:48,270 --> 00:15:54,330
यदि आपकी पहचान एक छलावे वाले व्यक्ति के 
रूप में होती है तो आप सोये हुए हैं।

104
00:15:54,330 --> 00:15:59,340
आपको जब जेल के बारे में पता हो, और आप भ्रम से 
बाहर आने के लिए लड़ रहे हों, तब आप भ्रम को

105
00:15:59,340 --> 00:16:06,820
सच मान रहे होते हैं और सोये हुए होते हैं, 
बस इस बार आपका स्वप्न एक

106
00:16:06,820 --> 00:16:07,820
दुःस्वप्न बन जाता है।

107
00:16:07,820 --> 00:16:19,440
आप हमेशा परछाई का पीछा करते 
और उससे भागते रहेंगे।

108
00:16:19,440 --> 00:16:26,570
समाधि अपने अलग अस्तित्व या अहंकार निर्माण के 
सपने से जागने का नाम है।

109
00:16:26,570 --> 00:16:38,610
समाधि उस जेल की पहचान से निकलने का नाम है 
जिसे 'मैं' कहना चाहूँगा।

110
00:16:38,610 --> 00:16:47,690
आप वास्तव में कभी भी मुक्त नहीं हो सकते हैं, 
क्योंकि जहां भी आप जाते हैं वहीं जेल होती है।

111
00:16:47,690 --> 00:16:53,601
जागरूकता दिमाग या मैट्रिक्स से छुटकारा पाने का नाम नहीं, 
बल्कि, इसके विपरीत जब आप उससे पहचाने नहीं जाते,

112
00:16:53,601 --> 00:16:58,860
तब आप जीवन के खेल का आनंद अच्छे से ले पाएंगे, 
बिना किसी लालसा या डर के

113
00:16:58,860 --> 00:17:03,700
पूरी लीला का आनंद जस के तस लेते हुए।

114
00:17:03,700 --> 00:17:09,880
प्राचीन शिक्षा में इसे लीला का दिव्य खेल कहा जाता था: द्वन्द्व में

115
00:17:09,880 --> 00:17:22,039
जीने का खेल

116
00:17:22,039 --> 00:17:25,549
मानव चेतना एक निरंतरता है।

117
00:17:25,549 --> 00:17:31,169
एक छोर पर, मनुष्यों की पहचान भौतिक आत्म से होती है।

118
00:17:31,169 --> 00:17:37,559
दूसरे छोर पर है समाधि, आत्म का अंत।

119
00:17:37,559 --> 00:17:46,470
समाधि की ओर ले जाने वाले अंतहीन रास्ते का हर कदम, 
पीड़ा को कम कर देता है।

120
00:17:46,470 --> 00:17:51,610
कम पीड़ा का मतलब यह नहीं है कि 
जीवन दर्द से मुक्त है।

121
00:17:51,610 --> 00:17:58,909
समाधि दर्द और खुशी के द्वंद्व से 
आगे की बात है।

122
00:17:58,909 --> 00:18:04,299
इसका मतलब है कि जो भी खुलासा होता है 
उस पर कम ध्यान और स्वतः निर्मित कम प्रतिरोध

123
00:18:04,299 --> 00:18:22,309
और यह प्रतिरोध ही है जो 
पीड़ा को जन्म देता है।

124
00:18:22,309 --> 00:18:28,220
एक बार समाधिस्थ होना भी आपको अंतहीन विस्तार के 
दूसरे छोर पर क्या है, यह देखने देती है।

125
00:18:28,220 --> 00:18:34,570
यह देखना कि भौतिक संसार और खुदगर्जी के अलावा 
कुछ और भी है।

126
00:18:34,570 --> 00:18:41,309
समाधि में जब अपने स्वरूप का वास्तविक अंत होता है 
तो कोई अहंकारी विचार नहीं रह जाता,

127
00:18:41,309 --> 00:18:51,020
न कोई आत्म, न द्वंद्व लेकिन फिर भी रहता है 
मैं हूँ, श्रेष्ठ या अस्मिता।

128
00:18:51,020 --> 00:19:01,059
उस खालीपन में ही शुरुआत होती है प्रज्ञा या 
बुद्धिमता की- यह सोच कि अंतर्भूत आत्म

129
00:19:01,059 --> 00:19:10,820
द्वन्द्वात्मक खेल और सारी निरंतरता से परे है।

130
00:19:10,820 --> 00:19:18,440
अंतर्भूत आत्म कालातीत, अपरिवर्तनीय, 
हमेशा वर्तमान होता है।

131
00:19:18,440 --> 00:19:24,509
ज्ञानोदय, मूल सर्पिल चक्र, हमेशा बदलती दुनिया 
या उस कमल में विलय का नाम है

132
00:19:24,509 --> 00:19:34,269
जिसमें समय आपके शाश्वत अस्तित्व में प्रकट होता है।

133
00:19:34,269 --> 00:19:41,700
जब आप आत्म से पहचान हटा लेते हैं तो आपके अंदरूनी तार 
हमेशा खिलने वाले फूल की तरह खिलते हैं और

134
00:19:41,700 --> 00:20:09,580
समय की दुनिया और अनंत के बीच 
एक जीवित पुल बन जाते हैं।

135
00:20:09,580 --> 00:20:14,539
अंतरात्मा को समझना केवल 
पथ की शुरुआत भर है।

136
00:20:14,539 --> 00:20:20,530
ध्यानमग्न होते समय ज्यादातर लोगों को अनगिनत बार 
समाधि में जाने और उसके भंग होने का एहसास होगा

137
00:20:20,530 --> 00:20:24,629
तब जाकर वे इसे जीवन के अन्य पहलुओं में जोड़ पाएंगे।

138
00:20:24,629 --> 00:20:32,220
ध्यान या आत्म मंथन के दौरान अपने 
अस्तित्व की प्रकृति के बारे में गहन अंतर्दृष्टि

139
00:20:32,220 --> 00:20:39,990
असामान्य बात नहीं है और आप 
फिर से पुराने रंग में ढल जाते हैं,

140
00:20:39,990 --> 00:20:53,750
इस सच्चाई को भुलाकर कि आप कौन हैं।

141
00:20:53,750 --> 00:21:00,950
जीवन के हर पहलू, अपने अस्तित्व के 
हर पहलू में स्थिरता या खालीपन को

142
00:21:00,950 --> 00:21:23,619
समझने का मतलब, खालीपन का 
हरेक चीज़ के रूप में नर्तन।

143
00:21:23,619 --> 00:21:27,600
स्थिरता गति से अलग नहीं है।

144
00:21:27,600 --> 00:21:30,799
यह गति के विपरीत नहीं है।

145
00:21:30,799 --> 00:21:42,159
समाधि में स्थिरता को गति के बराबर माना जाता है, 
आकार खालीपन के समान है।

146
00:21:42,159 --> 00:22:02,440
यह मन के लिए बेतुका है क्योंकि 
मन का अर्थ है द्वंद का अस्तित्व में आना।

147
00:22:02,440 --> 00:22:09,649
रेन डेकार्ट्स, पश्चिमी दर्शन के पिता, अपनी बात 
"मैं सोचता हूँ इसलिए मैं हूँ" के लिए

148
00:22:09,649 --> 00:22:11,139
प्रसिद्ध है।

149
00:22:11,139 --> 00:22:18,340
कोई और कथन इतने स्पष्ट रूप से सभ्यता के 
पतन और गुफा की दीवारों पर

150
00:22:18,340 --> 00:22:23,109
परछाइयों के साथ एकीकरण को नहीं समझा सकता।

151
00:22:23,109 --> 00:22:32,460
हर मानव की गलती की ही तरह, डेकार्ट्स ने भी 
मौलिक अस्तित्व की बराबरी,

152
00:22:32,460 --> 00:22:36,740
सोच से करने की गलती की।

153
00:22:36,740 --> 00:22:51,309
अपने सबसे प्रसिद्ध ग्रंथ की शुरुआत में, 
डेकार्ट्स ने लिखा था कि लगभग हर चीज़ को

154
00:22:51,309 --> 00:23:03,340
संदेह के घेरे में लिया जा सकता है; वे अपनी इन्द्रियों और 
अपनी सोच तक पर संदेह कर सकते हैं।

155
00:23:03,340 --> 00:23:09,991
इसी तरह कलाम सूत्र में बुद्ध ने कहा कि 
सत्य का पता लगाने के लिए,

156
00:23:09,991 --> 00:23:17,320
सभी परंपराओं, शास्त्रों, शिक्षा, दिमाग 
और चेतना की हर बात पर

157
00:23:17,320 --> 00:23:19,919
संदेह करना चाहिए।

158
00:23:19,919 --> 00:23:28,350
इन दोनों ही लोगों ने बड़े अविश्वास से शुरुआत की, 
लेकिन अंतर यह था कि डेकार्ट्स ने

159
00:23:28,350 --> 00:23:35,059
सोच के स्तर पर ही जानना बंद कर दिया था, 
वहीं बुद्ध गहराई में गए- उन्होंने मन के

160
00:23:35,059 --> 00:23:39,739
गूढ़ स्तरों को समझने का प्रयास किया।

161
00:23:39,739 --> 00:23:46,859
शायद अगर डेकार्ट्स अपनी सोच से परे जाते, 
तो वे अपनी असली प्रकृति को महसूस करते

162
00:23:46,859 --> 00:23:52,970
और पश्चिमी चेतना आज बिलकुल अलग होती।

163
00:23:52,970 --> 00:24:00,889
इसके बजाय, डेकार्ट्स ने एक ऐसे दुष्ट 
राक्षस की संभावना जताई जो हमें

164
00:24:00,889 --> 00:24:04,039
भ्रम के पर्दे में रख रहा हो।

165
00:24:04,039 --> 00:24:10,940
डेकार्ट्स ने इस दुष्ट राक्षस की पहचान 
उसके कर्मों से नहीं की।

166
00:24:10,940 --> 00:24:19,409
जैसा कि फिल्म मैट्रिक्स में दिखाया गया, हम सभी 
ऐसे विस्तृत प्रोग्राम से जुड़े हो सकते हैं जो हमें

167
00:24:19,409 --> 00:24:22,250
भ्रमपूर्ण सपनों की दुनिया से जोड़ता है।

168
00:24:22,250 --> 00:24:27,399
फिल्म में, मनुष्य मैट्रिक्स में अपना जीवन जीते हैं, 
जबकि एक और स्तर पर वे केवल

169
00:24:27,399 --> 00:24:32,960
बैटरी थे, अपनी जीवन शक्ति उन यंत्रों को देने वाले 
जो उनकी ऊर्जा का इस्तेमाल

170
00:24:32,960 --> 00:25:06,720
अपने उद्देश्य के लिए करते हैं।

171
00:25:06,720 --> 00:25:11,399
लोग हमेशा अपने से अलग बाहरी चीज़ को 
दोष देना चाहते हैं, दुनिया की हालत

172
00:25:11,399 --> 00:25:12,799
या अपने स्वयं के दुःख के लिए।

173
00:25:12,799 --> 00:25:20,100
चाहे वह कोई व्यक्ति हो, विशेष समूह या देश हो, 
धर्म या किसी प्रकार का नियंत्रक

174
00:25:20,100 --> 00:25:27,999
डेकार्ट्स के बुरे राक्षस या मैट्रिक्स के संवेदनशील यंत्रों की तरह।

175
00:25:27,999 --> 00:25:35,139
विडंबना यह है कि जिन राक्षसों की कल्पना डेकार्ट्स ने की 
उन्ही से उसने स्वयं को

176
00:25:35,139 --> 00:25:36,139
परिभाषित भी किया।

177
00:25:36,139 --> 00:25:42,759
जब आप समाधि पा लेते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है 
कहीं पर कोई नियंत्रक है, कोई यंत्र,

178
00:25:42,759 --> 00:25:48,379
और कोई दुष्ट राक्षस, जो हर रोज़ 
आपके जीवन को निचोड़ रहे हैं।

179
00:25:48,379 --> 00:26:01,250
आप मशीन हैं

180
00:26:01,250 --> 00:26:08,230
आपकी स्वयं की संरचना कई छोटे सब-प्रोग्राम 
या छोटे मालिकों से बनी है।

181
00:26:08,230 --> 00:26:21,190
एक ऐसा छोटा मालिक जो खाना चाहता है, 
दूसरा पैसा चाहता है, तो किसी को हैसियत, पद, ताकत

182
00:26:21,190 --> 00:26:25,679
सेक्स,आत्मीयता चाहिए।

183
00:26:25,679 --> 00:26:28,799
किसी को दूसरों की समझ या उनका ध्यान चाहिए।

184
00:26:28,799 --> 00:26:34,879
इच्छाएं सचमुच अंतहीन होती हैं और 
कभी भी तृप्त नहीं हो सकतीं।

185
00:26:34,879 --> 00:26:40,679
हम अपनी जेलों को सजाने में, अपने मुखौटे को 
सुधारने के दबाव में, और छोटे मालिकों के

186
00:26:40,679 --> 00:26:47,019
पोषण में काफी समय खर्च करते हैं 
जिससे वे काफी शक्तिशाली हो जाते हैं।

187
00:26:47,019 --> 00:26:56,710
किसी नशेड़ी की तरह ही, जितना ज़्यादा हम छोटे मालिकों की खुशामदी की 
कोशिश करते हैं, उतनी ज़्यादा हमारी लालसा बढ़ जाती है।

188
00:26:56,710 --> 00:27:04,729
आजादी का मार्ग आत्म सुधार, या किसी भी तरह 
अपने स्वार्थ की पूर्ति करना नहीं है,

189
00:27:04,729 --> 00:27:12,999
बल्कि यह अपने स्वार्थ को पूरी तरह त्याग देना है।

190
00:27:12,999 --> 00:27:18,309
कुछ लोग डरते हैं कि उनकी असली प्रकृति के जागने से 
वे अपना व्यक्तित्व

191
00:27:18,309 --> 00:27:20,429
और जीवन का आनंद खो देंगे।

192
00:27:20,429 --> 00:27:28,519
जबकि सच्चाई इसके विपरीत है; आत्मा का अद्वितीय 
वैयक्तिकरण केवल तभी व्यक्त किया जा सकता है

193
00:27:28,519 --> 00:27:36,240
जब अनुकूलित आत्म पर काबू पाया जा सके।

194
00:27:36,240 --> 00:27:41,649
क्योंकि हम मैट्रिक्स में सोते रहते हैं, इसलिए हम में से 
अधिकांश लोग यह कभी नहीं जान पाते कि वास्तव में

195
00:27:41,649 --> 00:27:57,899
आत्मा क्या कहना चाहती है

196
00:27:57,899 --> 00:28:05,479
समाधि के मार्ग में ध्यान शामिल है, जो 
दोनों को देख रहा है, अनुकूलित आत्म; जो

197
00:28:05,479 --> 00:28:14,429
बदल जाता है, और आपके असली स्वरूप की समझ; 
वह जो बदलता नहीं।

198
00:28:14,429 --> 00:28:22,450
जब आप अपने अस्तित्व के स्रोत, अचल बिंदु पर आते हैं, 
तब आप आगे के निर्देशों का इंतजार यह जानने पर

199
00:28:22,450 --> 00:28:28,100
ज़ोर दिए बिना करते हैं कि आपकी बाहरी दुनिया 
कैसे बदलेगी।

200
00:28:28,100 --> 00:28:38,429
मेरी इच्छा नहीं, बल्कि इससे उच्चतर संपन्न होगा।

201
00:28:38,429 --> 00:28:43,649
यदि दिमाग केवल बाहरी दुनिया को बदलने की 
कोशिश करता है, तो आपको लगता है कि

202
00:28:43,649 --> 00:28:49,299
पथ क्या होना चाहिए, यह परछाई को बदल कर 
शीशे में अपनी छवि बदलने

203
00:28:49,299 --> 00:28:51,940
जैसा है।

204
00:28:51,940 --> 00:28:58,330
दर्पण में दिख रही छवि की मुस्कान के लिए 
आप से प्रतिबिंब को नहीं बदल सकते,

205
00:28:58,330 --> 00:29:05,590
आपको उस स्वयं को पाना होगा 
जो छवि का सही स्रोत है।

206
00:29:05,590 --> 00:29:11,229
जब आप अपने असली आत्म का एहसास कर लेते हैं, 
तो इसका मतलब यह नहीं होता कि जो बाहर है

207
00:29:11,229 --> 00:29:13,860
उसे बदलना ही है।

208
00:29:13,860 --> 00:29:20,789
जो बदलता है वह चेतन, बुद्धिमान, आंतरिक ऊर्जा 
या प्राण होता है जोकि अनुकूलित स्वरूपों से

209
00:29:20,789 --> 00:29:30,019
आज़ाद होता है और आत्मा से निर्देशित होने के लिए 
उपलब्ध हो जाता है।

210
00:29:30,019 --> 00:29:35,210
आप आत्मा के उद्देश्य को तभी जान सकते हैं 
जब आप अनुकूलित आत्म और उसके

211
00:29:35,210 --> 00:29:58,269
अनंत लक्ष्यों को देख सकें, और उन्हें जाने दें।

212
00:29:58,269 --> 00:30:03,590
ग्रीक पौराणिक कथाओं में, यह कहा गया कि 
देवताओं ने सिसिफस की निंदा एक अर्थहीन कार्य को

213
00:30:03,590 --> 00:30:06,529
अनंत काल तक दोहराने के लिए की थी।

214
00:30:06,529 --> 00:30:12,010
उसका काम पहाड़ पर उस बड़े पत्थर को 
चढाने का था, जो वापस लुढ़क आता था।

215
00:30:12,010 --> 00:30:24,830
फ्रांसीसी

216
00:30:24,830 --> 00:30:31,609
अस्तित्ववादी और नोबेल पुरस्कार विजेता लेखक, 
अल्बर्ट कैमस ने सिसिफस की हालत को

217
00:30:31,609 --> 00:30:35,399
मानवता के रूपक की तरह देखा ।

218
00:30:35,399 --> 00:30:47,009
उसने प्रश्न पूछा, 'हम इस बेतुके अस्तित्व में 
अर्थ कैसे प्राप्त कर सकते हैं?'।

219
00:30:47,009 --> 00:30:55,389
इंसानों के रूप में हम अंतहीन मेहनत करते हैं, जो कभी नहीं आता 
उस कल के लिए निर्माण करते हैं, और फिर

220
00:30:55,389 --> 00:31:09,289
हम मर जाते हैं।

221
00:31:09,289 --> 00:31:15,629
अगर हम वास्तव में इस सच्चाई को महसूस कर लेते हैं 
तो हम अपने अहंकारी व्यक्तित्व से जुड़ कर

222
00:31:15,629 --> 00:31:32,700
या तो पागल हो जाएंगे या फिर जागृत होकर आज़ाद हो जाएंगे।

223
00:31:32,700 --> 00:31:37,809
हम बाहरी संघर्ष में कभी सफल नहीं हो सकते, 
क्योंकि यह हमारे भीतर की दुनिया का

224
00:31:37,809 --> 00:31:39,789
प्रतिबिंब है।

225
00:31:39,789 --> 00:31:45,759
ब्रह्माण्डीय मजाक, स्थिति का बेतुकापन 
स्पष्ट हो जाता है जब अहंकारी आत्म

226
00:31:45,759 --> 00:32:15,090
अपने बेकार कार्यों से जागृत होने में विफल हो जाता है।

227
00:32:15,090 --> 00:32:23,700
जेन में एक कहावत है, "ज्ञानोदय से पहले 
लकड़ी काटो और पानी ले लो।

228
00:32:23,700 --> 00:32:35,019
ज्ञान पाने के बाद, लकड़ी काटो, पानी ले लो"।

229
00:32:35,019 --> 00:32:41,019
ज्ञानोदय से पहले गेंद को पहाड़ी पर 
चढ़ाना होगा, ज्ञान प्राप्ति के बाद भी

230
00:32:41,019 --> 00:32:44,840
गेंद को पहाड़ पर चढ़ाना होगा।

231
00:32:44,840 --> 00:32:47,450
बदला क्या है?

232
00:32:47,450 --> 00:32:51,749
जो है उसके लिए आंतरिक प्रतिरोध।

233
00:32:51,749 --> 00:32:58,679
संघर्ष रोक दिया गया है, या फिर 
यूं कहें की जो संघर्ष करता है उसे ही

234
00:32:58,679 --> 00:33:00,929
भ्रामक पाया गया।

235
00:33:00,929 --> 00:33:14,649
व्यक्तिगत इच्छा या व्यक्तिगत मनऔर 
दैवीय इच्छा, या उच्चतर मन एक सीध में होते हैं।

236
00:33:14,649 --> 00:33:27,690
अंततः समाधि सभी आंतरिक प्रतिरोधों को त्यागना है - 
सभी बदलती हुई घटनाओ को बिना किसी

237
00:33:27,690 --> 00:33:28,879
अपवाद के।

238
00:33:28,879 --> 00:33:36,409
जो परिस्थिति के बावजूद आंतरिक शांति का 
एहसास कर लेता है, वही प्राप्त करता है

239
00:33:36,409 --> 00:33:39,190
सच्ची समाधि।

240
00:33:39,190 --> 00:33:45,070
आप प्रतिरोध इसलिए नहीं करते क्योंकि किसी न किसी चीज़ की 
अनदेखी करते हैं, बल्कि इसलिए कि आपकी

241
00:33:45,070 --> 00:33:50,179
आतंरिक आज़ादी बाहर प्रासंगिक न हो।

242
00:33:50,179 --> 00:33:57,580
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि जब हम वास्तविकता को 
स्वीकार करते हैं, तो इसका मतलब यह नहीं कि

243
00:33:57,580 --> 00:34:04,169
हम दुनिया में कार्रवाई करना बंद कर दें, 
या हम ध्यानमग्न शांतिवादी बन जाते हैं।

244
00:34:04,169 --> 00:34:10,330
दरअसल सच्चाई इसके विपरीत हो सकती है; जब हम 
असुविधाजनक उद्देश्यों से प्रेरित हुए बिना कार्य करने के लिए

245
00:34:10,330 --> 00:34:17,300
स्वतंत्र होते हैं, तब हमारी आतंरिक ऊर्जा की 
पूर्ण शक्ति के साथ, ताओ के अनुरूप

246
00:34:17,300 --> 00:34:30,030
कार्य किया जा सकता है।

247
00:34:30,030 --> 00:34:35,810
कई लोग तर्क देंगे कि दुनिया को बदलने और 
शांति कायम करने के लिए ज़रूरी है

248
00:34:35,810 --> 00:34:39,899
हमारे कथित दुश्मनों के खिलाफ ज़ोरदार लड़ाई की।

249
00:34:39,899 --> 00:34:48,659
शांति के लिए लड़ना सन्नाटे के लिए चिल्लाने के समान है; 
यह वही ज़्यादा करता है जो आप नहीं चाहते।

250
00:34:48,659 --> 00:34:55,489
आजकल हर चीज़ के विरुद्ध युद्ध छिड़ा हुआ है: 
आतंक के खिलाफ युद्ध, बीमारी के खिलाफ युद्ध,

251
00:34:55,489 --> 00:35:00,540
भूख के खिलाफ युद्ध।

252
00:35:00,540 --> 00:35:13,369
दरअसल हर युद्ध हमारे ही विरुद्ध है।

253
00:35:13,369 --> 00:35:17,150
यह लड़ाई एक सामूहिक भ्रम का हिस्सा है।

254
00:35:17,150 --> 00:35:23,400
हम कहते हैं कि हम शांति चाहते हैं, लेकिन हम 
युद्ध करवाने वाले नेताओं को ही चुनते रहते हैं।

255
00:35:23,400 --> 00:35:29,400
हम खुद से झूठ बोलते हैं यह कह कर कि हम 
मानवाधिकारों के पक्षधर हैं, लेकिन कारख़ानों में बनी

256
00:35:29,400 --> 00:35:31,960
चीज़ों को खरीदते रहते हैं।

257
00:35:31,960 --> 00:35:36,309
हम कहते हैं कि हमें स्वच्छ हवा चाहिए, 
लेकिन हम प्रदूषण करते रहते हैं।

258
00:35:36,309 --> 00:35:42,660
हम चाहते हैं कि विज्ञान कैंसर से हमारा इलाज करे, लेकिन 
खुद को बीमार करने वाली उन आदतों को नहीं बदलते

259
00:35:42,660 --> 00:35:45,670
जिनसे हम बीमार पड़ सकते हैं।

260
00:35:45,670 --> 00:35:50,589
हम खुद को धोखा देते हैं कि हम 
एक बेहतर जीवन को बढ़ावा दे रहे हैं।

261
00:35:50,589 --> 00:35:57,569
हम अपने उन छिपे हुए हिस्सों को नहीं देखना चाहते 
जो पीड़ा और मृत्यु की अनदेखी कर रहे हैं।

262
00:35:57,569 --> 00:36:06,690
यह विश्वास जो हमारी सोच और विचार से आया है 
कि हम कैंसर, भूख, आतंक, या

263
00:36:06,690 --> 00:36:13,030
किसी भी दुश्मन के खिलाफ युद्ध जीत सकते हैं, 
दरअसल हमें इस धोखे में रखता है कि

264
00:36:13,030 --> 00:36:18,589
हमें इस ग्रह पर जीने के तरीके को बदलने की 
कोई आवश्यकता नहीं है।

265
00:36:18,589 --> 00:36:23,700
आंतरिक दुनिया वह जगह है जहां
क्रांति सबसे पहले होनी चाहिए।

266
00:36:23,700 --> 00:36:30,589
जब हम अपने अंदर जीवन के सर्पिल चक्र को 
महसूस कर सकेंगे, तभी बाहरी दुनिया

267
00:36:30,589 --> 00:36:33,950
ताओ के अनुसार हो पाएगी।

268
00:36:33,950 --> 00:36:41,990
तब तक, हम जो कुछ भी करते हैं वह मन द्वारा 
फैलाई गई अराजकता को ही बढ़ाएगा।

269
00:36:41,990 --> 00:36:49,369
युद्ध और शांति एक अंतहीन नृत्य में साथ-साथ पैदा होते है; 
ये दोनों एक साथ चलते रहते हैं।

270
00:36:49,369 --> 00:36:53,029
एक दूसरे के बिना नहीं जी सकते।

271
00:36:53,029 --> 00:36:58,910
जैसे अंधेरे के बिना प्रकाश, और 
धरातल के बिना ऊंचाई नहीं रह सकती।

272
00:36:58,910 --> 00:37:07,079
ऐसा लगता है जैसे दुनिया को चाहिए बिना अंधेरे के रोशनी, 
बिना खालीपन के पूर्णता, बिना उदासी के

273
00:37:07,079 --> 00:37:19,770
खुशी।

274
00:37:19,770 --> 00:37:38,339
मन जितना अधिक संलग्न होता है, उतनी ही ज़्यादा
यह दुनिया बिखर जाती है।

275
00:37:38,339 --> 00:37:44,430
अहंकारी दिमाग से आने वाला हर समाधान 
इस विचार से प्रेरित होता है कि कहीं कोई समस्या है,

276
00:37:44,430 --> 00:37:52,950
और समाधान, हल करने की कोशिश से भी 
अधिक बड़ी समस्या बन जाता है।

277
00:37:52,950 --> 00:38:07,540
जिसका आप विरोध करते हैं वह बरक़रार रहता है।

278
00:38:07,540 --> 00:38:14,819
मानवीय सरलता नए एंटीबायोटिक्स बनाती है किन्तु
प्रकृति दो कदम आगे ही रहती है और बैक्टीरिया को

279
00:38:14,819 --> 00:38:16,839
और मज़बूत बना देती है।

280
00:38:16,839 --> 00:38:24,500
इस लड़ाई में हमारे द्वारा किये गए सारे प्रयासों के बावजूद, 
कैंसर का प्रसार वास्तव में बढ़ रहा है,

281
00:38:24,500 --> 00:38:32,740
दुनिया में भूखे लोगों की संख्या लगातार बढ़ रही है, 
दुनिया भर में आतंकवादी हमलों की संख्या

282
00:38:32,740 --> 00:38:36,270
बढ़ती जा रही है।

283
00:38:36,270 --> 00:38:45,200
हमारे दृष्टिकोण में क्या गलत है?

284
00:38:45,200 --> 00:38:50,890
गोएथे की कविता में ओझा के चेले की तरह ही, 
हमने एक महान शक्ति पा तो ली है,

285
00:38:50,890 --> 00:38:56,109
लेकिन उसे इस्तेमाल करने की समझ नहीं है।

286
00:38:56,109 --> 00:39:03,230
समस्या यह है कि हम जिस उपकरण का उपयोग करते हैं 
उसकी हमें समझ ही नहीं हैं।

287
00:39:03,230 --> 00:39:18,010
हम मानवीय मन और उसकी उचित भूमिका 
और उद्देश्य को समझते ही नहीं हैं।

288
00:39:18,010 --> 00:39:24,130
जिस सीमित नियंत्रित तरीके से हम सोचते हैं, महसूस करते हैं 
जीवन का अनुभव प्राप्त करते हैं उसी से

289
00:39:24,130 --> 00:39:35,000
संकट पैदा होता है।

290
00:39:35,000 --> 00:39:41,510
हमारे तर्कवाद ने हमें कई प्राचीन संस्कृतियों के ज्ञान को 
पहचानने और अनुभव करने की हमारी क्षमता को

291
00:39:41,510 --> 00:39:48,059
समाप्त कर दिया है।

292
00:39:48,059 --> 00:39:54,670
हमारी अहंकारी सोच ने हमें जीवन की गहराई और 
प्रकांड पवित्रता, जीवन के असली मालिक,

293
00:39:54,670 --> 00:40:02,760
और एक अलग स्तर की समझ को महसूस करने की 
क्षमता से वंचित कर दिया है जो अब

294
00:40:02,760 --> 00:40:11,289
लगभग मानवता के सामने हार चुका है।

295
00:40:11,289 --> 00:40:17,529
मिस्र की प्राचीन परंपरा में, नेटर्स ठेठ किस्म के 
वे चरित्र होते थे जिन की विशेषताएं उन लोगों में

296
00:40:17,529 --> 00:40:23,420
आ जाती थी जो अपने शारीरिक और आध्यात्मिक शरीर को 
इस तरह स्वच्छ करते थे जिससे वह ऊंचे दर्जे की

297
00:40:23,420 --> 00:40:27,630
चेतना को अपने अंदर रखने के काबिल हो जाते थे।

298
00:40:27,630 --> 00:40:38,790
मूल नेटर या ज्ञान के इस दिव्य सिद्धांत को 
थॉथ या तेहुति के नाम से जाना जाता था।

299
00:40:38,790 --> 00:40:44,750
अक्सर ऐसे लेखक के रुप में दर्शाया जाता था जिसका सिर 
चिड़िया या इबिस जैसा है, और जो सारे ज्ञान और

300
00:40:44,750 --> 00:40:49,090
विद्या के मूल का प्रतिनिधि है।

301
00:40:49,090 --> 00:40:55,720
थॉथ को सोच या विचार के ब्रह्माण्डीय 
सिद्धांत के रूप में भी बताया जा सकता है।

302
00:40:55,720 --> 00:41:04,010
थॉथ ने हमें भाषा, विचार, लेखन, गणित, 
और मन की सभी कलाएँ

303
00:41:04,010 --> 00:41:05,940
और अभिव्यक्तियां दी हैं।

304
00:41:05,940 --> 00:41:15,170
केवल उन लोगों को ही थॉथ के पवित्र ज्ञान को जानने की 
अनुमति मिली जिन्हे विशेष प्रशिक्षण मिला था।

305
00:41:15,170 --> 00:41:26,030
थॉथ की पुस्तक कोई भौतिक पुस्तक नहीं, 
बल्कि आकाशीय दुनिया का

306
00:41:26,030 --> 00:41:27,319
ज्ञान है।

307
00:41:27,319 --> 00:41:32,710
ऐसा कहा जाता है कि थॉथ का ज्ञान प्रत्येक मनुष्य के भीतर 
बड़ी गहराई में एक गुप्त स्थान में छिपा था,

308
00:41:32,710 --> 00:41:42,390
और एक सुनहरी नागिन द्वारा संरक्षित किया गया था।

309
00:41:42,390 --> 00:41:48,579
खजाने की रक्षा करने वाले सांप या 
ड्रैगन का मिथक ऐसा है जो

310
00:41:48,579 --> 00:42:02,250
कई संस्कृतियों में विद्यमान है और कुंडलिनी शक्ति, 
ची, पवित्र आत्मा और आंतरिक ऊर्जा

311
00:42:02,250 --> 00:42:06,110
जैसे नामों से बुलाया गया है।

312
00:42:06,110 --> 00:42:12,779
सुनहरी नागिन उस अहंकारी निर्माण जैसी है 
जो आंतरिक ऊर्जाओं से बंधी हुई है और जब तक

313
00:42:12,779 --> 00:42:19,450
इसमें महारत और इस पर काबू नहीं पाया जा सकेगा, 
आत्मा कभी भी सच्चा ज्ञान नहीं पा पाएगी।

314
00:42:19,450 --> 00:42:24,869
ऐसा कहा जाता था कि थॉथ की पुस्तक पढ़ने वाले को 
केवल पीड़ा ही मिली,

315
00:42:24,869 --> 00:42:32,380
इसके बावजूद की देवताओं के रहस्य 
और सितारों में छुपी ही हर बात

316
00:42:32,380 --> 00:42:34,869
वे जान जाते थे।

317
00:42:34,869 --> 00:42:42,500
यह समझना चाहिए कि जिस भी व्यक्ति ने पुस्तक पढ़ी, 
जिस भी अहंकार ने इसे नियंत्रित करने की कोशिश की

318
00:42:42,500 --> 00:42:45,420
उसे पीड़ा ही मिली है।

319
00:42:45,420 --> 00:42:53,859
मिस्र की परंपरा में जागृत चेतना की पहचान 
ओसिरिस से की गयी है।

320
00:42:53,859 --> 00:43:00,410
इस जागृत चेतना के बिना, सीमित आत्म द्वारा 
प्राप्त कोई ज्ञान या समझ

321
00:43:00,410 --> 00:43:08,240
खतरनाक, और उच्च ज्ञान से अलग होगा।

322
00:43:08,240 --> 00:43:15,849
होरस की आंख खुली ही रहनी थी।

323
00:43:15,849 --> 00:43:21,480
यहां पर पाया जाने वाला गूढ़ अर्थ 
ईडन के बगीचे की जानी पहचानी

324
00:43:21,480 --> 00:43:23,710
कहानी "द फॉल" के समान है।

325
00:43:23,710 --> 00:43:30,400
थॉथ की किताब अच्छाई-बुराई के ज्ञान की उस किताब की तरह है 
जिसका फल खाने का लालच

326
00:43:30,400 --> 00:43:41,960
आदम और ईव को हुआ था।

327
00:43:41,960 --> 00:43:49,200
मानवता पहले ही वर्जित फल खा चुकी है, 
थॉथ की पुस्तक को पहले ही खोल चुकी है, और

328
00:43:49,200 --> 00:43:54,910
बगीचे से बाहर निकाल दी गई है।

329
00:43:54,910 --> 00:44:01,980
सांप उस मौलिक सर्पिल की तरह है जो 
छोटी दुनिया से लेकर सारी दुनिया तक

330
00:44:01,980 --> 00:44:06,730
फैला हुआ है।

331
00:44:06,730 --> 00:44:11,549
आज सांप आपकी तरह जी रहा है।

332
00:44:11,549 --> 00:44:18,800
यह अहंकारी मन है जिसे इस दुनिया के रूप में 
बताया गया है।

333
00:44:18,800 --> 00:44:22,589
हम पहले कभी इतने ज्ञान तक नहीं पहुंच पाए थे।

334
00:44:22,589 --> 00:44:30,130
हम इस भौतिक संसार की गहराई में जा चुके हैं, यहां तक ​​कि 
तथाकथित ईश्वरीय कण भी ढूंढ रहे हैं, लेकिन

335
00:44:30,130 --> 00:44:37,420
हम कभी भी इतने सीमित, अपने वजूद, अपने 
रहन-सहन से अनजान नहीं थे, और हम यह भी

336
00:44:37,420 --> 00:45:28,430
नहीं समझ पाते कि हम कैसे पीड़ा पैदा कर रहे हैं।

337
00:45:28,430 --> 00:45:32,230
हमारी सोच ने ही आज की इस दुनिया को बनाया है।

338
00:45:32,230 --> 00:45:37,529
जब भी हम किसी चीज़ को अच्छा या बुरा कहते हैं, 
या अपने मन में कोई पसंद बना लेते हैं तो यह

339
00:45:37,529 --> 00:45:44,050
अहंकार निर्माण या स्वार्थ के पैदा होने से होता है।

340
00:45:44,050 --> 00:45:51,000
समाधान शांति के लिए लड़ना या प्रकृति पर विजय पाना नहीं, 
बल्कि इस सत्य को पहचानना है;

341
00:45:51,000 --> 00:45:59,670
कि अहंकार निर्माण का होना द्वन्द्व, अपना और पराया, 
तेरा-मेरा, मानव और प्रकृति,

342
00:45:59,670 --> 00:46:10,730
अंदरूनी और बाहरी में विभाजन पैदा करता है।

343
00:46:10,730 --> 00:46:19,660
अहंकार हिंसा है; इसे अपने अस्तित्व के लिए दूसरे से 
एक अवरोध, एक परिधि की आवश्यकता होती है।

344
00:46:19,660 --> 00:46:24,180
अहंकार के बिना किसी के विरुद्ध कोई युद्ध है ही नहीं।

345
00:46:24,180 --> 00:46:30,940
लाभ के लिए कोई अहंकार, कोई अतिव्यापी प्रकृति नहीं है।

346
00:46:30,940 --> 00:46:38,970
हमारी दुनिया में ये बाहरी संकट गंभीर आंतरिक संकट को 
दर्शाते हैं; हम नहीं जानते कि हम

347
00:46:38,970 --> 00:46:41,329
कौन हैं।

348
00:46:41,329 --> 00:46:48,000
हमें हमारी अहंकारी पहचान से जाना जाता है, 
डर से हम भरे रहते हैं और

349
00:46:48,000 --> 00:46:50,670
अपनी असली प्रकृति से दूर हो जाते हैं।

350
00:46:50,670 --> 00:47:00,880
जातियां, धर्म, देश, राजनीतिक संबद्धता, 
हम जिस भी समूह से संबंधित होते हैं, सब

351
00:47:00,880 --> 00:47:04,900
हमारी अहंकारी पहचान को मज़बूत करते हैं।

352
00:47:04,900 --> 00:47:10,220
आज ग्रह पर मौजूद लगभग हर समूह 
अपने परिप्रेक्ष्य को वैसे ही सत्य बताता है,

353
00:47:10,220 --> 00:47:15,010
जैसे हम व्यक्तिगत स्तर पर करते हैं।

354
00:47:15,010 --> 00:47:21,130
सच्चाई को अपना बताकर, समूह अपने 
अस्तित्व को उसी तरह बढ़ावा देता है जैसे

355
00:47:21,130 --> 00:47:29,920
अहंकार या आत्म संरचना अपने आप को 
दूसरे के विरुद्ध परिभाषित करता है।

356
00:47:29,920 --> 00:47:35,970
अब पहले से भी ज़्यादा भिन्न वास्तविकताएं और 
ध्रुवीकृत विश्वास तंत्र पृथ्वी पर एक साथ

357
00:47:35,970 --> 00:47:36,970
रह रहे हैं।

358
00:47:36,970 --> 00:47:42,559
ऐसा हो सकता है कि एक ही बाहरी घटना के प्रति 
अलग अलग व्यक्ति बिलकुल ही अलग

359
00:47:42,559 --> 00:47:48,529
विचारों और भावनात्मक प्रतिक्रियाओं का अनुभव करें।

360
00:47:48,529 --> 00:47:56,720
इसी तरह, संसार और निर्वाण, 
स्वर्ग और नरक, एक ही दुनिया के

361
00:47:56,720 --> 00:48:00,119
दो अलग-अलग आयाम हैं।

362
00:48:00,119 --> 00:48:11,839
एक घटना जो किसी व्यक्ति को सर्वनाशक लगे, 
दुसरे के लिए आशीर्वाद भी बन सकती है।

363
00:48:11,839 --> 00:48:17,319
तो यह स्पष्ट हो रहा है कि आपकी बाहरी परिस्थितियों को 
आपकी आतंरिक दुनिया को किसी भी रूप में

364
00:48:17,319 --> 00:48:22,480
प्रभावित करने की आवश्यकता नहीं है।

365
00:48:22,480 --> 00:48:31,369
समाधि का एहसास करने का मतलब स्वतः गतिमान पहिया बनना, 
स्वायत्त होना, स्वयं ब्रह्मांड होने

366
00:48:31,369 --> 00:48:36,490
जैसा है।

367
00:48:36,490 --> 00:48:44,780
आपके जीवन का अनुभव बदलती घटनाओं के लिए 
प्रासंगिक नहीं है।

368
00:48:44,780 --> 00:48:50,609
मेटाट्रॉन के क्यूब से समानता दर्शाई जा सकती है।

369
00:48:50,609 --> 00:48:57,160
विभिन्न प्राचीन ईसाई, इस्लामी और यहूदी ग्रंथों में 
मेटाट्रॉन का उल्लेख किया गया है, और यह मूल रूप से

370
00:48:57,160 --> 00:49:05,300
मिस्र के थौथ के साथ साथ ग्रीस के 
हर्मीस ट्राइस्मेजिस्टस से संबंधित है।

371
00:49:05,300 --> 00:49:10,339
मेटाट्रॉन टेट्रैग्रामेटन से बहुत ही करीब से जुड़ा हुआ है।

372
00:49:10,339 --> 00:49:17,400
टेट्रैग्रामेटन एक मौलिक ज्यामितीय पैटर्न है, 
भौतिक सच्चाई का नमूना या मूल उत्पत्ति,

373
00:49:17,400 --> 00:49:25,960
जिसे ईश्वर की दुनिया या लोगोस भी कहा जाता है।

374
00:49:25,960 --> 00:49:31,990
यहां हम आकार का द्वी-आयामी रूप देख रहे हैं, 
लेकिन यदि आप एक दूसरे तरीके से देखें,

375
00:49:31,990 --> 00:49:35,519
तो आपको एक थ्री-डी क्यूब दिखाई देता है।

376
00:49:35,519 --> 00:49:41,849
जब आप क्यूब देखते हैं, तो आकार में कुछ बदलाव नहीं होता, 
लेकिन आपका दिमाग आपके

377
00:49:41,849 --> 00:49:46,240
देखने के तरीके में एक नया आयाम जोड़ चुका है।

378
00:49:46,240 --> 00:49:52,009
आयामी स्वरूप या किसी का दृष्टिकोण 
दुनिया को देखने के एक नए तरीके का

379
00:49:52,009 --> 00:49:56,319
आदी हो जाने की बात है।

380
00:49:56,319 --> 00:50:03,960
समाधि प्राप्त करने पर हम परिप्रेक्ष्य से या 
नए दृष्टिकोण बनाने के लिए स्वतन्त्र हो जाते हैं, क्योंकि

381
00:50:03,960 --> 00:50:12,549
कोई आत्म केंद्रित या किसी विशेष दृष्टिकोण से 
जुड़ाव नहीं होता।

382
00:50:12,549 --> 00:50:23,250
मानव इतिहास में सबसे महान बुद्धिजीवियों ने 
अक्सर सीमित आकारों से दूर के विचारों की ओर

383
00:50:23,250 --> 00:50:25,099
इशारा किया है।

384
00:50:25,099 --> 00:50:31,980
आइंस्टीन ने कहा है, "मनुष्य की सही औकात 
मुख्य रूप से इस बात से निर्धारित होती है कि

385
00:50:31,980 --> 00:50:38,250
उसने खुद से आज़ादी कैसे पाई है। "

386
00:50:38,250 --> 00:50:46,230
तो ऐसा नहीं है कि अपने बारे में सोच और अस्तित्व बुरा है, 
सोच एक अद्भुत चीज़ है जब दिमाग

387
00:50:46,230 --> 00:50:53,540
दिल की सेवा करता है।

388
00:50:53,540 --> 00:51:06,359
वेदांत में यह कहा गया है कि मन एक अच्छा सेवक बन सकता है 
लेकिन वह एक खराब गुरु है।

389
00:51:06,359 --> 00:51:13,950
अहंकार हमेशा भाषा और नाम के ज़रिये सतत रूप से शुद्ध होता रहता, 
और लगातार निर्णय लेता रहता है।

390
00:51:13,950 --> 00:51:17,700
एक की जगह दूसरी चीज़ को तरजीह देना।

391
00:51:17,700 --> 00:51:23,850
जब मन और इंद्रियां आपके स्वामी होते हैं, तो वे 
अंतहीन पीड़ा, अंतहीन लालसा और उलझन देंगे,

392
00:51:23,850 --> 00:51:32,460
हमें सोच के मैट्रिक्स में बंद करते हुए।

393
00:51:32,460 --> 00:51:39,519
यदि आप समाधि का एहसास करना चाहते हैं, तो 
अपने विचारों को अच्छे या बुरे के रूप में न देखें, बल्कि पता लगाएं

394
00:51:39,519 --> 00:51:45,790
इंद्रियों से पहले, सोचने से पहले आप कौन हैं।

395
00:51:45,790 --> 00:51:57,309
जब सारे नाम त्याग दिए जाते हैं तो चीजों को 
उनके असली स्वरूप में देखना संभव हो जाता है।

396
00:51:57,309 --> 00:52:05,280
जिस क्षण एक बच्चे को यह बताया जाता है कि पक्षी क्या है, 
और अगर वे उन्हें बताई गई बात को मान जाते हैं तो वे

397
00:52:05,280 --> 00:52:07,690
फिर कभी पक्षी नहीं देख पाते।

398
00:52:07,690 --> 00:52:52,259
वे केवल अपने विचार देखते हैं।

399
00:52:52,259 --> 00:52:57,609
ज्यादातर लोग सोचते हैं कि वे 
स्वतंत्र, सचेत और जागृत हैं।

400
00:52:57,609 --> 00:53:04,539
अगर आपको लगता है कि आप पहले से ही जागे हुए हैं, 
तो आप उसे पाने के लिए मुश्किल काम क्यों करेंगे

401
00:53:04,539 --> 00:53:08,930
जिसे आप पहले से ही अपने पास मौजूद मानते हैं ?

402
00:53:08,930 --> 00:53:16,130
जागने से पहले, यह स्वीकार करना 
आवश्यक है कि आप सो रहे हैं,

403
00:53:16,130 --> 00:53:20,430
मैट्रिक्स में जी रहे हैं।

404
00:53:20,430 --> 00:53:25,920
अपने आप से झूठ बोले बिना, ईमानदारी से 
अपने जीवन को परखें।

405
00:53:25,920 --> 00:53:32,140
क्या आप अपनी मर्ज़ी से अपने रोबोट जैसे, 
दोहराव वाली जीवन शैली को रोकने में सक्षम हैं?

406
00:53:32,140 --> 00:53:40,079
क्या आप खुशी की तलाश करना और दर्द से भागना बंद कर सकते हैं, 
क्या आप कुछ खाद्य पदार्थों, गतिविधियों, दिल बहलाने वाली चीज़ों के

407
00:53:40,079 --> 00:53:41,519
आदी हैं?

408
00:53:41,519 --> 00:53:49,309
क्या आप लगातार निर्णय ले रहे हैं, दोष दे रहे हैं, 
खुद की और दूसरों की आलोचना कर रहे हैं?

409
00:53:49,309 --> 00:53:56,490
क्या आपका दिमाग लगातार उत्तेजना की तलाश करता है, 
या क्या आप शांति में जीकर पूरी तरह से

410
00:53:56,490 --> 00:53:59,329
संतुष्ट हैं?

411
00:53:59,329 --> 00:54:02,200
क्या आप इस बारे में प्रतिक्रिया करते हैं कि 
लोग आपके बारे में क्या सोचते हैं?

412
00:54:02,200 --> 00:54:06,410
क्या आप अनुमोदन, सकारात्मक प्रबलता चाहते हैं?

413
00:54:06,410 --> 00:54:12,130
क्या आप अपने जीवन की परिस्थितियों को 
किसी तरह कमजोर करते हैं?

414
00:54:12,130 --> 00:54:17,859
अधिकांश लोग अपने जीवन का अनुभव 
उसी तरह करेंगे जैसे वे कल और अब से

415
00:54:17,859 --> 00:54:22,829
एक साल बाद, और अब से दस साल बाद करेंगे।

416
00:54:22,829 --> 00:54:29,390
जब आप अपनी रोबोट जैसी प्रकृति का समझने लगते हैं 
तो आप अधिक जागृत हो जाते हैं।

417
00:54:29,390 --> 00:54:34,809
आप समस्या की गहराई को पहचानना शुरू कर देते हैं।

418
00:54:34,809 --> 00:54:41,690
आप पूरी तरह नींद में डूबे हुए हैं, सपने में खोए हुए हैं।

419
00:54:41,690 --> 00:54:47,500
प्लेटो की गुफा के निवासियों की तरह, इस सत्य को 
सुनने वाले अधिकतर लोग अपने जीवन को

420
00:54:47,500 --> 00:54:55,529
बदलने के लिए न तो तैयार होंगे न काबिल होंगे 
क्योंकि वे अपने पारिवारिक तरीकों से जुड़े हुए हैं।

421
00:54:55,529 --> 00:55:02,500
हम अपने तरीकों को न्यायसंगत बताने के लिए काफी आगे 
चले जाते हैं, सत्य का सामना करने की जगह

422
00:55:02,500 --> 00:55:05,680
अपने सिर को मिटटी में दबा लेते हैं

423
00:55:05,680 --> 00:55:12,300
हम अपने रक्षक चाहते हैं, लेकिन हम खुद 
सूली पर चढ़ने के लिए तैयार नहीं हैं।

424
00:55:12,300 --> 00:55:19,740
स्वतंत्र होने के लिए आप क्या कीमत चुका सकते हैं?

425
00:55:19,740 --> 00:55:26,300
यह समझें कि यदि आप अपनी आंतरिक दुनिया बदलते हैं, तो 
आपको अपने बाहरी जीवन को बदलने के लिए भी तैयार रहना चाहिए।

426
00:55:26,300 --> 00:55:32,470
आपकी पुरानी संरचना और आपकी पुरानी पहचान को 
वो मृत मिट्टी बनना चाहिए जिसमें से

427
00:55:32,470 --> 00:55:39,869
नई उत्पत्ति होती है।

428
00:55:39,869 --> 00:55:45,119
जागृति की तरफ जाने का पहला कदम यह 
महसूस करना है कि हमें मानवता के मैट्रिक्स से,

429
00:55:45,119 --> 00:55:49,670
मुखौटे से पहचाना जाता है।

430
00:55:49,670 --> 00:55:55,249
हमारे भीतर किसी को यह सत्य सुनकर 
नींद से जग जाना चाहिए।

431
00:55:55,249 --> 00:56:18,349
आपका एक हिस्सा है, कालनिर्पेक्ष, 
जो हमेशा से सत्य को जानता है।

432
00:56:18,349 --> 00:56:31,749
दिमाग का मैट्रिक्स हमारा ध्यान भटकाता है, मनोरंजन करता है,
हमें अंतहीन रूप से लालसा और भटकाव के

433
00:56:31,749 --> 00:56:39,160
लगातार बदलते रूपों के चक्र में कार्य, उपभोग, 
लालच करवाता रहता है, हमारी चेतना के खिलने,

434
00:56:39,160 --> 00:56:47,829
हमारी उत्पत्ति के जन्म-अधिकार से हमें दूर रखता है,
जिसे समाधि कहते हैं।

435
00:56:47,829 --> 00:56:58,380
तर्कहीन सोच सामान्य जीवन के लिए है।

436
00:56:58,380 --> 00:57:06,329
आपका दिव्य तत्व गुलाम बन चुका है, 
सीमित आत्म संरचना से पहचाना जाता है।

437
00:57:06,329 --> 00:57:15,720
महान ज्ञान, आप कौन हैं यह सच्चाई 
आपके अस्तित्व की गहराई में दफ़न है।

438
00:57:15,720 --> 00:57:27,039
जे कृष्णमूर्ति ने कहा है, "अत्यंत बीमार समाज के अनुसार 
ढलना किसी के स्वास्थ्य का

439
00:57:27,039 --> 00:57:39,759
कोई मापदंड नहीं है। "

440
00:57:39,759 --> 00:58:02,810
अहंकारी दिमाग के रूप में चिह्नित होना 
बीमारी है और समाधि इसका इलाज।

441
00:58:02,810 --> 00:58:25,680
इतिहास में साधु-संतों और जागृत प्राणियों 
सभी ने आत्मसमर्पण के ज्ञान को सीखा है।

442
00:58:25,680 --> 00:58:45,089
सच्चे आत्म को महसूस करना कैसे संभव है?

443
00:58:45,089 --> 00:58:52,520
जब आप माया के पर्दे से झांकते हैं, और
भ्रमपूर्ण आत्म को छोड़ देते हैं, तो बचता क्या है?