WEBVTT

00:01:14.450 --> 00:01:24.740
Samadhi

00:01:24.740 --> 00:01:30.640
është një fjalë antike Sanskrite, për të cilën nuk ka një fjalë moderne ekuivalente.

00:01:30.640 --> 00:01:38.210
Është një sfidë e madhe të bësh një film për Samadh-in

00:01:38.210 --> 00:01:54.230
Samadhi flet për diçka që nuk mund të përcillet në nivelin e mendjes.

00:01:54.230 --> 00:02:00.240
Ky film është thjeshtë manifestimi i jashtëm i eksplorimit të botës time të brendshme.

00:02:00.240 --> 00:02:06.950
Qëllimi nuk është që t'ju mësojmë diçka rreth Samadh-it, apo t'ju sigurojmë informacione për mendjen tuaj, por

00:02:06.950 --> 00:02:17.260
qëllimi është t'ju frymëzojmë që ta zbuloni drejtpërdrejt natyrën e vërtetë të qenies suaj.

00:02:17.260 --> 00:02:29.200
Samadhi është i rëndësishëm tani më shumë se kurrë.

00:02:29.200 --> 00:02:34.840
Ne jemi në një moment të historisë, ku jo vetëm që kemi harruar Samadh-in, por kemi harruar gjithashtu se

00:02:34.840 --> 00:02:43.700
çfarë kemi harruar.

00:02:43.700 --> 00:03:28.129
Ky harrim është Maja, iluzioni i vetes.

00:03:28.129 --> 00:03:34.239
Si njerëz, shumica prej nesh jeton i zhytur në rutinën e përditshme, duke mos menduar fare se kush

00:03:34.239 --> 00:03:42.439
jemi, pse jemi këtu, apo se ku po shkojmë.

00:03:42.439 --> 00:03:49.680
Shumë prej nesh nuk e kanë kuptuar kurrë natyrën e vërtetë të qenies sonë, të shpirtit, apo siç e quan ndryshe Buddha "annata"

00:03:49.680 --> 00:03:56.980
- e cila është përtej emrit dhe formës, përtej të menduarit.

00:03:56.980 --> 00:04:01.520
Si pasojë, ne besojmë se jemi këto trupa të kufizuar që kemi.

00:04:01.520 --> 00:04:10.870
Ne jetojmë me frikën - në mënyrë të vetëdijshme ose të pavetëdijshme - se kjo strukturë e kufizuar, me të cilën ne

00:04:10.870 --> 00:04:25.630
identifikohemi (personifikohemi), do të vdesë.

00:04:25.630 --> 00:04:30.890
Sot, një numër i madh njerëzish, të cilët merren me praktika fetare apo shpirtërore (spirituale)

00:04:30.890 --> 00:04:39.750
si joga, lutja, meditimi, psal, apo ndonjë lloj tjetër rituali, janë duke praktikuar

00:04:39.750 --> 00:04:42.340
teknika që janë të kufizuara.

00:04:42.340 --> 00:04:49.530
Çka do të thotë se të gjitha këto janë pjesë e egos.

00:04:49.530 --> 00:04:55.479
Problemi nuk qëndron tek kërkimi (i së vërtetës) apo aktiviteti që bëhet, por i gjithë problemi qëndron në të menduarit se përgjigjja është gjetur

00:04:55.479 --> 00:05:01.260
në disa forma (veprime) të jashtme.

00:05:01.260 --> 00:05:07.350
Spiritualiteti, në formën e tij më të zakonshëm, nuk ka asnjë ndryshim me të menduarit patologjik, që

00:05:07.350 --> 00:05:10.680
po shpërndahet gjithandej.

00:05:10.680 --> 00:05:14.050
Është një shqetësim tjetër i mendjes.

00:05:14.050 --> 00:05:19.480
Më shumë rendim drejt të bërit shumë gjëra, sesa të kuptuarit të qëllimit se pse po i bëjmë.

00:05:19.480 --> 00:05:28.840
Egoja do më shumë para, fuqi, dashuri, më shumë gjithçka.

00:05:28.840 --> 00:05:37.610
Ata të cilët janë në të ashtuquajturën rrugë shpirtërore, dëshirojnë të jenë akoma më shumë shpirtërorë, më të vetëdijshëm, më të vetë-kontrolluar,

00:05:37.610 --> 00:05:43.380
më paqësorë, më të ndriçuar.

00:05:43.380 --> 00:05:53.141
Rreziku që ju kanoset ju gjatë shikimit të këtij filmi, është që mendja juaj do të dojë që të marrë (përthithë) Samadh-in. Akoma më

00:05:53.141 --> 00:06:01.130
i rrezikshëm është fakti se mendja juaj mund të mendojë se e ka marrë Samadh-in.

00:06:01.130 --> 00:06:06.270
Kudo ku ekziston dëshira për të marrë diçka, aty është egoja

00:06:06.270 --> 00:06:08.120
aktive.

00:06:08.120 --> 00:06:17.850
Samadhi nuk është diçka për tu marrë apo për t'ja shtuar vetes.

00:06:17.850 --> 00:06:26.830
Për të kuptuar (realizuar) Samadh-in, është që të mësosh të vdesësh para se të vdesësh.

00:06:26.830 --> 00:06:32.360
Jeta dhe vdekja, janë si një jin dhe jang - një vazhdimësi e pandashme (e pashkëputshme).

00:06:32.360 --> 00:06:37.440
Duke u shpalosu pafundësisht, pa fillim dhe fund.

00:06:37.440 --> 00:06:42.630
Kur ne largojmë vdekjen, ne gjithashtu largojmë jetën.

00:06:42.630 --> 00:06:48.820
Kur ju përjetoni direkt të vërtetën se kush jeni, nuk ekziston më frika e jetës

00:06:48.820 --> 00:06:51.030
apo vdekjes.

00:06:51.030 --> 00:07:00.160
Neve na është thënë se kush jemi nga shoqëria dhe kultura jonë dhe në të njëjtën kohë, ne jemi

00:07:00.160 --> 00:07:12.719
skllevër të dëshirës dhe mospëlqimit biokogjik të pavetëdijshëm, që udhëheq zgjedhjet tona.

00:07:12.719 --> 00:07:16.360
Egoja nuk është asgjë më shumë sesa impulsi për të përsëritur.

00:07:16.360 --> 00:07:22.880
Është thjeshtë rruga në të cilën energjia ka kaluar një herë dhe tendenca që përsëri ka kjo energji për të kaluar

00:07:22.880 --> 00:07:33.190
në po atë rrugë, qoftë pozitive apo negative për organizmin.

00:07:33.190 --> 00:07:39.760
Ka nivele të pafundme të memories apo mendjes, spirale brenda spiraleve.

00:07:39.760 --> 00:07:46.530
Kur koshienca (ndërgjegjja/vetëdija) juaj identifikohet me këtë mendje apo ego, si rezultat ju mban të lidhur me

00:07:46.530 --> 00:07:54.750
kushtëzimin shoqëror, të cilin mund ta quani matriks (matricë).

00:07:54.750 --> 00:08:00.940
Ka aspekte të egos për të cilat ne jemi të vetëdijshëm, por problemi është se qenien tonë, që mund ta quajmë si një makineri,

00:08:00.940 --> 00:08:13.370
e drejtojn e pavetëdijshmja, "instalimet" e vjetra, frikërat e para që janë mbjellur tek ne.

00:08:13.370 --> 00:08:18.649
Forma të pafundme që synojnë drejt kënaqësisë dhe shmangies së vuajtjes, janë sublimuar (lartësuar) në

00:08:18.649 --> 00:08:31.089
sjellje patologjike...punë...marrëdhënie...besime, mendimet tona të thella

00:08:31.089 --> 00:08:37.150
dhe e gjithë mënyra sesi jetojmë.

00:08:37.150 --> 00:09:08.120
Ashtu si kafshët, shumica e njerëzve jetojnë dhe vdesin në nënshtrim pasiv, duke e ushqyer jetën e tyre me matriksin.

00:09:08.120 --> 00:09:12.200
Ne e jetojmë jetën tonë sipas modeleve të kufizuara.

00:09:12.200 --> 00:09:17.460
Jetët shpesh janë të mbushura me vuajtje të mëdha dhe nuk vjen kurrë momenti që

00:09:17.460 --> 00:09:25.990
të çlirohemi.

00:09:25.990 --> 00:09:34.300
Është e mundur që të heqim dorë nga jeta e trashëguar nga e shkuara, në mënyrë që të

00:09:34.300 --> 00:10:08.300
jetojmë jetën që pritet të linde nga bota jonë e brendshme.

00:10:08.300 --> 00:10:20.800
Ne të gjithë kemi lindur në këtë botë me struktura të kufizuara biologjike, por pa vetëdije për veten.

00:10:20.800 --> 00:10:29.280
Shpeshherë, kur shikoni në sytë e fëmijëve, nuk ka gjurmë të vetes, por vetëm boshllëk që ndriçon.

00:10:29.280 --> 00:10:36.510
Personi në të cilin ne rritemi, është një maskë e vënë mbi koshiencë (vetëdije).

00:10:36.510 --> 00:10:54.260
Shekspiri ka thënë: "E gjithë bota është një skenë dhe të gjithë burrat e gratë thjeshtë aktorë".

00:10:54.260 --> 00:11:04.290
Tek një individ i vetëdijshëm (i ndriçuar), koshienca shndërrin përtej personalitetit, përtej maskës.

00:11:04.290 --> 00:11:08.960
Kur jeni të ndriçuar, ju nuk identifikoheni më me karakterin tuaj.

00:11:08.960 --> 00:11:17.030
Ju nuk e besoni se jeni maskat që keni vënë.

00:11:17.030 --> 00:11:29.700
Por ju as nuk hiqni dorë së luajturi një rol.

00:11:41.200 --> 00:11:47.160
Në momentin që ne identifikohemi me karakterin ose personalitetin tonë,

00:11:47.160 --> 00:11:53.140
kjo është Maja, iluzioni i vetes.

00:11:53.140 --> 00:12:01.840
Samadhi është zgjimi nga ëndërra e personazhit që luan në lojën e jetës.

00:12:12.780 --> 00:12:19.050
2400 vite pasi Platoni shkroi "Republikën", njerëzimi akoma është në

00:12:19.050 --> 00:12:25.430
rrugën drejt daljes nga shpella e Platonit.

00:12:25.430 --> 00:12:36.680
Në fakt, sot mund të jemi më të hipnotizuar nga iluzionet se kurrë më parë.

00:12:36.680 --> 00:12:42.600
Platoni tregon për Sokratin, i cili përshkruante një grup njerëzish të prangosurtë prangosur brenda një shpelle,

00:12:42.600 --> 00:12:44.220
ku përballë kishin një mur.

00:12:44.220 --> 00:12:50.480
Gjithçka që mund të shihnin, ishin hijet e projektuara në mur nga gjërat që kalonin përpara

00:12:50.480 --> 00:12:53.440
zjarrit që ndodhej pas tyre.

00:12:53.440 --> 00:12:56.960
Kjo shfaqje kukullash, u bë bota e tyre.

00:12:56.960 --> 00:13:06.560
Sipas Sokratit, hijet ishin për të burgosurit si realiteti

00:13:06.560 --> 00:13:11.100
i tyre.

00:13:11.100 --> 00:13:16.370
Edhe pasi atyre ju tregua për botën e jashtme, ata vazhduan të besojnë se hijet

00:13:16.370 --> 00:13:19.430
ishin gjithçka.

00:13:19.430 --> 00:13:24.400
Edhe nëse ata për një moment dyshonin se ekzistonte diçka më shumë, ata nuk ishin të gatshëm

00:13:24.400 --> 00:13:36.000
të linin pas atë çka ishte më e njohur për to.

00:13:36.000 --> 00:13:40.800
Njerëzimi sot është si ata të burgosurit, të cilët kanë parë vetëm ato hijet në murin e shpellës.

00:13:40.800 --> 00:13:44.260
Hijet janë të ngjashme me mendimet tona.

00:13:44.260 --> 00:13:47.779
Bota e të menduarit, është e vetmja botë që ne njohim.

00:13:47.779 --> 00:13:52.150
Por, është një botë që ekziston përtej të menduarit.

00:13:52.150 --> 00:13:55.029
Përtej mendjes dualiste.

00:13:55.029 --> 00:14:03.380
A jeni të gatshëm të dilni nga shpella, të lini pas gjithçka që keni ditur, që të zbuloni të vërtetën

00:14:03.380 --> 00:14:16.390
se kush jeni?

00:14:16.390 --> 00:14:22.371
Në mënyrë që të përjetoni Samadh-in, është e domosdoshme të largoni vëmendjen tuaj nga hijet, larg

00:14:22.371 --> 00:14:25.900
nga mendimet, drejt dritës.

00:14:25.900 --> 00:14:40.640
Kur një person është mësuar vetëm me errësirën, ai duhet me patjetër të përshtatet gradualisht

00:14:40.640 --> 00:14:49.330
me dritën.

00:14:49.330 --> 00:14:55.240
Si çdo aklimatizim me një padigëm (model/shembull) të re, nevojitet kohë, përpjekje dhe vullnet i hekurt për

00:14:55.240 --> 00:15:16.680
të zbuluar të rejat, si dhe për të larguar të vjetrën.

00:15:16.680 --> 00:15:30.330
Për koshiencën, mendja është si një kurth, një labirint, apo një burg.

00:15:30.330 --> 00:15:39.779
Nuk është se jeni në burg, por ju jeni burgu.

00:15:39.779 --> 00:15:48.270
Burgu është një iluzion.

00:15:48.270 --> 00:15:54.330
Nëse identifikoheni me veten iluzionare, jeni të përgjumur.

00:15:54.330 --> 00:15:59.340
Sapo të bëheni të vetëdijshëm për burgun, nëse luftoni për të dalë nga iluzioni, atëherë ju po e trajtoni

00:15:59.340 --> 00:16:06.820
iluzionin si të ishte real dhe përsëri ngeleni në gjumë, me të vetmin ndryshim që tani ëndërra

00:16:06.820 --> 00:16:07.820
kthehet në një ankth.

00:16:07.820 --> 00:16:19.440
Do të ndiqeni dhe do vraponi nga hijet përgjithmonë.

00:16:19.440 --> 00:16:26.570
Samadhi është zgjimi nga ëndërra ku qenia juaj është e ndarë, apo nga egoja.

00:16:26.570 --> 00:16:38.610
Samadhi është zgjimi nga të identifikuarit me burgun që quhet "UNË".

00:16:38.610 --> 00:16:47.690
Ju nuk mundet kurrë të jeni të lirë, sepse kudo që shkoni, burgu juaj është me ju.

00:16:47.690 --> 00:16:53.601
Zgjimi (vetëdijësimi) nuk ka të bëje me zhdukjen e mendjes apo matriksit, për kundrazi; kur nuk

00:16:53.601 --> 00:16:58.860
identifikoheni me të, atëhere mund ta përjetoni lojën e jetës më plotësisht, ta shijoni shfaqjen siç duhet,

00:16:58.860 --> 00:17:03.700
pa pasur frikë.

00:17:03.700 --> 00:17:09.880
Nëmësimet e lashta, kjo quhej loja hyjnore e Leila-s: të luajturit

00:17:09.880 --> 00:17:22.039
në dualitet.

00:17:22.039 --> 00:17:25.549
Koshienca njerëzore është një vazhdimësi.

00:17:25.549 --> 00:17:31.169
Në njërin ekstrem, njerëzit identifikohen me veten materiale.

00:17:31.169 --> 00:17:37.559
Në ekstremin tjetër është Samadhi, shkëputja nga vetja.

00:17:37.559 --> 00:17:46.470
Çdo hap që marrim brenda kësaj vazhdimësie drejt Samadh-it, sjell më pak vuajtje.

00:17:46.470 --> 00:17:51.610
Më pak vuajtje nuk do të thotë se jeta s'ka dhimbje.

00:17:51.610 --> 00:17:58.909
Samadhi është përtej dualitetit të dhimbjes dhe kënaqësië.

00:17:58.909 --> 00:18:04.299
Kjo do të thotë se mendja përfshihet më pak, si rezultat kemi më pak rezitencë të vetëkrijuar kundrejt çdo

00:18:04.299 --> 00:18:22.309
gjëje që shpaloset dhe është kjo rezistencë që krijon vuajtjen.

00:18:22.309 --> 00:18:28.220
Të kuptuarit e Samadh-it, ju lejon që të shihni se çfarë ndodhet në anën tjetër të vazhdimësisë.

00:18:28.220 --> 00:18:34.570
Të shihni se ka diçka më shumë se bota materiale dhe interesi vetjak.

00:18:34.570 --> 00:18:41.309
Kur ka një ndërprerje të vetjakes në Samadhi, nuk ka më mendim egoist,

00:18:41.309 --> 00:18:51.020
jo më vete, nuk ka dualitet, por është vetëm "unë jam", annata apo jo vetja.

00:18:51.020 --> 00:19:01.059
Në këtë boshllëk lind agimi i prajna ose urtësisë - pra të kuptuarit se vetja jonë

00:19:01.059 --> 00:19:10.820
e brendshme, është shumë larg lojës së dualitetit, përtej të gjithë vazhdimësisë.

00:19:10.820 --> 00:19:18.440
Aspekti (vetja) jonë i brendshëm është i përjetshëm, i pandryshueshëm, gjithmonë në të tashmen.

00:19:18.440 --> 00:19:24.509
Ndriçimi është bashkimi i spirales primare, manifestimi i botës që është gjithnjë në ndryshim

00:19:24.509 --> 00:19:34.269
apo zambaku i ujit në të cilin koha shpaloset, me qenien tënde të përjetshme.

00:19:34.269 --> 00:19:41.700
Lidhja juaj e brendshme, rritet si një lulje që gjithnjë shpaloset, ndërkohë që ju nuk identifikoheni më me vetveten (egon),

00:19:41.700 --> 00:20:09.580
duke u bërë kështu një urë e gjallë mes botës së kohës dhe të përjetshmes.

00:20:09.580 --> 00:20:14.539
T.ë kuptuarit e aspektit tonë të brendshëm është vetëm fillimi i rrugëtimit

00:20:14.539 --> 00:20:20.530
Do na duhet që ta përjetojmë dhe ta humbasim Samadh-in shumë herë në meditim, para se të

00:20:20.530 --> 00:20:24.629
fitojmë aftësinë për ta integruar Samadh-in në aspektet e tjera të jetës sonë.

00:20:24.629 --> 00:20:32.220
Nuk është diçka e pazakontë që të kemi njohuri të thella rreth natyrës së qenies sonë gjatë meditimit,

00:20:32.220 --> 00:20:39.990
apo të kërkojmë veten, që të gjejmë veten përsëri, duke u kthyer prap në sjelljet e vjetra, e duke harruar

00:20:39.990 --> 00:20:53.750
të vërtetën se kush jemi.

00:20:53.750 --> 00:21:00.950
Të kuptosh se qetësia apo boshllëku në çdo aspekt të jetës, në çdo aspekt të qenies

00:21:00.950 --> 00:21:23.619
së dikujtë, është që të bëhemi zbrazëtia që merr çfarëdolloj forme.

00:21:23.619 --> 00:21:27.600
Qetësia nuk është diçka e ndarë nga lëvizja.

00:21:27.600 --> 00:21:30.799
Nuk është e kundërta e lëvizjes.

00:21:30.799 --> 00:21:42.159
Në Samadhi. qetësia njihet si identike me lëvizjen, forma është identike me zbarazëtinë.

00:21:42.159 --> 00:22:02.440
Ky pohim është absurd për mendjen, sepse mendja është ardhja në jetë e dualitetit.

00:22:02.440 --> 00:22:09.649
Rene Dekart, babai i filozofisë perëndimore, është i famshëm për shprehjen "Unë mendoj, pastaj

00:22:09.649 --> 00:22:11.139
jam".

00:22:11.139 --> 00:22:18.340
Asnjë frazë tjetër nuk e përmbledh më qartë rënien e qytetërimit dhe identifikimin

00:22:18.340 --> 00:22:23.109
në shkallë të plotë, me hijet në murin e shpellës.

00:22:23.109 --> 00:22:32.460
Gabimi i Dekartit, si gabimet e çdo njeriu, ishte barazimi që i bëri qenies thelbësore

00:22:32.460 --> 00:22:36.740
me mendimin.

00:22:36.740 --> 00:22:51.309
Në hyrje të librit të tij më të famshëm, Dekarti shkruan se pothuajse çdo gjë

00:22:51.309 --> 00:23:03.340
duhet vënë në dyshim; ai mund të dyshojë në ndjenjat e veta, madje edhe për mendimet e veta.

00:23:03.340 --> 00:23:09.991
Në mënyrë të ngjashme në Kalama Sutra, Buddha tha se të gjesh të vërtetën, duhet

00:23:09.991 --> 00:23:17.320
të dyshojmë në të gjitha traditat, shkrimet, mësimet, përmbajtjen e mendjes sonë si dhe

00:23:17.320 --> 00:23:19.919
në ndjesitë tona.

00:23:19.919 --> 00:23:28.350
Të dy këto burra e filluan rrugën me shumë skepticizëm, por ndryshimi është se Dekarti i ndaloi

00:23:28.350 --> 00:23:35.059
kërkimet në nivel mendimi, kurse Buddha shkoi shumë më thellë - ai depërtoi përtej

00:23:35.059 --> 00:23:39.739
niveleve më të thella të mendjes.

00:23:39.739 --> 00:23:46.859
Nëse Dekarti do të kishte shkuar përtej mendjes së tij mendimtare, ai do të kishte kuptuar natyrën e tij të vërtetë

00:23:46.859 --> 00:23:52.970
dhe koshienca Perëndimore do ishte shumë ndryshe sot.

00:23:52.970 --> 00:24:00.889
Në vend të kësaj, Dekarti e përshkruan mundësinë e një demoni të ligë që na mbulon

00:24:00.889 --> 00:24:04.039
me një perde iluzioni.

00:24:04.039 --> 00:24:10.940
Dekarti nuk e njohu këtë demon të ligë se çfarë ishte.

00:24:10.940 --> 00:24:19.409
Si në filmin "The Matrix", të gjithë ne mund të jemi të lidhur me një program të mirëmenduar që

00:24:19.409 --> 00:24:22.250
na ushqen me një ëndërr iluzive (të gënjeshtërt) për botën.

00:24:22.250 --> 00:24:27.399
Në film, njerëzit e jetonin jetën në matriks, ndërsa në një nivel tjetër

00:24:27.399 --> 00:24:32.960
ata ishin thjeshtë bateri, duke ushqyer forcën e tyre të jetës me makineri, të cilat përdornin energjinë e tyre

00:24:32.960 --> 00:25:06.720
për axhendën e tyre.

00:25:06.720 --> 00:25:11.399
Njerëzit kanë tendencën që të fajësojnë dikë apo diçka jashtë vetes së tyre për gjendjen në të cilën gjendete bota

00:25:11.399 --> 00:25:12.799
apo edhe për mjerimin e tyre.

00:25:12.799 --> 00:25:20.100
Nëse është një person, grup apo vend i caktuar, fe ose njëfarë kontrolli

00:25:20.100 --> 00:25:27.999
si Iluminati, i ngjashëm me demonin e ligë të Dekartit, apo makineritë e gjalla të Matriksit.

00:25:27.999 --> 00:25:35.139
Ironikisht, demoni që përfytyroi Dekarti, është në të vërtetë gjëja me të cilën ai përcakton veten

00:25:35.139 --> 00:25:36.139
e tij.

00:25:36.139 --> 00:25:42.759
Kur e kuptoni (realizoni) Samadh-in, bëhet e qartë se ekziston një kontrollues, një makineri,

00:25:42.759 --> 00:25:48.379
dhe një demon i ligë që filtron jetën tuaj çdo ditë.

00:25:48.379 --> 00:26:01.250
Makineria je ti!

00:26:01.250 --> 00:26:08.230
Egoja juaj përbëhet mini programe të kufizuara, apo pronarë të vegjël.

00:26:08.230 --> 00:26:21.190
Njëri prej tyre ka dëshirë të madhe të hajë, tjetri do para, tjetri do status, tjetri fuqi,

00:26:21.190 --> 00:26:25.679
tjetri seks, tjetri intimitet.

00:26:25.679 --> 00:26:28.799
Një tjetër do vëmendje nga të tjerët.

00:26:28.799 --> 00:26:34.879
Dëshirat janë me të vërtetë të pafundme dhe nuk mund të kënaqen kurrë.

00:26:34.879 --> 00:26:40.679
Ne shpenzojmë shumë kohë dhe energji për zbukurimin e burgut tonë, duke ju dorëzuar presionit për të përmirësuar

00:26:40.679 --> 00:26:47.019
maskat tona dhe për të ushqyer pronarët tonë të vegjël, duke i bërë ata akoma më të fuqishëm.

00:26:47.019 --> 00:26:56.710
Ashtu si fiksimi me drogën, sa më shumë që ne përpiqemi të kënaqim pronarët e vegjël, aq më shumë përfundojmë duke dëshiruar.

00:26:56.710 --> 00:27:04.729
Rruga drejt çlirimit nuk është përmirësimi i vetes, apo të kënaqësh axhendën tënde,

00:27:04.729 --> 00:27:12.999
por është zhdukja e komplet axhendës.

00:27:12.999 --> 00:27:18.309
Disa njerëz kanë frikë se po të zgjohen në natyrën e tyre të vërtetë do të thotë se ato do humbasin individualitetin

00:27:18.309 --> 00:27:20.429
dhe shijimin e jetës.

00:27:20.429 --> 00:27:28.519
Në fakt, e kundërta është e vërtetë; individualizimi unik i shpirtit mund të shprehet vetëm nëse

00:27:28.519 --> 00:27:36.240
ne kapërcejmë egon tonë të kufizuar.

00:27:36.240 --> 00:27:41.649
Fakti që ne mbesim të përgjumur në matriks, shumica prej nesh nuk e zbulojnë kurrë atë se çka shpirti

00:27:41.649 --> 00:27:57.899
dëshiron të përcjelli.

00:27:57.899 --> 00:28:05.479
Rruga drejt Samadh-it përfshin meditimin, që është vëzhgimi i egos së kufizuar,

00:28:05.479 --> 00:28:14.429
e cila ndryshon si edhe të kuptuarit e natyrës suaj të vërtetë, e cila nuk ndryshon.

00:28:14.429 --> 00:28:22.450
Kur ju të jeni në pikën tuaj të qetësisë, pra burimin e qenies suaj, ju atëherë do prisni për udhëzime të mëtejshmë

00:28:22.450 --> 00:28:28.100
pa pasur nevojë për insistencë në atë sesi bota e jashtme duhet të ndryshojë.

00:28:28.100 --> 00:28:38.429
Jo vullneti im, por vullneti i Universit të realizohet.

00:28:38.429 --> 00:28:43.649
Nëse mendja përpiqet që vetëm të ndryshojë botën e jashtme që të jetë konform disa ideve për të cilat ju

00:28:43.649 --> 00:28:49.299
mendoni sesi duhet të jetë rruga, është si të përpiqesh të ndryshosh imazhin në një pasqyrë duke manipuluar

00:28:49.299 --> 00:28:51.940
reflektimin (shëmbëllimin).

00:28:51.940 --> 00:28:58.330
Që ta bëni imazhin në një pasqyrë të buzëqeshe, ju nuk mund të manipuloni reflektimin, ju duhet

00:28:58.330 --> 00:29:05.590
të kuptoni (realizoni) veten që është .burimi autentik i reflektimit

00:29:05.590 --> 00:29:11.229
Kur të kuptoni (realizoni) veten tuaj të vërtetë, nuk do të thotë se çdo gjë në aspektin e jashtëm

00:29:11.229 --> 00:29:13.860
detyrimisht duhet të ndryshojë.

00:29:13.860 --> 00:29:20.789
Ajo çka ndryshon është energjia e brendshme koshiente dhe inteligjente, e quajtur ndryshe prana, e cila është e çliruar nga

00:29:20.789 --> 00:29:30.019
çdo lloj forme e kufizuar, bëhet kështu e aftë të drejtohet nga vetë shpirti.

00:29:30.019 --> 00:29:35.210
Ju mund të bëheni të vetëdijshëm për qëllimin e shpirtin, kur të jeni të aftë të vëzhgoni

00:29:35.210 --> 00:29:58.269
egon e kufizuar dhe këmbënguljen e saj të pafundme dhe ta çlironi, ta lini të shkojë.

00:29:58.269 --> 00:30:03.590
Në mitologjinë Greke, thuhet se zotat e dënuan Sizifusin që të përsëriste një detyrë

00:30:03.590 --> 00:30:06.529
të pakuptimtë përjetësisht.

00:30:06.529 --> 00:30:12.010
Detya e tij ishte të shtynte një gur lart në një mal, në mënyrë që ta rrokulliste poshtë përsëri.

00:30:12.010 --> 00:30:24.830
Ekzistencialisti Francez dhe

00:30:24.830 --> 00:30:31.609
fituesi i çmimit Nobel, Albert Kamy, e pa situatën e

00:30:31.609 --> 00:30:35.399
Sizifit si një metaforë për njerëzimin.

00:30:35.399 --> 00:30:47.009
Ai bëri një pyetje: "Si mund ta gjejmë kuptimin në këtë ekzistencë absurde?"

00:30:47.009 --> 00:30:55.389
Si njerëz, po lodhemi pafundësisht, duke ndërtuar për një të ardhme që nuk mbërrin kurrë dhe pastaj

00:30:55.389 --> 00:31:09.289
vdesim.

00:31:09.289 --> 00:31:15.629
Nëse ne realisht e kuptojmë këtë të vërtetë, ose do na ikë mendja se jemi identifikuar me

00:31:15.629 --> 00:31:32.700
karakteret tona egoiste, ose do zgjohemi e do çlirohemi.

00:31:32.700 --> 00:31:37.809
Ne nuk mund të kemi kurrë sukses në luftën e jashtme, sepse ajo është thjeshtë reflektim i botës sonë të

00:31:37.809 --> 00:31:39.789
brendshme.

00:31:39.789 --> 00:31:45.759
Shakaja kozmike, absurditeti i situatës bëhet i qartë kur ka një dështim

00:31:45.759 --> 00:32:15.090
të plotë dhe absolut të egos, për tu zgjuar nga përpjekjet e saj të kota.

00:32:15.090 --> 00:32:23.700
Në Zen ka një shprehje: "Përpara ndriçimit çaj dru dhe mbush ujë.

00:32:23.700 --> 00:32:35.019
Pas ndriçimit çaj dru dhe mbush ujë".

00:32:35.019 --> 00:32:41.019
Para ndriçimit duhet të ngjisim lart gurin në kodër, pas ndriçimit duhet të

00:32:41.019 --> 00:32:44.840
ngjisim lart gurin përsëri në kodër.

00:32:44.840 --> 00:32:47.450
Çfarë ka ndryshuar?

00:32:47.450 --> 00:32:51.749
Rezistenca e brendshme e asaj që është.

00:32:51.749 --> 00:32:58.679
Lufta ra, ose më mirë ai që po luftonte e ka kuptuar se

00:32:58.679 --> 00:33:00.929
ka qenë i gënjeshtërt.

00:33:00.929 --> 00:33:14.649
Vullneti i individit apo mendja e tij dhe vullneti hyjnor, apo mendja supreme, janë në të njëjtin drejtim.

00:33:14.649 --> 00:33:27.690
Samadhi është përfundimisht, rënia e të gjitha pengesave të brendshme, pa

00:33:27.690 --> 00:33:28.879
përjashtim.

00:33:28.879 --> 00:33:36.409
Ai që është i aftë të realizojë paqen e brendshme, pavarësisht rrethanës, ka arritur (realizuar)

00:33:36.409 --> 00:33:39.190
Samadh-in e vërtetë.

00:33:39.190 --> 00:33:45.070
Ju e çlironi pengesën jo sepse keni harruar një gjë apo një tjetër, por sepse liria juaj

00:33:45.070 --> 00:33:50.179
e brendshme nuk është pjesë e së jashtmes.

00:33:50.179 --> 00:33:57.580
Me rëndësi është të theksojmë se kur ne e pranojmë realitetin siç është, kjo nuk do të thotë se ne

00:33:57.580 --> 00:34:04.169
ndalojmë së vepruari në botë, apo se bëhemi pacifistë meditues.

00:34:04.169 --> 00:34:10.330
Në fakt, e kundërta është e vërtetë; kur jemi të lirë të veprojmë pa qenë të shtyrë nga motive të pavetëdijshme

00:34:10.330 --> 00:34:17.300
vetëm atëhere është e mundur të veprojmë në përputhje me Tao-n, me forcën e plotë të

00:34:17.300 --> 00:34:30.030
energjisë sonë të brendshme.

00:34:30.030 --> 00:34:35.810
Shumë veta diskutojnë se në mënyrë që të ndryshojmë botën dhe të sjellim paqen, ne duhet të luftojmë

00:34:35.810 --> 00:34:39.899
akoma më fort kundër armiqve tanë

00:34:39.899 --> 00:34:48.659
Të luftosh për paqen është si të ulërasësh për qetësinë; thjeshët krijon akoma më shumë gjëra të padëshirueshme.

00:34:48.659 --> 00:34:55.489
Në ditët e sotme ka një luftë kundër çdo gjëje: luftë kundër terrorit, luftë kundër sëmundjeve,

00:34:55.489 --> 00:35:00.540
luftë kundër urisë.

00:35:00.540 --> 00:35:13.369
Çdo luftë në fakt është një luftë kundër vetes sonë.

00:35:13.369 --> 00:35:17.150
Lufta është pjesë e një iluzioni kolektiv.

00:35:17.150 --> 00:35:23.400
Ne themi se duam paqe, ku ndërkohë ne vazhdojmë të zgjedhim lidera që përfshihen në luftë.

00:35:23.400 --> 00:35:29.400
Ne e gënjejmë veten duke thënë se jemi pro të drejtave të njeriut, por vazhdojmë të blejmë produkte të prodhuara nga fabrika

00:35:29.400 --> 00:35:31.960
ku punëtorët punojnë në kushte të këqija dhe me rroga minimale.

00:35:31.960 --> 00:35:36.309
Ne themi se duam ajër të pastë, por vazhdojmë përsëri ta ndosim atë.

00:35:36.309 --> 00:35:42.660
Ne duam që shkenca të na kurojë nga kanceri, por nuk i ndryshojmë sjelljet tona vetë-shkatërruese

00:35:42.660 --> 00:35:45.670
që na bëjnë të sëmurë.

00:35:45.670 --> 00:35:50.589
Ne e mashtrojmë veten tonë siku po promovojmë një jetesë të shëndetshme.

00:35:50.589 --> 00:35:57.569
Ne nuk dëshirojmë të shikojmë ato pjesë tonat të fshehura që e lejonë vuajtjen dhe vdekjen.

00:35:57.569 --> 00:36:06.690
Besimi jonë se mund të fitojmë një luftë kundë kancerit, urisë, terrorit, apo kundër çdo armiku tjetër që është krijuar

00:36:06.690 --> 00:36:13.030
nga vetë mendimet dhe sjelljet tona, në fakt na lë të vazhdojmë të iluzionohemi se

00:36:13.030 --> 00:36:18.589
nuk duhet ta ndryshojmë mënyrën sesi ne operojmë në këtë planet.

00:36:18.589 --> 00:36:23.700
Është pikërisht bota e brendshme vendi ku duhet të ndodhi revolucioni.

00:36:23.700 --> 00:36:30.589
Vetëm atëherë kur ta ndjejmë drejtpërdrejt spiralen e jetës brenda nesh, bota e jashtme do të

00:36:30.589 --> 00:36:33.950
përputhet me Tao-n.

00:36:33.950 --> 00:36:41.990
Deri atëherë, çdo gjë që ne bëjmë, do ti shtohet kaosit që kemi krijuar me anë të mendjes.

00:36:41.990 --> 00:36:49.369
Lufta dhe paqja rriten sëbashku në një kërcim të pafundëm; ata janë një vazhdimësi.

00:36:49.369 --> 00:36:53.029
Njëra gjysmë, nuk mund të ekzistojë pa gjysmën tjetër.

00:36:53.029 --> 00:36:58.910
Ashtu siç drita nuk mund të ekzistojë pa errësirën dhe e sipërmja nuk mund të ekzistojë pa të poshtmen.

00:36:58.910 --> 00:37:07.079
Bota duket sikur kërkon dritën pa errësirën, përmbushjen pa zbarazëtinë, lumturinë pa

00:37:07.079 --> 00:37:19.770
trishtimin.

00:37:19.770 --> 00:37:38.339
Sa më shumë përfshihet mendja, në aq më shumë fragmente ndahet bota.

00:37:38.339 --> 00:37:44.430
Çdo zgjidhje që vjen nga mendja egoiste, udhëhiqet nga ideja se ekziston një problem aty

00:37:44.430 --> 00:37:52.950
dhe si rezultat, zgjidhja bëhet një problem akoma më i madh sesa problemi që po përpiqej të zgjidhte.

00:37:52.950 --> 00:38:07.540
Ajo të cilën ju e rezistoni, bëhet më këmbëngulëse.

00:38:07.540 --> 00:38:14.819
Zgjuarsia njerëzore ka krijuar antibiotikë të rinj vetëm që ta detyrojë natyrën të bëhet më dredharake

00:38:14.819 --> 00:38:16.839
si dhe bakteret të bëhen më rezistente.

00:38:16.839 --> 00:38:24.500
Pavarësisht përpjekjeve tona maksimale në këtë luftë të përgjithshme, prevalenca e kancerit në fakt po rritet,

00:38:24.500 --> 00:38:32.740
numri i të uriturve rritet vazhdimisht, numri i terroristëve që sulmojnë

00:38:32.740 --> 00:38:36.270
vazhdon të rritet.

00:38:36.270 --> 00:38:45.200
Ku qëndron problemi me përqasjen tonë?

00:38:45.200 --> 00:38:50.890
Ashtu si nxënësi i magjistarit në poemën e Goeth, ne mbajmë një fuqi të madhe,

00:38:50.890 --> 00:38:56.109
por nuk kemi mençurinë e duhur për ta përdorur.

00:38:56.109 --> 00:39:03.230
Problemi është se ne nuk e kuptojmë mjetin që po përdorim.

00:39:03.230 --> 00:39:18.010
Ne nuk e kuptojmë mendjen njerëzore dhe rolin e qëllimin e saj.

00:39:18.010 --> 00:39:24.130
Kriza ka lindur nga mënyra e kufizuar me të cilën mendojmë, ndjejmë

00:39:24.130 --> 00:39:35.000
dhe e përjetojmë jetën.

00:39:35.000 --> 00:39:41.510
Racionalizmi jonë na ka grabitur aftësinë tonë për të njohur dhe përjetuar urtësinë e

00:39:41.510 --> 00:39:48.059
shumë kulturave të lashta.

00:39:48.059 --> 00:39:54.670
Të menduarit egoist na ka grabitur aftësinë për të ndjerë thellë shenjtërinë e jetës,

00:39:54.670 --> 00:40:02.760
fuqisë së jetës dhe të kuptuarit në total nivelet e ndryshme të koshiencës,

00:40:02.760 --> 00:40:11.289
që tani janë pothuajse të humbura për njerëzit.

00:40:11.289 --> 00:40:17.529
Në traditën e lashtë Egjipiane, Neters ishin forma tipike, karakteristikat e të cilave

00:40:17.529 --> 00:40:23.420
mund të mishëroheshin nga ata që pastronin unin e tyre fizik dhe shpirtëror, në atë lloj forme

00:40:23.420 --> 00:40:27.630
që të ishin të përshtatshëm të përvetësonin vetëdijen.

00:40:27.630 --> 00:40:38.790
Neteri origjinal, apo parimi hyjnor i kësaj urtësie, njihej si Thot-i ose Tehuti.

00:40:38.790 --> 00:40:44.750
Shpesh përshkruhet si një shkrimtar me kokën si të zogut ose Ibis dhe përfaqësonte origjinën e

00:40:44.750 --> 00:40:49.090
gjithë dijes dhe urtësisë.

00:40:49.090 --> 00:40:55.720
Thot-i mund të përshkruhet parimi kozmik i të menduarit, ose mendimit.

00:40:55.720 --> 00:41:04.010
Thot-i na dha neve gjuhën, konceptet, shkrimin, matematikën dhe të gjitha artet dhe manifestimet

00:41:04.010 --> 00:41:05.940
e mendjes.

00:41:05.940 --> 00:41:15.170
Vetëm ata të cilët kishin bërë trajnime të veçanta, ishin të lejuat të aksesonin dijen e çmuar të Thot-it.

00:41:15.170 --> 00:41:26.030
Libri i Thot-it nuk është një libër fizik, por është dija e akashic, apo e sferës

00:41:26.030 --> 00:41:27.319
astralo-eterike.

00:41:27.319 --> 00:41:32.710
Legjenda thotë se dija Thot-it fshihej thellë në një vend sekret brenda çdo

00:41:32.710 --> 00:41:42.390
qenie njerëzore dhe mbrohej nga një gjarpër i florinjtë.

00:41:42.390 --> 00:41:48.579
Miti shumëvjeçar i gjarprit apo dragoit rojtar të thesarit, është ai që

00:41:48.579 --> 00:42:02.250
ka depërtuar në shumë kultura dhe ka pasur emra të ndryshëm si kundalini shakti, çi, fryma

00:42:02.250 --> 00:42:06.110
e shenjtë dhe energjia e brendshme.

00:42:06.110 --> 00:42:12.779
Gjarpri i florinjtë personifikon egon që është e lidhur me energjitë e brendshme dhe deri

00:42:12.779 --> 00:42:19.450
sa ta zotërojmë dhe kapërcejmë atë, shpirti nuk do jetë kurrë i aftë të marrë dijen e vërtetë.

00:42:19.450 --> 00:42:24.869
Thuhej se libri i Thot-it nuk solli asgjë tjetër veçse vuajtje te çdokush

00:42:24.869 --> 00:42:32.380
që e kishte lexuar, megjithatë ata do të zbulonin sekretet e zotave dhe çdo

00:42:32.380 --> 00:42:34.869
fshehtësi të yjeve.

00:42:34.869 --> 00:42:42.500
Ajo që duhet kuptuar, është se libri i solli vuajtje atyre personave që e lexuan

00:42:42.500 --> 00:42:45.420
ku egoja e tyre u përpoq ta kontrollonte.

00:42:45.420 --> 00:42:53.859
Në traditën Egjiptiane, zgjimi i vetëdijes përfaqësohej nga Osiris.

00:42:53.859 --> 00:43:00.410
Pa këtë zgjim të vetëdijes, çdo dije apo kuptueshmëri e marrë nga vetja e kufizuar

00:43:00.410 --> 00:43:08.240
do të ishte e rrezikshme dhe e shkëputur nga dija supreme.

00:43:08.240 --> 00:43:15.849
Syri i Horusit duhet të hapet!

00:43:15.849 --> 00:43:21.480
Domethënia ezoterike (fshehtë) që ne gjejmë këtu, është e ngjashme me historinë e njohur

00:43:21.480 --> 00:43:23.710
të "rënies" në kopshtin e Edenit.

00:43:23.710 --> 00:43:30.400
Libri i Thot-it paralelizon librin e njohurisë të së mirës dhe së keqes, frutat e të cilit tunduan

00:43:30.400 --> 00:43:41.960
Adamin dhe Evën.

00:43:41.960 --> 00:43:49.200
Njerëzimi e ka ngrënë tashmë frutën e ndaluar, e ka hapur tashmë librin e Thot-it dhe

00:43:49.200 --> 00:43:54.910
janë përzënë nga kopshti.

00:43:54.910 --> 00:44:01.980
Gjarpri është një metaforë për spiralen primare që zgjatet nga mikrokozmosi

00:44:01.980 --> 00:44:06.730
deri tek makrokozmosi.

00:44:06.730 --> 00:44:11.549
Sot gjarpri po jeton si ti.

00:44:11.549 --> 00:44:18.800
Ai është mendja egoiste, i shprehur si manifestim i botës.

00:44:18.800 --> 00:44:22.589
Kurrë më parë nuk kemi pasur akses në kaq shumë dije.

00:44:22.589 --> 00:44:30.130
Kemi shkuar thellë në botën materiale, madje kemi gjetur të ashtuquajturën "grimcën e Zotit", por

00:44:30.130 --> 00:44:37.420
nuk kemi qenë kurrë më parë kaq të kufizuar, kaq të paditur se kush jemi, si të jetojmë dhe nuk

00:44:37.420 --> 00:45:28.430
kuptojmë mekanizmat me të cilat ne krijojmë vuajtjen.

00:45:28.430 --> 00:45:32.230
Të menduarit e tonë e ka krijuar botën siç është tani.

00:45:32.230 --> 00:45:37.529
Sa herë që ne e etiketojmë diçka si të keqe apo të mirë, apo krijojmë preferenca në mendjet tona, kjo rrjedh

00:45:37.529 --> 00:45:44.050
nga ardhja në jetë e egos ose interesave vetjake.

00:45:44.050 --> 00:45:51.000
Zgjidhja nuk është të luftojmë për paqen apo të mundim natyrën, por thjeshtë të

00:45:51.000 --> 00:45:59.670
njohim të vërtetën; se esenca e ekzistimit të egos krijon duaitet, një ndarje

00:45:59.670 --> 00:46:10.730
midis meje dhe tjerëve, times dhe tëndes, njeriut dhe natyrës, të brendshmes dhe të jashtmes.

00:46:10.730 --> 00:46:19.660
Egoja është dhunë; ka nevojë për barrierë, një ndarje nga të tjerët, në mënyrë që të ekzistojë.

00:46:19.660 --> 00:46:24.180
Pa egon, nuk ka asgjë për tu luftuar.

00:46:24.180 --> 00:46:30.940
Nuk ka arrogancë, nuk ka pushtim të natyrë për të krijuar përfitime.

00:46:30.940 --> 00:46:38.970
Këto kriza të jashtme në botën tonë, reflektojnë një krizë serioze të brendshme; ne nuk e dimë

00:46:38.970 --> 00:46:41.329
se kush jemi.

00:46:41.329 --> 00:46:48.000
Ne jemi totalisht të identifikuar me karakteret tona egoiste, të konsumuara nga frikërat dhe janë

00:46:48.000 --> 00:46:50.670
ndërprerë nga natyra jonë e vërtetë.

00:46:50.670 --> 00:47:00.880
Rracat, fetë, shtetet, politikat, çdo grup të cilit i përkasim, të

00:47:00.880 --> 00:47:04.900
gjitha janë përforcime të karaktereve tona egoiste.

00:47:04.900 --> 00:47:10.220
Pothuajse çdo grupim që ekziston sot në planet, do të pohoje se këndvështrimi i tyrë është i vërtetë

00:47:10.220 --> 00:47:15.010
dhe i saktë, ashtu siç bëjmë edhe në nivel personal.

00:47:15.010 --> 00:47:21.130
Duke pohuar të vërtetën si të veten, grupimi e përjetëson ekzistencën e vet në të njëjtën

00:47:21.130 --> 00:47:29.920
mënyrë siç egoja e përcakton veten kundrejt të tjerëve.

00:47:29.920 --> 00:47:35.970
Tani më shumë se kurrë, realitete të ndryshme dhe sisteme besimi të polarizuara po bashkëjetojnë

00:47:35.970 --> 00:47:36.970
në tokë.

00:47:36.970 --> 00:47:42.559
Ekziston mundësia që njerëz të ndryshëm të përjetojnë mendime dhe ndjesi të ndryshme

00:47:42.559 --> 00:47:48.529
për të njejtin fenomen.

00:47:48.529 --> 00:47:56.720
Në të njëjtën mënyrë, samsara dhe nirvana, parajsa dhe ferri, janë dy dimensione të ndryshme që

00:47:56.720 --> 00:48:00.119
okupojnë të njëjtën tokë.

00:48:00.119 --> 00:48:11.839
Një ngjarje që mund të duket apokaliptike për një person, për një tjetër mund të duket si bekim.

00:48:11.839 --> 00:48:17.319
Kështu që, ajo çka duhet të kemi të qartë është se rrethanat e tua fizike nuk duhet të

00:48:17.319 --> 00:48:22.480
ndikojnë në botën tuaj të brendshme në asnjë lloj mënyre.

00:48:22.480 --> 00:48:31.369
Të kuptosh Samadh-in duhet të bëhesh një rrotë vetëlëvizëse, duhet të bëhesh autonom, një univers

00:48:31.369 --> 00:48:36.490
brenda vetes.

00:48:36.490 --> 00:48:44.780
Eksperienca e jetës suaj, nuk merr pjesë në ndryshimin e fenomenit.

00:48:44.780 --> 00:48:50.609
Një analogji mund të bëhet me kubat e Metatronëve.

00:48:50.609 --> 00:48:57.160
Metatron përmendet në disa tekste të lashta Kristiane, Islamike dhe Hebreje dhe lidhet mirë me

00:48:57.160 --> 00:49:05.300
Thot-in Egjiptian, si dhe me Hermesin e Greqisë.

00:49:05.300 --> 00:49:10.339
Metatroni lidhet ngusht me tetragramin.

00:49:10.339 --> 00:49:17.400
Tetragrami është forma gjeometrike thelbësore, tempulli, apo fillimi i realitetit fizik

00:49:17.400 --> 00:49:25.960
e cila është quajtur fjala e Zotit ose Logosi.

00:49:25.960 --> 00:49:31.990
Këtu shohim një figurë dydimensionale, por nëse e shikon në një mënyrë tjetër,

00:49:31.990 --> 00:49:35.519
mund të kub 3D.

00:49:35.519 --> 00:49:41.849
Kur e shikoni kubin, asgjë nuk ka ndryshuar në figurë, por mendja juaj ka shtuar një

00:49:41.849 --> 00:49:46.240
dimension të ri në optikën tuaj.

00:49:46.240 --> 00:49:52.009
Dimensionaliteti apo këndvështrimi, është thjeshtë një çeshtje që ka të bëje me

00:49:52.009 --> 00:49:56.319
të mësuarit e të parit të botës në plane të reja.