[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:14.45,0:01:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Sabranost (Samadi)
Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:30.64,Default,,0000,0000,0000,,je drevna sanskritska reč za koju ne postoji savremen ekvivalent.
Dialogue: 0,0:01:30.64,0:01:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Postoji osnovni izazov u pravljenju filma o Samadiju.
Dialogue: 0,0:01:38.21,0:01:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Samadi ukazuje na nešto što ne može biti preneto na nivo uma.
Dialogue: 0,0:01:54.23,0:02:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Ovaj film je prosto spoljna manifestacija mog sopstvenog unutrašnjeg putovanja.
Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Namera nije da Vas učim o Samadiju, ili da Vašem umu predam informacije, nego
Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:17.26,Default,,0000,0000,0000,,da Vas inspirišem da direktno otkrijete svoju istinsku prirodu.
Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Samadi je sada bitniji nego ikada pre.
Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Nalazimo se u trenutku kada ne samo da smo zaboravili Samadi, nego smo zaboravili
Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:43.70,Default,,0000,0000,0000,,i ono što smo zaboravili.
Dialogue: 0,0:02:43.70,0:03:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Taj zaborav je Maja, iluzija o sebi.
Dialogue: 0,0:03:28.13,0:03:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Većina nas živi utopljena u svakodnevni život malo razmišljajući o tome ko smo
Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:42.44,Default,,0000,0000,0000,,zašto smo ovde i gde smo se uputili.
Dialogue: 0,0:03:42.44,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Većina nas nikada nije uvidela pravog sebe, dušu ili ono što je Buda zvao ne-sopstvo (anatta)
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:56.98,Default,,0000,0000,0000,,ono što je izvan imena i oblika, izvan razmišljanja.
Dialogue: 0,0:03:56.98,0:04:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Kao rezultat toga verujemo da smo ova ograničavajuća tela.
Dialogue: 0,0:04:01.52,0:04:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Živimo u strahu, svesnom ili nesvesnom, da će ova ograničena samo struktura,
Dialogue: 0,0:04:10.87,0:04:25.63,Default,,0000,0000,0000,,sa kojom se identifikujemo, umreti.
Dialogue: 0,0:04:25.63,0:04:30.89,Default,,0000,0000,0000,,U današnjem svetu ogromna većina ljudi koja je angažovana u religioznim ili duhovnim
Dialogue: 0,0:04:30.89,0:04:39.75,Default,,0000,0000,0000,,praksama kao što su joga, molitva, meditacija, pojanje ili bilo kojoj vrsti rituala, praktikuju
Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:42.34,Default,,0000,0000,0000,,tehnike koje su uslovljene.
Dialogue: 0,0:04:42.34,0:04:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Što znači da su samo deo konstrukcije ega.
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Traženje i aktivnosti nisu problem - mišljenej da ste našli odgovor u nekoj
Dialogue: 0,0:04:55.48,0:05:01.26,Default,,0000,0000,0000,,od spoljnih formi je problem.
Dialogue: 0,0:05:01.26,0:05:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Duhovnost u svojoj najuobičajenijoj formi nije ništa drugačija od patološkog razmišljanja
Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,koje se svuda odvija.
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:14.05,Default,,0000,0000,0000,,To je samo još jedna uzburkanost uma.
Dialogue: 0,0:05:14.05,0:05:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Više činjenja nasuprot bivanja.
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Konstrukcija ega želi više novca, više moći, više ljubavi, više svega.
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Oni koji se nalaze na tzv. duhovnom putu čeznu da budu duhovnijii, probuđeniji, ravnodušniji,
Dialogue: 0,0:05:37.61,0:05:43.38,Default,,0000,0000,0000,,mirniji, prosvećeniji.
Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Opasnost u gledanju ovog filma je da će Vaš um želeti da postigne sabranost.
Dialogue: 0,0:05:53.14,0:06:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Još opasnije je da Vaš um može da pomisli kako je postigao sabranost.
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Kad god postoji želja da se postigne nešto možete biti sigurni da je u pitanju konstrukcija ega
Dialogue: 0,0:06:06.27,0:06:08.12,Default,,0000,0000,0000,,na delu.
Dialogue: 0,0:06:08.12,0:06:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Samadi nije u dodatnom postizanju ili nadograđivanju sebe
Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Uvideti Samadi znači naučiti umreti pre smrti.
Dialogue: 0,0:06:26.83,0:06:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Život i smrt su kao jin i jang - nerazdvojiva neprekidna ravan.
Dialogue: 0,0:06:32.36,0:06:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Beskrajno se odvijajući, bez početka i kraja.
Dialogue: 0,0:06:37.44,0:06:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Kada odgurnemo smrt takođe odgurujemo i život.
Dialogue: 0,0:06:42.63,0:06:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Kada iskusite istinu direktno o tome ko ste, ne postoji više strah od života
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:51.03,Default,,0000,0000,0000,,ili smrti.
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:07:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Naše društvo i naša kultura nam govore ko smo i isto vreme smo
Dialogue: 0,0:07:00.16,0:07:12.72,Default,,0000,0000,0000,,robovi duboke nesvesne žudnje i odbijanja koji vode naše izbore.
Dialogue: 0,0:07:12.72,0:07:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Konstrukcija ega nije ništa više od pobude za ponavljanjem.
Dialogue: 0,0:07:16.36,0:07:22.88,Default,,0000,0000,0000,,To je jednostavno put kojim je energija jednom pošla i težnja energije da ponovo krene
Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:33.19,Default,,0000,0000,0000,,tim putem, bezobzira da li je pozitivan ili negativan po organizam.
Dialogue: 0,0:07:33.19,0:07:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Beskrajni su nivoi sećanja ili uma, spirale unutar spirale.
Dialogue: 0,0:07:39.76,0:07:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Kada se vaša svest poistoveti sa ovim umom ili konstrukcijom ega, vezuje Vas za
Dialogue: 0,0:07:46.53,0:07:54.75,Default,,0000,0000,0000,,društveno uslovljavanje koje možete nazvati matrica (matrix).
Dialogue: 0,0:07:54.75,0:08:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Postoje aspekti ega kojih možemo biti svesni, ali upravo su nesvesne,
Dialogue: 0,0:08:00.94,0:08:13.37,Default,,0000,0000,0000,,drevne veze, primarni egzistencijalni strahovi ti koji ustvari navode celu napravu.
Dialogue: 0,0:08:13.37,0:08:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Beskrajni obrasci grabljenja ka užicima i izbegavanje bola su ugrađeni u
Dialogue: 0,0:08:18.65,0:08:31.09,Default,,0000,0000,0000,,patološka ponašanja...naš posao...naše veze...naša uverenja, u same naše
Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:37.15,Default,,0000,0000,0000,,misli i u ceo naš način življenja.
Dialogue: 0,0:08:37.15,0:09:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Kao stoka, većina ljudi živi i umire u pasivnom pokoravanju hraneći matriks svojim životima.
Dialogue: 0,0:09:08.12,0:09:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Živimo živote zaključane u uske obrasce.
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Živote često ispunjene velikom patnjom i nikada nam ne sine da možemo ustvari
Dialogue: 0,0:09:17.46,0:09:25.99,Default,,0000,0000,0000,,da postanemo slobodni.
Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Moguće je otpustiti život koji je nasleđen iz prošlosti, živeti
Dialogue: 0,0:09:34.30,0:10:08.30,Default,,0000,0000,0000,,onaj koji čeka da istupi iz unutrašnjeg sveta.
Dialogue: 0,0:10:08.30,0:10:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Svi smo došli na ovaj svet sa biološku uslovljenom strukturom, ali bez samo svesnosti.
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Često kad pogledate u dečije oči ne vidite tragove sopstva, samo blistavu prazninu.
Dialogue: 0,0:10:29.28,0:10:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Osoba u koju izraste je maska nošena preko svesnosti.
Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Šekspir je rekao "Ceo svet je pozornica, a sve žene i muškarci puki igrači"
Dialogue: 0,0:10:54.26,0:11:04.29,Default,,0000,0000,0000,,U probuđenoj individui svest sija kroz ličnost, kroz masku.
Dialogue: 0,0:11:04.29,0:11:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Kada ste budni ne poistovećujete se sa svojim likom.
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Ne verujete da ste maske koje nosite.
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:12:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Ali se ne odričete ni uloge koju igrate.
Dialogue: 0,0:12:12.78,0:12:19.05,Default,,0000,0000,0000,,2400 godina posle Platonove Republike čovečanstvo još uvek traži
Dialogue: 0,0:12:19.05,0:12:25.43,Default,,0000,0000,0000,,izlaz iz Platonove pećine.
Dialogue: 0,0:12:25.43,0:12:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Ustvari smo mnogo više prikovani iluzijom nego ikada ranije.
Dialogue: 0,0:12:36.68,0:12:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Platon je opisao grupu ljudi su celog života živeli okovani u pećini
Dialogue: 0,0:12:42.60,0:12:44.22,Default,,0000,0000,0000,,gledajuć i u prazan zid.
Dialogue: 0,0:12:44.22,0:12:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Sve što su mogli da vide su senke koje su se oslikavale od predmeta koji su prolazili ispred
Dialogue: 0,0:12:50.48,0:12:53.44,Default,,0000,0000,0000,,vatre koja se nalazila iza njih.
Dialogue: 0,0:12:53.44,0:12:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Ovaj lutkarski nastup je postao njihov svet.
Dialogue: 0,0:12:56.96,0:13:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Prema Sokratu senke su bile nešto najbliže realnosti
Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:11.10,Default,,0000,0000,0000,,što su zatvorenici mogli da vide.
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Iako im je rečeno za spoljašnji svet nastavili su da veruju da su senke
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:19.43,Default,,0000,0000,0000,,sve što postoji.
Dialogue: 0,0:13:19.43,0:13:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Iako su sumnjali da postoji nešto više nisu bili voljni
Dialogue: 0,0:13:24.40,0:13:36.00,Default,,0000,0000,0000,,da napuste dobro poznato.
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Današnje čovečanstvo je kao ljudi koji su samo videli senke na zivu pećine.
Dialogue: 0,0:13:40.80,0:13:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Senke su dlične našim mislima.
Dialogue: 0,0:13:44.26,0:13:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Svet razmišljanja je jedini svet koji poznajemo.
Dialogue: 0,0:13:47.78,0:13:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Ali postoji drugi svet koji prevazilazi razmišljanje.
Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Prevazilazi dualistički um.
Dialogue: 0,0:13:55.03,0:14:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Da li ste voljni da napustite pećinu, da napustite sve što znate da biste pronašli istinu
Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:16.39,Default,,0000,0000,0000,,o tome ko ste Vi?
Dialogue: 0,0:14:16.39,0:14:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Da biste iskusili Samadi neophodno je da odvratite pažnju od senki,
Dialogue: 0,0:14:22.37,0:14:25.90,Default,,0000,0000,0000,,od misli i usmerite je ka svetlu.
Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Kada je osoba naviknuta samo na mrak onda ona mora biti postepeno privikavana
Dialogue: 0,0:14:40.64,0:14:49.33,Default,,0000,0000,0000,,na svetlo.
Dialogue: 0,0:14:49.33,0:14:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Kao i prilagođavanje na bilo koji novi obrazac potrebno je vreme i trud, i volja da se
Dialogue: 0,0:14:55.24,0:15:16.68,Default,,0000,0000,0000,,istraži novi, ali isto tako i ukloni stari.
Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Postoji zamka upoređivanja uma sa svešću, lavirintom ili zatvorom.
Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Nije da ste Vi u zatvoru, Vi ste zatvor.
Dialogue: 0,0:15:39.78,0:15:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Zatvor je iluzija.
Dialogue: 0,0:15:48.27,0:15:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Ako ste poistovećeni sa iluzijom o sebi onda ste uspavani.
Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Kada postanete svesni zatvora, ako se borite da izađete iz iluzije, onda postupate
Dialogue: 0,0:15:59.34,0:16:06.82,Default,,0000,0000,0000,,sa iluzijom kao da je stvarn i i dalje ostajete uspavani, samo što san sad postaje
Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:07.82,Default,,0000,0000,0000,,noćna mora.
Dialogue: 0,0:16:07.82,0:16:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Zauvek ćete bežati i trčati od senki.
Dialogue: 0,0:16:19.44,0:16:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Samadi je buđenje iz sna o sopstvenoj odvojenosti ili od konstrukcije ega.
Dialogue: 0,0:16:26.57,0:16:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Samadi je buđenje iz poistovećivanja sa zatvorom koji zovete JA.
Dialogue: 0,0:16:38.61,0:16:47.69,Default,,0000,0000,0000,,NIkada ne možete biti slobodni, jer gde god da odete zatvor je tu.
Dialogue: 0,0:16:47.69,0:16:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Buđenje nije u tome da se otarasite uma ili matriksa, baš suptrotno, kada niste
Dialogue: 0,0:16:53.60,0:16:58.86,Default,,0000,0000,0000,,poistovećeni sa njima onda možete potpunije da iskusite životnu igru, uživajući
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:03.70,Default,,0000,0000,0000,,u predstavi takva kakva je, bez žudnje i straha.
Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:09.88,Default,,0000,0000,0000,,U drevnim učenjima ovo je poznato kao božanska igra Lila: igranje
Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:22.04,Default,,0000,0000,0000,,u dvojnosti
Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Ljudska svesnost je neprekidna ravan (kontinuum).
Dialogue: 0,0:17:25.55,0:17:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Na jednom kraju ljudi su poistovećeni sa opipljivim sobom.
Dialogue: 0,0:17:31.17,0:17:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Na drugom kraju je Samadi, prekid sopstva.
Dialogue: 0,0:17:37.56,0:17:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Svaki korak kojim idemo na putu ka Samadiju donosi manje patnje.
Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Manje patnje ne podrazumeva život bez bola.
Dialogue: 0,0:17:51.61,0:17:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Samadi je iznad dvojnost bola i zadovoljstva.
Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Ono što podrazumeva je da je manje uma, manje samostvorenog otpora ka svemu
Dialogue: 0,0:18:04.30,0:18:22.31,Default,,0000,0000,0000,,što se odvije i taj otpor stvara patnju.
Dialogue: 0,0:18:22.31,0:18:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Spoznati Samadi samo jednom već omogućava da vidite šta je na drugoj strani ravni.
Dialogue: 0,0:18:28.22,0:18:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Videti da postoji i nešto drugo osim opipljivog sveta i sopstvenog interesa
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Kada postoji stvaran prekid sopstvene strukture u Samadiju, nema egoične misli,
Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:51.02,Default,,0000,0000,0000,,nema sebe, nema dvojnosti, opet još uvek je tu Ja sam, anatta ili ne-sopstvo
Dialogue: 0,0:18:51.02,0:19:01.06,Default,,0000,0000,0000,,U toj praznini je rađannje prajne ili mudrosti - razumevanja da usađeno
Dialogue: 0,0:19:01.06,0:19:10.82,Default,,0000,0000,0000,,sopstvo daleko prevazilazi igru dvojnosti, da je iznad celokupne ravni.
Dialogue: 0,0:19:10.82,0:19:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Usađeno sopstvo je vanvremensko, nepromenljivo, uvek sada.
Dialogue: 0,0:19:18.44,0:19:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Prosvetljenje je stapanje prvobitne spirale, stalno menjajućeg ispoljenog sveta
Dialogue: 0,0:19:24.51,0:19:34.27,Default,,0000,0000,0000,,ili lotusa u kojem se vreme odmotava, sa Vašim vanvremenskim bićem.
Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Vaše unutrašnje veze se šire kao otvarajući cvet dok god se nepoistovećujete sa sopstvom, postajući
Dialogue: 0,0:19:41.70,0:20:09.58,Default,,0000,0000,0000,,živi most između svetova vremenskog i vanvremenskog.
Dialogue: 0,0:20:09.58,0:20:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Samo uvid u usađeno sopstvo je samo početak puta.
Dialogue: 0,0:20:14.54,0:20:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Većina ljudi će morati da iskusi i izgubi Samadi nebrojeno puta u meditaciji pre nego što
Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:24.63,Default,,0000,0000,0000,,budu u mogućnosti da ga uključe u druge aspekte svog života.
Dialogue: 0,0:20:24.63,0:20:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Nije neobično da imate duboke uvide u prirodu svog bića tokom meditacije
Dialogue: 0,0:20:32.22,0:20:39.99,Default,,0000,0000,0000,,ili samo preispitivanja, a da opet sebe zateknete kako ste se vratili u stare obrasce
Dialogue: 0,0:20:39.99,0:20:53.75,Default,,0000,0000,0000,,zaboravljajući istinu o tome ko ste.
Dialogue: 0,0:20:53.75,0:21:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Uvideti da su mirnoća i praznina u svakom aspektu života, svakom aspektu nečijeg sopstva,
Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:23.62,Default,,0000,0000,0000,,je da postanete praznina koja pokreće sve stvari.
Dialogue: 0,0:21:23.62,0:21:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Mirnoća nije nešto odvojeno od pokreta.
Dialogue: 0,0:21:27.60,0:21:30.80,Default,,0000,0000,0000,,NIje suprotno od pokreta
Dialogue: 0,0:21:30.80,0:21:42.16,Default,,0000,0000,0000,,U Samadiju mirnoća se smatra identična pokretu, oblik je identičan praznini.
Dialogue: 0,0:21:42.16,0:22:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Umu je ovo besmisleno, jer um obitava u dualnom biću.
Dialogue: 0,0:22:02.44,0:22:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Rene Dekart, otac zapadnjačke filozofije, je čuven po izreci "Mislim, dakle
Dialogue: 0,0:22:09.65,0:22:11.14,Default,,0000,0000,0000,,postojim"
Dialogue: 0,0:22:11.14,0:22:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Nijedna druga fraza bolje ne opisuje pad civilizacije i kompletan obim
Dialogue: 0,0:22:18.34,0:22:23.11,Default,,0000,0000,0000,,poistovećivanja sa senkama na pećinskom zidu.
Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Dekartova greška, kao i skoro svih ljudi, je izjednačavanje osnovnog
Dialogue: 0,0:22:32.46,0:22:36.74,Default,,0000,0000,0000,,bivanja sa razmišljanjem.
Dialogue: 0,0:22:36.74,0:22:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Na početku njegovog najčuvenijeg traktata Dekart je napisao da se u skoro sve može
Dialogue: 0,0:22:51.31,0:23:03.34,Default,,0000,0000,0000,,posumnjati: može sumnjati u svoja čula, čak i u svoje misli.
Dialogue: 0,0:23:03.34,0:23:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Slično u Kalama Sutri Buda je rekao da biste dokučili istinu,
Dialogue: 0,0:23:09.99,0:23:17.32,Default,,0000,0000,0000,,morate sumnjati u sve tradicije, pravila, učenja i sav sadržaj uma i
Dialogue: 0,0:23:17.32,0:23:19.92,Default,,0000,0000,0000,,čula.
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Obojica su počeli velikom sumnjičavošću, ali je razlika u tome što je Dekart prestao
Dialogue: 0,0:23:28.35,0:23:35.06,Default,,0000,0000,0000,,sa preispitivanjem na nivou razmišljanja, dok je Buda otišao dublje - on je prodro izvan
Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:39.74,Default,,0000,0000,0000,,najdubljih nivoa uma.
Dialogue: 0,0:23:39.74,0:23:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Da je Dekart otišao izvan svog mislećeg uma možda bi uvideo svoju pravu prirodu
Dialogue: 0,0:23:46.86,0:23:52.97,Default,,0000,0000,0000,,i zapadnjačka svesnost bi danas bila veoma drugačija.
Dialogue: 0,0:23:52.97,0:24:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Umesto toga Dekart je opisao mogućnost zlog demona koji bi mogao da nas zadržava
Dialogue: 0,0:24:00.89,0:24:04.04,Default,,0000,0000,0000,,ispod pokrova iluzije.
Dialogue: 0,0:24:04.04,0:24:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Dekart nije prepoznao ono što taj zli demon jeste.
Dialogue: 0,0:24:10.94,0:24:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Kao u filmu Matrix, svi bismo mogli biti prikačeni na neki složeni program koji nas hrani
Dialogue: 0,0:24:19.41,0:24:22.25,Default,,0000,0000,0000,,iluzornim svetom snova.
Dialogue: 0,0:24:22.25,0:24:27.40,Default,,0000,0000,0000,,U filmu ljudi žive svoj život u matriksu dok su na drugom nivou
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:32.96,Default,,0000,0000,0000,,samo baterije koje hrane mašine svojom životnom silom koje tu silu koriste
Dialogue: 0,0:24:32.96,0:25:06.72,Default,,0000,0000,0000,,za ostvarivanje svog plana.
Dialogue: 0,0:25:06.72,0:25:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Ljudi uvek žele da okrive nešto drugo za stanje u svetu ili
Dialogue: 0,0:25:11.40,0:25:12.80,Default,,0000,0000,0000,,za svoje sopstvene nezadovoljstvo.
Dialogue: 0,0:25:12.80,0:25:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Bilo da je to ličnost, određena grupa ili država, religija ili neka vrsta kontrolišućih
Dialogue: 0,0:25:20.10,0:25:27.100,Default,,0000,0000,0000,,Iluminata kao Dekartov zli demon, ili osećajne mašine u Matriksu.
Dialogue: 0,0:25:27.100,0:25:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Ironično, demon kojeg je Dekart zamislio je ista ona stvar kojom je sebe
Dialogue: 0,0:25:35.14,0:25:36.14,Default,,0000,0000,0000,,definisao.
Dialogue: 0,0:25:36.14,0:25:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Kada uvidite Samadi postaje jasno da postoji kontrolor, mašina
Dialogue: 0,0:25:42.76,0:25:48.38,Default,,0000,0000,0000,,i zli demon koji isisavaju Vaš život iz dana u dan.
Dialogue: 0,0:25:48.38,0:26:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Ta mašina ste Vi.
Dialogue: 0,0:26:01.25,0:26:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Vaša građa je načinjena od mnogo malih uslovljenih pod-programa ili malih šefova.
Dialogue: 0,0:26:08.23,0:26:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Jedan mali šef koji žudi za hranom, drugi za novce, sledeći za status, pozicijom, moći,
Dialogue: 0,0:26:21.19,0:26:25.68,Default,,0000,0000,0000,,seksom, intimnošću.
Dialogue: 0,0:26:25.68,0:26:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Drugi želi svesnost ili pažnju drugih.
Dialogue: 0,0:26:28.80,0:26:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Želje su bukvalno beskrajne i nikada ne mogu biti zadovoljene.
Dialogue: 0,0:26:34.88,0:26:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Trošimo mnogo našeg vremena i energije uređujući naše zatvore, podležući pritiscima da bismo unapredili
Dialogue: 0,0:26:40.68,0:26:47.02,Default,,0000,0000,0000,,naše maske i nahranili te male šefove čineći ih još moćnijima.
Dialogue: 0,0:26:47.02,0:26:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Kao zavisnici od droge, što više pokušavamo da zadovoljimo male šefove na kraju više žudimo.
Dialogue: 0,0:26:56.71,0:27:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Put ka slobodi nije u unapređivanju sebe, ili u nekakvom zadovoljavanju sopstvenog plana
Dialogue: 0,0:27:04.73,0:27:12.100,Default,,0000,0000,0000,,nego u sveukupnom otpuštanju tog sopstvenog plana.
Dialogue: 0,0:27:12.100,0:27:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Neki ljudi se boje će buđenje njihove prave prirode značiti gubljenje njihove individualnosti
Dialogue: 0,0:27:18.31,0:27:20.43,Default,,0000,0000,0000,,i uživanja u životu.
Dialogue: 0,0:27:20.43,0:27:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Ustvari, suprotno je istina, unikatna jedinstvenost duše jedino može biti izražena
Dialogue: 0,0:27:28.52,0:27:36.24,Default,,0000,0000,0000,,kada se prevaziđe uslovljeno ja.
Dialogue: 0,0:27:36.24,0:27:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Zato što ostajemo uspavani u matriksu većina nas nikada ne pronađe šta ustvari duša
Dialogue: 0,0:27:41.65,0:27:57.90,Default,,0000,0000,0000,,želi da izrazi.
Dialogue: 0,0:27:57.90,0:28:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Put ka Samadiju uključuje meditaciju, koja istovremeno znači posmatranje uslovljenog ja;
Dialogue: 0,0:28:05.48,0:28:14.43,Default,,0000,0000,0000,,koje se menja, i uviđanje Vaše prave prirode; koja se ne menja.
Dialogue: 0,0:28:14.43,0:28:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Kada dođete do svoje tačke mira, izvora Vašeg bića, onda čekate dalja uputstva
Dialogue: 0,0:28:22.45,0:28:28.10,Default,,0000,0000,0000,,bez ikakvog insistiranja na koji način bi spoljni svet trebalo da se promeni.
Dialogue: 0,0:28:28.10,0:28:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Ne moja volja, nego Viša volja neka bude.
Dialogue: 0,0:28:38.43,0:28:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Ako um samo pokušava da promeni spoljni svet kako bi se prilagodio nekoj ideji kojom
Dialogue: 0,0:28:43.65,0:28:49.30,Default,,0000,0000,0000,,mislite kakav bi put trebalo da bude, to je kao da pokušavate da promenite sliku u ogledalu
Dialogue: 0,0:28:49.30,0:28:51.94,Default,,0000,0000,0000,,manipulacijom odraza.
Dialogue: 0,0:28:51.94,0:28:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Manipulisanjem odrazom očigledno je da ne možete da naterate sliku u ogledalu da se nasmeje, nego
Dialogue: 0,0:28:58.33,0:29:05.59,Default,,0000,0000,0000,,uviđanjem da ste Vi autentični izvor odraza.
Dialogue: 0,0:29:05.59,0:29:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Jedno kada sagledate autentičnog sebe to ne znači da je neophodno da bilo šta u spoljnom svetu
Dialogue: 0,0:29:11.23,0:29:13.86,Default,,0000,0000,0000,,treba da se promeni.
Dialogue: 0,0:29:13.86,0:29:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Ono što se menja je svesna, inteligentna, unutrašnja energija ili prana koja je oslobođena
Dialogue: 0,0:29:20.79,0:29:30.02,Default,,0000,0000,0000,,uslovljenih obrazaca i koja postaje dostupna da bude upravljana od strane duše.
Dialogue: 0,0:29:30.02,0:29:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Jedino možete postati svesni svrhe duše kada ste sposobni da gledate
Dialogue: 0,0:29:35.21,0:29:58.27,Default,,0000,0000,0000,,uslovljeno ja i njegovu beskrajnu potragu, i otpustite ih.
Dialogue: 0,0:29:58.27,0:30:03.59,Default,,0000,0000,0000,,U grčkoj mitologiji napisano je da su bogovi osudili Sizifa da ponavlja besmislen
Dialogue: 0,0:30:03.59,0:30:06.53,Default,,0000,0000,0000,,zadatak celu večnost.
Dialogue: 0,0:30:06.53,0:30:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Njegov zadatak je bio da beskonačno gura obli kamen uz planinu, samo da bi ga opet otkotrljao dole.
Dialogue: 0,0:30:24.83,0:30:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Francuski egzistencijalista i nobelovac, Albert Kami, posmatrao je Sizifovu situaciju
Dialogue: 0,0:30:31.61,0:30:35.40,Default,,0000,0000,0000,,kao metaforu za čovečanstvo.
Dialogue: 0,0:30:35.40,0:30:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Postavio je pitanje: "Kako možemo naći smisao u ovom apsurdnom postojanju?"
Dialogue: 0,0:30:47.01,0:30:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Kao ljudi mi rintamo u nedogled, gradeći za budućnost koja nikad ne stigne, a onda
Dialogue: 0,0:30:55.39,0:31:09.29,Default,,0000,0000,0000,,umremo.
Dialogue: 0,0:31:09.29,0:31:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Da stvarno uvidimo ovu istinu ili bismo poludeli ako smo poistovećeni sa našim
Dialogue: 0,0:31:15.63,0:31:32.70,Default,,0000,0000,0000,,egoičnim ličnostima, ili bi se potrudili i postali slobodni.
Dialogue: 0,0:31:32.70,0:31:37.81,Default,,0000,0000,0000,,NIkada ne možemo uspeti u spoljnoj borbi zato što je ona samo odraz našeg
Dialogue: 0,0:31:37.81,0:31:39.79,Default,,0000,0000,0000,,unutrašnjeg sveta.
Dialogue: 0,0:31:39.79,0:31:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Kosmička šala, apsurdnost situacije postaje jasna kada nastupi celovit i
Dialogue: 0,0:31:45.76,0:32:15.09,Default,,0000,0000,0000,,potpuni neuspeh egoičnog ja koji se budi kroz svoje uzaludne težnje.
Dialogue: 0,0:32:15.09,0:32:23.70,Default,,0000,0000,0000,,U zenu postoji izreka "Pre prosvetljenja cepaj drva, nosi vodu.
Dialogue: 0,0:32:23.70,0:32:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Posle prosvetljenja cepaj drva, nosi vodu".
Dialogue: 0,0:32:35.02,0:32:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Pre prosvetljenja morate da kotrljate loptu uzbrdo, posle prosvetljenja takođe morate
Dialogue: 0,0:32:41.02,0:32:44.84,Default,,0000,0000,0000,,da kotrljate loptu uzbrdo.
Dialogue: 0,0:32:44.84,0:32:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Šta se promenilo?
Dialogue: 0,0:32:47.45,0:32:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Unutrašnji otpor ka onome što postoji.
Dialogue: 0,0:32:51.75,0:32:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Ostavljate borbu, ili pre, onaj koji se bori je uvideo
Dialogue: 0,0:32:58.68,0:33:00.93,Default,,0000,0000,0000,,njenu prividnost.
Dialogue: 0,0:33:00.93,0:33:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Volja ili um jedinke i božanska volja, ili viši um, su poravnani.
Dialogue: 0,0:33:14.65,0:33:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Na kraju Samadi je otpuštanje svog unutrašnjeg otpora prema svim promenljivim pojavama,
Dialogue: 0,0:33:27.69,0:33:28.88,Default,,0000,0000,0000,,bez izuzetaka.
Dialogue: 0,0:33:28.88,0:33:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Onaj koji je sposoban da spozna unutrašnji mir bez obzira na okolnosti je postigao
Dialogue: 0,0:33:36.41,0:33:39.19,Default,,0000,0000,0000,,istinski Samadi.
Dialogue: 0,0:33:39.19,0:33:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Otpuštate otpor ne zbog opraštanja ovog ili onog, nego da Vaša unutrašnja
Dialogue: 0,0:33:45.07,0:33:50.18,Default,,0000,0000,0000,,sloboda ne bi bila zavisna od spoljašnjeg.
Dialogue: 0,0:33:50.18,0:33:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Važno je primetiti da kada prihvatimo realnost kakva jeste, to ne znači neminovno
Dialogue: 0,0:33:57.58,0:34:04.17,Default,,0000,0000,0000,,da prestajemo sa preduzimanjem akcije u svetu, ili da postajemo meditativni mirotvorci.
Dialogue: 0,0:34:04.17,0:34:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Ustvari suprotno može biti istinito; kada smo slobodni da delujemo bez uticaja podsvesnih
Dialogue: 0,0:34:10.33,0:34:17.30,Default,,0000,0000,0000,,motiva onda je moguće da delujemo u skladu sa Taom, sa punom silom naše unutrašnje
Dialogue: 0,0:34:17.30,0:34:30.03,Default,,0000,0000,0000,,podržavajuće energije.
Dialogue: 0,0:34:30.03,0:34:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Mnogi će se usprotiviti time da ako želimo da menjamo svet i donesemo mir da moramo da se borimo
Dialogue: 0,0:34:35.81,0:34:39.90,Default,,0000,0000,0000,,jače protiv naših opaženih neprijatelja.
Dialogue: 0,0:34:39.90,0:34:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Boriti se za mir je kao da vičete za tišinom; samo stvarate više onog što ne želite.
Dialogue: 0,0:34:48.66,0:34:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Danas je prisutan rat protiv svega: rat protiv terora, rat protiv bolesti,
Dialogue: 0,0:34:55.49,0:35:00.54,Default,,0000,0000,0000,,rat protiv gladi.
Dialogue: 0,0:35:00.54,0:35:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Svaki rat je ustvari rat protiv nas samih.
Dialogue: 0,0:35:13.37,0:35:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Borba je deo kolektivne zablude.
Dialogue: 0,0:35:17.15,0:35:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Kažemo da želimo mir, ali nastavljamo da biramo predstavnike koji se upliću u rat.
Dialogue: 0,0:35:23.40,0:35:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Lažemo sebe govoreći da smo za ljudska prava, ali nastavljamo da kupujemo proizvode
Dialogue: 0,0:35:29.40,0:35:31.96,Default,,0000,0000,0000,,proizvedene u izrabljivačkim fabrikama.
Dialogue: 0,0:35:31.96,0:35:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Kažemo da želimo čist vazduh, ali nastavljamo da zagađujemo.
Dialogue: 0,0:35:36.31,0:35:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Želimo da nas nauka izleči od raka, ali ne želimo da promenimo samo-sabotirajuća naučena ponašanja
Dialogue: 0,0:35:42.66,0:35:45.67,Default,,0000,0000,0000,,koja nas vode u oboljenje.
Dialogue: 0,0:35:45.67,0:35:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Obmanjujemo sebe da promovišemo bolji život.
Dialogue: 0,0:35:50.59,0:35:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Ne želimo da vidimo svoju podsvest koja odobrava patnju i smrt.
Dialogue: 0,0:35:57.57,0:36:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Uverenje da možemo da dobijemo rat protiv raka, gladi, terora ili bilo kog neprijatelja koji je stvoren
Dialogue: 0,0:36:06.69,0:36:13.03,Default,,0000,0000,0000,,našim vlastitim razmišljanjem i ponašanjem dozvoljava nam da nastavimo da obmanjujemo sebe
Dialogue: 0,0:36:13.03,0:36:18.59,Default,,0000,0000,0000,,kako ne moramo da promenimo način funkcionisanja na ovoj planeti.
Dialogue: 0,0:36:18.59,0:36:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Unutrašnji svet je mesto gde prvo revolucija mora da se odigra.
Dialogue: 0,0:36:23.70,0:36:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Samo onda kada možemo direktno da osetimo unutrašnju životnu spiralu, spoljašnji svet će se
Dialogue: 0,0:36:30.59,0:36:33.95,Default,,0000,0000,0000,,uskladiti sa Taom.
Dialogue: 0,0:36:33.95,0:36:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Do tad, sve što uradimo nadograđuje haos koji je um stvorio.
Dialogue: 0,0:36:41.99,0:36:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Rat i mir uzdižu se zajedno u beskrajnom plesu; oni su jedna neprekidna ravan.
Dialogue: 0,0:36:49.37,0:36:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Jedno ne postoji bez drugog.
Dialogue: 0,0:36:53.03,0:36:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Kao što svetlo ne može postojati bez mraka i "gore" ne može postojati bez "dole".
Dialogue: 0,0:36:58.91,0:37:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Deluje da svet želi svetlo bez mraka, ispunjenost bez praznine,
Dialogue: 0,0:37:07.08,0:37:19.77,Default,,0000,0000,0000,,sreću bez tuge.
Dialogue: 0,0:37:19.77,0:37:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Što je um više upleten, to svet više postaje izdeljen.
Dialogue: 0,0:37:38.34,0:37:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Svako rešenje koje dolazi od egoičkog uma pokrenuto je idejom da postoji problem,
Dialogue: 0,0:37:44.43,0:37:52.95,Default,,0000,0000,0000,,pa rešenje postaje još veći probem od onog koji je pokušavao da reši.
Dialogue: 0,0:37:52.95,0:38:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Ono čemu se opireš, opstaje.
Dialogue: 0,0:38:07.54,0:38:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Čovekova genijalnost stvara nove antibiotike samo da bi otkrila da priroda postaje lukavija kako
Dialogue: 0,0:38:14.82,0:38:16.84,Default,,0000,0000,0000,,bakterije postaju snažnije.
Dialogue: 0,0:38:16.84,0:38:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Uprkos našim najvećim naporima u stalnoj borbi, rasprostranjenost raka je ustvari u porastu.
Dialogue: 0,0:38:24.50,0:38:32.74,Default,,0000,0000,0000,,broj gladnih u svetu konstantno raste, broj terorističkih napada širom sveta
Dialogue: 0,0:38:32.74,0:38:36.27,Default,,0000,0000,0000,,je u usponu.
Dialogue: 0,0:38:36.27,0:38:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Šta nije u redu sa našim pristupom?
Dialogue: 0,0:38:45.20,0:38:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Kao Čarobnjakov šegrt iz Geteove pesme, prihvatili smo se ogromne moći,
Dialogue: 0,0:38:50.89,0:38:56.11,Default,,0000,0000,0000,,ali bez mudrost da rukujemo njom.
Dialogue: 0,0:38:56.11,0:39:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Problem je što ne razumemo alat koji koristimo.
Dialogue: 0,0:39:03.23,0:39:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Ne razumemo ljudski um i njegovu pravu ulogu i svrhu.
Dialogue: 0,0:39:18.01,0:39:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Kriza je nastala iz ograničenog uslovljenog načina na koji razmišljamo, osećamo
Dialogue: 0,0:39:24.13,0:39:35.00,Default,,0000,0000,0000,,i imamo iskustvo života.
Dialogue: 0,0:39:35.00,0:39:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Naš racionalizam nas je lišio sposobnosti da prepoznamo i iskusimo mudrost
Dialogue: 0,0:39:41.51,0:39:48.06,Default,,0000,0000,0000,,mnogih drevnih kultura.
Dialogue: 0,0:39:48.06,0:39:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Naše egoičko razmišljanje nas je lišilo sposobnosti da osetimo dubinu i duboku svetost
Dialogue: 0,0:39:54.67,0:40:02.76,Default,,0000,0000,0000,,života, božanstvenost života, i da shvatimo potpuno drugačije nivoe svesnosti,
Dialogue: 0,0:40:02.76,0:40:11.29,Default,,0000,0000,0000,,koji su sada skoro izgubljeni za čovečanstvo.
Dialogue: 0,0:40:11.29,0:40:17.53,Default,,0000,0000,0000,,U drevnoj egipatskoj tradiciji Neteri su bili arhetipski oblici čije bi osobine
Dialogue: 0,0:40:17.53,0:40:23.42,Default,,0000,0000,0000,,mogle biti otelotvorene od strane onih koji bi očistili svoja fizička i duhovna tela tako
Dialogue: 0,0:40:23.42,0:40:27.63,Default,,0000,0000,0000,,da mogu da prime više svesti.
Dialogue: 0,0:40:27.63,0:40:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Originalni Neter ili božanski princip ove mudrosti je bio poznat kao Tot ili Tehuti.
Dialogue: 0,0:40:38.79,0:40:44.75,Default,,0000,0000,0000,,često opisivan kao pisar sa glavom ptice ili Ibisa, predstavlja poreklo
Dialogue: 0,0:40:44.75,0:40:49.09,Default,,0000,0000,0000,,svog znanja i mudrosti.
Dialogue: 0,0:40:49.09,0:40:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Tot može biti opisan kao kosmički princip razmišljanja, odnosno misli.
Dialogue: 0,0:40:55.72,0:41:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Tot nam je dao jezik, koncepte, pisanje, matematiku, i celu umetnost
Dialogue: 0,0:41:04.01,0:41:05.94,Default,,0000,0000,0000,,i manifestacije uma.
Dialogue: 0,0:41:05.94,0:41:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Samo onima koji su prošli specijalnu obuku je bilo dozvoljeno da imaju pristup Totovom svetom znanju.
Dialogue: 0,0:41:15.17,0:41:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Knjiga Tota nije fizička knjiga, već mudrost akaške ili eterične
Dialogue: 0,0:41:26.03,0:41:27.32,Default,,0000,0000,0000,,ravni.
Dialogue: 0,0:41:27.32,0:41:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Legenda kaže da je Totovo znanje bilo duboko sakriveno na tajnom mestu u okviru
Dialogue: 0,0:41:32.71,0:41:42.39,Default,,0000,0000,0000,,svakog ljudskog bića, i da ga je čuvala zlatna zmija.
Dialogue: 0,0:41:42.39,0:41:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Arhetipski ili večni mit o zmiji ili zmaju koji čuvaju riznicu
Dialogue: 0,0:41:48.58,0:42:02.25,Default,,0000,0000,0000,,prožima mnoge kulture i nazivan je takvim imenima kao što su kundalini šakti, či,
Dialogue: 0,0:42:02.25,0:42:06.11,Default,,0000,0000,0000,,sveti duh i unutrašnja energija.
Dialogue: 0,0:42:06.11,0:42:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Zlatna zmija jeste egoični koncept koji je oivičen unutrašnjom energijom i dok
Dialogue: 0,0:42:12.78,0:42:19.45,Default,,0000,0000,0000,,se ne savlada i ne prevaziđe, duša neće biti u stanju da postigne istinsku mudrost.
Dialogue: 0,0:42:19.45,0:42:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Pričalo se da knjiga Tota nije donosila ništa osim patnje svakome ko je
Dialogue: 0,0:42:24.87,0:42:32.38,Default,,0000,0000,0000,,pročitao, čak iako bi pronašli tajne bogova i sve što je skriveno
Dialogue: 0,0:42:32.38,0:42:34.87,Default,,0000,0000,0000,,među zvezdama.
Dialogue: 0,0:42:34.87,0:42:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Ono što je potrebno razumeti je da je knjiga donosila patnju svakome ko je pročitao
Dialogue: 0,0:42:42.50,0:42:45.42,Default,,0000,0000,0000,,svakom egu koji je pokušao da je kontroliše.
Dialogue: 0,0:42:45.42,0:42:53.86,Default,,0000,0000,0000,,U egipatskoj tradiciji probuđena svesnost je predstavljao Oziris.
Dialogue: 0,0:42:53.86,0:43:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Bez ove probuđene svesnosti, svako znanje ili razumevanje zadobijeno ograničenim ja
Dialogue: 0,0:43:00.41,0:43:08.24,Default,,0000,0000,0000,,bi bilo opasno, nepovazano sa višom mudrošću.
Dialogue: 0,0:43:08.24,0:43:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Horusovo (Sunčevo) oko mora biti otvoreno.
Dialogue: 0,0:43:15.85,0:43:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Esoterično značenje koje ovde pronalazimo je slično mnogo poznatijoj priči
Dialogue: 0,0:43:21.48,0:43:23.71,Default,,0000,0000,0000,,o "padu" u rajskom vrtu.
Dialogue: 0,0:43:23.71,0:43:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Knjiga Tota ide paralelno sa drvetom znanja dobra i zla čije su voće Adam i Eva
Dialogue: 0,0:43:30.40,0:43:41.96,Default,,0000,0000,0000,,pali u iskušenje da pojedu.
Dialogue: 0,0:43:41.96,0:43:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Čovečanstvo je naravno već pojelo zabranjeno voće, već je otvorilo knjigu Tota, i
Dialogue: 0,0:43:49.20,0:43:54.91,Default,,0000,0000,0000,,bilo proterano iz rajskog vrta.
Dialogue: 0,0:43:54.91,0:44:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Zmija je metafora za prvobitnu spiralu koja se pruža od mikrokosmosa
Dialogue: 0,0:44:01.98,0:44:06.73,Default,,0000,0000,0000,,do makrokosmosa.
Dialogue: 0,0:44:06.73,0:44:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Danas ta zmija obitava kao Vi.
Dialogue: 0,0:44:11.55,0:44:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Ona je egoički um izražen kao opipljivi svet.
Dialogue: 0,0:44:18.80,0:44:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Nikada pre nismo imali pristup tolikom znanju.
Dialogue: 0,0:44:22.59,0:44:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Otišli smo duboko u materijalni svet, čak smo pronašli tzv. Božiju česticu, ali
Dialogue: 0,0:44:30.13,0:44:37.42,Default,,0000,0000,0000,,nikada nismo bili ograničeniji, u većem neznanju o tome ko smo, kako da živimo, i
Dialogue: 0,0:44:37.42,0:45:28.43,Default,,0000,0000,0000,,ne razumemo mehanizam kojim stvaramo patnju.
Dialogue: 0,0:45:28.43,0:45:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Naše razmišljanje je stvorilo svet kakav je danas.
Dialogue: 0,0:45:32.23,0:45:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Kad god označimo nešto kao dobro ili loše, ili naginjemo nečem u našem umu, to je plod
Dialogue: 0,0:45:37.53,0:45:44.05,Default,,0000,0000,0000,,strukture ega ili sopstvenog interesa.
Dialogue: 0,0:45:44.05,0:45:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Rešenje nije u borbi za mir ili pokoravanju prirorde već u jednostavnom prepoznavanju
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:59.67,Default,,0000,0000,0000,,istine; da samo postojanje strukture ega stvara dualnost, rascept između
Dialogue: 0,0:45:59.67,0:46:10.73,Default,,0000,0000,0000,,sebe i drugog, mog i tvog, čoveka i prirode, unutrašnjeg i spoljašnjeg.
Dialogue: 0,0:46:10.73,0:46:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Ego je nasilje; on zahteva barijeru, granicu od drugih kako bi postojao.
Dialogue: 0,0:46:19.66,0:46:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Bez ega nema rata protiv ničega.
Dialogue: 0,0:46:24.18,0:46:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Nema oholosti, prepredene prirode za stvaranjem profita.
Dialogue: 0,0:46:30.94,0:46:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Ove spoljašnje krize u našem svetu odražavaju ozbiljne unutrašnje krize; ne znamo
Dialogue: 0,0:46:38.97,0:46:41.33,Default,,0000,0000,0000,,ko smo.
Dialogue: 0,0:46:41.33,0:46:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Potpuno smo poistovećeni sa našim ego identitetima, obuzeti strahovima
Dialogue: 0,0:46:48.00,0:46:50.67,Default,,0000,0000,0000,,i odsečeni od svoje istinske prirode.
Dialogue: 0,0:46:50.67,0:47:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Rase, religije, države, političke pripadnosti, bilo koja grupa kojoj pripadamo, sve to pojačava
Dialogue: 0,0:47:00.88,0:47:04.90,Default,,0000,0000,0000,,naš ego identitet.
Dialogue: 0,0:47:04.90,0:47:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Skoro svaka grupa koja postoji danas na planeti tvrdi da je njena perspektiva istinita
Dialogue: 0,0:47:10.22,0:47:15.01,Default,,0000,0000,0000,,i tačna, kao što i mi radimo na individualnom nivou.
Dialogue: 0,0:47:15.01,0:47:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Tvrdeći da je istina njena, grupa produžava svoje postojanje na isti
Dialogue: 0,0:47:21.13,0:47:29.92,Default,,0000,0000,0000,,način kao što ego ili ja-struktura određuje sebe u odnosu na druge.
Dialogue: 0,0:47:29.92,0:47:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Sada više nego ikada različite realnosti i polarizovani sistemi verovanja koegzistiraju
Dialogue: 0,0:47:35.97,0:47:36.97,Default,,0000,0000,0000,,na Zemlji.
Dialogue: 0,0:47:36.97,0:47:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Moguće je da različiti ljudi iskuse potpuno različite misli i emotivne
Dialogue: 0,0:47:42.56,0:47:48.53,Default,,0000,0000,0000,,rekacije na iste spoljašnje pojave.
Dialogue: 0,0:47:48.53,0:47:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Na isti način, samsara i nirvana, raj i pakao, su dve različite dimenzije koje zauzimaju
Dialogue: 0,0:47:56.72,0:48:00.12,Default,,0000,0000,0000,,potpuno isti svet.
Dialogue: 0,0:48:00.12,0:48:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Događaj koji delu apokaliptičan jednoj osobi može biti viđen kao blagoslov od strane druge.
Dialogue: 0,0:48:11.84,0:48:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Tako da ono što postaje očigledno je da tvoje spoljašnje okolnosti ne moraju da utiču
Dialogue: 0,0:48:17.32,0:48:22.48,Default,,0000,0000,0000,,na tvoj unutrašnji svet ni na jedan poseban način.
Dialogue: 0,0:48:22.48,0:48:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Shvatiti Samadi je postati samovozeći točak, postati autonoman, univerzum iznad
Dialogue: 0,0:48:31.37,0:48:36.49,Default,,0000,0000,0000,,sebe.
Dialogue: 0,0:48:36.49,0:48:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Vaše iskustvo života nije zavisno od promenljivih pojava.
Dialogue: 0,0:48:44.78,0:48:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Poređenje može biti urađeno sa Metatronovom kockom.
Dialogue: 0,0:48:50.61,0:48:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Metatron se pominje u raznim drevnim hrišćanskim, islamskim i jevrejskim tekstovima i arhetipski se
Dialogue: 0,0:48:57.16,0:49:05.30,Default,,0000,0000,0000,,vezuje za egipatski Neter Tot, kao i za grčkog Hermesa Trismegistusa.
Dialogue: 0,0:49:05.30,0:49:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Metatron je blisko povezan sa tetragramatonom.
Dialogue: 0,0:49:10.34,0:49:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Tetragramaton je osnovni geometrijski obrazac, šablon ili prvobitna manifestacija
Dialogue: 0,0:49:17.40,0:49:25.96,Default,,0000,0000,0000,,fizičke realnosti koja se naziva Božjom reči ili Logos.
Dialogue: 0,0:49:25.96,0:49:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Ovde vidimo dvodimenzionalni prikaz figure, ali ako pogledate na izvestan način,
Dialogue: 0,0:49:31.99,0:49:35.52,Default,,0000,0000,0000,,vidite trodimenzionalnu kocku.
Dialogue: 0,0:49:35.52,0:49:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Kada vidite kocku ništa se nije promenilo u figuri, ali je Vaš um dodao novu
Dialogue: 0,0:49:41.85,0:49:46.24,Default,,0000,0000,0000,,dimenziju Vašem viđenju.
Dialogue: 0,0:49:46.24,0:49:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Dimenzionalnost ili nečija perspektiva je jednostavno stvar navikavanja na novi način
Dialogue: 0,0:49:52.01,0:49:56.32,Default,,0000,0000,0000,,sagledavanja sveta.
Dialogue: 0,0:49:56.32,0:50:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Kada uvidimo Samadi postajemo slobodni od perspektiva, ili slobodni da stvorimo nove, zato što
Dialogue: 0,0:50:03.96,0:50:12.55,Default,,0000,0000,0000,,nema sopstva uloženog ili vezanog za određeno gledište.
Dialogue: 0,0:50:12.55,0:50:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Najveći umovi u istoriji čovečanstva su često ukazivali na nivoe misli koji su iznad
Dialogue: 0,0:50:23.25,0:50:25.10,Default,,0000,0000,0000,,ograničene ja-strukture.
Dialogue: 0,0:50:25.10,0:50:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Ajnštajn je rekao "Pravo merilo ljudskog bića je najpre određeno merilom
Dialogue: 0,0:50:31.98,0:50:38.25,Default,,0000,0000,0000,,i smislom kojim je postigao oslobođenje od sebe."
Dialogue: 0,0:50:38.25,0:50:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Tako da nije razmišljanje i postojanje sopstva loše, razmišljanje je čudesan
Dialogue: 0,0:50:46.23,0:50:53.54,Default,,0000,0000,0000,,alat kada je um u službi srca.
Dialogue: 0,0:50:53.54,0:51:06.36,Default,,0000,0000,0000,,U Vedanti rečeno je da je um dobar sluga, ali loš gospodar.
Dialogue: 0,0:51:06.36,0:51:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Ego neprestano filtrira realnost kroz reči i oznake, i konstatno osuđuje.
Dialogue: 0,0:51:13.95,0:51:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Voli više jednu stvar od druge.
Dialogue: 0,0:51:17.70,0:51:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Kada su um i čula Vaš gospodar, stvoriće beskrajnu patnju, beskrajnu
Dialogue: 0,0:51:23.85,0:51:32.46,Default,,0000,0000,0000,,žudnju i averziju, zaključavajući nas u matricu razmišljanja.
Dialogue: 0,0:51:32.46,0:51:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Ako želite da uvidite Samadi ne procenjujte svoje misli kao dobre ili loše, nego pronađite
Dialogue: 0,0:51:39.52,0:51:45.79,Default,,0000,0000,0000,,ko ste vi koji prethodi mislima, koji prethodi čulima.
Dialogue: 0,0:51:45.79,0:51:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Kada uklonite sve etikete onda je moguće da vidite stvari kakve zaista jesu.
Dialogue: 0,0:51:57.31,0:52:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Trenutak kada se detetu kaže šta je ptica, ako veruju u to što im je rečeno
Dialogue: 0,0:52:05.28,0:52:07.69,Default,,0000,0000,0000,,onda ona više nikada ne vide pticu.
Dialogue: 0,0:52:07.69,0:52:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Vide samo svoje misli.
Dialogue: 0,0:52:52.26,0:52:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Većina ljudi misli da je slobodna, svesna i probuđena.
Dialogue: 0,0:52:57.61,0:53:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Ako verujete da ste već probuđeni, zašto biste onda obavljali taj težak posao postizanja
Dialogue: 0,0:53:04.54,0:53:08.93,Default,,0000,0000,0000,,onoga u šta već verujete da posedujete?
Dialogue: 0,0:53:08.93,0:53:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Pre nego što uopšte postoji mogućnost buđenja, neophodno je prihvatiti da ste usnuli,
Dialogue: 0,0:53:16.13,0:53:20.43,Default,,0000,0000,0000,,da živite u matriksu.
Dialogue: 0,0:53:20.43,0:53:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Iskreno preispitajte svoj život bez laganja samog sebe.
Dialogue: 0,0:53:25.92,0:53:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Da li ste sposobni da zaustavite svoj robotski, ponavljajući životni obrazac ako biste želeli?
Dialogue: 0,0:53:32.14,0:53:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Da li možete da prestanete sa traženjem zadovoljstva i izbegavanjem bola, da li ste zavisni od određene hrane,
Dialogue: 0,0:53:40.08,0:53:41.52,Default,,0000,0000,0000,,aktivnosti, razonode?
Dialogue: 0,0:53:41.52,0:53:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Da li konstantno osuđujete, krivite, kritikujete sebe i druge?
Dialogue: 0,0:53:49.31,0:53:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Da li Vaš um neprekidno traži stimulans, ili ste potpuno ispunjeni samo boravkom
Dialogue: 0,0:53:56.49,0:53:59.33,Default,,0000,0000,0000,,u tišini?
Dialogue: 0,0:53:59.33,0:54:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Da li reagujete na to kakvo ljudi mišljenje imaju o vama?
Dialogue: 0,0:54:02.20,0:54:06.41,Default,,0000,0000,0000,,Da li tražite odobrenje, pozitivno ohrabrivanje?
Dialogue: 0,0:54:06.41,0:54:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Da li na bilo koji način sabotirate situacije u svom životu?
Dialogue: 0,0:54:12.13,0:54:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Većina ljudi će iskusiti svoje živote na isti način danas, kao i sutra i
Dialogue: 0,0:54:17.86,0:54:22.83,Default,,0000,0000,0000,,za godinu dana ili deset godiina od sad.
Dialogue: 0,0:54:22.83,0:54:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Kada počnete da posmatrate svoju "robotsku" prirodu postajete sve više budni.
Dialogue: 0,0:54:29.39,0:54:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Počinjete da prepoznajete dubinu problema.
Dialogue: 0,0:54:34.81,0:54:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Potpuno ste i sasvim usnuli, izgubljeni u snu.
Dialogue: 0,0:54:41.69,0:54:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Kao stanovnici Platonove pećine mnogi koji budu čuli ovu istinu neće biti voljni ili
Dialogue: 0,0:54:47.50,0:54:55.53,Default,,0000,0000,0000,,sposobni da promene svoje živote zato što prijanjaju za svoje poznate obrasce.
Dialogue: 0,0:54:55.53,0:55:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Idemo daleko u opravdavanju naših obrazaca, zakopavamo glavu u pesak pre nego
Dialogue: 0,0:55:02.50,0:55:05.68,Default,,0000,0000,0000,,da se suočimo sa istinom.
Dialogue: 0,0:55:05.68,0:55:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Želimo spasioce, ali sami nismo voljni da se popnemo na krst.
Dialogue: 0,0:55:12.30,0:55:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Šta ste spremni da platite da biste bili slobodni?
Dialogue: 0,0:55:19.74,0:55:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Shvatite da ako promenite svoj unutrašnji svet morate da budete spremni da menjate i spoljašnji.
Dialogue: 0,0:55:26.30,0:55:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Vaše stare strukture i vaši stari identiteti moraju postati podloga za
Dialogue: 0,0:55:32.47,0:55:39.87,Default,,0000,0000,0000,,novi rast.
Dialogue: 0,0:55:39.87,0:55:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Prvi korak ka buđenju shvatiti da smo poistovećeni sa matriksom
Dialogue: 0,0:55:45.12,0:55:49.67,Default,,0000,0000,0000,,ljudskog uma, sa maskom.
Dialogue: 0,0:55:49.67,0:55:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Nešto unutar nas mora čuti ovu istinu i probuditi se iz dremeža.
Dialogue: 0,0:55:55.25,0:56:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Postoji deo Vas, nešto vanvremensko, koje je uvek znalo istinu.
Dialogue: 0,0:56:18.35,0:56:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Matriks uma nas ometa, zabavlja, drži nas u beskrajnom radu, potrošnji, grabljenju,
Dialogue: 0,0:56:31.75,0:56:39.16,Default,,0000,0000,0000,,u krugu žudnje i averzije sa konstantnom promenom pojava, sprečavajući nas da naša
Dialogue: 0,0:56:39.16,0:56:47.83,Default,,0000,0000,0000,,svesnost procveta, odvraćajući nas od našeg evolutivnog prava po rođenju koje je Samadi.
Dialogue: 0,0:56:47.83,0:56:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Patološko razmišljanje je ono što se smatra normalnim životom.
Dialogue: 0,0:56:58.38,0:57:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Vaša božanska srž je postala zarobljena, poistovećena sa ograničavajućom ja-strukturom.
Dialogue: 0,0:57:06.33,0:57:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Velika mudrost, istina o tome ko ste je duboko zakopana u Vašem biću.
Dialogue: 0,0:57:15.72,0:57:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Dž. Krišnamurti je rekao: "Merilo nečijeg zdravlja nije dobra prilagođenost"
Dialogue: 0,0:57:27.04,0:57:39.76,Default,,0000,0000,0000,,duboko bolesnom društvu".
Dialogue: 0,0:57:39.76,0:58:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Poistovećivanje sa egoičnim umom je bolest i Samadi je lek.
Dialogue: 0,0:58:02.81,0:58:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Kroz istoriju svi sveci, mudraci i probuđena bića su naučili mudrost samopredavanja.
Dialogue: 0,0:58:25.68,0:58:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Kako je moguće uvideti istinitog sebe?
Dialogue: 0,0:58:45.09,0:58:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Kada provirite kroz veo Maje i otpustite prividno-ja, šta ostaje?