1
00:00:00,000 --> 00:00:04,080
[p]

2
00:00:04,080 --> 00:00:11,056
- Alright, Moses. I know 
you. What's this really about?

3
00:00:11,056 --> 00:00:16,295
- Ramses, look. 
What do you see?

4
00:00:16,295 --> 00:00:20,385
[p]

5
00:00:20,385 --> 00:00:24,064
- A greater Egypt 
than that of my father.

6
00:00:24,064 --> 00:00:27,670
- That is not
what I see.

7
00:00:27,670 --> 00:00:31,590
- Moses, I cannot 
change what you see.

8
00:00:31,590 --> 00:00:35,270
I have to maintain
the ancient traditions.

9
00:00:35,270 --> 00:00:38,602
I bear the weight of 
my father's crown.

10
00:00:38,602 --> 00:00:42,225
- Do you still not 
understand what said he was?

11
00:00:42,225 --> 00:00:48,245
- He was a great leader. - His hands 
bore the blood of thousands of children.

12
00:00:48,245 --> 00:00:51,985
- Slaves. 
- My people.

13
00:00:51,985 --> 00:00:58,242
And I can no longer hide in the desert 
while they suffer... at your hands.

14
00:00:58,242 --> 00:01:01,970
[p]

15
00:01:01,970 --> 00:01:06,531
So you have 
returned

16
00:01:06,531 --> 00:01:10,138
only to 
free them.

17
00:01:10,138 --> 00:01:16,349
[tense music plays]

18
00:01:16,349 --> 00:01:20,924
[tense music plays]

19
00:01:20,924 --> 00:01:23,943
I'm sorry.

20
00:01:23,943 --> 00:01:30,028
[Egyptian music plays]

21
00:01:30,028 --> 00:01:34,819
[Egyptian music plays]

22
00:01:34,819 --> 00:01:38,636
I had 
hoped.

23
00:01:38,636 --> 00:01:42,190
[sad instrumental music plays]

24
00:01:42,190 --> 00:01:47,738
[angry instrumental music plays]

25
00:01:47,738 --> 00:01:52,370
[angry instrumental music plays]

26
00:01:52,369 --> 00:01:57,970
I do not know this god, 
neither will I let your people go.

27
00:01:57,970 --> 00:02:02,201
- Ramses, please. You must listen. 
- I will not be the weak link.

28
00:02:02,201 --> 00:02:06,852
[angry instrumental music plays]

29
00:02:06,852 --> 00:02:10,445
[angry instrumental music plays]

30
00:02:10,445 --> 00:02:14,925
Tell your people as 
of today, their workload

31
00:02:14,925 --> 00:02:20,200
has been doubled 
thanks to your god.

32
00:02:20,200 --> 00:02:24,316
Or is it 
thanks to you?

33
00:02:24,316 --> 00:02:28,701
Captioned by ISU captioning services.