أفهم تماماً ما تقصدين بقوله
عندما تجلسين في المنزل للكتابة
لا تفكرين بقول انا صماء، انا صماء
الامر ذاته بلنسبة لى
عندما اقوم بوضع المكياج
لا أفكر بقول أنا كفيفة، انا كفيفة
بمعنى أني لا افكر في كوني عمياء
أنا فقط أعيش حياتى
لأن هذه هى طبيعة حياتنا.
مرحبا جميعا، لقد عدنا
مع سلسة لقاءاتي
بأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة
لنتحدث عن معظم الأشياء
المتعلقة بحياة ذوي الاحتياجات الخاصة
و قد يكون موضوع حلقة اليوم
هو الأكثر طلباً على الاطلاق حسبما رأيت.
لذلك اخيراً استضفنا جيسكا
و سأدعك تعرّفين عن اسم عائلتك
(ضحك)
جيسيكا كيليجرين فوزارد
حسناً، أعلم أن اسم عائلتي صعب
لقد تحدثنا بشأن ذلك سابقاً
قبل بدء تسجيل الحلقة.
كنا نتحدث على "غوغل ميت"
و كنت اتدرب على الاسم
و قلت لنفسى, هل تعرفين
لقد وصلت هنا, و كنت عميقة جدا
كما لو كنت أقفز خارج المسبح
ستقوم هى بذلك عني، لذا شكراً
الامر معقد, تبدو كلمة "كيلجرين" سويدية
و "فوزارد" اسم عائلة زوجتي
من نورماندي, مجموعين معاً
الامر معقد بالنسبة للجميع
او يكون اسمك "جيسكا ذات الميول الجنسية"
الذي اعتقد انه اسم رائع
ليس فقط لأنك واحدة من افضل المؤثرات في عالم الموضة
اللاتى اتابعهن على مواقع التواصل الاجتماعي
و لكن لواقع كونك أيضاً أعلنتي عن ميولك الجنسية
لذلك أعتقد أنه اسم طريف
(ضحك) نعم
نعم أنا خرجت عن المألوف بعدة نواحي
سواء من ناحية إعلاني ميولي الجنسية أو إعاقتي،
فقط أعيش حياتي بحرية.
هكذا يجب أن تُعاش الحياة
أن تقدم أفضل ما عندك بصدق و ثقة عالية بالنفس
و هذا تماماً ما تقومين به
أشاهد فيديواتك و أضحك بصدق
كما لو أنك ليس فقط واحدة من أهم العاملين بالموضة
و لكن أيضاً من أطرف الشخصيات التي أتابعها
و أعتقد كونك دوماً تظهرين على طبيعتك
تكسرين بذلك العديد من الإعاقات و النمطية و الأوهام
و هذا باعتقاد لأمر رائع
لذا شكرا لوجودك على شبكة الانترنت
(ضحك) أعني، باستطاعتي القول ذات الشيء عنك، مولي
استيقظت هذا الصباح و قلت لنفسي
حسناً، مولي، يجب أن تحاولي أن تبدين إلى حدٍ ما نصف رائعة
لانك ستجلسين بجانب جيسيكا
و اعتقد ان, فقط بتحديكي
العديد من الاعاقات
و العديد من الصور النمطية و المفاهيم المغلوطة