1
00:00:00,060 --> 00:00:00,957
- Soy Florian Diemingerr

2
00:00:00,957 --> 00:00:03,848
y estoy aquí para presentarles
con orgullo la nueva

3
00:00:03,848 --> 00:00:05,931
y reluciente MDN plus.

4
00:00:05,931 --> 00:00:10,230
MDN plus es nuestra nueva
suscripción premium basada en MDN,

5
00:00:10,230 --> 00:00:11,200
la MDN que te gusta.

6
00:00:11,200 --> 00:00:14,720
Nada cambiará en la MDN
gratuita que te permite

7
00:00:14,720 --> 00:00:17,080
navegar por toda la
documentación de la web.

8
00:00:17,080 --> 00:00:20,090
Pero hemos añadido además de esto,

9
00:00:20,090 --> 00:00:22,730
algunas características agradables
para hacer que MDN sea tuya.

10
00:00:22,730 --> 00:00:25,255
De modo que por fin podrás
personalizar tu experiencia

11
00:00:25,255 --> 00:00:26,105
en la MDN.

12
00:00:26,105 --> 00:00:28,170
Empezaremos con tres características,

13
00:00:28,170 --> 00:00:30,780
la primera de ellas es Colecciones.

14
00:00:30,780 --> 00:00:34,960
Así, puedes guardar los
artículos que te interesan,

15
00:00:34,960 --> 00:00:37,884
añadir notas sobre ellos,
y hojearlos más tarde

16
00:00:37,884 --> 00:00:39,717
en un lugar esencial.

17
00:00:42,080 --> 00:00:44,863
Además, organizaré para
ti las páginas que visitas

18
00:00:44,863 --> 00:00:46,230
con frecuencia,

19
00:00:46,230 --> 00:00:49,780
a las que podrás volver
siempre que lo necesites.

20
00:00:49,780 --> 00:00:52,240
La segunda característica
serán las notificaciones,

21
00:00:52,240 --> 00:00:53,965
de modo que puedes ver cualquier artículo,

22
00:00:53,965 --> 00:00:55,638
y recibirás una notificación

23
00:00:55,638 --> 00:00:57,931
si se producen cambios
importantes en el contenido,

24
00:00:57,931 --> 00:01:01,680
o si cambia la
compatibilidad del navegador.

25
00:01:01,680 --> 00:01:04,860
La tercera característica
es MDN sin conexión.

26
00:01:04,860 --> 00:01:08,313
Por fin, podrás llevar MDN
contigo a dondequiera que vayas,

27
00:01:08,313 --> 00:01:10,160
independientemente de tu
conectividad a Internet,

28
00:01:10,160 --> 00:01:12,780
lo que hace que sea súper
agradable navegarla

29
00:01:12,780 --> 00:01:14,620
mientras estas viajando, en
el tren, o algo parecido.

30
00:01:14,620 --> 00:01:15,770
Al mismo tiempo,

31
00:01:15,770 --> 00:01:18,740
es más rápido que antes,

32
00:01:18,740 --> 00:01:20,368
utilizando la función sin conexión.

33
00:01:20,368 --> 00:01:21,990
MDN será gratuito.

34
00:01:21,990 --> 00:01:24,710
El acceso al plus está estratificado.

35
00:01:24,710 --> 00:01:27,558
Puedes inscribirte en una cuenta gratuita

36
00:01:27,558 --> 00:01:30,025
y utilizar versiones
limitadas de las funciones

37
00:01:30,025 --> 00:01:33,230
de notificación y colección.

38
00:01:33,230 --> 00:01:36,423
Si quieres sumergirte en
las capacidades completas

39
00:01:36,423 --> 00:01:39,380
de MDM plus puedes inscribirte
por 5 dólares al mes

40
00:01:39,380 --> 00:01:44,350
y utilizar notificaciones
y colecciones ilimitadas,

41
00:01:44,350 --> 00:01:46,350
y obtendrás MDN sin conexión.

42
00:01:46,350 --> 00:01:48,240
También hay una suscripción de 10 dólares

43
00:01:48,240 --> 00:01:50,365
con la que obtienes todas las
funciones de la suscripción

44
00:01:50,365 --> 00:01:51,700
de cinco dólares,

45
00:01:51,700 --> 00:01:53,283
además de obtener acceso anticipado

46
00:01:53,283 --> 00:01:55,240
a las próximas características,

47
00:01:55,240 --> 00:01:57,382
y podrás tener charlas regulares
con los ingenieros de MDN.

48
00:01:58,374 --> 00:02:00,207
MDN plus, pruébalo ya.