[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Het afgelopen anderhalf jaar
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,hebben mijn team bij Push Pop Press
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.00,Default,,0000,0000,0000,,en Charlie Melcher en Melcher Media
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,gewerkt aan de creatie
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,van het eerste volledige interactieve boek.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Het heet "Our Choice"
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,en de auteur is Al Gore.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Het is het vervolg op "An Inconvenient Truth"
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,en het verkent de oplossingen
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,die de klimaatcrisis zullen bedwingen.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Het boek begint zo. Dit is de omslag.
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Terwijl de wereldbol draait,
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,zien we onze locatie.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan openen we het boek
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,en vegen we door de hoofdstukken
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,om door het boek te bladeren.
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Of we kunnen onderaan door de pagina's scrollen.
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Als we willen inzoomen op een pagina,
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,openen we die gewoon.
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Alles wat je ziet in het boek,
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,kan je met twee vingers oppikken,
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,van de pagina tillen
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,en openen.
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je terug wil gaan
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,en het boek opnieuw wil lezen,
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,vouw je het gewoon terug op en zet je het opnieuw op de pagina.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit werkt ook zo. Je pikt het op en opent het.
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:05.00,Default,,0000,0000,0000,,(Audio) Al Gore: Ik beschouw mezelf
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,als lid van de meerderheid
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,die naar windmolens kijkt en vindt
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,dat ze een mooie toevoeging aan het landschap zijn.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Mike Matas: Doorheen het hele boek
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,zal Al Gore je gids zijn en de foto's uitleggen.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Deze foto kan je zelfs op een interactieve kaart zien.
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Als je inzoomt, zie je waar ze genomen is.
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Doorheen het boek
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,vind je meer dan een uur documentaire film
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,en interactieve animatie.
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kan deze openen.
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,(Audio) AG: De meeste windturbines bestaan uit grote ...
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,MM: Het begint onmiddellijk te spelen.
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Terwijl het speelt, kunnen we knijpen en opnieuw naar de pagina kijken,
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,terwijl de film blijft spelen.
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Of we kunnen uitzoomen naar de inhoudstafel
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,terwijl de video blijft spelen.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Eén van de leukste dingen in dit boek
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,zijn de interactieve infografieken.
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Deze toont het windpotentieel
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,over de hele Verenigde Staten.
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,In plaats van ons alleen de informatie te tonen,
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,kunnen we op verkenning gaan met onze vinger
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,en staat per staat bekijken
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,hoeveel windpotentieel er precies is.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen hetzelfde doen voor geothermische energie
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,en zonneënergie
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit is één van mijn favorieten.
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit toont ...
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Als de wind blaast,
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,wordt alle overtollige energie van de windmolen
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.00,Default,,0000,0000,0000,,omgezet naar de batterij.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Als de wind begint af te nemen,
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,wordt alle overtollige energie opnieuw afgeleid naar het huis.
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Het licht gaat nooit uit.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Dit hele boek werkt niet alleen op de iPad.
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Het werkt ook op de iPhone.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kan dus beginnen lezen op je iPad in je woonkamer
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,en op je iPhone verdergaan waar je was gebleven.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Het werkt exact op dezelfde manier.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Je kan elke pagina beetnemen.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Open ze.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Dat is dus het eerste boek van Push Pop Press,
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,"Our Choice" van Al Gore.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Dankuwel.
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Chris Anderson: Dat is spectaculair.
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Wil je uitgever zijn,
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,of licentiegever van technologie?
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Wat is het bedrijfsmodel?
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Is dit iets dat andere mensen kunnen doen?
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,MM: Ja, we bouwen een tool
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,die het erg eenvoudig maakt voor uitgevers om deze inhoud op te leveren.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Het team van Melcher Media, aan de Oostkust --
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,wij zitten aan de Westkust en maken de software --
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,gebruikt onze tool
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,en stopt er elke dag beelden en tekst in.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Dus je wil deze software in licentie geven aan uitgevers
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,Default,,0000,0000,0000,,om deze prachtige boeken te maken? (MM: Ja.)
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Prima. Hartelijk dank, Mike.
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,MM: Dankuwel. (CA: Veel succes.)
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)