[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,在过去的一年半中，
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,我在Push Pop出版社的团队
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.00,Default,,0000,0000,0000,,和查理·梅尔彻以及梅尔彻媒体
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,一直致力于创造
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,第一本长篇的交互式图书。
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,它叫《我们的选择》
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,作者是阿尔·戈尔。
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,它是《难以忽视的真相》的续集
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,它探索了用于解决气候问题
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,的所有方法。
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,这书是这样开头的。这是封面。
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,随着地球的旋转，
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,我们可以看到我们所在位置。
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,然后打开书
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,翻阅各个章节
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,来浏览这本书。
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,或者我们可以滚动到底部页面
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,如果我们想放大一个页面，
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,我们就能放大它。
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,你在书中看到的任何东西，
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,你用两个指头捡起来
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,那一页
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,就可以放大。
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你想返回
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,重新阅读，
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,你只要把它折叠起来，放回书中。
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,这都是同样使用方法；你选出它，把它放大。
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:05.00,Default,,0000,0000,0000,,（音频）阿尔·戈尔：我认为我自己
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,包括大部分人
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,看到风车都会感到
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,它们是一个锦上添花的美景。
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,马克 麦塔斯：贯穿全书，
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,阿尔·戈尔会与你同行，并讲解所有的图片。
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,在这幅图片，你能看到交互式地图。
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,放大地图，看它是在哪。
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,全书
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,有一个多小时的纪录片片段
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,和交互式动画制作。
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,所以你可以打开这个。
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,(音频)AG： 最现代化风力计划的组成由...
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,MM:这视频会立即开始播放。
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,在它播放时，我们可以缩小，放到页面上面，
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,视频还在继续播放。
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,或者我们可以缩小到目录表，
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,视频还在继续播放。
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,但这书中最酷的事之一
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,是交互式信息图像。
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,这展示了
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,美国各地的风能潜力图。
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,但不只是展示给我们信息
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,我们能用我们的手指去探索，
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,看看各个州的
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,准确的风能潜力到底是多少。
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,我们也能知道地热能
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,和太阳能的信息图。
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,Default,,0000,0000,0000,,这是我最喜欢的交互之一。
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,如这显示...
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,当风开始吹动时，
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,来自风车的任何过多的能量
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.00,Default,,0000,0000,0000,,都被转化为电池能。
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,随着风力开始变小，
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,任何过多的能量被转化到房子里--
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,灯会永不熄灭。
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,这全书不只是在iPad上运行。
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,它也可以在iPhone上运行。
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,在起居室，你可以在iPad上开始读书
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,然后在iPhone上继续阅读。
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,同样的操作。
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,你可以选择任何页面。
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,放大它。
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,这就是Push Pop出版社的第一本书,
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,阿尔·戈尔的《我们的选择》。
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,谢谢。
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,克里斯·安德森：这太神奇了。
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,你想成为一个出版者，
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,一个技术许可颁发者？
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,这是做什么生意？
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,其它人也可以做到这个吗？
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,MM:是的，我们创建了一个
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,能让出版者立即建立类似内容的便捷工具。
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,所以梅尔彻媒体的团队在美国东海岸--
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,我们在西海岸，创建这个软件--
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,使用我们的工具
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,每天，拖动图像和文本。
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,CA：所以你想把这软件的许可发行给出版商
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,Default,,0000,0000,0000,,让图书像这个演讲里的一样美？（MM：是的。）
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,好的。迈克，十分感谢。
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,MM:谢谢。(CA:好运。)
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）