[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.47,Default,,0000,0000,0000,,This fan meeting is finally held in Osaka.
Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Osaka
Dialogue: 0,0:00:22.05,0:00:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Finally starting today, two days in a row
Dialogue: 0,0:00:24.47,0:00:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:00:25.14,0:00:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Please say hello to everyone present.
Dialogue: 0,0:00:30.49,0:00:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, we've been waiting to see you all
Dialogue: 0,0:00:34.11,0:00:37.21,Default,,0000,0000,0000,,I am D-Lite!
Dialogue: 0,0:00:41.43,0:00:45.43,Default,,0000,0000,0000,,The support is great. Sol-san..
Dialogue: 0,0:00:45.43,0:00:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Good evening, I am Sol. I've been waiting for this moment.
Dialogue: 0,0:00:52.26,0:00:55.50,Default,,0000,0000,0000,,I've missed you. Thank you.
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:57.97,Default,,0000,0000,0000,,G D-san
Dialogue: 0,0:00:57.97,0:01:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Hello everyone, long time no see. I am G-Dragon. Thank you for your favour in advance.
Dialogue: 0,0:01:05.76,0:01:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Uhm, excuse me for interrupting for a moment.
Dialogue: 0,0:01:10.24,0:01:12.100,Default,,0000,0000,0000,,Can you please take a full shot of GD-san?
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:18.76,Default,,0000,0000,0000,,It feels like he's a cool homeless guy..
Dialogue: 0,0:01:18.76,0:01:20.10,Default,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Its quite difficult to look good in an outfit like this.
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:30.14,Default,,0000,0000,0000,,There aren't usually any homeless people this handsome.
Dialogue: 0,0:01:30.14,0:01:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:01:30.87,0:01:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Uhm, please cut to the full body picture of V. I.
Dialogue: 0,0:01:35.64,0:01:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Full body full body..
Dialogue: 0,0:01:38.06,0:01:39.43,Default,,0000,0000,0000,,This shirt..
Dialogue: 0,0:01:39.43,0:01:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Full body, why?
Dialogue: 0,0:01:40.65,0:01:42.49,Default,,0000,0000,0000,,This shirt..
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Taking it off? Wait a minute..
Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Oh really, what are you doing?
Dialogue: 0,0:01:49.70,0:01:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Today, V.I. looks like a handsome company employee.
Dialogue: 0,0:01:56.04,0:01:56.78,Default,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:01:56.78,0:01:59.44,Default,,0000,0000,0000,,What handsome company employee?
Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Like a fashion-conscious company employee
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:08.50,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:10.25,Default,,0000,0000,0000,,G.D.-san taking it off
Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:13.33,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:16.05,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing? Really!
Dialogue: 0,0:02:16.05,0:02:20.08,Default,,0000,0000,0000,,And why are my buttons at the back?
Dialogue: 0,0:02:23.91,0:02:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me, excuse me!
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:30.91,Default,,0000,0000,0000,,This is a real V neck!
Dialogue: 0,0:02:30.91,0:02:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Its really a V neck, this one.
Dialogue: 0,0:02:35.16,0:02:38.49,Default,,0000,0000,0000,,This happens to be really V. I.
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:40.05,Default,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:02:40.75,0:02:43.49,Default,,0000,0000,0000,,G.D.-san, is this fashionable?
Dialogue: 0,0:02:43.49,0:02:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Fashionable
Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:45.80,Default,,0000,0000,0000,,So its fashionable?
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:02:47.91,0:02:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Something unexpected happened backstage. Can I talk about it briefly?
Dialogue: 0,0:02:57.37,0:02:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Yes of course
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:01.30,Default,,0000,0000,0000,,If you take this off, this is a knitted sweater
Dialogue: 0,0:03:01.30,0:03:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Psy-san! Psy-san is here.
Dialogue: 0,0:03:05.52,0:03:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Can I take it off? Can I take it off?
Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Is it okay? Can I take it off?
Dialogue: 0,0:03:09.88,0:03:13.88,Default,,0000,0000,0000,,If you take this off..
Dialogue: 0,0:03:14.26,0:03:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Really, just wait a moment..
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:20.51,Default,,0000,0000,0000,,In our company, there is Psy-sama
Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Do you know Gangnam Style?
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Oppa Gangnam Style!
Dialogue: 0,0:03:37.64,0:03:41.50,Default,,0000,0000,0000,,This outfit is considered Gangnam Style.
Dialogue: 0,0:03:42.20,0:03:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Our stylist said this looks like Psy-san.
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:47.100,Default,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:54.24,Default,,0000,0000,0000,,And the buttons are at the back, how do I button this?
Dialogue: 0,0:03:54.24,0:03:55.52,Default,,0000,0000,0000,,What does this look like?
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Just now GD-san said that his legs are a bit short.
Dialogue: 0,0:03:59.14,0:03:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Leg...
Dialogue: 0,0:03:59.98,0:04:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Hand hand hand...
Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:05.48,Default,,0000,0000,0000,,This button..
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:08.24,Default,,0000,0000,0000,,What on earth is this?
Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Hello everyone, I am Seungri. Thank you for your favour in advance!
Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Ah, I'm sorry.
Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:15.94,Default,,0000,0000,0000,,For a moment, Psy-san..
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:18.76,Default,,0000,0000,0000,,So the last button...
Dialogue: 0,0:04:18.76,0:04:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Its painful, D-Lite, it's painful!
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Did you manage to do up the last button?
Dialogue: 0,0:04:25.100,0:04:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and put it on. It's disgusting...
Dialogue: 0,0:04:28.69,0:04:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Sorry!
Dialogue: 0,0:04:30.78,0:04:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Unexpectedly, didn't expect to take off the knitted sweater.
Dialogue: 0,0:04:35.24,0:04:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Because at the backstage, I was considered to be like Psy-san
Dialogue: 0,0:04:39.02,0:04:43.13,Default,,0000,0000,0000,,First, let's start with the conversation.
Dialogue: 0,0:04:43.13,0:04:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Please be ready.
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Today's topic is this.
Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:48.53,Default,,0000,0000,0000,,"Youngest Child"
Dialogue: 0,0:04:50.31,0:04:54.31,Default,,0000,0000,0000,,The keyword "Youngest Child"
Dialogue: 0,0:04:55.71,0:04:58.70,Default,,0000,0000,0000,,That is the hardest issue.
Dialogue: 0,0:04:58.70,0:05:00.75,Default,,0000,0000,0000,,There is such a problem.
Dialogue: 0,0:05:00.75,0:05:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Comparing with other groups' love for their maknae, do the members think V.I. is the cutest?
Dialogue: 0,0:05:11.42,0:05:12.89,Default,,0000,0000,0000,,This is for sure!
Dialogue: 0,0:05:12.89,0:05:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Is VI loved more than any other group's maknae? GD-san?
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Because I haven't met the maknaes of the other groups.
Dialogue: 0,0:05:28.67,0:05:32.03,Default,,0000,0000,0000,,So you haven't met the maknaes of the other groups?
Dialogue: 0,0:05:32.03,0:05:35.53,Default,,0000,0000,0000,,[Seungri repeating what the MC said]
Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Jealous..
Dialogue: 0,0:05:36.53,0:05:37.95,Default,,0000,0000,0000,,I want to meet.
Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to swap the maknae from another group with Bigbang's maknae?
Dialogue: 0,0:05:47.27,0:05:48.29,Default,,0000,0000,0000,,If its possible...
Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:49.69,Default,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:05:53.90,0:05:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, what do you all think?
Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Sol-san, what do you think?
Dialogue: 0,0:05:57.24,0:05:59.26,Default,,0000,0000,0000,,I'm the cutest..the cutest..
Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:00.85,Default,,0000,0000,0000,,How are old are you already?
Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:11.94,Default,,0000,0000,0000,,26 years old, grown up already.
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:20.60,Default,,0000,0000,0000,,V.I really thinks he is cute..
Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:23.28,Default,,0000,0000,0000,,I think so too
Dialogue: 0,0:06:23.28,0:06:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Occasionally, I do think our maknae is really cute
Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:35.41,Default,,0000,0000,0000,,But one day, I saw VI taking a shower.
Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Taking a shower?
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Became not so cute...
Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:06:42.31,0:06:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Let me ask a question later
Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:49.36,Default,,0000,0000,0000,,D-Lite-san
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Please show a little motivation, D-Lite-san
Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:53.75,Default,,0000,0000,0000,,D-Lite-san, please join us
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:07:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Pick up the mic, pick up the mic
Dialogue: 0,0:07:02.76,0:07:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Show some energy!
Dialogue: 0,0:07:05.23,0:07:07.21,Default,,0000,0000,0000,,This is also a game session.
Dialogue: 0,0:07:08.31,0:07:09.96,Default,,0000,0000,0000,,The mic is standing very well...
Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:14.24,Default,,0000,0000,0000,,D-Lite-san, let's move on to the next question...
Dialogue: 0,0:07:14.24,0:07:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Right, let's start.
Dialogue: 0,0:07:18.24,0:07:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Then the next question.
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Is Seungri is really incredibly cute?
Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:30.63,Default,,0000,0000,0000,,How about GD-san?
Dialogue: 0,0:07:31.84,0:07:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Of course, GD-san.
Dialogue: 0,0:07:35.79,0:07:37.98,Default,,0000,0000,0000,,What's the question?
Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:49.32,Default,,0000,0000,0000,,GD thinks Seungri is so incredibly cute.
Dialogue: 0,0:07:50.18,0:07:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Is that how you feel?
Dialogue: 0,0:07:52.50,0:07:53.76,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Today is cute.