[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:21.24,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,John Feodorov: eu sou muito interessado \Nem usar objetos kitsch Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:28.22,Default,,0000,0000,0000,,e tentar criar altares espirituais Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:36.68,Default,,0000,0000,0000,,esse tipo de disneyficação que acontece\Nna sociedade ocidental Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:42.21,Default,,0000,0000,0000,,você sabe, enquanto nas mitologias nativas\Nanimais são símbolos de poder Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:45.97,Default,,0000,0000,0000,,que exigem, você sabe, medo e respeito Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:52.48,Default,,0000,0000,0000,,então essas contradições são importantes \Nno meu trabalho Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:57.64,Default,,0000,0000,0000,,porque eu tento mistura-las numa espécie \Nde mitologia hibrida Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:06.04,Default,,0000,0000,0000,,"Floresta a noite" é feita de 12 arvores.\Ncada arvore tem 12 ramos de cada lado Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:17.24,Default,,0000,0000,0000,,e o número 12 é um número importante\Ntanto na mitologia cristã como na Navajo Dialogue: 0,0:01:19.80,0:01:24.78,Default,,0000,0000,0000,,E depois, num pequeno prato em frente\Nde cada cepo de arvore, um pouco de serra Dialogue: 0,0:01:24.78,0:01:28.78,Default,,0000,0000,0000,,uma espécie de cinzas de \Nalguém que foi cremado Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,estou mais interessado na ambiguidade