WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.827
Привет сестренки! Это Джеймс Чарльз,

00:00:01.827 --> 00:00:03.287
добро пожаловать на мой канал.

00:00:03.287 --> 00:00:04.636
Как видите,

00:00:04.636 --> 00:00:06.127
я сегодня не на обычном

00:00:06.127 --> 00:00:06.947
месте съемок.

00:00:06.947 --> 00:00:08.977
Сегодня я в офисе, потому что

00:00:08.977 --> 00:00:11.223
игры с Джеймсом возвращаются.

00:00:11.223 --> 00:00:13.369
Я в таком восторге от того,

00:00:13.369 --> 00:00:14.879
что сегодня мы играем

00:00:14.879 --> 00:00:16.876
в самую известную сейчас в мире игру -

00:00:16.876 --> 00:00:17.916
Among Us.

00:00:17.916 --> 00:00:19.155
Мне буквально

00:00:19.155 --> 00:00:20.019
беспрерывно твиттили,

00:00:20.019 --> 00:00:20.798
оставляли комментарии,

00:00:20.798 --> 00:00:21.763
писали в директ

00:00:21.763 --> 00:00:23.215
с просьбой в нее поиграть.

00:00:23.215 --> 00:00:24.675
Я немного о ней наслышан,

00:00:24.675 --> 00:00:26.235
но никогда еще не играл.

00:00:26.235 --> 00:00:27.910
Суть такова - есть группа людей,

00:00:27.910 --> 00:00:29.064
а среди них - убийца,

00:00:29.064 --> 00:00:29.944
который пытается

00:00:29.944 --> 00:00:31.064
убить всех, остальные

00:00:31.064 --> 00:00:31.834
должны догадаться,

00:00:31.834 --> 00:00:32.666
кто же это,

00:00:32.666 --> 00:00:34.246
до того, как всех убьют.
Это по моей части.

00:00:34.246 --> 00:00:36.150
Обожаю такие штуки,
люблю убийства

00:00:36.150 --> 00:00:37.257
и расследования.

00:00:37.257 --> 00:00:38.547
В этом видео

00:00:38.547 --> 00:00:39.250
я впервые

00:00:39.250 --> 00:00:39.954
попробую

00:00:39.954 --> 00:00:40.674
поиграть и узнать

00:00:40.674 --> 00:00:41.384
смогу ли я

00:00:41.384 --> 00:00:42.084
найти убийцу

00:00:42.084 --> 00:00:42.784
среди нас.

00:00:42.784 --> 00:00:43.486
Погнали.

00:00:43.486 --> 00:00:50.757
[Музыкальная тема]

00:00:50.757 --> 00:00:51.467
Я на самом деле

00:00:51.467 --> 00:00:52.187
не практичный

00:00:52.187 --> 00:00:52.897
человек.

00:00:52.897 --> 00:00:53.597
Мне нужно

00:00:53.597 --> 00:00:54.547
погрузиться с головой,

00:00:54.547 --> 00:00:55.527
замарать руки.

00:00:55.527 --> 00:00:56.401
Все или ничего.

00:00:56.401 --> 00:00:57.671
Начинаю?

00:00:58.237 --> 00:00:59.377
Прелесть.

00:00:59.664 --> 00:01:01.154
Так, кликать, чтобы ходить,

00:01:01.154 --> 00:01:02.254
вполне логично.

00:01:02.254 --> 00:01:02.954
О боже,

00:01:02.954 --> 00:01:03.955
уже начинается.

00:01:03.955 --> 00:01:04.705
Все, шшш.

00:01:05.922 --> 00:01:06.812
Я член экипажа,

00:01:06.812 --> 00:01:07.802
среди нас предатель,

00:01:07.802 --> 00:01:09.292
и это не я.

00:01:13.488 --> 00:01:15.168
Эта Дана как-то слишком близко

00:01:15.168 --> 00:01:16.358
ко мне, это пугает.

00:01:18.308 --> 00:01:19.028
Прием?

00:01:19.435 --> 00:01:20.365
Это не я.

00:01:20.365 --> 00:01:21.765
Не я и не Дана,

00:01:21.765 --> 00:01:22.535
я был с ней,

00:01:22.535 --> 00:01:23.736
и больше никого рядом.

00:01:23.736 --> 00:01:24.806
Fatboi проголосовал.

00:01:24.806 --> 00:01:25.716
Осталось 9.

00:01:25.716 --> 00:01:26.736
Уже голосуем?

00:01:26.736 --> 00:01:28.166
Почему люди уже голосуют?

00:01:28.166 --> 00:01:29.656
Боже, все голосуют.

00:01:35.775 --> 00:01:37.105
Что за?.. Так быстро!

00:01:37.105 --> 00:01:38.195
Я пробыл в игре

00:01:38.195 --> 00:01:39.275
три секунды,

00:01:39.275 --> 00:01:40.515
а кто-то уже умер!

00:01:40.515 --> 00:01:41.475
Что дальше?

00:01:41.475 --> 00:01:42.862
Двое еще

00:01:42.862 --> 00:01:43.722
не проголосовали, вижу.

00:01:43.722 --> 00:01:45.452
Кто-то написал:
"Выкидывайте Джеймса"!

00:01:46.688 --> 00:01:47.528
Я проголосовал.

00:01:47.607 --> 00:01:49.897
Почему обвиняют меня?

00:01:49.897 --> 00:01:50.597
Боже мой!

00:01:50.597 --> 00:01:51.807
Повторяющаяся тенденция

00:01:51.807 --> 00:01:53.140
ложных обвинений.

00:01:53.140 --> 00:01:54.190
Уже проходили.

00:01:54.190 --> 00:01:55.580
Со мной такое было.

00:01:55.580 --> 00:01:56.730
Все слишком затянулось,

00:01:56.730 --> 00:01:58.160
осталось 13 секунд.

00:02:02.010 --> 00:02:03.000
Меня выкинули.

00:02:04.760 --> 00:02:05.470
Боже мой!

00:02:05.470 --> 00:02:06.190
Господи!

00:02:06.190 --> 00:02:07.170
Итак, я твитнул,

00:02:07.170 --> 00:02:08.325
что хочу поиграть

00:02:08.325 --> 00:02:09.390
с кем-нибудь,

00:02:09.390 --> 00:02:10.090
и получил

00:02:10.090 --> 00:02:11.060
кучу ответов

00:02:11.060 --> 00:02:11.790
от кучи

00:02:11.790 --> 00:02:12.940
очень известных стримеров.

00:02:12.940 --> 00:02:13.813
Они написали,

00:02:13.813 --> 00:02:14.683
что хотят залететь

00:02:14.683 --> 00:02:15.693
в Дискорд и созвониться

00:02:15.693 --> 00:02:16.503


00:02:16.503 --> 00:02:17.673
Поэтому мы будем болтать

00:02:17.673 --> 00:02:18.383
о том о сем,

00:02:18.383 --> 00:02:21.053
должно быть очень весело,
но это будет в конце видео.

00:02:21.053 --> 00:02:23.153
А пока все организуется,

00:02:23.153 --> 00:02:25.583
я сыграю еще пару общих игр, поехали.

00:02:25.583 --> 00:02:27.549
К AnnaBanna,
Fee-Fie-Fo-Fanna.

00:02:31.917 --> 00:02:35.717
Так... Боже, я же, я же...

00:02:35.717 --> 00:02:37.437
Предатель!
Господи, что нужно делать?

00:02:37.437 --> 00:02:39.127
Божечки, надо всех убить.

00:02:39.127 --> 00:02:40.707
Боже, что делать?

00:02:40.707 --> 00:02:41.567
Что делать?

00:02:41.567 --> 00:02:42.697
Нужно убить кого-нибудь,

00:02:42.697 --> 00:02:43.780
когда все уйдут.

00:02:43.780 --> 00:02:46.750
[Драматическая музыка]

00:02:46.750 --> 00:02:49.470
[Сверчки]

00:02:49.470 --> 00:02:51.424
Нужно действовать неожиданно?

00:02:51.424 --> 00:02:52.434
Боже...

00:02:52.434 --> 00:02:55.763
[Истерический смех]

00:02:55.763 --> 00:02:58.057
Нужно прямо сейчас кого-то убить?

00:02:58.057 --> 00:03:01.397
Смотрите, кто...

00:03:01.397 --> 00:03:03.477
Пока-пока, крошка, ты уродливая пиз...

00:03:03.477 --> 00:03:05.337
Я только что засестрил кого-то.

00:03:05.337 --> 00:03:06.347
Господи.

00:03:08.218 --> 00:03:09.848
Так, что происходит?

00:03:09.848 --> 00:03:12.052
Притворимся, что я выполняю задание.

00:03:12.222 --> 00:03:13.922
Так, за ним.

00:03:15.164 --> 00:03:16.464
Умер!

00:03:16.464 --> 00:03:18.574
Боже, как я хорошо играю.

00:03:18.574 --> 00:03:20.184
Божечки, ой!

00:03:20.184 --> 00:03:21.594
Найдено тело.

00:03:21.594 --> 00:03:22.364
Кто же это был?

00:03:22.364 --> 00:03:23.424
Посмотрим... [вздох]

00:03:23.424 --> 00:03:25.450
Надеюсь, я буду вне подозрений.

00:03:25.450 --> 00:03:27.450
Боже, я не знаю, что сказать.

00:03:27.450 --> 00:03:29.530
Не знаю, что нужно было написать,

00:03:29.530 --> 00:03:31.794
не знаю, какое у меня
должно быть алиби.

00:03:31.794 --> 00:03:33.514
"Я за всеми следила".

00:03:33.514 --> 00:03:35.052
Очевидно, не достаточно хорошо

00:03:35.052 --> 00:03:36.192
следила, AnnaBanana.

00:03:36.192 --> 00:03:37.412
Написали: "Фиолетовый, как?"

00:03:37.412 --> 00:03:38.472
Что написать?

00:03:38.472 --> 00:03:40.772
"И как ты так быстро справился?"

00:03:40.982 --> 00:03:42.612
Голосуем за фиолетового.

00:03:42.612 --> 00:03:43.932
"Как ты так быстро справился?"

00:03:43.932 --> 00:03:45.142
"Хмм..." Согласен с AnnaBanana,

00:03:45.142 --> 00:03:46.622
это немного подозрительно,

00:03:46.622 --> 00:03:47.682
"Выкидываем фиолетового".

00:03:47.682 --> 00:03:48.392
Да, согласен.

00:03:48.392 --> 00:03:49.421
Фиолетовый без сомнений

00:03:49.421 --> 00:03:50.581
предатель.

00:03:50.581 --> 00:03:53.831
[Смеется]

00:03:53.831 --> 00:03:55.001
"Еще увидите, лмао".

00:03:55.001 --> 00:03:56.881
Ага, их ждет такое лмао.

00:03:56.881 --> 00:03:58.913
[Смеется]

00:03:59.062 --> 00:04:01.252
Ой, ah не был предателем,

00:04:01.252 --> 00:04:03.052
ведь это же я!

00:04:03.052 --> 00:04:04.822
Погнали, кого теперь убьем?

00:04:04.822 --> 00:04:05.732
Это весело.

00:04:05.732 --> 00:04:07.172
Хочу убить AnnaBanana.

00:04:07.172 --> 00:04:08.127
Fee-Fie-Fo-Fanna.

00:04:08.127 --> 00:04:09.568
"Тебе нужно убивать

00:04:09.568 --> 00:04:12.109
- за определенное время?"
- Да.

00:04:12.109 --> 00:04:14.281
Пока я не могу,
игра только началась,

00:04:14.281 --> 00:04:15.499
и у меня есть несколько секунд...

00:04:15.499 --> 00:04:17.944
Заберем тебя, julissa.

00:04:18.147 --> 00:04:19.597
Приветик...

00:04:19.597 --> 00:04:20.332


00:04:21.467 --> 00:04:22.207
Готова.

00:04:22.289 --> 00:04:23.409
Боже, она бл*ть умерла".

00:04:23.409 --> 00:04:24.193


00:04:24.193 --> 00:04:26.255
"Мисс Киша, мисс Киша!

00:04:26.430 --> 00:04:28.280
Боже, она, бл*ть умерла".

00:04:28.297 --> 00:04:29.604
Божечки!

00:04:29.604 --> 00:04:30.422
Я убил Julissa!

00:04:33.869 --> 00:04:34.596
"Черный видел, как ты выходишь
из комнаты с мертвой девочкой внутри".

00:04:34.736 --> 00:04:35.886
Ой-ой.

00:04:36.027 --> 00:04:37.727
Найдено тело Julissa.

00:04:37.727 --> 00:04:38.887
Где я? А где я?

00:04:38.887 --> 00:04:40.300
Я не знаю комнаты,

00:04:40.300 --> 00:04:41.010
где я?

00:04:43.576 --> 00:04:44.296
Это не я.

00:04:46.404 --> 00:04:47.644
Не знаю, что писать.

00:04:47.644 --> 00:04:49.199
Где мое алиби?

00:04:50.449 --> 00:04:51.560
Emily меня видела.

00:04:51.786 --> 00:04:52.496
Это Emily.

00:04:54.083 --> 00:04:55.012
О нет.

00:04:55.012 --> 00:04:56.347
Нет, меня убьют.

00:04:58.209 --> 00:04:59.599
Я не очень хороший предатель.

00:05:00.689 --> 00:05:01.904
О нет.

00:05:02.002 --> 00:05:03.202
О нет!

00:05:04.201 --> 00:05:07.021
О нет!

00:05:09.159 --> 00:05:11.109
Быть предателем намного веселее,

00:05:11.109 --> 00:05:14.012
чем обычным членом экипажа.

00:05:14.012 --> 00:05:15.216
Боже мой.

00:05:15.216 --> 00:05:16.264
[Смеется]

00:05:16.264 --> 00:05:17.000
Хорошо.

00:05:18.791 --> 00:05:19.511
Это весело.

00:05:19.514 --> 00:05:20.344
Это очень весело.

00:05:21.076 --> 00:05:21.826
Я член экипажа.

00:05:21.826 --> 00:05:22.562
Черт.

00:05:22.803 --> 00:05:23.533
Ладно.

00:05:23.538 --> 00:05:24.448
Тут Gigi.

00:05:24.474 --> 00:05:25.804
Прелесть? Это ты?

00:05:25.804 --> 00:05:27.004
"Привет, королева".

00:05:29.920 --> 00:05:31.835
Только не экстренное собрание.

00:05:31.842 --> 00:05:32.682
Уже?

00:05:34.021 --> 00:05:35.110
За оранжевого.

00:05:35.110 --> 00:05:37.013
Почему все говорят голосовать
за оранжевого?

00:05:37.653 --> 00:05:39.473
Почему мы уже за него голосуем?

00:05:39.473 --> 00:05:40.854
Буквально 3 секунды прошло.

00:05:40.854 --> 00:05:42.199
Кого-то зовут "Предатель".

00:05:42.199 --> 00:05:43.933
Умно... и не подозрительно.

00:05:45.051 --> 00:05:45.751
Минус оранжевый.

00:05:46.664 --> 00:05:47.984
Не был предателем!

00:05:48.228 --> 00:05:48.998
Кто?.. Зачем...

00:05:49.653 --> 00:05:51.093
Никого даже убить нельзя

00:05:51.102 --> 00:05:52.732
за несколько секунд игры.

00:05:52.732 --> 00:05:54.398
Экстренное собрание созвали

00:05:54.398 --> 00:05:55.698
буквально за 3 секунды.

00:05:55.698 --> 00:05:56.430
Что странно.

00:05:58.009 --> 00:05:59.019
Здорово. Завершено.

00:05:59.109 --> 00:06:05.329
[Музыка]

00:06:05.785 --> 00:06:06.645
Может, розовый.

00:06:06.645 --> 00:06:08.675
Они проходили мимо несколько раз,

00:06:08.675 --> 00:06:09.776
вообще ничего не делая.

00:06:11.182 --> 00:06:12.761
Созываю экстренное собрание.

00:06:15.546 --> 00:06:16.256
Так.

00:06:18.273 --> 00:06:19.351
Думаю, розовый.

00:06:22.980 --> 00:06:24.810
Смотрите, как обвиняю.

00:06:24.836 --> 00:06:26.842
Может... может это быть правдой?

00:06:26.842 --> 00:06:28.632
Розовый говорит:
"И это что-то значит?"

00:06:28.632 --> 00:06:29.669
Да, сладкий.

00:06:29.669 --> 00:06:31.649
Значит, ты не вносишь свою лепту.

00:06:32.723 --> 00:06:34.293
Выполни свои задания, малышка,

00:06:34.293 --> 00:06:35.343
тогда и поговорим.

00:06:35.343 --> 00:06:37.163
Будет очень грустно, если я ошибаюсь.

00:06:39.575 --> 00:06:40.703
Во-первых,

00:06:41.211 --> 00:06:42.202
розовый выкинут.

00:06:42.867 --> 00:06:44.337
Боже мой!

00:06:44.341 --> 00:06:45.501
Вы посмотрите!

00:06:45.501 --> 00:06:46.412


00:06:47.680 --> 00:06:48.600
Боже!

00:06:48.748 --> 00:06:50.537
И не пытайтесь здесь обманывать!

00:06:50.537 --> 00:06:52.107
Боже, у меня так хорошо вышло,

00:06:52.277 --> 00:06:53.787
я уже звезда.

00:06:54.015 --> 00:06:54.758
Итак, ребята!

00:06:54.758 --> 00:06:55.597
Я играю

00:06:55.597 --> 00:06:56.576
в публичные игры

00:06:56.576 --> 00:06:57.625
уже довольно долго.

00:06:57.625 --> 00:06:58.485
А ранее в твиттере

00:06:58.485 --> 00:06:59.575
я написал, что хочу

00:06:59.575 --> 00:07:00.355
поиграть в Among us,

00:07:00.355 --> 00:07:01.555
получил кучу ответов

00:07:01.555 --> 00:07:02.485
от знаменитых геймеров

00:07:02.485 --> 00:07:03.215
и стримеров.

00:07:03.215 --> 00:07:03.935
От людей,

00:07:03.935 --> 00:07:04.665
которые в разы

00:07:04.665 --> 00:07:05.365
круче меня

00:07:05.365 --> 00:07:06.075
в этой игре.

00:07:06.075 --> 00:07:07.105
Мы собрались на сервере,

00:07:07.105 --> 00:07:07.825
уже готовы играть,

00:07:07.825 --> 00:07:08.815
нас всего 10.

00:07:08.815 --> 00:07:09.565
Хотелось бы

00:07:09.565 --> 00:07:11.603
познакомить вас с теми,

00:07:11.603 --> 00:07:13.313


00:07:13.313 --> 00:07:14.983


00:07:14.983 --> 00:07:16.294


00:07:16.294 --> 00:07:17.766


00:07:17.766 --> 00:07:19.076


00:07:19.076 --> 00:07:20.286


00:07:20.286 --> 00:07:21.281


00:07:21.281 --> 00:07:22.276


00:07:22.276 --> 00:07:23.536


00:07:23.536 --> 00:07:25.006


00:07:25.006 --> 00:07:26.456


00:07:26.456 --> 00:07:28.776


00:07:28.776 --> 00:07:30.316


00:07:30.316 --> 00:07:31.194


00:07:31.194 --> 00:07:32.394


00:07:32.394 --> 00:07:34.524


00:07:34.524 --> 00:07:35.564


00:07:35.564 --> 00:07:36.858


00:07:36.858 --> 00:07:38.418


00:07:38.418 --> 00:07:39.408


00:07:39.408 --> 00:07:40.848


00:07:40.848 --> 00:07:42.048


00:07:42.048 --> 00:07:43.008


00:07:43.008 --> 00:07:44.528


00:07:44.528 --> 00:07:45.438


00:07:45.438 --> 00:07:46.828


00:07:46.828 --> 00:07:48.398


00:07:48.398 --> 00:07:49.602


00:07:49.602 --> 00:07:51.262


00:07:51.262 --> 00:07:52.062


00:07:52.062 --> 00:07:53.692


00:07:53.692 --> 00:07:55.262


00:07:55.262 --> 00:07:57.172


00:07:57.672 --> 00:07:59.482


00:07:59.482 --> 00:08:01.302


00:08:03.039 --> 00:08:04.351


00:08:04.351 --> 00:08:05.651


00:08:05.651 --> 00:08:07.941


00:08:07.941 --> 00:08:09.510


00:08:09.510 --> 00:08:11.390


00:08:12.720 --> 00:08:15.236


00:08:15.236 --> 00:08:17.546


00:08:17.546 --> 00:08:19.626


00:08:19.626 --> 00:08:20.816


00:08:20.816 --> 00:08:22.156


00:08:22.156 --> 00:08:23.636


00:08:23.636 --> 00:08:25.336


00:08:26.656 --> 00:08:27.536


00:08:27.536 --> 00:08:28.856


00:08:28.856 --> 00:08:30.972


00:08:30.972 --> 00:08:32.182


00:08:32.182 --> 00:08:33.702


00:08:33.702 --> 00:08:34.912


00:08:34.912 --> 00:08:36.052


00:08:36.052 --> 00:08:38.202


00:08:38.337 --> 00:08:39.935


00:08:39.935 --> 00:08:43.555


00:08:43.555 --> 00:08:45.025


00:08:45.025 --> 00:08:46.595


00:08:47.195 --> 00:08:49.080


00:08:49.080 --> 00:08:49.830


00:08:49.830 --> 00:08:51.600


00:08:51.600 --> 00:08:52.620


00:08:52.620 --> 00:08:53.830


00:08:53.830 --> 00:08:55.520


00:08:55.520 --> 00:08:57.670


00:09:00.083 --> 00:09:01.773


00:09:01.773 --> 00:09:02.733


00:09:02.733 --> 00:09:04.343


00:09:04.343 --> 00:09:06.703


00:09:06.703 --> 00:09:08.283


00:09:08.283 --> 00:09:10.103


00:09:10.103 --> 00:09:10.913


00:09:10.913 --> 00:09:11.953


00:09:12.426 --> 00:09:13.686


00:09:15.327 --> 00:09:16.557


00:09:16.651 --> 00:09:18.327


00:09:23.407 --> 00:09:24.597


00:09:24.673 --> 00:09:25.953


00:09:27.365 --> 00:09:29.670


00:09:29.670 --> 00:09:30.370


00:09:30.370 --> 00:09:31.170


00:09:31.170 --> 00:09:32.680


00:09:32.680 --> 00:09:33.790


00:09:33.790 --> 00:09:35.320


00:09:35.320 --> 00:09:36.530


00:09:37.467 --> 00:09:39.196


00:09:39.196 --> 00:09:40.566


00:09:40.566 --> 00:09:42.586


00:09:42.586 --> 00:09:43.611


00:09:43.611 --> 00:09:44.835


00:09:44.835 --> 00:09:46.344


00:09:47.280 --> 00:09:48.730


00:09:48.915 --> 00:09:49.955


00:09:49.955 --> 00:09:54.736


00:09:54.736 --> 00:09:55.786


00:09:59.985 --> 00:10:01.795


00:10:01.795 --> 00:10:03.915


00:10:03.915 --> 00:10:05.655


00:10:05.655 --> 00:10:06.875


00:10:06.875 --> 00:10:08.285


00:10:08.285 --> 00:10:09.825


00:10:09.825 --> 00:10:10.655


00:10:10.655 --> 00:10:11.385


00:10:11.385 --> 00:10:12.175


00:10:12.175 --> 00:10:13.275


00:10:13.275 --> 00:10:14.855


00:10:14.855 --> 00:10:15.555


00:10:15.555 --> 00:10:16.995


00:10:17.120 --> 00:10:18.300


00:10:18.300 --> 00:10:19.420


00:10:19.818 --> 00:10:21.218


00:10:21.218 --> 00:10:23.488


00:10:23.942 --> 00:10:25.532


00:10:28.515 --> 00:10:29.741


00:10:30.204 --> 00:10:31.721


00:10:31.721 --> 00:10:32.621


00:10:32.790 --> 00:10:35.300


00:10:35.100 --> 00:10:36.380


00:10:36.380 --> 00:10:43.811


00:10:43.811 --> 00:10:45.919


00:10:52.140 --> 00:10:54.523


00:10:54.803 --> 00:10:56.430


00:10:56.977 --> 00:10:58.687


00:10:58.687 --> 00:10:59.937


00:10:59.937 --> 00:11:01.507


00:11:01.507 --> 00:11:03.020


00:11:03.020 --> 00:11:04.557


00:11:04.557 --> 00:11:05.447


00:11:05.447 --> 00:11:07.217


00:11:07.217 --> 00:11:08.417


00:11:08.417 --> 00:11:09.327


00:11:09.327 --> 00:11:11.397


00:11:11.397 --> 00:11:13.270


00:11:13.270 --> 00:11:14.170


00:11:14.170 --> 00:11:16.170


00:11:16.170 --> 00:11:17.757


00:11:17.757 --> 00:11:19.307


00:11:19.307 --> 00:11:20.557


00:11:20.557 --> 00:11:22.147


00:11:22.147 --> 00:11:23.367


00:11:23.367 --> 00:11:24.127


00:11:24.127 --> 00:11:25.817


00:11:25.817 --> 00:11:27.867


00:11:27.867 --> 00:11:28.567


00:11:28.567 --> 00:11:30.970


00:11:33.100 --> 00:11:34.360


00:11:35.120 --> 00:11:35.860


00:11:37.499 --> 00:11:38.759


00:11:39.767 --> 00:11:41.377


00:11:42.147 --> 00:11:43.321


00:11:43.321 --> 00:11:45.118


00:11:46.110 --> 00:11:48.740


00:11:48.606 --> 00:11:49.489


00:11:49.843 --> 00:11:52.670


00:11:52.670 --> 00:11:54.480


00:11:54.480 --> 00:11:56.143


00:11:56.143 --> 00:11:58.563


00:11:58.563 --> 00:12:01.380


00:12:01.380 --> 00:12:03.229


00:12:03.229 --> 00:12:06.329


00:12:06.329 --> 00:12:08.219


00:12:08.219 --> 00:12:09.769


00:12:09.769 --> 00:12:11.219


00:12:11.219 --> 00:12:12.709


00:12:13.800 --> 00:12:14.800


00:12:14.307 --> 00:12:15.477


00:12:15.477 --> 00:12:19.467


00:12:19.473 --> 00:12:20.223


00:12:22.020 --> 00:12:23.273


00:12:23.273 --> 00:12:24.512


00:12:24.512 --> 00:12:27.652


00:12:27.652 --> 00:12:30.652


00:12:32.326 --> 00:12:34.356


00:12:34.356 --> 00:12:36.536


00:12:36.536 --> 00:12:39.183


00:12:39.183 --> 00:12:40.683


00:12:40.683 --> 00:12:42.673


00:12:42.673 --> 00:12:44.433


00:12:44.433 --> 00:12:45.773


00:12:46.333 --> 00:12:47.553


00:12:48.123 --> 00:12:50.530


00:12:50.530 --> 00:12:51.673


00:12:51.673 --> 00:12:52.630


00:12:52.630 --> 00:12:53.843


00:12:53.843 --> 00:12:55.023


00:12:55.023 --> 00:12:56.184


00:12:56.184 --> 00:12:57.364


00:12:57.364 --> 00:12:58.754


00:12:58.754 --> 00:13:00.574


00:13:00.574 --> 00:13:02.064


00:13:02.064 --> 00:13:03.704


00:13:03.704 --> 00:13:04.864


00:13:04.864 --> 00:13:05.874


00:13:05.874 --> 00:13:07.364


00:13:07.364 --> 00:13:09.012


00:13:09.012 --> 00:13:10.454


00:13:10.454 --> 00:13:11.504


00:13:11.504 --> 00:13:12.837


00:13:12.837 --> 00:13:13.957


00:13:13.957 --> 00:13:15.397


00:13:15.397 --> 00:13:16.637


00:13:16.637 --> 00:13:17.757


00:13:17.757 --> 00:13:19.137


00:13:19.137 --> 00:13:20.370


00:13:20.370 --> 00:13:21.420


00:13:21.420 --> 00:13:22.330


00:13:22.330 --> 00:13:23.097


00:13:23.097 --> 00:13:23.807


00:13:23.807 --> 00:13:24.537


00:13:24.537 --> 00:13:25.538


00:13:25.538 --> 00:13:26.238


00:13:26.238 --> 00:13:27.350


00:13:27.350 --> 00:13:28.310


00:13:28.310 --> 00:13:29.418


00:13:29.418 --> 00:13:30.328


00:13:30.328 --> 00:13:31.148


00:13:31.148 --> 00:13:31.858


00:13:31.858 --> 00:13:32.728


00:13:32.728 --> 00:13:34.180


00:13:34.180 --> 00:13:35.338


00:13:35.338 --> 00:13:36.598


00:13:36.598 --> 00:13:37.338


00:13:37.338 --> 00:13:38.721


00:13:38.721 --> 00:13:39.461


00:13:39.461 --> 00:13:40.551


00:13:40.551 --> 00:13:41.611


00:13:41.611 --> 00:13:42.551


00:13:42.551 --> 00:13:43.331


00:13:43.331 --> 00:13:45.145


00:13:45.145 --> 00:13:46.492


00:13:46.492 --> 00:13:47.495


00:13:47.495 --> 00:13:48.750


00:13:48.750 --> 00:13:50.415


00:13:50.415 --> 00:13:51.595


00:13:51.595 --> 00:13:52.655


00:13:52.655 --> 00:13:53.855


00:13:53.855 --> 00:13:54.664


00:13:54.664 --> 00:13:56.127


00:13:56.127 --> 00:13:57.387


00:13:57.387 --> 00:13:58.877


00:13:58.877 --> 00:14:00.557


00:14:00.557 --> 00:14:01.996


00:14:01.996 --> 00:14:02.996


00:14:02.996 --> 00:14:04.561


00:14:05.526 --> 00:14:06.426


00:14:06.426 --> 00:14:15.546