[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:06.62,Default,,0000,0000,0000,,ผมพบแล้วว่า หากอยากรู้เกี่ยวกับสิ่ง
Dialogue: 0,0:00:06.62,0:00:08.16,Default,,0000,0000,0000,,ที่คนส่วนใหญ่สนใจที่สุดเมื่อเขาวิเคราะห์บริษัท
Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:10.19,Default,,0000,0000,0000,,ล่ะก็ คุณต้องรู้จักบัญชีรายได้ (income statement)
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:13.80,Default,,0000,0000,0000,,และบัญชีรายได้นั้นเป็นหนึ่งในสามบัญชี
Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:15.98,Default,,0000,0000,0000,,ทางการเงินที่คุณควรดู เมื่อศึกษาบริษัทนั้น
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:17.37,Default,,0000,0000,0000,,มันมีบัญชีรายได้ และอีกสองอันคือ บัญชี
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:22.54,Default,,0000,0000,0000,,งบดุล ซึ่งผมได้วาดหลายครั้งใน
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:24.41,Default,,0000,0000,0000,,ที่ผมอธิบายเกี่ยวกับวิกฤตเศรษฐกิจ
Dialogue: 0,0:00:24.41,0:00:25.21,Default,,0000,0000,0000,,และอื่น ๆ
Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.22,Default,,0000,0000,0000,,และที่จริงแล้ว ในวิดีโอ เราจะเห็นว่า
Dialogue: 0,0:00:27.22,0:00:28.89,Default,,0000,0000,0000,,บัญชีรายได้สัมพันธ์กับบัญชีงบดุลอย่างไร
Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:30.64,Default,,0000,0000,0000,,และแน่นอนว่า อันสุดท้าย -- และไม่ "แน่นอน" หาก
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:31.35,Default,,0000,0000,0000,,คุณไม่รู้ว่ามาก่อน -- คือบัญชีกระแสเงินสด (cash flow statement)
Dialogue: 0,0:00:36.44,0:00:36.94,Default,,0000,0000,0000,,และเราจะสนใจมันทีหลังเพราะ
Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:41.27,Default,,0000,0000,0000,,มันแตกต่างออกไปเมื่อเทียบกับ
Dialogue: 0,0:00:41.27,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,บัญชีรายได้
Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.72,Default,,0000,0000,0000,,บัญชีรายได้ก็ตามชื่อเลย คือ บอกว่า
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:46.56,Default,,0000,0000,0000,,บริษัททำเงินได้เท่าไหร่ในช่วงเวลาที่กำหนด และ
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:48.24,Default,,0000,0000,0000,,มันเกี่ยวกับช่วงเวลาเสมอ
Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:51.21,Default,,0000,0000,0000,,มันอาจจะเป็นบัญชีรายได้ประจำปี
Dialogue: 0,0:00:51.21,0:00:53.64,Default,,0000,0000,0000,,อาจเป็นของปี 2008
Dialogue: 0,0:00:53.64,0:00:54.96,Default,,0000,0000,0000,,มันอาจเป็นบัญชีรายได้ทุกไตรมาส
Dialogue: 0,0:00:54.96,0:00:57.22,Default,,0000,0000,0000,,นั่นคือสองแบบที่คุณเจอ แต่
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:58.10,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้ง มันเป็นรายเดือน หรือรายหกเดือน
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:00:59.24,Default,,0000,0000,0000,,และรูปแบบทั่วไปมักจะเหมือนกัน แม้ว่า
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:00.54,Default,,0000,0000,0000,,จะมีรายละเอียดต่างกันขึ้นอยู่กับว่าบริษัททำ
Dialogue: 0,0:01:00.54,0:01:09.67,Default,,0000,0000,0000,,อะไร แต่ในวิดีโอนี้ ผมอยากจะพูดคลุม
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:13.22,Default,,0000,0000,0000,,แค่บัญชีรายได้ธรรมดาสำหรับบริษัท
Dialogue: 0,0:01:13.22,0:01:15.08,Default,,0000,0000,0000,,ที่แค่ขายเครื่องมือสักอย่าง
Dialogue: 0,0:01:15.08,0:01:16.54,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น สิ่งแรกเมื่อคุณขายเครื่องมือ คือ คุณสร้างมัน
Dialogue: 0,0:01:16.54,0:01:19.93,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ขาย
Dialogue: 0,0:01:19.93,0:01:20.43,Default,,0000,0000,0000,,คุณขายเครื่องมือ
Dialogue: 0,0:01:20.43,0:01:21.96,Default,,0000,0000,0000,,คุณให้เครื่องมือแก่ลูกค้า แล้วเขาก็จะจ่ายเงินให้คุณ
Dialogue: 0,0:01:21.96,0:01:28.41,Default,,0000,0000,0000,,และเงินที่เขาให้คุณ -- ผมจะไม่ลง
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:28.91,Default,,0000,0000,0000,,รายละเอียดทางเทคนิคเกี่ยวกับบัญชีตอนนี้ -- นั้น
Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:30.79,Default,,0000,0000,0000,,นับว่าเป็น รายรับ (revenue)
Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:38.98,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้งเรานับว่าเป็น รายได้จากการขาย (sales)
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:42.40,Default,,0000,0000,0000,,และตามชื่อมัน คือ เงินที่เขาให้คุณ
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:44.19,Default,,0000,0000,0000,,ในช่วงเวลาหนึ่ง
Dialogue: 0,0:01:44.19,0:01:46.26,Default,,0000,0000,0000,,และนักบัญชีของคุณก็บอกว่า อย่างเช่น
Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:47.94,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ นั่นไม่ใช่เงินที่เขาให้คุณ
Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:49.19,Default,,0000,0000,0000,,มันคือเงินที่คุณได้ในช่วงเวลา
Dialogue: 0,0:01:49.19,0:01:50.68,Default,,0000,0000,0000,,หนึ่ง และนั่นก็จริง
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:52.66,Default,,0000,0000,0000,,แต่สำหรับเราตอนนี้ สมมุติว่าเมื่อคุณให้
Dialogue: 0,0:01:52.66,0:01:55.27,Default,,0000,0000,0000,,เครื่องมือไป คุณก็ได้เงินที่เขาให้มา
Dialogue: 0,0:01:55.27,0:01:57.26,Default,,0000,0000,0000,,และนั่นคือ รายรับจากการขาย
Dialogue: 0,0:01:57.26,0:01:57.76,Default,,0000,0000,0000,,ต่อไป เราจะพูดถึงวิธีต่าง ๆ ที่จะนับ
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:00.36,Default,,0000,0000,0000,,รายรับและการขาย
Dialogue: 0,0:02:00.36,0:02:01.51,Default,,0000,0000,0000,,งั้นสมมุติว่ารายรับ หรือการขาย ในกรณี ในช่วงเวลาที่กำหนด
Dialogue: 0,0:02:01.51,0:02:02.66,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่านี่คือบัญชีรายได้
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:05.69,Default,,0000,0000,0000,,ในปี 2008
Dialogue: 0,0:02:05.69,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,ตลอดปี 2008 เราขายเครื่องมือได้ เช่น 3
Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.00,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่าเป็น 3 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:02:24.93,0:02:27.15,Default,,0000,0000,0000,,และหลายครั้งที่คุณดูที่บัญชีรายได้สำหรับ
Dialogue: 0,0:02:27.15,0:02:29.34,Default,,0000,0000,0000,,บริษัท หากคุณไปที่ Yahoo!
Dialogue: 0,0:02:30.25,0:02:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Finance คุณสามารถทำได้ตอนนี้เลย แทนที่จะ
Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:32.96,Default,,0000,0000,0000,,เขียน $3 ล้าน คุณจะเห็น $3,000 แทน
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:34.41,Default,,0000,0000,0000,,มันเหมือนกับ โอ้ พระเจ้า!
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:35.81,Default,,0000,0000,0000,,บริษัทนี้ เขาแทบขายอะไรไม่ได้เลย
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:39.43,Default,,0000,0000,0000,,แต่มันเหมือนกับมาตรฐานที่พวกเขามักเขียนสิ่งต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:40.56,Default,,0000,0000,0000,,ในหน่วย หนึ่งพัน
Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:41.100,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น 3,000 จะหมายถึง 3,000 พัน
Dialogue: 0,0:02:41.100,0:02:44.41,Default,,0000,0000,0000,,ก็คือ 3 ล้านนั่นเอง
Dialogue: 0,0:02:44.41,0:02:47.11,Default,,0000,0000,0000,,และสำหรับบริษัทที่ใหญ่จริง ๆ เขามักจะเขียน
Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:48.57,Default,,0000,0000,0000,,ตัวเลขในหน่วย หนึ่งล้าน
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:50.83,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นหากคุณเห็น 3,000 ตรงนั้น มันอาจหมายถึง 3 พันล้าน
Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:53.16,Default,,0000,0000,0000,,แต่ที่จริง เรามักจะดูบัญชีรายได้จริง
Dialogue: 0,0:02:53.16,0:02:54.69,Default,,0000,0000,0000,,ในอนาคตที่ไม่ไกลนัก
Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:57.69,Default,,0000,0000,0000,,นั่นคือเงินที่เขาให้เรามา
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:59.100,Default,,0000,0000,0000,,แต่นั่นไม่ใช่รายได้ที่เราหากได้ เพราะมันมี
Dialogue: 0,0:02:59.100,0:03:03.19,Default,,0000,0000,0000,,ราคาที่เราต้องจ่ายเพื่อสร้าง
Dialogue: 0,0:03:03.19,0:03:04.79,Default,,0000,0000,0000,,เครื่องมือขึ้นมาอีก
Dialogue: 0,0:03:04.79,0:03:06.03,Default,,0000,0000,0000,,มันไม่เหมือนกับตอนที่มีคนให้เงินผม 3 ล้านเหรียญ ผมสามารถ
Dialogue: 0,0:03:06.03,0:03:07.26,Default,,0000,0000,0000,,พูดว่า โอ้ ผมทำเงินได้ 3 ล้าเนเหรียญ
Dialogue: 0,0:03:07.26,0:03:09.41,Default,,0000,0000,0000,,งั้นผมเอาเงินไปฝากธนาคารแล้วกัน
Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:11.18,Default,,0000,0000,0000,,เสร็จแล้ว
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:12.78,Default,,0000,0000,0000,,ทั้งหมดนั่นคือรายได้
Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:15.21,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสิ่งแรกที่คุณมักเห็นในบัญชี
Dialogue: 0,0:03:15.21,0:03:17.31,Default,,0000,0000,0000,,รายได้คือ ค่าใช้จ่ายสำหรับเครื่องมือเหล่านั้น ค่าใช้จ่าย
Dialogue: 0,0:03:17.31,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับผลิตเครื่องมือ นั่นเอง
Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:21.09,Default,,0000,0000,0000,,และผมจะใส่ค่าใช้จ่ายทั้งมหดในสีบานเย็น
Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:27.26,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้ง เราจะเขียนมันเป็น ค่าใช้จ่ายสำหรับการขาย (cost of sales)
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:28.30,Default,,0000,0000,0000,,หรือค่าใช้จ่ายของสินค้าที่ขายไป
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:36.69,Default,,0000,0000,0000,,และตามชื่อของมัน -- อืม ที่จริงมีสองอย่าง
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:41.43,Default,,0000,0000,0000,,มันมีค่าใช้จ่ายแปรผัน ซึ่งก็คือ ในแต่ละชิ้น มัน
Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:45.45,Default,,0000,0000,0000,,ต้องใช้ปริมาณโลหะเท่า ๆ กัน และพลังงาน
Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:47.99,Default,,0000,0000,0000,,ในการผลิต และสีหาก
Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:49.63,Default,,0000,0000,0000,,เครื่องมือนั้นทาสีด้วย
Dialogue: 0,0:03:49.63,0:03:51.49,Default,,0000,0000,0000,,และราคาของสินค้านั้นก็คือ เงินที่ต้องใช้
Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:53.01,Default,,0000,0000,0000,,ซื้อโลหะ สี และ
Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:58.28,Default,,0000,0000,0000,,ไฟฟ้าที่ใช้ผลิตเครื่องมือมูลค่า 3 ล้านเหรียญนั่น
Dialogue: 0,0:03:58.28,0:04:00.81,Default,,0000,0000,0000,,แต่นั่นคือค่าใช้จ่ายแปรผัน นอกเหนือจากนั้น คุณยังมี
Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:02.95,Default,,0000,0000,0000,,ราคาคงที่ (fixed costs) หรือ ค่าใช้จ่ายคงที่สัมพัทธ์ ที่
Dialogue: 0,0:04:02.95,0:04:07.02,Default,,0000,0000,0000,,ต้องใช้ตอนเปิดโรงงาน มันต้องใช้
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:09.68,Default,,0000,0000,0000,,เงินจำนวนหนึ่งทุกปี ไม่ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะผลิตเครื่องมือได้กี่ชิ้น
Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:11.96,Default,,0000,0000,0000,,และเราจะลงรายละเอียดอีกที แต่เพื่อให้ง่าย
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:14.62,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่าค่าใช้จ่ายรวมในการผลิต
Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:17.23,Default,,0000,0000,0000,,เครื่องมือพวกนั้นเท่ากับ 1 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้ง บางคนบอกว่ามันมีราคา 1 ล้านเหรียญ เมื่อ
Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:22.27,Default,,0000,0000,0000,,ผมทำโมเดลขึ้นมา ผมชอบใส่เครื่องมือลบไว้ เพื่อให้ผม
Dialogue: 0,0:04:22.27,0:04:24.49,Default,,0000,0000,0000,,จำได้ว่ามันคือค่าใช้จ่าย อะไรก็ตามที่หัก
Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:30.01,Default,,0000,0000,0000,,จากรายได้ ผมจะใส่เครื่องหมายลบไว้
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:32.48,Default,,0000,0000,0000,,อะไรที่บวกเข้าไปคือ บวก แม้ว่านั่น
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:34.24,Default,,0000,0000,0000,,จะไม่ใช่วิธีมาตรฐานก็ตาม
Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:36.78,Default,,0000,0000,0000,,บางคนบอกว่า โอ้ นั่นคือค่าใช้จ่ายมูลค่าบวก 1 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:04:36.78,0:04:38.38,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งหมายความว่า คุณต้องลบทิ้ง
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:41.01,Default,,0000,0000,0000,,แต่ไม่ว่าอย่างไร ผมคิดว่าคุณคงเข้าใจ
Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:44.18,Default,,0000,0000,0000,,จากนั้นหากคุณลบค่าใช้จ่ายของคุณจากรายรับ หรือ
Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:48.45,Default,,0000,0000,0000,,หากคุณบวกเลขสองตัวนี้ เพราะอันนึงเป็นลบ
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:52.98,Default,,0000,0000,0000,,คุณจะได้กำไรขั้นต้น (gross profit)
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:01.79,Default,,0000,0000,0000,,และในกรณีนี้ มันเท่ากับ 2 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:09.99,Default,,0000,0000,0000,,และเลขนี้บอกคุณว่า คุณทำเงินได้เท่าไหร่
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:12.86,Default,,0000,0000,0000,,หรือ กำไรที่คุณได้จากการขาย
Dialogue: 0,0:05:12.86,0:05:14.49,Default,,0000,0000,0000,,เครื่องมื่อเหล่านั้น เป็นเท่าไหร่
Dialogue: 0,0:05:14.49,0:05:22.42,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ยิ่งขายเครื่องมือได้มากเท่าไหร่ ในภาวะส่วนใหญ่
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:24.58,Default,,0000,0000,0000,,เลขนี้ก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น
Dialogue: 0,0:05:24.58,0:05:29.95,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนี้คือ กำไรของคุณก่อนที่จะหักค่าใช้จ่าย
Dialogue: 0,0:05:29.95,0:05:30.66,Default,,0000,0000,0000,,อื่น ๆ ที่บริษัทต้องจ่าย เช่น ภาษี
Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:32.11,Default,,0000,0000,0000,,และเงินเดือน CEO
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:33.89,Default,,0000,0000,0000,,เงินเดือน CEO ไม่ได้รวมในนั้น จริงไหม
Dialogue: 0,0:05:33.89,0:05:36.32,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่า CEO ไม่ได้เข้าไปในโรงงานโดยส่วนใหญ่
Dialogue: 0,0:05:36.32,0:05:41.28,Default,,0000,0000,0000,,หรือผลิตเครื่องมือขึ้นมา
Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:43.26,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเงินของ ซีอีโอ หรือ เงินเดือนหัวหน้าฝ่ายการเงิน (CFO) หรือ
Dialogue: 0,0:05:43.26,0:05:45.60,Default,,0000,0000,0000,,สำนักงานใหญ่บนตึกระฟ้าสวย ๆ นั่นไม่ได้
Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:48.10,Default,,0000,0000,0000,,นับอยู่ในนี้
Dialogue: 0,0:05:48.10,0:05:49.30,Default,,0000,0000,0000,,หรือค่าใช้จ่ายการตลาด จริงไหม
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:50.67,Default,,0000,0000,0000,,คุณต้องบอกผู้คนว่า เฮ้ เราทำเครื่องมือดีนะ
Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:52.49,Default,,0000,0000,0000,,ทั้งหมดนี้ไม่ได้รวมอยู่ในนี้
Dialogue: 0,0:05:52.49,0:05:54.53,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นมันจะอยู่ในบรรทัดถัดไป
Dialogue: 0,0:05:54.53,0:05:56.55,Default,,0000,0000,0000,,และบ่อยครั้ง คุณจะเห็นมันแยกออกมา โดยที่พวกมัน
Dialogue: 0,0:05:56.55,0:06:01.36,Default,,0000,0000,0000,,จะมีค่าใช้จ่ายการตลาดด้วย
Dialogue: 0,0:06:04.50,0:06:06.48,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้งคุณต้องจ่ายให้คนขายของ ดังนั้นคุณอาจ
Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:08.88,Default,,0000,0000,0000,,ค่าใช้จ่ายจากการขาย จากนั้นยังมีเช่น
Dialogue: 0,0:06:08.88,0:06:15.24,Default,,0000,0000,0000,,เงินเดือนซีอีโอ และสำนักงานองค์กร และคุณต้องจ้าง ผู้ตรวจตรา
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:17.10,Default,,0000,0000,0000,,นักบัญชี และอื่น ๆ พวกนั้น
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:18.90,Default,,0000,0000,0000,,นั่นอาจจะรวมเป็น ค่าใช้จ่ายทั่วไป
Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:21.40,Default,,0000,0000,0000,,ที่จริง ผมควรเขียนมันด้วยสีบานเย็น เพราะ
Dialogue: 0,0:06:21.40,0:06:23.04,Default,,0000,0000,0000,,มันเป็นค่าใช้จ่าย
Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:25.28,Default,,0000,0000,0000,,การตลาด ฝ่ายขาย จากนั้นก็ G&A ที่คุณอาจเห็นบางครั้ง
Dialogue: 0,0:06:25.28,0:06:27.50,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้งคุณจะเห็น SG&A
Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:30.05,Default,,0000,0000,0000,,G&A ย่อมาจากค่าใช้จ่ายทั่วไป และบริหาร (general and administrative expenses)
Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.39,Default,,0000,0000,0000,,หากคุณเจอ SG&A -- บางครั้งแทนที่เห็น G&A คุณจะเห็น
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:37.63,Default,,0000,0000,0000,,SG&A แทน -- มันหมายถึง ค่าใช้จ่าย การขาย
Dialogue: 0,0:06:37.63,0:06:39.14,Default,,0000,0000,0000,,ทั่วไป และบริหาร
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:42.17,Default,,0000,0000,0000,,การขาย หมายถึง อย่างเช่น มันอาจะเป็นค่าคอมมิชชัน
Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:43.50,Default,,0000,0000,0000,,ที่ฝ่ายขายได้ไป
Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:45.07,Default,,0000,0000,0000,,หรืออาจเป็นค่าใช้จ่ายที่ฝ่ายขายใช้เดินทาง
Dialogue: 0,0:06:45.07,0:06:47.35,Default,,0000,0000,0000,,ทั่วประเทศและพาคนไปกินสเต๊กมื้อเย็น
Dialogue: 0,0:06:47.35,0:06:49.58,Default,,0000,0000,0000,,จากนั้น ทั่วไปและบริหาร นั่นก็แค่
Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:53.26,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งที่ออฟฟิศขององค์กรทำ และคน
Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.18,Default,,0000,0000,0000,,ทั้งหมดที่อยู่ในระดับนั้น
Dialogue: 0,0:06:55.18,0:06:57.78,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น หากคุณลบพวกนี้ออก และผมจะมั่วเลข
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:06:59.05,Default,,0000,0000,0000,,ขึ้นมา
Dialogue: 0,0:06:59.05,0:07:05.50,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่า ในฝ่ายการตลาด ปริษัทใช้เงินไป $500,000
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:08.23,Default,,0000,0000,0000,,และผมใส่มันเป็นลบเพราะผมชอบจำ
Dialogue: 0,0:07:08.23,0:07:09.16,Default,,0000,0000,0000,,ว่ามันเป็นค่าใช้จ่าย
Dialogue: 0,0:07:09.16,0:07:10.30,Default,,0000,0000,0000,,ในบางโมเดลคุณจะเห็น เขาบอกว่า
Dialogue: 0,0:07:10.30,0:07:12.40,Default,,0000,0000,0000,,มันคือค่าใช้จ่าย $500,000
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:16.13,Default,,0000,0000,0000,,การขาย สมมุติว่า นี่คือแค่ G&A ตรงนี้
Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:17.63,Default,,0000,0000,0000,,ผมอยากเขียนบรรทัดใหม่แยกสำหรับการขาย
Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:18.79,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสมมุติว่า การขาย ค่าใช้จ่ายสำหรับการขายเท่ากับ $200,000
Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:26.70,Default,,0000,0000,0000,,และสมมุติว่า G&A สำนักงานองค์กรและพวกนั้นทั้งหมด
Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:31.38,Default,,0000,0000,0000,,ใช้เงินไปอีก $300,000
Dialogue: 0,0:07:31.38,0:07:37.58,Default,,0000,0000,0000,,และตอนนี้ เราก็พร้อมจะหาว่าการดำเนิน
Dialogue: 0,0:07:37.58,0:07:39.80,Default,,0000,0000,0000,,ธุรกิจนี้ทำเงินได้เท่าไหร่กันแน่
Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:43.55,Default,,0000,0000,0000,,และนี่คือ กำไรดำเนินการ (operating profit)
Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:48.44,Default,,0000,0000,0000,,และนี่คือ สิ่งสำคัญที่ควรสนใจ เพราะ
Dialogue: 0,0:07:48.44,0:07:50.02,Default,,0000,0000,0000,,คนมากมายบอกว่า โอ้ บริษัททำเงินได้ตั้งขนาดนี้
Dialogue: 0,0:07:50.02,0:07:51.91,Default,,0000,0000,0000,,และคุณได้ยินเลขพวกนี้ กำไรขั้นต้น และกำไรดำเนินการ
Dialogue: 0,0:07:51.91,0:07:54.15,Default,,0000,0000,0000,,กำไรลัพธ์ และกำไรก่อนคิดภาษี และมันยากที่
Dialogue: 0,0:07:54.15,0:07:58.08,Default,,0000,0000,0000,,จะเข้าใจว่ามันเป็นสิ่งที่แตกต่างกันมาก ๆๆ
Dialogue: 0,0:07:58.08,0:07:59.97,Default,,0000,0000,0000,,เพราะมันมีคำว่า "กำไร" ทั้งหมด แต่
Dialogue: 0,0:07:59.97,0:08:02.57,Default,,0000,0000,0000,,คำว่า ขั้นต้น หรือ ดำนเนินการ และอื่น ๆ หมายความว่าอย่างไร
Dialogue: 0,0:08:02.57,0:08:04.49,Default,,0000,0000,0000,,แต่ตอนนี้คุณเห็นแล้วว่ามันหมายถึงสิ่งที่ต่างกันมาก ๆๆ
Dialogue: 0,0:08:04.49,0:08:06.04,Default,,0000,0000,0000,,ลองคำนวณเลขพวกนี้ก่อนที่ผมจะ
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:08.12,Default,,0000,0000,0000,,แตะเรื่องความแตกต่างระหว่าง
Dialogue: 0,0:08:08.12,0:08:09.65,Default,,0000,0000,0000,,กำไรขั้นต้นกับกำไรดำเนินการ
Dialogue: 0,0:08:09.65,0:08:11.05,Default,,0000,0000,0000,,ลองดูกัน 2 ล้าน ลบ 1 ล้าน
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:16.18,Default,,0000,0000,0000,,หัวผมคงคิดไว้แล้ว
Dialogue: 0,0:08:16.18,0:08:17.82,Default,,0000,0000,0000,,ให้เลขมันออกมาสวย
Dialogue: 0,0:08:17.82,0:08:21.92,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น กำไรดำเนินการตรงนี้ คือ 1 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:08:21.92,0:08:26.11,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเราได้ค่ากำไรใหม่ที่ต่างออกไป
Dialogue: 0,0:08:26.11,0:08:30.47,Default,,0000,0000,0000,,ผมทำเงินได้ 2 ล้านเหรียณจากการขายเครื่องมือไป แต่
Dialogue: 0,0:08:30.47,0:08:33.18,Default,,0000,0000,0000,,จากนั้นผมก็ต้องจ่ายค่าใช้จ่ายอื่นของบริษัท
Dialogue: 0,0:08:33.18,0:08:35.77,Default,,0000,0000,0000,,ฝ่ายตลาด การขาย ค่าทั่วไปและบริหาร
Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:37.91,Default,,0000,0000,0000,,สุดท้ายผมเหลืออยู่ 1 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:08:37.91,0:08:41.50,Default,,0000,0000,0000,,และนี่คือกำไรจากการดำเนินบริษัท
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:45.00,Default,,0000,0000,0000,,หรือคุณอาจบอกว่ามาจากสินทรัพย์ หรือจากธุรกิจ
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:46.81,Default,,0000,0000,0000,,หรือจากองค์กรของบริษัท
Dialogue: 0,0:08:46.81,0:08:48.11,Default,,0000,0000,0000,,และนี่คือสิ่งที่มันสร้างขึ้นมาได้
Dialogue: 0,0:08:48.11,0:08:50.47,Default,,0000,0000,0000,,แต่เราเห็นได้ว่า -- ผมวาดบัญชีงบดุลหลายอันมาแล้ว
Dialogue: 0,0:08:50.47,0:08:50.97,Default,,0000,0000,0000,,และผมว่านี่คือเวลาเหมาะที่จะวาดอีกอันนึง
Dialogue: 0,0:08:50.97,0:08:56.28,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้คุณมีประมาณว่า สินทรัพย์ของบริษัท
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:59.18,Default,,0000,0000,0000,,และเราจะพูดถึงเรื่องสินทรัพย์และ
Dialogue: 0,0:08:59.18,0:09:02.11,Default,,0000,0000,0000,,มูลค่าองค์กรอีกหน่อย และมันมีข้อแตกต่างอีก
Dialogue: 0,0:09:02.11,0:09:06.18,Default,,0000,0000,0000,,แต่ท้ายที่สุดก็คือ บริษัท นั่นเอง
Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:08.55,Default,,0000,0000,0000,,ตอนคุณจะคิดว่า บริษัทได้รับเงินมา
Dialogue: 0,0:09:08.55,0:09:10.87,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไร หรือคุณแค่คิดเกี่ยวกับตัวองค์กรเอง
Dialogue: 0,0:09:10.87,0:09:12.53,Default,,0000,0000,0000,,เอาล่ะ สินทรัพย์
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:15.34,Default,,0000,0000,0000,,สินทรัพย์สร้างนี่ขึ้นมา
Dialogue: 0,0:09:15.34,0:09:19.93,Default,,0000,0000,0000,,มันกำลังสร้างกำไรดำเนินการ และนั่น
Dialogue: 0,0:09:19.93,0:09:21.98,Default,,0000,0000,0000,,คือสิ่งสำคัญที่จะต้องนึกถึงในอนาคต เมื่อเรา
Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:23.96,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงผลตอบแทนจากสินทรัพย์
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:25.96,Default,,0000,0000,0000,,ที่จริง เราพูดถึงตอนนี้เลยก็ได้
Dialogue: 0,0:09:25.96,0:09:28.52,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่า สินทรัพย์ของเรา หากเราจ่าย 10 ล้านเหรียญสำหรับ
Dialogue: 0,0:09:28.52,0:09:34.46,Default,,0000,0000,0000,,สินทรัพย์ และสินทรัพย์เหล่านี้ -- นี่คือบัญชีรายได้
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:38.06,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับปี 2008 -- แบ่งออกไป 1 ล้านเหรียญต่อปี หรืออย่างน้อย
Dialogue: 0,0:09:38.06,0:09:41.43,Default,,0000,0000,0000,,1 ล้านเหรียญในปีนี้ ผลตอบแทนจากสินทรัพย์ -- ผมไม่
Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:43.08,Default,,0000,0000,0000,,ได้วางแผนจะแนะนำอันนี้ แต่มันไม่แย่ที่จะ
Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:45.88,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงมันตอนนี้ -- ผลตอบแทนจากสินทรัพย์ (return on asset) ของเรา
Dialogue: 0,0:09:45.88,0:09:53.68,Default,,0000,0000,0000,,มักจะเขียนย่อว่า ROA จะเป็น -- ตัวเศษคือ
Dialogue: 0,0:09:53.68,0:10:00.38,Default,,0000,0000,0000,,ผลตอบแทน นั่นคือ 1 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:01.90,Default,,0000,0000,0000,,ตัวส่วนคือ สินทรัพย์ 10 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:10:01.90,0:10:03.88,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเราได้ผลตอบแทน 10% จากสินทรัพย์
Dialogue: 0,0:10:03.88,0:10:06.71,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นจากการลงทุน 10 ล้านเหรียญ เราจะได้
Dialogue: 0,0:10:06.71,0:10:07.96,Default,,0000,0000,0000,,1 ล้านเหรียญต่อปี
Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:12.01,Default,,0000,0000,0000,,เราจะได้ 10% ของสินทรัพย์ที่ลงทุนคืนทุกปี
Dialogue: 0,0:10:12.01,0:10:14.22,Default,,0000,0000,0000,,และนั่นคือสิ่งที่ดีที่คุณควรเก็บไว้ในหัว หลักการ
Dialogue: 0,0:10:14.22,0:10:16.05,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องผลตอบแทนจากสินทรัพย์นี้ และมันก็ผูกกับเรื่อง
Dialogue: 0,0:10:16.05,0:10:18.81,Default,,0000,0000,0000,,กำไรดำเนินการและสินทรัพย์ที่แท้ของบริษัทด้วย
Dialogue: 0,0:10:18.81,0:10:24.58,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งที่เราเรียน และโดยเฉพาะหากคุณดู
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:26.67,Default,,0000,0000,0000,,วิดีโอเศรษฐศาสตร์อื่น ๆ ขผงม ที่บริษัททั้งหมด
Dialogue: 0,0:10:26.67,0:10:29.31,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ได้บริหารเงินเหมือนกัน
Dialogue: 0,0:10:29.31,0:10:30.57,Default,,0000,0000,0000,,บริษัทหลายแห่งอาจมีหนี้อยู่
Dialogue: 0,0:10:30.57,0:10:32.69,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสมมุติว่าบริษัทมีสินทรัพย์อยู่ 10 ล้านเหรียญ แต่
Dialogue: 0,0:10:32.69,0:10:36.03,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่าเขาต้องจ่ายหนี้ 5 ล้านเหรียญด้วย
Dialogue: 0,0:10:39.57,0:10:41.68,Default,,0000,0000,0000,,และสมมุติว่าอัตราดอกเบี้ยของหนี้นั้น -- ขอผม
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:51.86,Default,,0000,0000,0000,,คิดเลขดี ๆ หน่อย -- 5%
Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:54.23,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้ง่ายกว่านี้หน่อย
Dialogue: 0,0:10:54.23,0:11:01.61,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่าเป็นดอกเบี้ย 10%
Dialogue: 0,0:11:01.61,0:11:04.03,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนี่คือ กำไรดำเนินการ
Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:05.53,Default,,0000,0000,0000,,นี่คือเงินที่ออกมาจากตัวสินทรัพย์เอง
Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:07.18,Default,,0000,0000,0000,,แต่ แน่นอน มันไม่ใช่เงินที่เราได้
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:08.100,Default,,0000,0000,0000,,กลับบ้าน เพราะเราต้องจ่ายดอกเบี้ย ดังนั้นลอง
Dialogue: 0,0:11:08.100,0:11:10.90,Default,,0000,0000,0000,,ใส่มันลงไปเป็นค่าใช้จ่ายหนึ่ง
Dialogue: 0,0:11:14.01,0:11:15.76,Default,,0000,0000,0000,,ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย
Dialogue: 0,0:11:15.76,0:11:17.98,Default,,0000,0000,0000,,และแน่นอน บริษัทที่ไม่มีหนี้ ก็ไม่ต้อง
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:20.19,Default,,0000,0000,0000,,จ่ายค่าใช้จ่ายหนี้ แต่ในกรณีนี้ เราต้องจ่าย
Dialogue: 0,0:11:20.19,0:11:21.87,Default,,0000,0000,0000,,และนี่คือบัญชีรายได้ประจำปี
Dialogue: 0,0:11:21.87,0:11:24.57,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติ หากเรามีหนี้ 5 ล้านเหรียญ และเรา
Dialogue: 0,0:11:24.57,0:11:30.01,Default,,0000,0000,0000,,ต้องจ่าย 10% ของมัน 10% ของ $5 ล้านเท่ากับ $500,000 ต่อปี
Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:35.04,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับดอกเบี้ย ดังนั้นเราต้องจ่ายครึ่งหนึ่งของ
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:38.56,Default,,0000,0000,0000,,กำไรดำเนินการให้กับธนาคาร
Dialogue: 0,0:11:38.56,0:11:43.32,Default,,0000,0000,0000,,และตอนนี้เราก็เหลือ -- เราเข้าใกล้สิ่ง
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:49.30,Default,,0000,0000,0000,,ที่เราต้องไปให้ถึงแล้ว -- รายได้ก่อนภาษี
Dialogue: 0,0:11:51.42,0:11:55.32,Default,,0000,0000,0000,,และหากเราลบเลข เราอยู่ที่ $500,000
Dialogue: 0,0:11:55.32,0:12:00.36,Default,,0000,0000,0000,,และคุณคงเดาได้ว่า บรรทัดต่อไปก็คือ
Dialogue: 0,0:12:00.36,0:12:01.98,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อกำหนดว่านี้คือ ก่อนภาษี
Dialogue: 0,0:12:01.98,0:12:04.30,Default,,0000,0000,0000,,นี่คือสิ่งที่เจ้าของบริษัทได้ก่อนที่จะจ่าย
Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:05.92,Default,,0000,0000,0000,,บางส่วนให้รัฐ
Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:07.92,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นคุณคงเดาได้ว่าบรรทัดต่อไปคืออะไร
Dialogue: 0,0:12:07.92,0:12:09.10,Default,,0000,0000,0000,,มันต้องเป็น ภาษี
Dialogue: 0,0:12:12.04,0:12:16.28,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่าอัตราภาษีนิติบุคคลเป็น 30% และคุณ
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:17.78,Default,,0000,0000,0000,,ก็ต้องเอา 30% ของเลขนี้ตรงนี้
Dialogue: 0,0:12:17.78,0:12:19.53,Default,,0000,0000,0000,,30% ของเลขตรงนี้
Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:20.74,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น 30% ของ $500,000 เท่ากับ $150,000
Dialogue: 0,0:12:20.74,0:12:27.65,Default,,0000,0000,0000,,เสร็จแล้ว
Dialogue: 0,0:12:27.65,0:12:34.91,Default,,0000,0000,0000,,สุดท้ายเราก็จ่ายทุกคนที่เราต้องจ่ายหมด
Dialogue: 0,0:12:34.91,0:12:37.31,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเราเริ่มด้วย 3 ล้านเหรียณข้างบนนั้น
Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:39.33,Default,,0000,0000,0000,,เราจ่ายค่าใช้จ่ายต่าง ๆ จากนั้น
Dialogue: 0,0:12:39.33,0:12:42.11,Default,,0000,0000,0000,,เราเหลือเท่าไหร่
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:44.45,Default,,0000,0000,0000,,นี่คือ $350,000 เป็นรายได้ลัพธ์ (net income)
Dialogue: 0,0:12:47.71,0:12:56.20,Default,,0000,0000,0000,,และนี่คือสิ่งที่เหลือให้เจ้าของบริษัท
Dialogue: 0,0:12:56.20,0:13:00.06,Default,,0000,0000,0000,,นี่คือรายได้ลัพธ์ตรงนี้
Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:02.85,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น กลับไปที่บัญชีงบดุล เรามีสินทรัพยื
Dialogue: 0,0:13:02.85,0:13:04.06,Default,,0000,0000,0000,,อยู่ 10 ล้านเหรียญ และหนี้ 5 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:13:04.06,0:13:07.17,Default,,0000,0000,0000,,เรารู้ว่าสิ่งที่เหลือคือ equity
Dialogue: 0,0:13:07.17,0:13:11.69,Default,,0000,0000,0000,,ขอผมเลือกสีสว่าง ๆ หน่อย
Dialogue: 0,0:13:11.69,0:13:13.31,Default,,0000,0000,0000,,equity คือสิ่งที่เหลือ
Dialogue: 0,0:13:13.31,0:13:14.82,Default,,0000,0000,0000,,สมมุติว่านี่คือมูลค่าตามบัญชีทั้งหมด
Dialogue: 0,0:13:14.82,0:13:16.43,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเรามี equity อยู่ 5 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:18.72,Default,,0000,0000,0000,,และเมื่อผมบอกว่า มูลค่าตามบัญชี มันก็คือวิธีพูดหรู ๆ
Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:23.50,Default,,0000,0000,0000,,ของสิ่งที่นักบัญชีบอกเราว่าเราจ่าย
Dialogue: 0,0:13:23.50,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับเรื่องพวกนี้
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:25.25,Default,,0000,0000,0000,,นี่คือสิ่งที่เรามีในบัญชี
Dialogue: 0,0:13:25.25,0:13:26.05,Default,,0000,0000,0000,,และเราจะพูดถึงเรื่องการลดค่าและค่าตัดจำหน่าย
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:30.90,Default,,0000,0000,0000,,และเราอาจเปลี่ยนค่าเหล่านี้ได้อย่างไร แต่
Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:33.28,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อให้ง่าย หากเราออกไปซื้อพวกนี้
Dialogue: 0,0:13:33.28,0:13:34.90,Default,,0000,0000,0000,,10 ล้านเหรียญ คุณก็เขียนลงในบัญชี ว่า ฉันมี
Dialogue: 0,0:13:34.90,0:13:36.38,Default,,0000,0000,0000,,สินทรัพย์ 10 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:38.22,Default,,0000,0000,0000,,และหากคุณกู้เงินมา 5 ล้านเหรียญ สิ่งที่คุณ
Dialogue: 0,0:13:38.22,0:13:42.98,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเจ้าของจริง ๆ หากคุณขายสินทรัพย์ไป คุณจะ
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:44.40,Default,,0000,0000,0000,,ได้ equity 5 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:49.81,Default,,0000,0000,0000,,และผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
Dialogue: 0,0:13:49.81,0:13:51.30,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อเราคิดผลตอบแทนจากสินทรัพย์ เราดูที่
Dialogue: 0,0:13:51.30,0:13:52.80,Default,,0000,0000,0000,,กำไรดำเนินการ เพราะนี่คือสิ่งที่บริษัทสร้างได้
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:57.88,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนที่เราจะจ่ายธนาคาร หรือ ลุงแซม หรือ ใครก็ตามพวกนั้น
Dialogue: 0,0:13:57.88,0:14:04.38,Default,,0000,0000,0000,,และเราจะเอาเลขนี้มาเป็นตัวตั้ง แล้วหารด้วย
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:05.37,Default,,0000,0000,0000,,จำนวนสินทรัพย์
Dialogue: 0,0:14:05.37,0:14:07.62,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้เราจะตั้งอีกนิยามนึง และนั่นคือ ผลตอบแทนจาก equity
Dialogue: 0,0:14:08.12,0:14:15.85,Default,,0000,0000,0000,,และผลตอบแทนจาก equity ตัวตั้งคือ รายได้ลัพธ์
Dialogue: 0,0:14:15.85,0:14:20.38,Default,,0000,0000,0000,,ที่เราได้ นั่นคือ $350,000
Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:22.94,Default,,0000,0000,0000,,และตัวหารตรงนี้คือ equity หรือมูลค่าตามบัญชีของ
Dialogue: 0,0:14:22.94,0:14:25.54,Default,,0000,0000,0000,,equity เรา เท่ากับ 5 ล้านเหรียญ
Dialogue: 0,0:14:25.54,0:14:28.50,Default,,0000,0000,0000,,หนึ่ง สอง สาม
Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:29.40,Default,,0000,0000,0000,,หนึ่ง สอง สาม
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:32.88,Default,,0000,0000,0000,,ตัดศูนย์พวกนี้ออกู
Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:33.82,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นจะได้ 35/500
Dialogue: 0,0:14:33.82,0:14:38.18,Default,,0000,0000,0000,,35/500 นั้นเท่ากับ 7/100 ดังนั้นเท่ากับ
Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:40.60,Default,,0000,0000,0000,,ผลตอบแทนเทียบ equity 7%
Dialogue: 0,0:14:40.60,0:14:44.73,Default,,0000,0000,0000,,และมันน่าสนใจเพราะ สาเหตุที่มันน้อยลง
Dialogue: 0,0:14:44.73,0:14:49.25,Default,,0000,0000,0000,,-- อืม ผมไม่อยากลงลึกเกินไป
Dialogue: 0,0:14:49.25,0:14:51.03,Default,,0000,0000,0000,,เพราะผมรู้ว่าผมใช้เวลาเกินแล้ว
Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:54.08,Default,,0000,0000,0000,,แต่ ณ จุดนี้ คุณควรเข้าใจดี
Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:55.98,Default,,0000,0000,0000,,ถึงอย่างน้อย บัญชีรายได้พื้นฐานของบริษัทที่
Dialogue: 0,0:14:55.98,0:14:58.89,Default,,0000,0000,0000,,ขายเครื่องมือ
Dialogue: 0,0:14:58.89,0:15:00.80,Default,,0000,0000,0000,,และในอนาคต เราจะดูบริษัทอื่น ๆ
Dialogue: 0,0:15:00.80,0:15:02.12,Default,,0000,0000,0000,,เช่น บริษัทการเงิน ประกัน
Dialogue: 0,0:15:02.12,0:15:03.72,Default,,0000,0000,0000,,สายส่งก๊าซธรรมาชาติ ที่จะ
Dialogue: 0,0:15:03.72,0:15:05.90,Default,,0000,0000,0000,,มีบัญชีรายได้ที่ต่างออกไปมาก แต่
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:10.08,Default,,0000,0000,0000,,นี่ให้คุณเห็นรูปแบบทั่วไปว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างไร
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:13.89,Default,,0000,0000,0000,,และอย่างน้อยมันจะทำให้คุณเข้าใจว่า รายรับ
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:16.84,Default,,0000,0000,0000,,กำไรขั้นต้น กำไรดำเนินการ รายได้ก่อนภาษี และรายได้ลัพธ์
Dialogue: 0,0:15:16.84,0:15:18.76,Default,,0000,0000,0000,,นั้นต่างกันจริง ๆ
Dialogue: 0,0:15:18.76,0:15:20.58,Default,,0000,0000,0000,,หลายครั้งในสื่อยอดนิยาม
Dialogue: 0,0:15:20.58,0:15:23.43,Default,,0000,0000,0000,,พวกเขาใช้คำปนเป ว่าบริษัทโน่น
Dialogue: 0,0:15:23.43,0:15:24.41,Default,,0000,0000,0000,,ทำเงินได้เท่านี้
Dialogue: 0,0:15:24.41,0:15:25.87,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ผมจะพบคุณใหม่ในวิดีโอหน้าครับ