[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:31.04,Default,,0000,0000,0000,,In de buurt van een zwart gat gaan ruimte en tijd zich zeer vreemd gedragen, omdat zwarte gaten waarschijnlijk de meest
Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:39.03,Default,,0000,0000,0000,,gewelddadige plekken in het universum zijn. Deze rivier is een mooie analogie van wat er gebeurt
Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:42.08,Default,,0000,0000,0000,,met ruimte en tijd als je dichter en dichter bij een zwart gat komt.
Dialogue: 0,0:00:47.08,0:00:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Hier stroomopwaarts stroomt het water vrij langzaam.
Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Stel je voor dat het stroomt tegen 3 km/h
Dialogue: 0,0:00:54.04,0:01:00.05,Default,,0000,0000,0000,,en ik kan tegen 4 km/h zwemmen. Dan kan ik sneller dan de stroom zwemmen en gemakkelijk ontsnappen.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Maar verderop in de richting van de waterval in de verte
Dialogue: 0,0:01:19.05,0:01:23.05,Default,,0000,0000,0000,,stroomt de rivier sneller en sneller.
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Stel je voor dat ik aan de rand van de watervallen in de rivier sprong.
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Het water stroomt daar veel sneller dan ik kan zwemmen.
Dialogue: 0,0:01:52.06,0:01:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Hoe hard ik het ook probeerde,
Dialogue: 0,0:01:55.07,0:01:59.06,Default,,0000,0000,0000,,terug stroomopwaarts zwemmen zou me niet meer lukken.
Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Ik zou onverbiddelijk naar de rand worden getrokken en in de waterval terechtkomen.
Dialogue: 0,0:02:20.08,0:02:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Hetzelfde gebeurt aan de rand van een zwart gat.
Dialogue: 0,0:02:23.05,0:02:28.05,Default,,0000,0000,0000,,De ruimte zelf stroomt er sneller sneller
Dialogue: 0,0:02:28.05,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,naar het zwarte gat.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:36.02,Default,,0000,0000,0000,,De ruimte waar ik me in bevind stroomt letterlijk over de rand het zwarte gat in.
Dialogue: 0,0:02:36.02,0:02:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Op een bijzonder punt, de waarnemingshorizon genoemd, stroomt de ruimte
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,met de snelheid van het licht in het zwarte gat.
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Licht zelf gaat met 300.000 km per seconde niet snel genoeg om te ontsnappen
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:03:01.03,Default,,0000,0000,0000,,en duikt zelf het zwarte gat in.
Dialogue: 0,0:03:16.02,0:03:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Als je over de waarnemingshorizon in het zwarte gat valt en je gaat voeten eerst, zullen je voeten meer
Dialogue: 0,0:03:22.08,0:03:27.02,Default,,0000,0000,0000,,versnellen dan je hoofd, dus zal je worden uitgerekt
Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:31.03,Default,,0000,0000,0000,,als spaghetti.
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:39.05,Default,,0000,0000,0000,,In het centrum van het zwarte gat
Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:43.08,Default,,0000,0000,0000,,houdt ons begrip van de wetten van de fysica op.
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Onze beste theorie van de ruimte en tijd, Einsteins algemene relativiteitstheorie
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:51.08,Default,,0000,0000,0000,,zegt dat ruimte en tijd daar oneindig gekromd zijn, dat
Dialogue: 0,0:03:51.08,0:03:55.06,Default,,0000,0000,0000,,de dichtheid in het midden van het gat oneindig wordt.
Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Die plaats heten we de singulariteit en daar
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:05.02,Default,,0000,0000,0000,,stopt ons begrip van het heelal.