Où... Commençons nous ?
Un an auparavant, ces... euh, flics et avocats
n'auraient pas osé se mettre en travers de l'un d'entre vous.
Je veux dire, que s'est-il passé ?
Alors que proposez-vous?
C'est simple : tuez Batman.
Voici ma carte.
Bruce, voici Harvey Dunt.
Rachel m'a tout dit sur vous.
J'espère bien que non.
Tu m'as toujours dit que nous serions ensemble.
Le pensais-tu ?
Bruce, ne fait pas de moi ton seul espoir pour une vie normale.
Vous êtes Alfred, n'est-ce pas ?
En effet, monsieur.
Aucuns ex-petits amis psychotiques dont je devrais être averti ?
Oh, vous n'avez pas idée.
Booonsoir Mesdames et Messieurs.
Ce soir on se distrait !
Eh bien, salut beautée.
Tu as l'air nerveuse.
J'ai vu ce que je devais devenir pour arrêter des hommes comme lui.
La nuit est plus sombre juste avant l'aube.
Et je vous promets : l'aube approche !
Allons-y !
Allez !
Cette ville mérite une meilleure classe de criminels.
Et je vais la leur donner.
Non !
Vous verrez - Je vais vous montrer.
Vous pouvez soit mourir en héros ...
... ou vivre assez longtemps pour vous voir devenir le méchant.
Voudriez-vous la Batpod, monsieur ?
En pleine journée, Alfred? Pas très subtil.
La Lamborghini alors.
Beaucoup plus subtil.