1
00:00:00,300 --> 00:00:03,200
traducere in limba romana 
www.thefundamentaluniverse.ro  - Dan Preda

2
00:00:03,310 --> 00:00:07,740
Inaintea zorilor civilizatiei occidentale
si a limbajului scris,

3
00:00:07,740 --> 00:00:13,940
stiinta si spiritualitatea nu au fost doua 
lucruri separate.

4
00:00:13,940 --> 00:00:16,840
In invataturile marilor traditii antice

5
00:00:16,840 --> 00:00:19,779
cautarea exterioara spre cunoastere si certitudine
a fost echilibrata

6
00:00:19,779 --> 00:00:21,869
de un sentiment interior al tranzitiei,

7
00:00:21,869 --> 00:00:27,119
de intelegerea intuitiva a spiralei
schimbarii.

8
00:00:27,119 --> 00:00:31,490
Cu cat gandirea stiintifica a devenit mai dominanta
si informatiile s-au inmultit,

9
00:00:31,490 --> 00:00:36,000
a inceput sa apara o fragmentare in sistemele noastre
de cunostinte.

10
00:00:36,000 --> 00:00:38,230
Cresterea gradului de specializare a insemnat ca din ce in ce 
mai putini oameni

11
00:00:38,230 --> 00:00:40,950
au fost capabili sa vada imaginea de ansamblu,

12
00:00:40,950 --> 00:00:45,430
de a simti si intui estetica sistemului,
ca un intreg.

13
00:00:45,430 --> 00:00:52,430
Nimeni nu a intrebat, "este toata aceasta gandire buna
pentru noi? "

14
00:00:57,220 --> 00:01:01,420
Cunostintele vechi sunt aici, in mijlocul nostru,
ascunse la vedere,

15
00:01:01,420 --> 00:01:06,850
dar suntem prea preocupati cu gandurile noastre
sa le recunoastem.

16
00:01:06,850 --> 00:01:10,090
Aceasta intelepciune uitata este calea de a restabili
echilibrul

17
00:01:10,090 --> 00:01:14,539
intre interior si exterior,

18
00:01:14,539 --> 00:01:14,789
yin si yang,

19
00:01:14,789 --> 00:01:21,789
intre spirala de schimbare si linistea
din sufletul nostru.

20
00:01:52,159 --> 00:01:59,159
Intr-o legenda greaca Asclepius a fost fiul lui
Apollo si zeul tamaduirii, vindecarii.

21
00:01:59,509 --> 00:02:02,909
Intelepciunea si abilitatile lui pentru vindecare au fost de neintrecut

22
00:02:02,909 --> 00:02:09,909
si se spune ca a descoperit secretul odata
cu viata si moartea sa.

23
00:02:10,490 --> 00:02:13,290
In Grecia antica templele Asclepiane de vindecare

24
00:02:13,290 --> 00:02:16,290
au recunoscut puterea spiralei  primordiale

25
00:02:16,290 --> 00:02:21,360
ce este simbolizata prin toiagul lui Asclepius.

26
00:02:21,360 --> 00:02:26,150
Hippocrate, parintele medicinei,

27
00:02:26,150 --> 00:02:27,860
al carui juramant face inca codul

28
00:02:27,860 --> 00:02:30,510
moral de profesiei medicale, se spune ca
a primit

29
00:02:30,510 --> 00:02:33,950
instruirea sa la un templu Asclepian.

30
00:02:33,950 --> 00:02:37,390
Astazi acest simbol al energiei 
evolutive

31
00:02:37,390 --> 00:02:40,310
ramane ca logo-ul Asociatiei Americane 
de Medicina

32
00:02:40,310 --> 00:02:47,310
si a altor organizatii medicale din intreaga lume.

33
00:02:48,540 --> 00:02:51,840
In iconografia egipteana, sarpele si pasarea
reprezentau

34
00:02:51,840 --> 00:02:58,840
dualitatea sau polaritatea naturii umane.

35
00:03:02,079 --> 00:03:07,030
Sarpele, in directia descendenta, este
manifestarea spiralalei,

36
00:03:07,030 --> 00:03:13,680
energia evolutiva a lumii.

37
00:03:13,680 --> 00:03:17,500
Pasarea este orientata spre directia in sus, 
ascendent,

38
00:03:17,500 --> 00:03:21,519
spre soare sau trezita ca un singur varf
al constiintei,

39
00:03:21,519 --> 00:03:28,519
Akasha plina de goliciune.

40
00:03:34,000 --> 00:03:36,579
Faraonii si zeii sunt ilustrati cu energia 
trezita

41
00:03:36,579 --> 00:03:40,280
de sarpele Kundalini  ce se deplaseaza in susul coloanei vertebrale,
strapungand

42
00:03:40,280 --> 00:03:47,280
"Ajna chakra" intre ochi.

43
00:03:48,980 --> 00:03:52,950
Acest lucru este mentionat ca ochiul lui Horus.

44
00:03:52,950 --> 00:03:58,200
In traditia hindusa Bindi este si aici reprezentat
cel de-al treilea ochi,

45
00:03:58,200 --> 00:04:05,200
conexiunea divina cu spiritul.

46
00:04:07,930 --> 00:04:10,560
Masca regelui Tutankhamon este un exemplu clasic,

47
00:04:10,560 --> 00:04:17,560
indicand atat sarpele cat si motive de pasari.

48
00:04:19,010 --> 00:04:24,539
Traditiile Maya si Aztece combina
sarpele si motivul pasarii intr-un singur zeu.

49
00:04:24,539 --> 00:04:27,050
Quetzalcoatl sau Kukulkan.

50
00:04:27,050 --> 00:04:30,740
Zeul "sarpele cu pene" reprezinta evolutia 
spre trezirea

51
00:04:30,740 --> 00:04:34,650
constiintei sau spre un "Kundalini" trezit.

52
00:04:34,650 --> 00:04:37,919
Persoana care isi trezeste starea " Quetzalcoatl"
inseamna

53
00:04:37,919 --> 00:04:41,800
o vie manifestare a divinului.

54
00:04:41,800 --> 00:04:46,389
Se spune ca Quetzalcoatl, sau sarpele de energie,

55
00:04:46,389 --> 00:04:53,389
se va intoarce la sfarsitul timpurilor.

56
00:05:01,400 --> 00:05:06,330
Sarpele si simbolurile de pasari pot fi gasite, de asemenea,
in cadrul Crestinismul.

57
00:05:06,330 --> 00:05:08,630
Adevaratul lor inteles poate fi cifrat mai profund

58
00:05:08,630 --> 00:05:14,310
insa sensul este acelasi ca si in alte vechi
traditii.

59
00:05:14,310 --> 00:05:19,270
In Crestinism, pasarea sau porumbelul, vazute adesea 
deasupra capului lui Hristos,

60
00:05:19,270 --> 00:05:23,580
reprezinta Duhul Sfant sau Kundalini Shakti
00:05:23,580 --> 00:05:29,110
ce se ridica la chakra a sasea si mai sus.

61
00:05:29,110 --> 00:05:36,110
Misticii crestini cunosc " Kundalini"
sub un alt nume; Duhul Sfant.

62
00:05:38,610 --> 00:05:45,330
In Ioan 3:12 se spune, "si cum Moise a inaltat
sarpele in pustie,

63
00:05:45,330 --> 00:05:51,120
asa trebuie sa fie inaltat si fiul al omului . "

64
00:05:51,120 --> 00:05:56,060
Isus si Moise  si-au trezit propria energie Kundalini ,
aducand constiinta trezita

65
00:05:56,060 --> 00:06:03,060
a fortelor inconstiente, reptiliene, ce conduc
pofta umana .

66
00:06:03,370 --> 00:06:05,900
Isus a fost declarat a fi petrecut patruzeci de zile si
patruzeci de nopti

67
00:06:05,900 --> 00:06:12,550
in desert, timp in care el a fost ispitit
de Satana.

68
00:06:12,550 --> 00:06:18,470
In mod similar, Buddha a fost ispitit de "Mara"
in timp ce  era asezat,  pentru a ajunge la

69
00:06:18,470 --> 00:06:25,470
iluminare, sub copacul Bodhi sau copacul 
intelepciunii.

70
00:06:26,889 --> 00:06:30,750
Atat Hristos cat si Buddha a trebuit sa se intoarca de la
senzoriala capcana a

71
00:06:30,750 --> 00:06:37,750
placerililor lumesti si a avaritiei.

72
00:06:38,069 --> 00:06:45,069
In fiecare poveste, demonul este personificarea
propriilor atasamente.

73
00:07:01,139 --> 00:07:06,409
Daca citim povestea lui Adam si a Evei, in lumina
traditiilor vedice si egiptene,

74
00:07:06,409 --> 00:07:11,180
aflam ca sarpele ce pazea copacul
vietii este…"Kundalini".

75
00:07:11,180 --> 00:07:16,340
Marul reprezinta momeala si ispita
din lumea senzoriala exterioara,

76
00:07:16,340 --> 00:07:19,199
distragand atentia de la noi cunostinte despre
lumea interioara,

77
00:07:19,199 --> 00:07:26,199
pomului cunoasterii.

78
00:07:33,620 --> 00:07:38,530
Copacul este pur si simplu reteaua "Nadis" sau
meridianele energetice din noi insine,

79
00:07:38,530 --> 00:07:45,330
formand literalmente structuri tip "copac"
de-a lungul corpului.

80
00:07:45,330 --> 00:07:48,470
In incercarea noastra egoista, de satisfacere externa,

81
00:07:48,470 --> 00:07:52,720
ne-am taiat  singuri cunoasterea
lumii interioare,

82
00:07:52,720 --> 00:07:59,720
conexiunea noastra la Akasha si la sursa de intelepciune.

83
00:08:07,060 --> 00:08:09,759
Multe dintre istoricele mituri ale lumii, despre
dragoni,

84
00:08:09,759 --> 00:08:12,120
pot fi citite ca metafore pentru energiile interioare

85
00:08:12,120 --> 00:08:15,560
culturilor in care sunt incorporate.

86
00:08:15,560 --> 00:08:22,560
In China dragonul este inca un simbol sacru
reprezentand fericire.

87
00:08:24,189 --> 00:08:27,620
Ca si faraonii egipteni, imparatii
Chinei antice,

88
00:08:27,620 --> 00:08:30,819
cei care si-au trezit energiile evolutive,

89
00:08:30,819 --> 00:08:36,169
au fost reprezentati prin sarpe inaripat sau dragon.

90
00:08:36,169 --> 00:08:40,578
Totemul regal al Imparatului de Jad sau
Imparatul Ceresc

91
00:08:40,578 --> 00:08:46,110
prezinta un echilibru similar cu Ida si Pingala.

92
00:08:46,110 --> 00:08:50,200
Yin si yang in taoism, trezirea
centrului pineal

93
00:08:50,200 --> 00:08:57,200
sau ceea ce se numeste in taoism "Dantien superior".

94
00:09:06,829 --> 00:09:08,640
Natura este plina  cu detectoare de lumini diferite

95
00:09:08,640 --> 00:09:11,220
dar si cu mecanisme de asimilare .

96
00:09:11,220 --> 00:09:15,880
De exemplu, un arici de mare poate vedea de fapt
prin corpul sau tepos

97
00:09:15,880 --> 00:09:19,930
care actioneaza ca un ochi mare.

98
00:09:19,930 --> 00:09:22,730
Aricii detecteaza lumina izbitoare cu tepii lor
si compara

99
00:09:22,730 --> 00:09:29,730
intensitatile razelor pentru a obtine o senzatie a
imprejurimilor.

100
00:09:36,940 --> 00:09:40,260
Iguanele verzi si alte reptile au ochii
parietali

101
00:09:40,260 --> 00:09:44,180
sau glanda pineala pozitionata in partea de sus a capului,
folosite pentru a detecta

102
00:09:44,180 --> 00:09:51,180
pradatorii de sus.

103
00:09:56,890 --> 00:10:00,300
Glanda pineala umana este o mica 
glanda endocrina

104
00:10:00,300 --> 00:10:04,410
care ajuta la reglarea modelelor
de veghe si de somn.

105
00:10:04,410 --> 00:10:06,950
Chiar daca este ingropata adanc in interiorul capului,

106
00:10:06,950 --> 00:10:12,040
glanda pineala este sensibila la lumina.

107
00:10:12,040 --> 00:10:15,120
Filozoful Descartes a recunoscut ca
zona glandei pineale

108
00:10:15,120 --> 00:10:20,630
sau al treilea ochi, era interfata dintre
constiinta si materie.

109
00:10:20,630 --> 00:10:23,339
Aproape totul este simetric in 
organismul uman.

110
00:10:23,339 --> 00:10:30,339
Doi ochi, doua urechi, doua nari,chiar
creierul are doua fete.

111
00:10:30,589 --> 00:10:33,970
Exista totusi o zona a creierului ce nu 
este in oglinda.

112
00:10:33,970 --> 00:10:40,029
Aceasta este zona glandei pineale si
centru  energetic care o inconjoara.

113
00:10:40,029 --> 00:10:43,170
La nivel fizic molecule unice sunt formate,
natural,

114
00:10:43,170 --> 00:10:46,760
de glanda pineala, cum ar fi DMT.

115
00:10:46,760 --> 00:10:52,810
DMT apare,  in mod natural, in momentul
nasterii si in momentul mortii,

116
00:10:52,810 --> 00:10:58,610
literalmente actionand ca o punte unica intre
lumea celor vii si al celor morti.

117
00:10:58,610 --> 00:11:05,209
DMT este produs ,in mod natural, in timpul starilor de
profunda meditatie

118
00:11:05,209 --> 00:11:09,990
si Samhadi sau prin mijloace enteogene.

119
00:11:09,990 --> 00:11:14,519
De exemplu, planta Ayahuasca este utilizata in 
traditia shamanica,

120
00:11:14,519 --> 00:11:21,519
in America de Sud, pentru a elimina bariera dintre
lumile interioare si exterioare.

121
00:11:23,170 --> 00:11:27,050
Cuvantul "pineal", in sine, are aceeasi radacina ca si
conul de pin

122
00:11:27,050 --> 00:11:32,680
deoarece glanda pineala prezinta o structura similara
modelului  "phyllotaxis spiralat ".

123
00:11:32,680 --> 00:11:36,370
Acest model, de asemenea cunoscut sub numele 
de floarea vietii ,

124
00:11:36,370 --> 00:11:41,209
este comun in vechile opere de arta ce prezinta fiinte
iluminate sau trezite.

125
00:11:41,209 --> 00:11:45,170
Atunci cand imaginea conului de pin este vazuta in 
opera de arta sacra, ea reprezinta

126
00:11:45,170 --> 00:11:49,730
trezirea celui de-al treilea ochi; constiinta  concentrata pe

127
00:11:49,730 --> 00:11:54,670
directionarea fluxului de energie evolutiva.

128
00:11:54,670 --> 00:11:58,589
Pinul de con reprezinta inflorirea
chakrelor superioare

129
00:11:58,589 --> 00:12:05,589
care sunt activate ca si "Sushumna" ce se ridica la
"Ajna chakra" si mai sus.

130
00:12:06,570 --> 00:12:10,279
In mitologia Greaca inchinatorii lui Dionysos
purtau un thyrsus(toiag)

131
00:12:10,279 --> 00:12:16,410
sau diverse lucruri invelite cu vita de vie spiralata
acoperite la varf cu un con de pin.

132
00:12:16,410 --> 00:12:20,880
Din nou, este reprezentata energia Dionisiaca sau Kundalini
Shakti,

133
00:12:20,880 --> 00:12:27,880
deplasandu-se pana la nivelul coloanei vertebrale spre glanda pineala,
spre chakra a sasea.

134
00:12:31,130 --> 00:12:33,750
In inima Vaticanului te-ai putea astepta
la o sculptura  gigantica

135
00:12:33,750 --> 00:12:39,620
a lui Isus sau a Mariei, dar in loc de asta gasim o uriasa
statuie "con de pin",

136
00:12:39,620 --> 00:12:42,940
indicand faptul ca in istoria Crestina acolo
probabil a fost cunoscut intelesul

137
00:12:42,940 --> 00:12:46,010
chakrelor si a lui Kundalini, dar din diverse
motive

138
00:12:46,010 --> 00:12:47,630
a fost pastrat departe de mase.

139
00:12:47,630 --> 00:12:51,360
Explicatia oficiala a bisericii este ca acest
con de pin

140
00:12:51,360 --> 00:12:58,360
este un simbol al regenerarii si reprezinta
viata noua in Hristos.

141
00:13:03,240 --> 00:13:10,240
In secolul treisprezece
filozoful mistic Meister Eckhart a spus:

142
00:13:14,930 --> 00:13:20,630
"Ochiul ce-l priveste pe Dumnezeu si ochiul
prin care Dumnezeu ma vede

143
00:13:20,630 --> 00:13:25,560
...este unul si acelasi. "

144
00:13:25,560 --> 00:13:31,160
In biblia lui King James  Isus a spus, "lumina
trupului este ochiul,

145
00:13:31,160 --> 00:13:38,160
de aceea ochiul tau sa fie singur cand 
trupul tau este plin de lumina. "

146
00:13:47,240 --> 00:13:52,089
Buddha a spus, "corpul este un ochi."

147
00:13:52,089 --> 00:13:57,560
Intr-o stare de "samadhi" unul... este atat privitorul
cat si cel privit.

148
00:13:57,560 --> 00:14:04,560
Suntem universul constient de sine.

149
00:14:13,980 --> 00:14:18,170
Cand Kundalini este activat, acesta stimuleaza
chakra a sasea

150
00:14:18,170 --> 00:14:21,480
si centrul pineal, aceasta zona incepand sa
recastige o parte din 

151
00:14:21,480 --> 00:14:26,910
functiile ei evolutive.

152
00:14:26,910 --> 00:14:29,410
Meditatia in intuneric a fost folosita de mii
de ani

153
00:14:29,410 --> 00:14:35,870
ca o modalitate de a activa chakra  a sasea
din zona glandei pineale.

154
00:14:35,870 --> 00:14:41,670
Activarea acestui centru permite unei persoane
sa-si vada lumina interioara.

155
00:14:41,670 --> 00:14:45,570
Fie ca este vorba de proverbialul yogin  sau shamanul
retragandu-se adanc intr-o pestera,

156
00:14:45,570 --> 00:14:51,529
sau Taoistul ori initiatul Maya sau calugar Tibetan ,
toate traditiile include

157
00:14:51,529 --> 00:14:57,320
o perioada de timp in care se merge 
"prin intuneric".

158
00:14:57,320 --> 00:15:04,320
Glanda pineala este poarta de acces spre experimentarea
propriei energii subtile ,  in mod direct.

159
00:15:04,820 --> 00:15:10,029
Filosoful Nietzsche a spus , "daca te holbezi
in abis destul de mult,

160
00:15:10,029 --> 00:15:17,029
in cele din urma veti descoperi ca abisul 
priveste inapoi...la tine. "

161
00:15:17,660 --> 00:15:24,660
Dolmenele, mormintele-portal antice, se numara printre
cele mai vechi structuri ramase pe Pamant.

162
00:15:26,209 --> 00:15:32,230
Cele mai multe dateaza din perioada neolitica, 3000-4000 IH
iar unele din Europa de Vest

163
00:15:32,230 --> 00:15:35,980
sunt vechi de 7000 de ani.

164
00:15:35,980 --> 00:15:40,319
Dolmenul a fost folosit pentru a intra intr-o perpetua
meditatie, ca o modalitate 

165
00:15:40,319 --> 00:15:47,319
prin care omul acopera interiorul si exteriorul
lumii.

166
00:15:47,329 --> 00:15:50,980
Cat unul continua sa mediteze in intunericul total
in cele din urma

167
00:15:50,980 --> 00:15:57,980
un altul incepe sa observe energia interioara sau lumina,
al treilea ochi devenind activ.

168
00:15:59,829 --> 00:16:04,199
Ritmurile circadiene, ce sunt reglementate de
soare si canalele lunare,

169
00:16:04,199 --> 00:16:11,199
nu mai controleaza functiile corpului
si este stabilit un ritm nou.

170
00:16:16,509 --> 00:16:19,110
Chakra a saptea , de mii de ani,

171
00:16:19,110 --> 00:16:21,920
a fost reprezentata de simbolul "OM".

172
00:16:21,920 --> 00:16:28,459
Acest simbol este construit din semne Sanscrite,
formand elementele.

173
00:16:28,459 --> 00:16:32,339
Cand Kundalini se ridica dincolo de chakra a sasea
ea incepe sa creeze un

174
00:16:32,339 --> 00:16:34,850
halou energetic.

175
00:16:34,850 --> 00:16:37,410
Halourile apar in mod constant in tablouri religioase
in diferite

176
00:16:37,410 --> 00:16:44,410
traditii si in toate partile diferite ale lumii.

177
00:17:31,060 --> 00:17:34,100
Haloul, descrierea unei semnaturi energetice

178
00:17:34,100 --> 00:17:38,450
din jurul unei fiinte trezite, este comuna pentru aproape
toate religiile

179
00:17:38,450 --> 00:17:42,760
din toate partile lumii.

180
00:17:42,760 --> 00:17:46,390
Procesul evolutiv de trezire a
chakrelor

181
00:17:46,390 --> 00:17:49,980
nu este proprietatea unui grup sau a unei religii,

182
00:17:49,980 --> 00:17:56,980
ci este dreptul, prin nastere, al fiecarei fiinte umane
de pe planeta.

183
00:18:07,770 --> 00:18:12,180
Chakra coroanei este conexiunea la
divinitate;

184
00:18:12,180 --> 00:18:15,460
ceea ce este dincolo de dualitate,

185
00:18:15,460 --> 00:18:21,850
dincolo de nume si de forma.

186
00:18:21,850 --> 00:18:28,400
Akhenaton a fost un faraon a carui sotie a fost Nefertiti.

187
00:18:28,400 --> 00:18:32,020
El este mentionat ca fiu al soarelui.

188
00:18:32,020 --> 00:18:37,320
El a redescoperit "Aton", sau cuvantul lui Dumnezeu
in sine,

189
00:18:37,320 --> 00:18:44,320
unind Kundalini si constiinta.

190
00:18:47,160 --> 00:18:50,820
In iconografia egipteana, odata ce este trezita
constiinta

191
00:18:50,820 --> 00:18:55,080
ea este reprezentata prin discul solar vazut deasupra
capetelor zeilor

192
00:18:55,080 --> 00:19:02,080
sau la fiintele trezite.

193
00:19:03,940 --> 00:19:06,620
In traditiile hinduse si cele yogine acest halou
se numeste

194
00:19:06,620 --> 00:19:13,620
"Sahasrara", lotusul cu o mie de petale.

195
00:19:17,640 --> 00:19:23,450
Buddha este asociat cu simbolul
lotusului.

196
00:19:23,450 --> 00:19:26,720
Modelul "phyllotaxis" este acelasi tipar
ce poate fi gasit

197
00:19:26,720 --> 00:19:29,240
intr-un lotus inflorit.

198
00:19:29,240 --> 00:19:31,430
Acesta este modelul "floarea vietii",

199
00:19:31,430 --> 00:19:33,210
samanta vietii.

200
00:19:33,210 --> 00:19:36,560
Acesta este modelul fundamental in care toate
se formele potrivesc.

201
00:19:36,560 --> 00:19:43,560
Este o forma a spatiului insusi sau o
calitate obligatorie a  "Akasha".

202
00:19:54,140 --> 00:20:01,140
La un moment dat in istorie simbolul "floarea vietii"
a fost raspandit peste tot Pamantul.

203
00:20:02,830 --> 00:20:05,560
Floare vietii a fost gasita pazita de lei,

204
00:20:05,560 --> 00:20:12,560
la locurile cele mai sfinte din China si alte
parti ale Asiei.

205
00:20:16,550 --> 00:20:22,020
Cele 64 de hexagrame din "I Ching", ce adesea inconjoara
simbolul yin-yang,

206
00:20:22,020 --> 00:20:27,430
sunt inca un alt mod de a reprezenta
floarea vietii.

207
00:20:27,430 --> 00:20:30,200
In floarea vietii gasim bazele 
geometrice

208
00:20:30,200 --> 00:20:32,620
pentru toate solidele platonice;

209
00:20:32,620 --> 00:20:37,440
in esenta orice forma ce poate exista.

210
00:20:37,440 --> 00:20:39,930
Stravechea floarea a vietii incepe cu
geometria

211
00:20:39,930 --> 00:20:45,170
de stea a lui David, o placare cu triunghiuri,
in sus si in jos,

212
00:20:45,170 --> 00:20:49,480
in 3D acestea fiind structuri tetraedrice.

213
00:20:49,480 --> 00:20:55,540
Acest simbol este o Yantra, un fel de program ce
exista in univers;

214
00:20:55,540 --> 00:21:01,440
o masinarie generand lumea noastra
fractala.

215
00:21:01,440 --> 00:21:04,150
Yantrele au fost folosite ca instrumente pentru trezirea
constiintei

216
00:21:04,150 --> 00:21:05,870
de mii de ani.

217
00:21:05,870 --> 00:21:10,650
Forma vizuala a Yantra este o reprezentare
externa 

218
00:21:10,650 --> 00:21:17,650
a unui proces interior, spiritual, in desfasurare.

219
00:21:17,870 --> 00:21:21,780
Ea este muzica ascunsa a universului, facuta
vizibila,

220
00:21:21,780 --> 00:21:28,780
alcatuita din forme geometrice intersectate,
din modele interpatrunse.

221
00:21:39,390 --> 00:21:44,980
Fiecare chakra este un lotus, un Yantra, un centru 
psiho-fiziologic

222
00:21:44,980 --> 00:21:51,980
prin care lumea poate fi experimentata.

223
00:21:54,740 --> 00:22:01,740
O yantra traditionala, asa cum ar fi gasita
in traditia tibetana,

224
00:22:21,300 --> 00:22:24,660
este investita cu multiple intelesuri,

225
00:22:24,660 --> 00:22:29,880
ineori incorporand o completa cosmologie
si o perspectiva asupra lumii.

226
00:22:29,880 --> 00:22:33,000
Yantra este un model in continua evolutie

227
00:22:33,000 --> 00:22:35,150
ce lucreaza prin puterea sa repetitiva

228
00:22:35,150 --> 00:22:37,830
sau repetarea unui ciclu.

229
00:22:37,830 --> 00:22:41,730
Puterea Yantra este totul insa este pierduta in
lumea de astazi

230
00:22:41,730 --> 00:22:44,720
noi cautand semnificatia numai in forma
exterioara

231
00:22:44,720 --> 00:22:51,720
nefiind conectati la energiile interioare,
prin intentia noastra.

232
00:22:59,250 --> 00:23:01,640
Este un bun motiv pentru preoti, calugari
si yoghini

233
00:23:01,640 --> 00:23:04,510
sa fi fost, in mod traditional, celibatari.

234
00:23:04,510 --> 00:23:08,430
Astazi doar cativa mai stiu de ce aleg
practicararea celibatului,

235
00:23:08,430 --> 00:23:11,640
deoarece adevaratul scop a fost pierdut.

236
00:23:11,640 --> 00:23:16,020
Pur si simplu daca energia se risipeste mai mult in
producerea de sperma sau oua,

237
00:23:16,020 --> 00:23:19,430
in nici un caz nu ar mai exista la fel de mult
combustibil pentru cresterea

238
00:23:19,430 --> 00:23:24,270
lui Kundalini, ce activeaza chakrele superioare.

239
00:23:24,270 --> 00:23:31,270
Kundalini este energia vietii fiind de asemenea, 
si energia sexuala.

240
00:23:34,500 --> 00:23:37,550
Atunci cand constiinta devine mai putin axata pe 
stimularea animalului,

241
00:23:37,550 --> 00:23:41,800
fiind directionata spre obiecte reflectate de
chakrele superioare,

242
00:23:41,800 --> 00:23:48,800
atunci fluxurile de energie urca pe coloana vertebrala 
in acele chakre.

243
00:23:49,800 --> 00:23:54,790
Multe dintre practicile tantrice invata cum sa
stapanesti energia sexuala

244
00:23:54,790 --> 00:24:01,790
asa ca ar putea fi folosite pentru o mai mare evolutie spirituala .

245
00:24:07,260 --> 00:24:09,600
Starea ta de constiinta creeaza conditii
perfecte

246
00:24:09,600 --> 00:24:12,520
pentru ca energia ta sa fie in masura sa creasca.

247
00:24:12,520 --> 00:24:16,140
Intrarea  intr-o stare de constiinta nu tine
de timp.

248
00:24:16,140 --> 00:24:20,900
Asa cum spune Eckhart Tolle, "constientizarea si prezenta
intotdeauna se intampla acum. "

249
00:24:20,900 --> 00:24:23,880
Daca sunteti in incercarea de a face ca ceva sa se intample

250
00:24:23,880 --> 00:24:28,240
atunci se creeaza rezistenta la... ceea ce deja este.

251
00:24:28,240 --> 00:24:31,010
Este vorba de eliminarea tuturor rezistentelor ce
permit

252
00:24:31,010 --> 00:24:38,010
enegiei evolutive sa se manifeste.

253
00:24:38,010 --> 00:24:41,750
In traditia antica yogina pozitiile yoga
au fost utilizate

254
00:24:41,750 --> 00:24:44,750
pentru a pregati corpul pentru meditatie.

255
00:24:44,750 --> 00:24:49,530
Hatha Yoga nu a fost niciodata destinata exclusiv ca un
regim de exercitiu

256
00:24:49,530 --> 00:24:54,450
ci ca o modalitate de a lega lumile 
exterioare si interioare.

257
00:24:54,450 --> 00:25:01,450
In sanscrita cuvantul "hatha" inseamna: soare "ha",
si luna "tha".

258
00:25:01,960 --> 00:25:05,230
In originala "yoga sutra", a lui Patanjali,

259
00:25:05,230 --> 00:25:07,230
scopul celor opt membre ale yoga

260
00:25:07,230 --> 00:25:10,770
sunt la fel ca cele de opt cai ale lui Buddha ,

261
00:25:10,770 --> 00:25:14,760
pentru elibera fiecaruia de suferinta.

262
00:25:14,760 --> 00:25:17,780
Cand polaritatile lumii duale sunt
in echilibru,

263
00:25:17,780 --> 00:25:21,110
un al treilea lucru se naste.

264
00:25:21,110 --> 00:25:23,850
Am gasit misterioasa cheia de aur ce deschide 

265
00:25:23,850 --> 00:25:28,270
fortele evolutive ale naturii.

266
00:25:28,270 --> 00:25:35,270
Aceaste sinteze ale canalelor solare si ale lunii
sunt energia noastra evolutiva.

267
00:25:43,840 --> 00:25:46,350
Deoarece oamenii sunt acum identificati aproape exclusiv

268
00:25:46,350 --> 00:25:49,180
cu gandurile lor si lumea exterioara,

269
00:25:49,180 --> 00:25:51,820
gasim rar un individ care atinge un echilibru

270
00:25:51,820 --> 00:25:55,640
al fortelor interioare si exterioare, care permit 
lui Kundalini

271
00:25:55,640 --> 00:25:59,620
sa se trezeasca natural.

272
00:25:59,620 --> 00:26:02,720
Pentru cei identificati numai cu iluzia,

273
00:26:02,720 --> 00:26:06,700
Kundalini va ramane intotdeauna o metafora,

274
00:26:06,700 --> 00:26:12,280
o idee mai degraba decat o experienta directa

275
00:26:12,280 --> 00:26:14,360
a energiei si constiintei fiecaruia.
277