1
00:00:05,501 --> 00:00:10,002
当我小的时候，我们常常在儿童游乐场唱一首歌，

2
00:00:10,011 --> 00:00:11,772
它是这样唱的：

3
00:00:11,773 --> 00:00:18,053
“特蕾西和某某坐在树上，q-in亲，z-ui嘴，

4
00:00:18,054 --> 00:00:21,279
先是相爱，再是结婚，

5
00:00:21,280 --> 00:00:25,031
然后就有了小宝宝，坐在婴儿车里。”

6
00:00:25,811 --> 00:00:26,864
然后我就觉得，

7
00:00:26,865 --> 00:00:32,098
“好吧，就是这样！ 这就是怎么过生活。这就是怎麽和一个人相处。

8
00:00:32,100 --> 00:00:35,214
爱情，婚姻，婴儿车。好，我知道了！

9
00:00:35,215 --> 00:00:36,804
（笑声)

10
00:00:36,805 --> 00:00:41,116
我长大之后，我的人生就变成了这个样子。

11
00:00:41,119 --> 00:00:43,048
（笑声）

12
00:00:43,049 --> 00:00:48,245
稍微更复杂了点，是不是？

13
00:00:48,246 --> 00:00:54,239
爱情，婚姻，离婚，休耕期，爱情，婚姻，

14
00:00:54,240 --> 00:01:00,051
共同监护子女，又一次婚姻，又一次离婚，

15
00:01:00,052 --> 00:01:01,951
你们能想象这画面吧。

16
00:01:01,952 --> 00:01:03,931
（笑声）

17
00:01:03,932 --> 00:01:05,464
（掌声）

18
00:01:09,674 --> 00:01:13,446
所以，如果你们数学很好或者快速阅读很好的话，你们就能看出来

19
00:01:13,447 --> 00:01:16,153
我已经结过三次婚了。

20
00:01:17,023 --> 00:01:20,119
没错，三次， 三次都离婚了。

21
00:01:20,120 --> 00:01:25,536
这个意思就是，我是一个在感情关系中彻头彻尾的失败者。

22
00:01:25,539 --> 00:01:29,531
这确实是一种理解角度，但不是唯一的角度。

23
00:01:30,391 --> 00:01:34,750
因为我觉得真实的情况是，我一直在和错误的人结婚。

24
00:01:35,563 --> 00:01:38,938
不，并不是我选择了坏男人。

25
00:01:38,939 --> 00:01:41,169
我的前两任前夫都是非常棒的男人

26
00:01:41,170 --> 00:01:44,712
他们现在娶了非常优秀的女人，只不过不是我。

27
00:01:44,713 --> 00:01:46,292
（笑声）

28
00:01:46,293 --> 00:01:51,043
而我的第三任前夫，嗯……我们现在在Facebook上是朋友。

29
00:01:51,044 --> 00:01:54,305
所以，美满结局，不是吗？

30
00:01:55,365 --> 00:01:58,969
2005年，我的第三次婚姻结束后，

31
00:01:58,970 --> 00:02:01,989
我发现我已经和我能看得到的每个人都结了婚，

32
00:02:01,990 --> 00:02:05,171
除了那个我真正需要结婚的人。

33
00:02:05,172 --> 00:02:07,761
如果想有一段很好的感情的话。

34
00:02:07,762 --> 00:02:10,158
一旦我和那个人结婚，

35
00:02:10,160 --> 00:02:15,119
我全部的感情关系都会变成成功的，甚至包括失败的那些。

36
00:02:15,759 --> 00:02:18,223
实际上，那些所谓的失败。

37
00:02:18,224 --> 00:02:21,078
因为今天我们谈论的是女性创造，

38
00:02:21,079 --> 00:02:24,611
我想要谈谈创造感情关系。

39
00:02:24,612 --> 00:02:30,780
在非常多的尝试以及非常，非常，非常多的错误中我发现，

40
00:02:31,511 --> 00:02:35,608
让我的人生与爱情都发生转变的一件事，

41
00:02:35,609 --> 00:02:39,744
那就是这样一个想法，和自己结婚。

42
00:02:41,064 --> 00:02:44,585
所以，和自己结婚意味着什么呢？

43
00:02:44,586 --> 00:02:45,554
这是个重要的想法。

44
00:02:45,555 --> 00:02:50,839
这想法和婚姻本身一样重要，如果要简单地概括，

45
00:02:50,840 --> 00:02:55,372
就是你和你自己开始交往，

46
00:02:55,373 --> 00:02:57,966
然后你为自己带上一枚戒指。

47
00:02:57,967 --> 00:02:59,513
（笑声）

48
00:02:59,514 --> 00:03:03,644
换句话说就是，你把自己完完全全地交付于你自己。

49
00:03:03,645 --> 00:03:05,932
然后你开始与自己建立一段关系

50
00:03:05,933 --> 00:03:10,219
直到有一刻你觉得你自己当下是完整的，

51
00:03:10,220 --> 00:03:16,754
任何男人、女人、工作、环境，都无法

52
00:03:16,755 --> 00:03:20,981
让你更加完整，因为你已经完整。

53
00:03:21,641 --> 00:03:23,500
而这将会改变你的人生。

54
00:03:24,730 --> 00:03:27,734
讲到现在，肯定有一些人在想

55
00:03:27,735 --> 00:03:30,291
为什么要听一个离过三次婚的女人

56
00:03:30,292 --> 00:03:31,493
讲婚姻呢

57
00:03:31,494 --> 00:03:32,430
（笑声）

58
00:03:32,431 --> 00:03:36,279
尽管是与她自己。我能够理解这样的想法。

59
00:03:36,280 --> 00:03:39,019
我想对此回答：

60
00:03:39,020 --> 00:03:41,912
我从我的经历中学到的是

61
00:03:41,913 --> 00:03:45,145
你生命中遇到最大挑战的部分

62
00:03:45,146 --> 00:03:48,275
将会成为你最能够提供想法的部分，

63
00:03:48,276 --> 00:03:50,113
前提是如果你会做内心建设的话。

64
00:03:50,114 --> 00:03:51,695
我有点想再说一遍：

65
00:03:51,696 --> 00:03:54,111
你生命中遇到最大挑战的部分

66
00:03:54,112 --> 00:03:57,347
将会成为你最能够提供想法的部分，

67
00:03:57,348 --> 00:04:00,862
现在让我来跟你讲讲
我最需要嫁的那个人：

68
00:04:00,863 --> 00:04:01,967
我自己。

69
00:04:02,792 --> 00:04:06,501
我是从明尼阿波利斯来的。(欢呼)

70
00:04:06,513 --> 00:04:08,712
（笑声）

71
00:04:08,713 --> 00:04:12,427
我妈妈曾是个妓女和酒鬼。

72
00:04:12,428 --> 00:04:15,380
她把我送去了寄养家庭，在我三个月大的时候。

73
00:04:15,381 --> 00:04:18,350
我爸爸曾是个罪犯；

74
00:04:18,351 --> 00:04:21,776
他曾经是个毒贩和拉皮条客, 但是他非常善良。

75
00:04:21,777 --> 00:04:24,266
实际上，他们是很善良的人。

76
00:04:24,267 --> 00:04:27,767
我人生中，他大多都是在监狱里。

77
00:04:27,768 --> 00:04:30,709
他刚出狱，刚刚服完刑，

78
00:04:30,710 --> 00:04:32,184
20年的监禁。

79
00:04:34,644 --> 00:04:38,583
我到九岁为止，住过了大概24个寄养家庭。

80
00:04:38,584 --> 00:04:40,595
这个故事的重点就是，

81
00:04:40,596 --> 00:04:44,009
当然有很多的细节，
但是这个故事中你需要知道的是，

82
00:04:44,010 --> 00:04:50,269
我从那样的童年走出来，只抱有一个目标：
就是再也不要被撇下了。

83
00:04:51,387 --> 00:04:55,750
而我选择的方式就是嫁人。

84
00:04:56,670 --> 00:04:59,830
这就是我选择达到目标的方式。

85
00:04:59,831 --> 00:05:02,994
我第一次结婚时，我嫁给了我17岁遇到的男生。

86
00:05:02,995 --> 00:05:05,519
我们几年后就结婚了，那时我19。

87
00:05:05,520 --> 00:05:08,621
他是一个非常好的男人，
在很好的家庭中长大，他还读了MBA.

88
00:05:08,622 --> 00:05:13,430
我想说的就是，他就是，你懂得，结婚的料。

89
00:05:16,590 --> 00:05:18,045
你知道吗？我当时超级开心。

90
00:05:18,046 --> 00:05:22,412
我就想，“我有家了。我有归属了。太棒了。”

91
00:05:22,413 --> 00:05:25,174
可是五年后我离开了他。

92
00:05:25,175 --> 00:05:29,789
十年后，我又结婚了，和另外一个很好的男人。

93
00:05:29,790 --> 00:05:33,393
他还是我16岁儿子的父亲。

94
00:05:33,394 --> 00:05:36,936
我们到现在关系也很好，
他是一个很好的男人。

95
00:05:36,937 --> 00:05:39,598
但是结婚四年后我还是离开了他。

96
00:05:39,599 --> 00:05:43,418
我并不是很得意我做了这件事，
但是想要真正的与你自己结婚，

97
00:05:43,419 --> 00:05:46,663
你必须有的时候对自己非常的诚实，

98
00:05:46,664 --> 00:05:48,973
对于自己的所做所为非常的诚实。

99
00:05:50,363 --> 00:05:51,719
所以我并不是对此骄傲。

100
00:05:51,720 --> 00:05:55,250
然后8年后，
我又再婚了，我40岁的时候，

101
00:05:55,251 --> 00:05:58,732
我当时觉得，“好，这个感觉对了！”

102
00:06:01,382 --> 00:06:06,557
让我来告诉你“感觉对了”对于一个
去过24个寄养家庭的女孩是什么样子的：

103
00:06:07,277 --> 00:06:13,357
一个男人结婚九个月后就开始出去约会了；

104
00:06:13,358 --> 00:06:16,093
他开始和21岁的姑娘在一起。

105
00:06:17,103 --> 00:06:20,565
我觉得，真的很好笑，如果这个故事不是这么悲惨的话。

106
00:06:21,505 --> 00:06:25,229
你肯定已经感觉到了……
这就是为什么现在我们只是脸书上的朋友。

107
00:06:25,230 --> 00:06:31,235
现在我来回想一下我刚刚描述的这个人，

108
00:06:31,236 --> 00:06:33,818
她有一段非常糟糕的感情史，

109
00:06:33,819 --> 00:06:36,282
我就想，“我真的要跟这个人结婚吗？

110
00:06:36,283 --> 00:06:38,899
这就是你想让我结婚的女人？“

111
00:06:39,659 --> 00:06:41,508
答案是是的。

112
00:06:42,238 --> 00:06:44,194
因为事情是这样：

113
00:06:44,195 --> 00:06:47,653
与你自己结婚并不仅仅意味着共同生活。

114
00:06:47,654 --> 00:06:51,267
你不只是谈一段时间的恋爱，然后看情况而定。

115
00:06:51,268 --> 00:06:56,082
你是要和你自己在一起一辈子的。

116
00:06:56,083 --> 00:06:58,192
你还要说誓言的。

117
00:06:59,502 --> 00:07:01,978
以下就是誓言。

118
00:07:01,979 --> 00:07:03,755
第一：

119
00:07:03,756 --> 00:07:06,977
你将和自己结婚，无论富裕或贫穷。

120
00:07:06,978 --> 00:07:11,924
这就意味着你将爱你自己，当下的自己。

121
00:07:11,925 --> 00:07:15,654
你不会对自己说,"当你名利双收了，
(Hollywood and Vine 是洛杉矶电影业高度集中的地方)

122
00:07:15,655 --> 00:07:17,614
我再嫁给你。”

123
00:07:17,615 --> 00:07:21,621
你不会对自己说，“你瘦了十磅后，我就爱你。”

124
00:07:22,461 --> 00:07:26,497
你更不会对自己说，"你要是没有嫁给那个屌丝，
我就会爱你，

125
00:07:26,498 --> 00:07:29,802
但是你嫁了，对不起，
我觉得我们俩结束了。“

126
00:07:30,732 --> 00:07:34,980
当你与自己结婚时，
你陪着你自己步上红毯，

127
00:07:34,981 --> 00:07:37,270
与当下的自己结婚。

128
00:07:38,070 --> 00:07:42,225
让人意外的是，我发现
爱当下的自己

129
00:07:42,226 --> 00:07:45,472
是达到你自己想要的目的地的唯一途径。

130
00:07:46,472 --> 00:07:48,131
第二：

131
00:07:48,132 --> 00:07:51,450
你将与你自己结婚，无论是好是坏。

132
00:07:52,200 --> 00:07:57,702
这句的意思是大多数人都会
在情况好的时候去爱自己。

133
00:07:57,703 --> 00:08:01,502
我的意思是，比如说，今天我的头发看起来很好。

134
00:08:01,503 --> 00:08:02,473
我爱我自己。

135
00:08:02,474 --> 00:08:04,333
（笑声）

136
00:08:04,334 --> 00:08:06,769
我在这里想说的不是这个。

137
00:08:06,770 --> 00:08:10,696
我想说的坏，你知道，
是生活中的不如意。

138
00:08:10,697 --> 00:08:13,759
也许你没有自己的房子，
你没有你想要的工作，

139
00:08:13,760 --> 00:08:17,709
也许你大学没毕业，
或者你没能谈成恋爱。

140
00:08:17,710 --> 00:08:20,481
也许你还没遇到过这些--
或许你和你妈妈吵了一架，

141
00:08:20,482 --> 00:08:22,484
或许你看太多真人秀了，

142
00:08:22,485 --> 00:08:26,783
不论是什么，都没有关系了。

143
00:08:28,773 --> 00:08:34,501
因为当你与自己结婚时，
你就同意了无论如何也要和你自己在一起。

144
00:08:35,712 --> 00:08:37,033
第三，

145
00:08:37,034 --> 00:08:40,188
你将和自己结婚，不论疾病还是健康。

146
00:08:40,190 --> 00:08:44,840
这句的意思是你原谅你自己所有的错误。

147
00:08:45,700 --> 00:08:49,239
错误并不是真正的失败，除非你没有从中得到教训，

148
00:08:49,240 --> 00:08:51,200
除非你没有任何成长。

149
00:08:52,180 --> 00:08:58,510
有一句话是这么说的，
“你想要耐心，你得到的就是在银行排长队。”

150
00:08:58,520 --> 00:09:01,179
（笑声）

151
00:09:01,180 --> 00:09:04,872
意思就是生活并不给你你想要的东西，

152
00:09:04,873 --> 00:09:07,959
它给你人，地方，和情况

153
00:09:07,960 --> 00:09:10,605
来让你能够培养你想要的东西。

154
00:09:11,445 --> 00:09:14,783
事实上，如果你没有一开始就成功，

155
00:09:14,784 --> 00:09:16,393
生活会再给你机会的。

156
00:09:16,394 --> 00:09:17,618
（笑声）

157
00:09:17,619 --> 00:09:20,124
因为人生就是这么的慷慨。

158
00:09:20,125 --> 00:09:23,527
就像是，我第一次没有成功，
在第一次婚姻里，

159
00:09:23,528 --> 00:09:28,899
然后我第二次也没有成功，
也许第三次我就可以了。

160
00:09:30,579 --> 00:09:34,137
从第三次婚姻糟糕的经历中，

161
00:09:34,138 --> 00:09:37,340
我明白了“无论疾病或者健康”。

162
00:09:37,341 --> 00:09:40,986
我学到了怎样守在自己的病床边，

163
00:09:40,987 --> 00:09:44,519
怎样握着我自己的手，
怎样照顾我自己，

164
00:09:44,520 --> 00:09:46,979
怎样安慰我自己。

165
00:09:46,980 --> 00:09:51,496
我学到了我是一个能够依靠的人。

166
00:09:53,156 --> 00:09:56,500
最后但同样重要的，你同自己结婚---

167
00:09:57,900 --> 00:10:02,288
当你与自己结婚时，
你就拥有了自己。

168
00:10:03,238 --> 00:10:06,265
什么叫拥有了你自己？

169
00:10:06,266 --> 00:10:09,270
我觉得意思是你爱你自己

170
00:10:09,271 --> 00:10:12,206
就像你希望别人爱你的那个方式。

171
00:10:14,236 --> 00:10:17,651
我生活中一直缺乏的就是这个。

172
00:10:17,652 --> 00:10:22,968
我觉得我有点像半个人， 好像缺了什么。

173
00:10:23,788 --> 00:10:25,147
我总是踏入恋爱关系中，

174
00:10:25,148 --> 00:10:28,862
抱着能够消除这种感觉的希望：

175
00:10:28,863 --> 00:10:31,332
我并不是完整的，除非有人能够爱我。

176
00:10:31,912 --> 00:10:33,447
实际上

177
00:10:33,448 --> 00:10:37,297
我永远也不能感觉完整，直到我学会爱自己。

178
00:10:38,207 --> 00:10:41,931
所以这个与自己结婚的事情会改变你生活中的每一个部分：

179
00:10:41,932 --> 00:10:47,176
你的事业，家庭关系，孩子，社会关系，朋友。

180
00:10:47,177 --> 00:10:49,972
因为当你与自己结婚时，会有一个重大的改变：

181
00:10:49,973 --> 00:10:52,618
你会开始能够以这种新的形式去爱。

182
00:10:52,619 --> 00:10:57,046
你会开始能够爱其他人，爱当下的他们，真实的他们，

183
00:10:57,047 --> 00:10:59,961
以你爱自己的方式去爱。

184
00:11:01,001 --> 00:11:04,509
当然，这个世界需要更多的这样的爱。

185
00:11:04,510 --> 00:11:08,333
所以当我与自己结婚时，
我发现我已经拥有了我所需要的一切，

186
00:11:08,334 --> 00:11:09,936
我就开始把这个视为我的工作，

187
00:11:09,937 --> 00:11:13,092
基本上就是点亮这世界上我小小的角落。

188
00:11:13,842 --> 00:11:15,752
这就是我的新工作。

189
00:11:15,752 --> 00:11:18,127
因为我不需要任何事情，我已经拥有了一切。

190
00:11:18,128 --> 00:11:19,275
所以当我开会的时候，

191
00:11:19,276 --> 00:11:22,577
我关注的是我要怎么样去帮对方达到他们的目标？

192
00:11:22,578 --> 00:11:24,219
当我在我的社区里时，

193
00:11:24,220 --> 00:11:27,415
我会去想我能提供什么，
什么是只有我才能提供的。

194
00:11:27,416 --> 00:11:28,416
当我去约会的时候，

195
00:11:28,417 --> 00:11:33,366
我会想我怎么在一个小时内了解另外一个人。

196
00:11:33,367 --> 00:11:36,035
这些都让我回到原处。

197
00:11:36,995 --> 00:11:40,932
因为人们经常会问我我的感情生活，
他们就是想知道。

198
00:11:40,933 --> 00:11:43,496
（笑声）

199
00:11:44,306 --> 00:11:46,693
你知道吗，我的回答是，
我还在努力中。

200
00:11:46,694 --> 00:11:47,962
我们不都是吗？

201
00:11:49,132 --> 00:11:51,248
所以这就是我现在的状态。

202
00:11:51,249 --> 00:11:54,153
三个月前，
我跟一个人第一次出去约会。

203
00:11:55,123 --> 00:12:00,831
30分钟后，我发现自己关注的

204
00:12:00,832 --> 00:12:06,743
不是他喜不喜欢我，
而是他在我身边我自己是什么感觉。

205
00:12:07,933 --> 00:12:11,282
我发现我自己很轻松，开心，还会开玩笑。

206
00:12:11,283 --> 00:12:15,719
我后来回想这次约会是，
我发现，“哇，我那个时候很开心！

207
00:12:16,439 --> 00:12:19,323
看，我这么忠于我自己。“

208
00:12:19,324 --> 00:12:24,426
我在约会的时候都没有努力让别人喜欢我。

209
00:12:25,536 --> 00:12:29,211
我更感兴趣的是我自己的感受，
并非是他人的感受。

210
00:12:29,212 --> 00:12:32,101
并不是说我是一个自私的人，

211
00:12:32,102 --> 00:12:34,108
而是因为我需要维系的与他人的感情关系

212
00:12:34,109 --> 00:12:36,646
就是我和自己已经建立的这个关系

213
00:12:36,647 --> 00:12:38,816
--不同的只是这个关系里面有了别人。 


214
00:12:39,576 --> 00:12:44,584
所以结果发现他喜欢我，
我们现在还在一起。

215
00:12:44,585 --> 00:12:48,429
感觉很酷也很开心，
但是我已经结了三次婚了，

216
00:12:48,430 --> 00:12:49,491
所以我们要慢下来！

217
00:12:49,492 --> 00:12:51,132
（笑声）

218
00:12:53,772 --> 00:12:58,472
重要的是我不会想通过和他结婚
来获取安全感,

219
00:12:58,473 --> 00:13:01,492
还有，但愿不要，一个婴儿摇篮。

220
00:13:01,493 --> 00:13:07,023
我只是想要谈恋爱。

221
00:13:07,024 --> 00:13:10,615
我不是非要听到那句话，
“能不能嫁给我？”

222
00:13:10,616 --> 00:13:14,081
因为尽管这句话非常的有力量

223
00:13:14,082 --> 00:13:17,731
--对于我这样的人来说非常有力量--

224
00:13:17,732 --> 00:13:19,959
我不需要听到他说。

225
00:13:19,960 --> 00:13:22,747
因为我已经听到我自己说这句话了。

226
00:13:23,577 --> 00:13:28,464
我想像的场景就是我带着我自己
到山峰之巅，

227
00:13:28,465 --> 00:13:31,419
或者也许去海洋之底，

228
00:13:31,420 --> 00:13:36,822
我单膝跪地，对我自己说：“我永远不会离开你。”

229
00:13:38,462 --> 00:13:43,369
现在我就和我最想要在一起的那个人结婚了，

230
00:13:43,370 --> 00:13:44,334
就是我自己。

231
00:13:44,335 --> 00:13:45,451
（掌声）

232
00:13:45,452 --> 00:13:46,334
谢谢。

233
00:13:46,335 --> 00:13:47,691
（掌声）