Nossa,

que plateia incrível.

Mas, para ser sincero,

não ligo para o que vocês
acham da minha palestra.

Não mesmo.

Ligo é para o que a internet acha.

(Risos)

São as pessoas na internet
que assistem e compartilham.

É aí que a maioria dos palestrantes erram.

Eles falam com vocês que estão aqui,

em vez de falar com você,
pessoa aleatória no Facebook.

Obrigado pelo clique.

Em 2009,

tínhamos uma coisinha estranha
chamada capacidade de atenção.

(Risos)

Pois é, ela acabou. Nós a matamos.

Ela morreu.

Estou tentando me lembrar da última vez
que vi uma palestra TED de 18 minutos.

Faz anos, literalmente.

Portanto, se você der
uma palestra TED, seja breve.

Vou dar a minha em menos de um minuto.

Já se passaram 44 segundos.

Temos tempo para uma última piada.

Por que balões são tão caros?

Plateia: Por quê?

Woody Roseland: Inflação.

(Risos)

(Aplausos)