1
00:00:11,791 --> 00:00:12,799
Vay be,

2
00:00:13,030 --> 00:00:14,220
bu ne kalabalık.

3
00:00:14,515 --> 00:00:17,531
Ama dürüst olacaksam, konuşmama
dair ne düşündüğünüz umurumda değil.

4
00:00:18,097 --> 00:00:19,101
Değil.

5
00:00:19,101 --> 00:00:21,100
İnternetin ne düşündüğü umrumda.

6
00:00:21,100 --> 00:00:22,101
(Kahkaha)

7
00:00:22,101 --> 00:00:24,579
Çünkü orada görülüyor ve paylaşılıyor.

8
00:00:24,579 --> 00:00:26,907
Bence, çoğu insanın yanlış anladığı
yer de orası.

9
00:00:26,907 --> 00:00:28,574
Burada, sana konuşuyorlar,

10
00:00:28,660 --> 00:00:33,290
sıradan biri olarak Facebook'ta 
gezinene konuşmak yerine.

11
00:00:33,973 --> 00:00:35,503
Tıklanma için teşekkürler.

12
00:00:36,141 --> 00:00:37,825
2009 yılındayken,

13
00:00:37,855 --> 00:00:41,400
hepimiz dikkat aralığı denen
ufak tefek şeylere sahiptik.

14
00:00:41,400 --> 00:00:42,400
(Kahkaha)

15
00:00:42,400 --> 00:00:45,596
Artık yoklar. Yoklar.
Onları öldürdük. Ölü artık onlar.

16
00:00:46,287 --> 00:00:50,060
En son 18 dakikalık TED konuşması
izlediğim zamanı düşünmeye çalışıyorum.

17
00:00:50,140 --> 00:00:52,640
Yıllar oldu, gerçekten.

18
00:00:52,865 --> 00:00:55,560
Eğer TED konuşması yapıyorsan,
elini çabuk tut.

19
00:00:55,700 --> 00:00:57,500
Ben bir dakika altında yapıyorum.

20
00:00:57,560 --> 00:00:58,845
Şu anda 44. saniyedeyim

21
00:00:58,845 --> 00:01:01,283
ki bu da son bir şaka için
vaktimiz var demektir.

22
00:01:01,450 --> 00:01:04,140
Neden balonlar çok pahalı?

23
00:01:04,580 --> 00:01:05,705
(Dinleyiciler) "Neden?"

24
00:01:05,705 --> 00:01:06,941
Woody Roseland: Enflasyon.

25
00:01:06,941 --> 00:01:08,000
(Kahkaha)

26
00:01:08,000 --> 00:01:10,666
(Alkış)