1
00:00:01,560 --> 00:00:04,416
Ζούμε σε ένα έθνος φαρμακευτικής αγωγής.

2
00:00:04,440 --> 00:00:09,496
Τέσσερα κόμμα πέντε δις συνταγογραφήσεις
θα γίνουν από γιατρούς σαν κι εμένα φέτος,

3
00:00:09,520 --> 00:00:11,336
μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες.

4
00:00:11,360 --> 00:00:13,776
Αυτό είναι 15 για κάθε άντρα,
γυναίκα και παιδί.

5
00:00:13,800 --> 00:00:17,016
Και για τους περισσότερους,
η εμπειρία μας με τη φαρμακευτική αγωγή

6
00:00:17,016 --> 00:00:22,060
συχνά μπερδεύει αριθμό χαπιών, οδηγιών,
παρενεργειών, μία δοσολογία για όλους,

7
00:00:22,060 --> 00:00:24,746
που πολλές φορές δεν παίρνουμε
όπως έχει συνταγογραφηθεί.

8
00:00:24,746 --> 00:00:26,880
Και αυτό συνεπάγεται τρομερό κόστος

9
00:00:26,880 --> 00:00:29,656
σε χρόνο, σε χρήματα και στην υγεία μας.

10
00:00:29,680 --> 00:00:33,096
Και στην τωρινή εκθετική, συνδεδεμένη,
οδηγούμενη από δεδομένα εποχή μας

11
00:00:33,096 --> 00:00:35,770
νομίζω ότι μπορούμε
και πρέπει να το κάνουμε καλύτερα.

12
00:00:35,880 --> 00:00:39,280
Ας δούμε μερικές από τις προκλήσεις
που αντιμετωπίζουμε

13
00:00:39,280 --> 00:00:41,676
και μερικές δυνατές λύσεις.

14
00:00:42,120 --> 00:00:43,370
Ας αρχίσουμε με το γεγονός

15
00:00:43,370 --> 00:00:46,696
ότι πολλά φάρμακα δεν λειτουργούν
γι' αυτούς που έχουν συνταγογραφηθεί.

16
00:00:46,696 --> 00:00:51,296
Τα 10 φάρμακα με τον μεγαλύτερο τζίρο
στις Ηνωμένες Πολιτείες φέτος,

17
00:00:51,320 --> 00:00:54,936
μόνο ο ένας στους τέσσερις έως
ένας στους 23 ωφελούνται από αυτά.

18
00:00:54,960 --> 00:00:58,886
Αυτό είναι σπουδαίο αν είσαι ο ένας,
αλλά τι γίνεται με τους υπόλοιπους;

19
00:00:59,000 --> 00:01:01,690
Επιπλέον, τα φάρμακα,
όταν καμιά φορά δεν λειτουργούν,

20
00:01:01,690 --> 00:01:03,526
μπορούν ακόμη να έχουν παρενέργειες.

21
00:01:03,526 --> 00:01:05,352
Στους τέσσερις που παίρνουμε ασπιρίνη

22
00:01:05,352 --> 00:01:07,930
για να μειώσουμε
τον κίνδυνο καρδιαγγειακής νόσου,

23
00:01:07,930 --> 00:01:10,716
ο ένας είναι ανθεκτικός στην ασπιρίνη
χωρίς να το γνωρίζει.

24
00:01:10,716 --> 00:01:13,376
Και πάλι όμως διατρέχει
τον ίδιο κίνδυνο γαστρορραγίας

25
00:01:13,400 --> 00:01:15,500
που σκοτώνει χιλιάδες ετησίως.

26
00:01:16,040 --> 00:01:19,016
Τέτοιες ανεπιθύμητες αντιδράσεις,

27
00:01:19,040 --> 00:01:20,486
σύμφωνα με μερικές εκτιμήσεις,

28
00:01:20,486 --> 00:01:23,096
είναι ο τέταρτος λόγος θανάτου
στις Ηνωμένες Πολιτείες.

29
00:01:23,096 --> 00:01:25,926
Ο ίδιος ο παππούς μου πέθανε
από μία μόνο δόση αντιβιοτικού

30
00:01:25,926 --> 00:01:27,792
που του προκάλεσε νεφρική ανεπάρκεια.

31
00:01:28,036 --> 00:01:30,566
Τώρα, οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις
και οι παρενέργειες

32
00:01:30,566 --> 00:01:33,926
πολύ συχνά έχουν σχέση
με τις δυσκολία καθορισμού της δοσολογίας.

33
00:01:33,926 --> 00:01:36,070
Εκπαιδεύτηκα στην παιδιατρική
-για μικρούς-

34
00:01:36,070 --> 00:01:37,990
στην εσωτερική ιατρική -για μεγάλους-

35
00:01:37,990 --> 00:01:39,992
έτσι μία νύχτα θα είχα εφημερία στη ΜΕΘΝ,

36
00:01:39,992 --> 00:01:42,634
ρυθμίζοντας με προσοχή τη δόση
σε κλάσμα του μιλιγκράμ

37
00:01:42,634 --> 00:01:44,050
ως αγωγή για μωρό στη ΜΕΘΝ.

38
00:01:44,050 --> 00:01:46,216
Την επόμενη νύχτα -εφημερία στα επείγοντα-

39
00:01:46,240 --> 00:01:49,776
κουράρω έναν εργάτη 180 κιλών
ή έναν φιλάσθενο ασθενή γηροκομείου,

40
00:01:49,800 --> 00:01:53,696
οι οποίοι, κατά κανόνα, συνήθως
θα έπαιρναν την ίδια δόση αγωγής

41
00:01:53,720 --> 00:01:55,016
από τη συνταγή.

42
00:01:55,040 --> 00:01:58,796
Που σημαίνει ότι τις περισσότερες φορές
αναλογικά ο εργάτης έπαιρνε μικρή δόση,

43
00:01:58,796 --> 00:02:01,416
κι ο ασθενής του γηροκομείου
μεγαλύτερη της κατάλληλης.

44
00:02:01,416 --> 00:02:03,040
Πέρα από την ηλικία και το βάρος,

45
00:02:03,040 --> 00:02:06,240
τείνουμε να αγνοούμε τις διαφορές
στη δοσολογία ανά φύλο και φυλή.

46
00:02:06,680 --> 00:02:10,540
Τώρα, πέρα από αυτό, γνωρίζουμε
ότι έχουμε μια τεράστια πρόκληση

47
00:02:10,540 --> 00:02:13,136
με μη συμμόρφωση
και χαμηλή τήρηση της θεραπείας.

48
00:02:13,136 --> 00:02:15,726
Πολλοί από εμάς που πρέπει
να παίρνουμε τα φάρμακά μας

49
00:02:15,726 --> 00:02:18,040
δεν τα παίρνουμε
ή τα παίρνουμε με λάθος τρόπο.

50
00:02:18,040 --> 00:02:20,630
Ξέρετε, το 40% των ενηλίκων
στις ΗΠΑ, άνω των 65,

51
00:02:20,630 --> 00:02:23,296
παίρνουν πέντε ή και παραπάνω
συνταγογραφημένα φάρμακα.

52
00:02:23,296 --> 00:02:24,616
Μερικές φορές 15 και πάνω.

53
00:02:24,640 --> 00:02:27,140
Ακόμη και μικρές βελτιώσεις
στην τήρηση της θεραπείας

54
00:02:27,140 --> 00:02:30,490
μπορούν να σώσουν χρήματα και ζωές.

55
00:02:31,440 --> 00:02:33,730
Έτσι, καθώς σκεφτόμαστε το μέλλον,

56
00:02:34,210 --> 00:02:36,296
νομίζετε ότι εδώ πού βρισκόμαστε σήμερα

57
00:02:36,320 --> 00:02:39,840
-καθώς συχνά ακούμε για έξυπνα,
προσωποποιημένα, στοχευμένα φάρμακα,

58
00:02:39,840 --> 00:02:42,256
Διαδίκτυο των Πραγμάτων,
γονιδιακή θεραπεία, ΤΝ-

59
00:02:42,256 --> 00:02:45,106
ότι έχουμε ήδη φτάσει
στην εποχή της ιατρικής ακριβείας.

60
00:02:45,106 --> 00:02:47,316
Στην πραγματικότητα,
ακόμη ζούμε σε μια εποχή

61
00:02:47,316 --> 00:02:49,776
εμπειρικής, ψαχτής ιατρικής ανακρίβειας.

62
00:02:49,800 --> 00:02:51,216
Νομίζω ότι μπορούμε καλύτερα.

63
00:02:51,216 --> 00:02:55,416
Αν βρίσκαμε νέους τρόπους
για ευκολότερη λήψη φαρμάκων;

64
00:02:55,520 --> 00:02:59,136
Για να βρούμε τις κατάλληλες
δοσολογίες και συνδυασμούς για εσάς;

65
00:02:59,160 --> 00:03:00,996
Αν ξεφεύγαμε από την εποχή μας

66
00:03:00,996 --> 00:03:04,380
που τεχνολογία αιχμής θεωρούνται
οι κόφτες χαπιών και οι μηχανές φαξ,

67
00:03:04,380 --> 00:03:08,216
σε μια εποχή που θα μπορούσαμε να έχουμε
καλύτερα αποτελέσματα, χαμηλότερα κόστη,

68
00:03:08,216 --> 00:03:10,950
σώζοντας ζωές και χώρο
στο ντουλάπι του φαρμακείου σας;

69
00:03:11,440 --> 00:03:14,256
Νομίζω ότι μέρος της λύσης
είναι όλοι οι αναδυόμενοι τρόποι

70
00:03:14,280 --> 00:03:17,776
μέτρησης και σύνδεσης της πληροφορίας
της υγειονομικής μας περίθαλψης.

71
00:03:17,800 --> 00:03:20,856
Σήμερα, ζούμε σε έναν αντιδραστικό
κόσμο περίθαλψης αρρώστων,

72
00:03:20,880 --> 00:03:23,136
με απομονωμένες πληροφορίες που δεν ρέουν.

73
00:03:23,160 --> 00:03:26,120
Μπορούμε να κινούμαστε
σε έναν πιο συνεχή, σε πραγματικό χρόνο,

74
00:03:26,120 --> 00:03:28,416
ενεργό κόσμο πραγματικής
υγειονομικής περίθαλψης.

75
00:03:28,440 --> 00:03:31,356
Ξεκινά με τον αναδυόμενο κόσμο
του ποσοτικοποιημένου εαυτού.

76
00:03:31,356 --> 00:03:34,896
Πολλές μετρήσεις γίνονται σήμερα
για τη φυσιολογία και τη συμπεριφορά μας

77
00:03:34,920 --> 00:03:37,176
και μένουν κλεισμένες
σε τηλέφωνά και ζυγαριές,

78
00:03:37,176 --> 00:03:40,206
αλλά αρχίζουν να τις βλέπουν
οι γιατροί, οι φροντιστές μας,

79
00:03:40,206 --> 00:03:44,010
ώστε να μπορούν να βελτιστοποιήσουν
την πρόληψη, τη διάγνωση και τη θεραπεία.

80
00:03:44,600 --> 00:03:47,906
Και όταν το καταφέρουμε,
μπορούμε να κάνουμε ενδιαφέροντα πράγματα.

81
00:03:47,906 --> 00:03:49,816
Για παράδειγμα, η υπέρταση.

82
00:03:49,840 --> 00:03:53,656
Ο νούμερο ένα παράγοντας κινδύνου για
πρόωρο θάνατο και νοσηρότητα παγκοσμίως.

83
00:03:53,680 --> 00:03:56,840
Οι μισοί ενήλικες Αμερικανοί,
κατά προσέγγιση, έχουν υπέρταση,

84
00:03:56,840 --> 00:03:59,046
λιγότεροι από τους μισούς
την έχουν υπό έλεγχο.

85
00:03:59,046 --> 00:04:02,241
Επειδή συχνά χρειάζονται δύο ή τρεις
διαφορετικές κλάσεις φαρμάκων,

86
00:04:02,241 --> 00:04:05,886
είναι δύσκολο να τηρηθεί η θεραπεία
και να ρυθμιστούν τα φάρμακα της πίεσης.

87
00:04:05,886 --> 00:04:09,526
Έχουμε 500 θανάτους που θα μπορούσαν
να προληφθούν από μη ελεγχόμενη υπέρταση

88
00:04:09,526 --> 00:04:10,866
στις ΗΠΑ, κάθε μέρα.

89
00:04:10,866 --> 00:04:13,802
Αλλά τώρα είμαστε στην εποχή
των συνδεδεμένων μετρητών πίεσης.

90
00:04:13,802 --> 00:04:16,216
Ο ΕΟΦ μόλις ενέκρινε
έναν μετρητή αρτηριακής πίεσης

91
00:04:16,216 --> 00:04:17,536
που πάει στο τηλέφωνό σας.

92
00:04:17,560 --> 00:04:21,055
Τώρα υπάρχουν πρωτότυπα συσκευών πίεσης
χωρίς μανσέτα βασισμένα σε ραντάρ

93
00:04:21,079 --> 00:04:23,736
που μετρούν συνεχώς την πίεσή σας.

94
00:04:23,760 --> 00:04:25,216
Έτσι στο μέλλον θα μπορούσα -

95
00:04:25,216 --> 00:04:27,907
αντί να μετράω την πίεση μου
επιτόπου στην κλινική,

96
00:04:27,931 --> 00:04:30,987
ο γιατρός θα βλέπει τιμές
και τις τάσεις σε πραγματικό χρόνο,

97
00:04:30,987 --> 00:04:32,696
και να τα ρυθμίζει αναλόγως,

98
00:04:32,720 --> 00:04:35,136
με τη βοήθεια ενός αλγόριθμου
δοσολογίας πίεσης,

99
00:04:35,136 --> 00:04:37,312
ή χρησιμοποιώντας
το Διαδίκτυο των Πραγμάτων.

100
00:04:37,520 --> 00:04:40,526
Η τεχνολογία σήμερα μπορεί
να κάνει ακόμη περισσότερα.

101
00:04:40,920 --> 00:04:43,296
Το έξυπνο ρολόι μου
έχει ήδη ενσωματωμένο ΗΚΓ,

102
00:04:43,320 --> 00:04:46,386
που μπορεί να διαβαστεί
από τεχνητή νοημοσύνη.

103
00:04:46,680 --> 00:04:49,160
Φοράω ένα μικρό έμπλαστρο,
στο μέγεθος ενός τσιρότου,

104
00:04:49,160 --> 00:04:51,926
που εκπέμπει τα ζωτικά μου σημεία
σε πραγματικό χρόνο.

105
00:04:51,926 --> 00:04:53,136
Ας ρίξουμε μια ματιά.

106
00:04:53,160 --> 00:04:55,576
Είναι λιγάκι ανησυχητικά αυτή τη στιγμή.

107
00:04:55,600 --> 00:04:57,896
(Γέλια)

108
00:04:57,920 --> 00:05:00,360
Η ιατρική μου ομάδα ή εγώ
μπορούμε να δούμε

109
00:05:00,360 --> 00:05:02,410
όχι μόνο τα τρέχοντα ζωτικά μου σημεία,

110
00:05:02,410 --> 00:05:04,443
αλλά και τα αναδρομικά μου δεδομένα,

111
00:05:04,443 --> 00:05:08,056
και πάλι, θα χρησιμοποιούνταν για
να αλλάξουν τη δοσολογία και τα φάρμακα.

112
00:05:08,280 --> 00:05:10,826
Ακόμη και το βάρος μου μπορεί
να υπέρ-ποσοτικοποιηθεί.

113
00:05:10,826 --> 00:05:15,616
Το βάρος μου, τώρα ο σωματότυπος,
πόση μάζα σώματος, λίπος,

114
00:05:15,640 --> 00:05:16,896
μυική μάζα μπορεί να έχω,

115
00:05:16,920 --> 00:05:20,250
και να χρησιμοποιηθούν για να
βελτιστοποιήσουν την πρόληψη ή θεραπεία.

116
00:05:20,800 --> 00:05:22,616
Και δεν είναι μόνο για γκατζετάκηδες.

117
00:05:22,640 --> 00:05:25,776
Οι μηχανικοί στο ΜΙΤ
έχουν τροποποιήσει το wi-fi

118
00:05:25,800 --> 00:05:29,009
έτσι ώστε να συνδεόμαστε
και να συλλέγουμε τα ζωτικά μας σημεία,

119
00:05:29,009 --> 00:05:31,536
από τα συνδεδεμένα δαχτυλίδια
και έξυπνα στρώματα.

120
00:05:31,560 --> 00:05:34,256
Μπορούμε να μοιραζόμαστε
αυτή την ψηφιακή εξάτμιση,

121
00:05:34,256 --> 00:05:37,730
ακόμη και να την πληθοπορίσουμε,
μοιράζοντας τις πληροφορίες υγείας μας,

122
00:05:37,730 --> 00:05:39,976
όπως κάνουμε
με τους χάρτες Google στην οδήγηση,

123
00:05:39,992 --> 00:05:44,582
για να βελτιώσουμε -- όχι την οδήγησή μας
αλλά την παγκόσμια εμπειρία στην υγεία.

124
00:05:44,880 --> 00:05:46,296
Είναι υπέροχο.

125
00:05:46,320 --> 00:05:48,616
Μπορούμε να συλλέξουμε
αυτές τις πληροφορίες.

126
00:05:48,640 --> 00:05:52,266
Αν τα εργαστήριά σας μπορούσαν
να πάνε από το κεντρικό εργαστήριο

127
00:05:52,266 --> 00:05:55,160
στο σπίτι σας, στο τηλέφωνό σας,
ακόμη και μέσα στο σώμα μας

128
00:05:55,160 --> 00:05:58,040
για να μετρήσουν τα επίπεδα
του φαρμάκου ή άλλες παραμέτρους;

129
00:05:58,040 --> 00:06:00,136
Είμαστε στην εποχή της γονιδιωματικής.

130
00:06:00,160 --> 00:06:02,980
Έχω αλληλουχηθεί, είναι
λιγότερο από 1.000 δολάρια σήμερα.

131
00:06:02,980 --> 00:06:05,420
και αρχίζω να κατανοώ
τη φαρμακογονιδιωματική μου -

132
00:06:05,420 --> 00:06:08,436
ανάλογα με τα γονίδιά μου
αν χρειάζομαι υψηλή ή χαμηλή δόση,

133
00:06:08,436 --> 00:06:10,256
ή ίσως μια τελείως διαφορετική αγωγή.

134
00:06:10,280 --> 00:06:12,920
Φανταστείτε ότι ο γιατρός σας
ή ο φαρμακοποιός σας

135
00:06:12,920 --> 00:06:15,826
είχε αυτές τις πληροφορίες
ενσωματωμένες στη ροή εργασιών του,

136
00:06:15,826 --> 00:06:18,033
εμπλουτισμένη με τεχνητή νοημοσύνη, ΤΝ,

137
00:06:18,033 --> 00:06:20,623
ή όπως μου αρέσει να τη λέω, ΝΕ,
νοήμονα εμπλουτισμό,

138
00:06:20,623 --> 00:06:22,680
για να εκμεταλλευτεί
αυτές τις πληροφορίες,

139
00:06:22,680 --> 00:06:25,716
ώστε να βρει από τα σχεδόν
18.000 εγκεκριμένα φάρμακα,

140
00:06:25,716 --> 00:06:28,336
ποια θα ήταν η σωστή δόση
και συνδυασμός για εσάς.

141
00:06:28,640 --> 00:06:32,030
Ίσως τώρα μπορούμε να βελτιστοποιήσουμε
τα φάρμακα και τη δοσολογία σας,

142
00:06:32,030 --> 00:06:34,277
αλλά το πρόβλημα είναι
ότι ακόμη χρησιμοποιούμε

143
00:06:34,277 --> 00:06:37,136
αυτή την τρομερή τεχνολογία
για να ελέγχουμε τα φάρμακά μας.

144
00:06:37,136 --> 00:06:39,336
Και φυσικά, αυτές
οι τεχνολογίες εξελίσσονται,

145
00:06:39,360 --> 00:06:41,970
υπάρχουν συνδεδεμένοι διανομείς,
εφαρμογές υπενθύμισης,

146
00:06:41,970 --> 00:06:43,640
μπουκάλια χαπιών με έξυπνα καπάκια

147
00:06:43,640 --> 00:06:45,950
που στέλνουν SMS ή τουίτ
σε εσάς ή στη μητέρα σας

148
00:06:45,950 --> 00:06:47,416
αν δεν πάρετε τα φάρμακά σας.

149
00:06:47,440 --> 00:06:49,496
Η PillPack μόλις αποκτήθηκε
από την Amazon,

150
00:06:49,496 --> 00:06:52,150
έτσι σύντομα θα έχουμε
παράδοση φαρμάκων την ίδια μέρα

151
00:06:52,150 --> 00:06:53,800
από μη επανδρωμένο αεροσκάφος.

152
00:06:53,800 --> 00:06:55,750
Όλα αυτά τα πράγματα είναι δυνατά σήμερα,

153
00:06:55,750 --> 00:06:57,946
αλλά συνεχίζουμε
να παίρνουμε πολλαπλά χάπια.

154
00:06:57,946 --> 00:06:59,416
Μπορούμε να το απλοποιήσουμε;

155
00:06:59,440 --> 00:07:02,616
Μία λύση είναι να κάνουμε
καλύτερη χρήση του πολυχαπιού.

156
00:07:02,640 --> 00:07:05,906
Το πολυχάπι είναι η ενσωμάτωση
πολλαπλών φαρμάκων σε ένα μόνο χάπι.

157
00:07:05,906 --> 00:07:09,640
Υπάρχει ήδη σε απλές μη συνταγογραφούμενες
θεραπείες για κρυολόγημα και γρίπη.

158
00:07:09,640 --> 00:07:11,990
Έχουν γίνει και μελέτες
για προληπτικό πολυχάπι,

159
00:07:11,990 --> 00:07:14,456
δίνοντας συνδυασμούς στατινών,
υπέρτασης, ασπιρίνης,

160
00:07:14,456 --> 00:07:15,976
που σε τυχαιοποιημένες μελέτες

161
00:07:15,976 --> 00:07:19,700
φαίνονται να μειώνουν δραματικά
τον κίνδυνο σε σύγκριση με ψευδοφάρμακο.

162
00:07:19,700 --> 00:07:22,600
Αλλά αυτά τα πολυχάπια
δεν ήταν βελτιστοποιημένα για το άτομο.

163
00:07:22,600 --> 00:07:25,736
Αν μπορούσαμε να βελτιστοποιήσουμε
το προσωποποιημένο σας πολυχάπι;

164
00:07:25,760 --> 00:07:29,376
Θα ήταν φτιαγμένο, βασισμένο
και μπορούσε να προσαρμοστεί σε εσάς

165
00:07:29,376 --> 00:07:30,896
ακόμη και κάθε μέρα.

166
00:07:30,920 --> 00:07:32,570
Τώρα με την τρισδιάστατη εκτύπωση

167
00:07:32,570 --> 00:07:34,880
μπορείτε να εκτυπώσετε
προσωποποιημένα σιδεράκια,

168
00:07:34,880 --> 00:07:36,696
βοηθήματα ακοής, ορθοπεδικές συσκευές,

169
00:07:36,696 --> 00:07:39,976
ακόμη κι εγώ έχω σκαναριστεί
και μου έχουν φτιάξει τζιν στα μέτρα μου.

170
00:07:40,000 --> 00:07:41,296
Αυτό με έβαλε σε σκέψεις,

171
00:07:41,320 --> 00:07:44,846
αν θα μπορούσαμε να τυπώσουμε τρισδιάστατα
το προσωποποιημένο σας πολυχάπι;

172
00:07:44,846 --> 00:07:47,216
Έτσι αντί να πάρω έξι φάρμακα,
για παράδειγμα,

173
00:07:47,240 --> 00:07:48,976
θα μπορούσα να τα ενσωματώσω σε ένα.

174
00:07:48,976 --> 00:07:51,990
Θα είχαμε ευκολότερη λήψη,
βελτίωση στην τήρηση της θεραπείας

175
00:07:51,990 --> 00:07:54,334
και ίσως να μπορούσε
να ενσωματώσει συμπληρώματα,

176
00:07:54,334 --> 00:07:56,986
όπως βιταμίνη D ή CoQ10.

177
00:07:57,160 --> 00:08:00,136
Έτσι με λίγη βοήθεια
-αυτά τα λέω «IntelliMeds»-

178
00:08:00,160 --> 00:08:02,966
και με τη βοήθεια της ομάδας
μηχανικών της IntelliMedicine,

179
00:08:02,966 --> 00:08:05,896
φτιάξαμε το πρωτότυπο
του πρώτου εκτυπωτή IntelliMedicine.

180
00:08:05,920 --> 00:08:07,136
Να πώς δουλεύει:

181
00:08:07,160 --> 00:08:09,536
Αντί για πλήρη χάπια,
έχουμε μικρά μικροφάρμακα,

182
00:08:09,560 --> 00:08:11,016
ένα ή δύο μιλιγκράμ το καθένα,

183
00:08:11,040 --> 00:08:14,106
ταξινομημένα και επιλεγμένα
ανάλογα με τη δοσολογία και συνδυασμό

184
00:08:14,106 --> 00:08:15,696
που χρειάζεται ένα άτομο.

185
00:08:15,720 --> 00:08:19,100
Φυσικά, θα είναι δοσολογίες και συνδυασμοί
που μπορείτε να πάρετε μαζί,

186
00:08:19,100 --> 00:08:20,686
φάρμακα εγκεκριμένα από τον ΕΟΦ.

187
00:08:20,686 --> 00:08:22,826
Θα μπορούσαμε να αλλάξουμε
τη φαρμακοκινητική

188
00:08:22,826 --> 00:08:26,480
κάνοντας στρώσεις σε διάφορα στοιχεία
στα μεμονωμένα μικροφάρμακα.

189
00:08:27,560 --> 00:08:29,216
Και όταν πατάμε εκτύπωση,

190
00:08:29,240 --> 00:08:32,496
τυπώνετε τον συνδυασμό φαρμάκων
που μπορεί να χρειάζεστε

191
00:08:32,520 --> 00:08:34,256
οποιαδήποτε μέρα.

192
00:08:34,280 --> 00:08:37,976
Και θα ξεκινούσαμε με γενόσημα φαρμακα
για τα πιο συνηθισμένα προβλήματα.

193
00:08:38,050 --> 00:08:40,240
Περίπου το 90%
των συνταγογραφούμενων φαρμάκων

194
00:08:40,240 --> 00:08:41,880
είναι γενόσημα χαμηλού κόστους.

195
00:08:41,880 --> 00:08:45,216
Και αφού τυπώσαμε το χάπι,
μπορούμε να κάνουμε διάφορα διασκεδαστικά.

196
00:08:45,240 --> 00:08:47,496
Μπορούμε να τυπώσουμε το όνομα του ασθενή,

197
00:08:47,520 --> 00:08:50,146
την ημερομηνία, την ημέρα
της εβδομάδας, έναν κωδικό QR.

198
00:08:50,146 --> 00:08:53,130
Μπορούμε να τυπώσουμε φάρμακα
με μειούμενη δόση

199
00:08:53,130 --> 00:08:56,606
για ασθενή που μειώνει τα στεροειδή
ή μειώνει τα παυσίπονα.

200
00:08:56,960 --> 00:09:01,936
Αυτή είναι μια πραγματική ματιά στο
πρωτότυπο του εκτυπωτή IntelliMedicine.

201
00:09:01,960 --> 00:09:03,936
Το αποκαλύπτω εδώ.

202
00:09:03,960 --> 00:09:06,896
Έχει περίπου 16 διαφορετικά σιλό,

203
00:09:06,920 --> 00:09:09,520
το καθένα περιέχει
μεμονωμένα μικροφάρμακα.

204
00:09:10,680 --> 00:09:14,586
Τώρα μπορώ να ρυθμίσω στο λογισμικό
μεμονωμένες δοσολογίες.

205
00:09:14,920 --> 00:09:17,726
Και όταν το κάνω αυτό,
το ρομποτικό χέρι ρυθμίζει

206
00:09:17,726 --> 00:09:19,776
το ύψος στα καψάκια
ελεγχόμενης αποδέσμευσης

207
00:09:19,776 --> 00:09:21,660
και θα απελευθερωθούν τα μικροφάρμακα.

208
00:09:21,660 --> 00:09:22,796
Τώρα μπορώ -

209
00:09:22,800 --> 00:09:25,106
Η αυτοματοποιημένη διαδικασία
θα κάνει τον κύκλο

210
00:09:25,106 --> 00:09:27,456
για να σιγουρευτεί
ότι φορτώθηκαν τα μικροφάρμακα.

211
00:09:27,480 --> 00:09:29,066
Και όταν πατήσω εκτύπωση,

212
00:09:29,280 --> 00:09:31,696
θα πέσουν όλα μέσα από τη συσκευή,

213
00:09:31,720 --> 00:09:35,336
και τώρα βγάζω το προσωποποιημένο μου
εκτυπωμένο πολυχάπι,

214
00:09:35,360 --> 00:09:38,976
με τις δοσολογίες και φάρμακα
που προορίζονται για μένα.

215
00:09:39,360 --> 00:09:41,976
Μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά,
αν δείτε πίσω στα σλάιντ,

216
00:09:42,000 --> 00:09:45,976
μπορείτε να δείτε όλη τη διαδικασία,
μπορείτε να δείτε την επιλογή των σιλό,

217
00:09:46,000 --> 00:09:47,976
τα χάπια να κατεβαίνουν στα διάφορα σιλό,

218
00:09:48,000 --> 00:09:50,656
και να συλλέγονται στη μεμονωμένη κάψουλα.

219
00:09:50,840 --> 00:09:52,256
Είναι υπέροχο,

220
00:09:52,256 --> 00:09:54,616
μπορώ να εκτυπώσω
φάρμακα βασισμένα σε μένα,

221
00:09:54,640 --> 00:09:56,016
αντί να παίρνω έξι χάπια.

222
00:09:56,040 --> 00:09:59,176
Μπορώ να κοιτάξω
την προσωπική μου δοσολογία,

223
00:09:59,200 --> 00:10:01,376
το έξυπνο ρολόι μου βλέπει την πίεση μου,

224
00:10:01,400 --> 00:10:03,976
χρειάστηκα μια ρύθμιση
στα φάρμακα για την πίεσή μου,

225
00:10:04,000 --> 00:10:06,696
το επίπεδο βαρφαρίνης -
το αίμα μου είναι πολύ αραιό,

226
00:10:06,720 --> 00:10:10,296
έτσι μείωσα τη δόση μικροφαρμάκου
της βαρφαρίνης, ένα αντιπηκτικό αίματος.

227
00:10:10,320 --> 00:10:12,760
Έτσι, μπορεί να ρυθμιστεί έξυπνα,
μέρα με τη μέρα,

228
00:10:12,760 --> 00:10:15,380
προγραμματισμένο από
το γιατρό ή τον καρδιολόγο μου.

229
00:10:15,380 --> 00:10:18,686
Εννοείται ότι μεγαλύτεροι,
γρηγορότεροι εκτυπωτές σαν αυτόν,

230
00:10:18,686 --> 00:10:21,290
θα μπορούσαν να βρίσκονται
στο φαρμακείο της γειτονιάς,

231
00:10:21,290 --> 00:10:23,836
στο γραφείο του γιατρού σας,
σε μια επαρχιακή κλινική.

232
00:10:23,836 --> 00:10:27,130
Αλλά θα μπορούσε να συρρικνωθεί
και να είναι σπίτι σας,

233
00:10:27,130 --> 00:10:31,176
με ενσωματωμένα φυσίγγια σαν αυτό, που
παραδίδονται με μη επανδρωμένα αεροσκάφη.

234
00:10:31,176 --> 00:10:33,946
Θα μπορούν να εκτυπώνουν
το προσωποποιημένο σας πολυχάπι

235
00:10:33,946 --> 00:10:36,586
κάθε πρωί στην κουζίνα σας
ή στον πάγκο του μπάνιου σας.

236
00:10:36,586 --> 00:10:38,376
Νομίζω ότι θα μπορούσε να εξελιχθεί

237
00:10:38,400 --> 00:10:42,076
σε έναν απίστευτο τρόπο να βελτιωθεί
η τήρηση της θεραπείας παγκοσμίως.

238
00:10:42,240 --> 00:10:46,256
Ελπίζω ότι μπορούμε να ξαναφανταστούμε
το μέλλον της ιατρικής με νέους τρόπους,

239
00:10:46,280 --> 00:10:47,866
πηγαίνοντας από το πολυφαρμακείο,

240
00:10:47,866 --> 00:10:51,296
το ίδιο για όλους, τη χαμηλή τήρηση
θεραπείας και τις επιπλοκές,

241
00:10:51,320 --> 00:10:55,376
σε μια εποχή προσωποποιημένων,
κατά παραγγελία φαρμάκων ακριβείας,

242
00:10:55,400 --> 00:10:58,776
που μπορούν να μας πάρουν
και να προσωποποιήσουν την υγεία μας

243
00:10:58,800 --> 00:11:01,356
και την υγεία και τα φάρμακα
σε ολόκληρο τον πλανήτη.

244
00:11:01,520 --> 00:11:02,776
Σας ευχαριστώ πολύ.

245
00:11:02,800 --> 00:11:08,320
(Χειροκρότημα)

246
00:11:09,880 --> 00:11:11,936
Οικοδεσπότης: Ντάνιελ, είναι φανταστικό.

247
00:11:11,960 --> 00:11:13,176
Πραγματικά υπέροχο.

248
00:11:13,200 --> 00:11:14,576
Μια ερώτηση, όμως.

249
00:11:14,600 --> 00:11:18,346
Πόσος καιρός θα περάσει μέχρι, ας πούμε,
ο ασθενής του γηροκομείου που ανέφερες

250
00:11:18,346 --> 00:11:20,736
να μπορεί να εκτυπώσει
τα χάπια του στο σπίτι του;

251
00:11:20,760 --> 00:11:23,396
Ντάνιελ Κραφτ: Και πάλι, αυτό
είναι απλώς ένα πρωτότυπο.

252
00:11:23,396 --> 00:11:26,182
Ο τελικός μας στόχος είναι
η αυτοματοποιημένη σύνθεση,

253
00:11:26,182 --> 00:11:29,382
και ιδιαίτερα σε γηροκομεία,
ο κόσμος παίρνει πολλαπλά φάρμακα,

254
00:11:29,382 --> 00:11:30,852
και πολλές φορές μπερδεύονται,

255
00:11:30,852 --> 00:11:34,102
έτσι θα ήταν το τέλειο μέρος
να ξεκινήσουμε με αυτές τις τεχνολογίες.

256
00:11:34,102 --> 00:11:37,097
Δεν θα γίνει η αρχή με εκτυπωτές
στον πάγκο του μπάνιου σας.

257
00:11:37,097 --> 00:11:40,337
Πρέπει να φερθούμε έξυπνα
με το πώς θα τα κυκλοφορήσουμε,

258
00:11:40,337 --> 00:11:44,407
αλλά με τόσες προκλήσεις με τη δοσολογία,
την τήρηση της θεραπείας και την ακρίβεια,

259
00:11:44,407 --> 00:11:46,437
και τώρα με τόσες
απίθανες νέες τεχνολογίες

260
00:11:46,437 --> 00:11:49,210
που μπορούν να ενσωματωθούν
και να τις εκμεταλλευτούμε,

261
00:11:49,210 --> 00:11:51,080
με τέτοιες προσεγγίσεις θα προωθήσουμε

262
00:11:51,080 --> 00:11:53,280
ένα πραγματικό μέλλον υγείας και ιατρικής.

263
00:11:53,670 --> 00:11:56,136
Οικοδεσπότης: Υπέροχα, σ' ευχαριστώ.
ΝΚ: Ευχαριστώ.

264
00:11:56,136 --> 00:11:57,830
(Χειροκρότημα)