[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:01.94,Default,,0000,0000,0000,,ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰਵਿੰਦਰ ਕੌਰ
Dialogue: 0,0:00:03.44,0:00:04.51,Default,,0000,0000,0000,,ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਸੀ ਉਹ
Dialogue: 0,0:00:05.16,0:00:07.64,Default,,0000,0000,0000,,ਬਸ ਏਨਾ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਰਵਾਇਆ
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:10.59,Default,,0000,0000,0000,,ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਭੈਣ ਜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਰਿਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:13.37,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹੀ ਦੱਸਿਆ, ਕਿ ਮੁੰਡੇ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨੇ
Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:14.40,Default,,0000,0000,0000,,ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਚਲਾਉਂਦਾ
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:17.52,Default,,0000,0000,0000,,ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਆ ਘਰ ਦੇ ਅੱਗੇ
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:20.29,Default,,0000,0000,0000,,ਅੱਗੇ ਦੁਕਾਨ ਆ ਪਿੱਛੇ ਮਕਾਨ
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:21.92,Default,,0000,0000,0000,,ਮਕਾਨ ਕਰਾਏ ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:23.40,Default,,0000,0000,0000,,ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਚਲਾਉਂਦਾ
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:25.67,Default,,0000,0000,0000,,ਪਾਸਪੋਰਟ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ
Dialogue: 0,0:00:26.31,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦੇ ਆ
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:29.67,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਚਲਿਆ ਜਾਣਾ,
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਨੂੰ ਤਾ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਏਹਨੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਚਲਿਆ ਜਾਣਾ
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:33.74,Default,,0000,0000,0000,,ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦੀ ਤੰਗੀ ਨਹੀਂ,
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:35.31,Default,,0000,0000,0000,,ਸਭ ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਜ਼ਮੀਨ ਵੀ ਹੈਗੀ
Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:37.77,Default,,0000,0000,0000,,ਕਾਰੋਬਾਰ ਵੀ ਮੁੰਡੇ ਦਾ ਠੀਕ ਹੈ
Dialogue: 0,0:00:38.55,0:00:39.93,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:41.69,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹ ਕੋਈ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਚ ਹੈ ਜਾ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:00:41.69,0:00:43.80,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹੋ ਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:46.35,Default,,0000,0000,0000,,15-20 ਦਿਨ ਹੀ ਹੋਏ ਸੀ ਵਿਆਹ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:50.62,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਡੀ ਹਵੇਲੀ ਹੈ ਉੱਥੇ, ਉੱਥੇ ਸੁੱਤੇ ਸੀ ਆਪਾ
Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:54.44,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਂ ਬਾਥਰੂਮ ਆਈ ਸਵੇਰ ਦੇ ਟਾਈਮ ਤੇ
Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ ਪੁਲਿਸ ਹੀ ਪੁਲਿਸ ਸੀ
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:01.10,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੀ ਕਿੱਥੇ ਹਨ
Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:02.61,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਉਹ ਅੰਦਰ ਸੁੱਤੇ ਹਨ
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:06.19,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਆਵੋ, ਮੈਂ ਉਠਾ ਕੇ ਲਿਆਉਣੀ ਆ
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:09.19,Default,,0000,0000,0000,,ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਠਾਣ ਗਈ ਤਾਂ,
Dialogue: 0,0:01:09.19,0:01:11.14,Default,,0000,0000,0000,,ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਹੀ ਆ ਗਏ
Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:13.93,Default,,0000,0000,0000,,ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਉਹਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਏ
Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:15.59,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਨੂੰ ਏਨਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ,
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ਕਿਉਂ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਕੇ ਗਏ ਨੇ ਤੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:20.52,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਂ ਪੁੱਛਦੀ ਹੀ ਰਹਿ ਗਈ, ਗੱਡੀ ਚ ਬਿਠਾ ਕੇ ਲੈ ਗਏ
Dialogue: 0,0:01:20.52,0:01:21.79,Default,,0000,0000,0000,,ਕੱਪੜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣ ਦਿੱਤੇ
Dialogue: 0,0:01:21.79,0:01:24.23,Default,,0000,0000,0000,,ਕਛਹਿਰਾ ਤੇ ਬਨੈਣ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਦੇ
Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:26.25,Default,,0000,0000,0000,,ਬਟਾਲੇ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਸੀ
Dialogue: 0,0:01:26.71,0:01:28.96,Default,,0000,0000,0000,,ਗੋਬਿੰਦ ਰਾਮ ਐਸ ਐਸ ਪੀ ਸੀ ਉਦੋਂ
Dialogue: 0,0:01:29.38,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਵਾਲੀ ਪੁਲਿਸ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਈ
Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:32.70,Default,,0000,0000,0000,,ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਕਾਫੀ ਬੰਦੇ ਫੜਕੇ,
Dialogue: 0,0:01:32.70,0:01:33.28,Default,,0000,0000,0000,,ਬਿਠਾਏ ਹੋਏ ਸੀ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
Dialogue: 0,0:01:34.33,0:01:37.85,Default,,0000,0000,0000,,ਪੰਜ ਛੇ ਦਿਨ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਉਹਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਛੱਡਿਆ
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:39.52,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਪੰਜ ਛੇ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ,
Dialogue: 0,0:01:39.52,0:01:41.24,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਦੱਸਿਆ
Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:46.28,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਫਰੈਂਡ ਹੈ, ਸਰਪੰਚ ਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ
Dialogue: 0,0:01:46.78,0:01:48.42,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਆਏ
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:50.85,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਸਾਰੀ ਦੌੜ ਭੱਜ ਕੀਤੀ
Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:52.17,Default,,0000,0000,0000,,ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲ ਮਿਲਾ ਕੇ,
Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:53.81,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਥੋਂ ਫਿਰ ਛੁਡਾਇਆ
Dialogue: 0,0:01:55.49,0:01:57.49,Default,,0000,0000,0000,,ਜਦੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਮਾਰਿਆ ਸੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:01:57.49,0:02:00.17,Default,,0000,0000,0000,,ਤੁਰਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਾਂਦਾ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲੋਂ
Dialogue: 0,0:02:00.17,0:02:01.88,Default,,0000,0000,0000,,ਬਹੁਤ ਸੱਟਾਂ ਮਾਰੀਆਂ
Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:04.55,Default,,0000,0000,0000,,ਜਿਹੜੇ ਮੁੰਡੇ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਏ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:06.33,Default,,0000,0000,0000,,ਕਹਿੰਦੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ
Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:07.79,Default,,0000,0000,0000,,ਇਸ ਦਾ ਵੀ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:07.79,0:02:09.50,Default,,0000,0000,0000,,ਜੋ ਅੱਤਵਾਦੀ ਫੜੇ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:09.84,0:02:13.02,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਵੀ ਨਾਮ ਲਿਆ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:13.61,0:02:15.47,Default,,0000,0000,0000,,ਉਦੋਂ ਐਸ ਐਸ ਪੀ ਗੋਬਿੰਦ ਰਾਮ
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:18.80,Default,,0000,0000,0000,,ਐਵੇਂ ਹੀ ਫੜ ਫੜ ਕੇ ਲਿਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:21.82,Default,,0000,0000,0000,,ਜਦੋ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਫੜਿਆ
Dialogue: 0,0:02:23.50,0:02:27.78,Default,,0000,0000,0000,,ਦੂਸਰੇ ਦਿਨ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਹਵੇਲੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤੇ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:29.46,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤਾਇਆ ਜੀ
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:34.66,Default,,0000,0000,0000,,ਪੁਲਿਸ ਰਾਤ ਆਈ ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਈ
Dialogue: 0,0:02:35.16,0:02:36.83,Default,,0000,0000,0000,,ਘਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
Dialogue: 0,0:02:36.91,0:02:38.87,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈ ਘਰ ਜਾਕੇ ਦੱਸਾ, ਉਹ ਹਵੇਲੀ ਸੁੱਤੇ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:43.38,Default,,0000,0000,0000,,ਆਪਾ ਘਰ ਜਾਕੇ ਦੱਸ ਦਇਏ, ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ
Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:45.45,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਮੰਨੇ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:02:45.36,0:02:48.35,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਉਹ ਫੜਕੇ ਲੈ ਗਈ ਪੁਲਿਸ
Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:53.18,Default,,0000,0000,0000,,ਸਵੇਰੇ ਉੱਠ ਕੇ ਸਾਰੇ ਦੇਖਦੇ ਰਹੇ ਆਏ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:02:53.18,0:02:55.60,Default,,0000,0000,0000,,ਅਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਖੇਤਾਂ ਚ ਗਏ ਨੇ
Dialogue: 0,0:02:55.28,0:02:57.31,Default,,0000,0000,0000,,ਜਦੋ ਸਾਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ,
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:02:59.63,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਰਾਤ ਪੁਲਿਸ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਸੀ
Dialogue: 0,0:02:59.63,0:03:01.78,Default,,0000,0000,0000,,ਕਿਤੇ ਫੜਕੇ ਤਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਗਏ
Dialogue: 0,0:03:01.37,0:03:02.49,Default,,0000,0000,0000,,ਅਸੀਂ ਪਤਾ ਕੀਤਾ
Dialogue: 0,0:03:02.68,0:03:05.78,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਈ
Dialogue: 0,0:03:05.87,0:03:06.47,Default,,0000,0000,0000,,ਵੱਡੇ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:11.17,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ ਫੜਕੇ ਉੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮਾਰਿਆ
Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:14.46,Default,,0000,0000,0000,,ਦੋਨੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਮਾਰਿਆ
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:18.46,Default,,0000,0000,0000,,ਵੱਡੇ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਚਾਰ ਕੁ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ
Dialogue: 0,0:03:18.55,0:03:20.81,Default,,0000,0000,0000,,ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:23.20,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਸਰੇ-ਤੀਸਰੇ ਦਿਨ ਛੱਡਿਆ
Dialogue: 0,0:03:23.56,0:03:26.29,Default,,0000,0000,0000,,ਬਹੁਤ ਹਾਲਤ ਮਾੜੀ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਮਾਰਿਆ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:29.28,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਤੇ ਮੈਂ ਹੱਥ ਵੀ ਲਾਉਂਦੀ ਸੀ
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:30.98,Default,,0000,0000,0000,,ਕਹਿੰਦੇ ਸੀ ਲੱਤਾਂ ਤੇ ਹੱਥ ਨਾ ਲਾ
Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:35.42,Default,,0000,0000,0000,,ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਫੇਰਿਆ ਸੀ ਲੱਤਾਂ ਤੇ
Dialogue: 0,0:03:35.71,0:03:37.76,Default,,0000,0000,0000,,ਹੱਥ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਲੱਗਦਾ ਉਹਨਾਂ ਤੇ
Dialogue: 0,0:03:38.49,0:03:41.45,Default,,0000,0000,0000,,ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਫਿਰ ਕਿੰਨੇ ਵਾਰੀ ਫੜਿਆ
Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:45.52,Default,,0000,0000,0000,,ਪੰਜ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਸੀ ਪੁਲਿਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:03:45.52,0:03:46.27,Default,,0000,0000,0000,,ਪਰ ਛਡਾ ਲੈਂਦੇ ਸੀ ਆਪਾਂ
Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:49.30,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦੀ ਮੈਰਿਜ ਸੀ ਛੋਟੀ ਦੀ
Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:52.21,Default,,0000,0000,0000,,ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਵੈਸੇ, ਮੈਰਿਜ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬਾਅਦ ਚ ਹੋਈ ਆ।
Dialogue: 0,0:03:52.78,0:03:56.33,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਆਪਾਂ ਘਰ ਸੁੱਤੇ ਸੀ ਰਾਤ ਦੋਨੇ ਜਾਣੇ
Dialogue: 0,0:03:56.33,0:03:58.88,Default,,0000,0000,0000,,ਘਰ ਦੇ ਬਾਕੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵੀ ਸਾਰੇ ਸੁੱਤੇ
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:01.42,Default,,0000,0000,0000,,ਉੱਥੇ ਨਾ ਰਾਤ ਗੇਟ ਖੜਕਿਆ ਸਾਡਾ
Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:03.12,Default,,0000,0000,0000,,ਬਾਰਿਸ਼ ਬਹੁਤ ਆ ਰਹੀ ਉਸ ਦਿਨ
Dialogue: 0,0:04:03.41,0:04:05.95,Default,,0000,0000,0000,,ਰਾਤ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਬਾਹਰ ਬਿਜਲੀ ਖੜਕੀ
Dialogue: 0,0:04:05.95,0:04:07.94,Default,,0000,0000,0000,,ਬੜੀ ਜ਼ੋਰ ਦੀ ਖੜਾਕਾ ਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਬਾਹਰ
Dialogue: 0,0:04:09.16,0:04:11.59,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਬਾਹਰ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖੋ
Dialogue: 0,0:04:11.59,0:04:13.78,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹ ਦੇਖਣ ਲੱਗੇ ਤੇ ਬਾਹਰ ਪੁਲਿਸ ਹੀ ਪੁਲਿਸ ਸੀ ਸਾਡੇ
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.70,Default,,0000,0000,0000,,ਬਾਹਰੋ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਏ ਰਾਤ
Dialogue: 0,0:04:16.70,0:04:18.76,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਹਿੰਦੇ ਵੈਸੇ ਹੀ ਅਸੀਂ ਖੜਨਾ,
Dialogue: 0,0:04:18.76,0:04:20.82,Default,,0000,0000,0000,,ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਦਵਾਂਗੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:23.27,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਬਸ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹੇ
Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:25.52,Default,,0000,0000,0000,,ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਪਤਾ ਕੀਤਾ ਕਾਨੂੰਵਨ ਥਾਣੇ ਵਿੱਚ
Dialogue: 0,0:04:25.52,0:04:26.92,Default,,0000,0000,0000,,ਕਹਿੰਦੇ ਇਥੇ ਨੀ ਲੈਕੇ ਆਏ
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:29.28,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਪਤਾ ਕੀਤਾ ਕਹਿੰਦੇ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਥਾਣੇ ਵਿੱਚ
Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:34.91,Default,,0000,0000,0000,,ਫੇਰ ਬਾਅਦ ਚ ਪੁਲਿਸ ਸਾਡੇ ਘਰ ਆਈ ਦੂਸਰੇ ਤੀਸਰੇ ਦਿਨ
Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:36.11,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ
Dialogue: 0,0:04:36.68,0:04:38.56,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਾਂ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਮਾਰਿਆ ਉਥੇ
Dialogue: 0,0:04:39.43,0:04:41.85,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਆ ਕੇ ਦੱਸਿਆ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਨੇ
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:48.33,Default,,0000,0000,0000,,ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ
Dialogue: 0,0:04:48.33,0:04:50.55,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਨੂੰ ਛਡਵਾ ਲਓ ਅੱਜ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੀ
Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:55.19,Default,,0000,0000,0000,,ਸਾਡੇ ਇੱਕ ਤਾਇਆ ਜੀ ਆ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬੇਟਾ ਵੀ
Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:57.26,Default,,0000,0000,0000,,ਐਸਐਚਓ ਸਰਦਾਰ ਨੋਕ ਸਿੰਘ
Dialogue: 0,0:04:57.75,0:05:00.97,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਥਾਣੇ ਵਾਲੇ ਲੱਗੇ ਸੀ ਉਦੋਂ
Dialogue: 0,0:05:01.28,0:05:02.93,Default,,0000,0000,0000,,ਮੇਰੇ ਜਿਹੜੇ ਸੋਹਰਾ ਸਾਹਿਬ ਆ
Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:05.18,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਸਤੇ ਗਏ
Dialogue: 0,0:05:06.30,0:05:08.13,Default,,0000,0000,0000,,ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਨੂੰ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਛਡਾ ਦਓ
Dialogue: 0,0:05:08.67,0:05:10.28,Default,,0000,0000,0000,,ਲੇਕਿਨ ਉਸ ਟਾਈਮ ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਸੁਣਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:12.23,Default,,0000,0000,0000,,ਕੋਈ ਵੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ ਆਪਣੀ
Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:15.64,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਘਰ ਰਾਤ ਪੁਲਿਸ ਆਈ
Dialogue: 0,0:05:15.64,0:05:18.13,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਇਦਾਂ ਸਾਡੇ ਘਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾ ਕੇ ਲੈ ਗਏ
Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:20.36,Default,,0000,0000,0000,,ਆਪਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਆਏ
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:22.78,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਵੈਸੇ ਅਸੀਂ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾ ਕੇ ਖੜਨਾ
Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:24.45,Default,,0000,0000,0000,,ਏਦਾਂ ਹੀ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾ ਕੇ ਘਰ ਦਾ ਲੈ ਗਏ
Dialogue: 0,0:05:24.63,0:05:26.56,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੂਸਰੇ ਤੀਸਰੇ ਦਿਨ
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:27.90,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਤੇ ਕੇਸ ਬਣਾਤਾ
Dialogue: 0,0:05:29.15,0:05:30.84,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੇਸ ਇਹ ਬਣਾ ਬਣਾਇਆ ਵੀ ਆਪਾਂ
Dialogue: 0,0:05:30.84,0:05:32.34,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ,
Dialogue: 0,0:05:32.34,0:05:34.16,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡੇ ਬੈਠੇ ਸੀ
Dialogue: 0,0:05:34.52,0:05:37.89,Default,,0000,0000,0000,,ਅੱਤਵਾਦੀ ਬੈਠੇ ਸੀ ਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਪਏ ਸੀ ਝੂਠ ਹੀ
Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:40.94,Default,,0000,0000,0000,,ਆਪਾਂ ਜਦੋਂ ਘਰ ਆਏ ਆ ਐਂਟਰੀ ਕੀਤੀ
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:43.12,Default,,0000,0000,0000,,ਬਾਕੀ ਮੁੰਡੇ ਭੱਜ ਗਏ ਤੇ ਇਹਨੂੰ ਅਸੀਂ ਫੜ ਲਿਆ
Dialogue: 0,0:05:43.41,0:05:45.75,Default,,0000,0000,0000,,ਝੂਠ ਹੀ ਪਰਚਾ ਕੇਸ ਬਣਾਤਾ
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:47.56,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜਕੇ ਜੇਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ
Dialogue: 0,0:05:47.56,0:05:50.18,Default,,0000,0000,0000,,ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਇਹ ਜੇਲ ਚ ਰਹੇ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ
Dialogue: 0,0:05:51.45,0:05:53.90,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਉਥੋਂ ਛਡਵਾ ਕੇ ਲਿਆਂਦਾ
Dialogue: 0,0:05:54.20,0:05:56.59,Default,,0000,0000,0000,,ਇਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਜਮਾਨਤ ਕਰਾ ਕੇ ਲਿਆਂਦੀ
Dialogue: 0,0:05:56.32,0:05:58.22,Default,,0000,0000,0000,,ਕੇਸ ਚਲਦਾ ਰਿਹਾ ਜ਼ਮਾਨਤ ਕਰਾ ਕੇ ਘਰ ਲਿਆਂਦਾ
Dialogue: 0,0:05:58.22,0:06:00.15,Default,,0000,0000,0000,,ਇਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਛੱਡਿਆ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:06.74,Default,,0000,0000,0000,,ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਰ ਇਲੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਖੜੇ ਹੋਏ
Dialogue: 0,0:06:09.95,0:06:11.95,Default,,0000,0000,0000,,1991 ਦੀਆਂ ਇਲੈਕਸ਼ਨ ਹੋਈਆਂ ਜਦੋਂ
Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:16.55,Default,,0000,0000,0000,,ਇਲੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਾਅਦ ਚ ਦੌੜ ਭੱਜ ਕਰਦੇ ਰਹੇ
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:18.57,Default,,0000,0000,0000,,ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟਮੋਨ ਹੋ ਗਈਆਂ ਇਲੈਕਸ਼ਨਾਂ
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:22.17,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਵੀ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ ਕਿ
Dialogue: 0,0:06:23.20,0:06:25.10,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਫੜ ਲਿਆ
Dialogue: 0,0:06:25.10,0:06:25.87,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹ ਇਲੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਖੜਾ,
Dialogue: 0,0:06:25.87,0:06:27.94,Default,,0000,0000,0000,,ਮੁੰਡੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਸੀ
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:30.65,Default,,0000,0000,0000,,ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਨ ਲੱਗ ਗਏ
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:32.96,Default,,0000,0000,0000,,ਘਰ ਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਓ, ਆਪਾਂ ਦਿੱਲੀ ਚਲੇ ਗਏ
Dialogue: 0,0:06:33.67,0:06:36.75,Default,,0000,0000,0000,,ਦਿੱਲੀ ਚਲੇ ਗਏ ਤੇ ਇੱਥੇ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਰੋਜ਼ ਕਹਿਣਾ
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:39.96,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ, ਆਪਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
Dialogue: 0,0:06:40.76,0:06:42.52,Default,,0000,0000,0000,,ਬਾਅਦ ਚ 15 ਕੁ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:06:42.79,0:06:45.26,Default,,0000,0000,0000,,ਇੱਥੇ ਕਾਨਵਨ ਥਾਣੇ 'ਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
Dialogue: 0,0:06:45.63,0:06:48.44,Default,,0000,0000,0000,,ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਝੂਠਾ ਹੀ ਕੇਸ ਬਣਾ ਕੇ
Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:50.50,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜੇਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ
Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:51.73,Default,,0000,0000,0000,,ਏਦਾਂ ਹੀ ਕੇਸ ਬਣਾਇਆ ਕਿ
Dialogue: 0,0:06:51.73,0:06:53.22,Default,,0000,0000,0000,,ਅਸੀਂ ਅੱਤਵਾਦੀ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਏ
Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:57.47,Default,,0000,0000,0000,,ਆਪਾਂ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ ਤੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਦੌੜ ਗਏ
Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:01.36,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨੂੰ ਅਸੀਂ ਫੜ ਲਿਆ
Dialogue: 0,0:07:01.36,0:07:02.47,Default,,0000,0000,0000,,ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਹੋਰ ਹੈ
Dialogue: 0,0:07:02.47,0:07:04.72,Default,,0000,0000,0000,,ਨਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਦਾ
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:06.82,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨੂੰ ਵੀ ਫੜ ਲਿਆ ਪੁਲਿਸ ਨੇ
Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:08.67,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਦੋਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਕੇਸ ਬਣਾਤਾ
Dialogue: 0,0:07:08.67,0:07:10.35,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜੇਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ
Dialogue: 0,0:07:11.10,0:07:14.44,Default,,0000,0000,0000,,ਉਦੋਂ ਛੋਟਾ ਬੱਚਾ ਮੇਰਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ
Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:18.23,Default,,0000,0000,0000,,ਉਦੋਂ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਰਿਆ
Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:19.87,Default,,0000,0000,0000,,ਮਾਰ ਕੇ ਫਿਰ ਹੀ ਕੇਸ ਪਾਇਆ ਬਾਅਦ ਚ
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.44,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜੇਲ ਚ ਰਹੇ
Dialogue: 0,0:07:25.15,0:07:26.47,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਬੇਟਾ ਹੋਇਆ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ
Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:28.73,Default,,0000,0000,0000,,ਉਦੋਂ ਵੀ ਇਹ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹੀ ਜਦੋਂ ਬੇਟਾ ਹੋਇਆ
Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:31.90,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਂ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਨੂੰ ਹੀ
Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:34.32,Default,,0000,0000,0000,,ਜਦੋਂ ਕੇਸ ਤਰੀਕ ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਸੀ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:35.48,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਣ ਆਉਂਦੀ ਸੀ
Dialogue: 0,0:07:35.48,0:07:37.36,Default,,0000,0000,0000,,ਕਚਹਿਰੀ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:41.82,Default,,0000,0000,0000,,ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਰ ਜੇਲ ਵਿੱਚ ਵੀ
Dialogue: 0,0:07:41.82,0:07:42.84,Default,,0000,0000,0000,,ਇਸ ਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹੋਣ ਲੱਗ ਗਈਆਂ ਕਿ
Dialogue: 0,0:07:42.84,0:07:44.88,Default,,0000,0000,0000,,ਜਦੋਂ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ ਤਰੀਕ ਤੇ ਲੈ ਕੇ ਆਂਦੇ ਸੀ
Dialogue: 0,0:07:45.45,0:07:48.26,Default,,0000,0000,0000,,ਏਦਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਮਾਰ ਦੇਣਾ
Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:50.21,Default,,0000,0000,0000,,ਜਿਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਬਣਾ ਦੇਣਾ
Dialogue: 0,0:07:50.89,0:07:51.51,Default,,0000,0000,0000,,ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚ ਦੋੜੇ ਹੋ
Dialogue: 0,0:07:51.85,0:07:54.17,Default,,0000,0000,0000,,ਦੌੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਆਪਾਂ ਗੋਲੀ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀ
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:07:57.92,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤਰੀਖ ਤੇ ਖੜਨਾ
Dialogue: 0,0:07:57.92,0:07:59.46,Default,,0000,0000,0000,,ਰਸਤੇ ਚ ਮਾਰ ਦੇਣਾ
Dialogue: 0,0:08:00.50,0:08:02.79,Default,,0000,0000,0000,,ਇਹ ਫਿਰ ਬਹਾਨੇ ਨਾਲ ਉਥੇ ਐਡਮਿਟ ਹੋ ਗਏ ਹੋਸਪਿਟਲ ਚ
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:04.84,Default,,0000,0000,0000,,ਜੇਲ ਚ ਹੋਸਪਿਟਲ ਹੁੰਦੇ ਆ
Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:07.28,Default,,0000,0000,0000,,ਉਥੇ ਪੇਟ ਦਰਦ, ਲੂਜ ਮੋਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ,
Dialogue: 0,0:08:07.28,0:08:10.72,Default,,0000,0000,0000,,ਮਤਲਬ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾ ਕੇ ਐਡਮਿਟ ਹੋ ਗਏ
Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:12.66,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਲਿਆਈ ਬੇਟੇ ਨੂੰ
Dialogue: 0,0:08:13.41,0:08:14.92,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਕਿ,
Dialogue: 0,0:08:14.92,0:08:16.79,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਨੂੰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਦਿਓ ਏਥੇ
Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:17.100,Default,,0000,0000,0000,,ਮੈਂ ਤਰੀਕ ਤੇ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ
Dialogue: 0,0:08:17.100,0:08:19.39,Default,,0000,0000,0000,,ਦੋ ਤਿੰਨ ਤਰੀਕਾਂ ਤੇ ਨਹੀਂ ਆਏ
Dialogue: 0,0:08:20.32,0:08:21.82,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:24.77,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਬਾਜਵਾ ਸਾਡੇ ਇਲਾਕੇ ਦਾ ਮੰਤਰੀ
Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:26.79,Default,,0000,0000,0000,,ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਿੰਘ ਬਾਜਵਾ
Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:30.38,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹਨੂੰ ਆਪਾਂ ਕਿਹਾ ਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨੇ ਜਮਾਨਤ ਕਰਾਈ
Dialogue: 0,0:08:32.62,0:08:34.75,Default,,0000,0000,0000,,ਉਹ ਆਪਣੀ ਗੱਡੀ ਚ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਉਥੋਂ
Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:36.60,Default,,0000,0000,0000,,ਜਮਾਨਤ ਕਰਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਕੋਲੋਂ ਰੱਖਿਆ
Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:37.89,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਾਂ ਦਿੱਲੀ ਚੱਲ ਗਏ
Dialogue: 0,0:08:39.21,0:08:40.89,Default,,0000,0000,0000,,ਇੱਥੇ ਆਪਾਂ ਰਹੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲਾਧੂਪੁਰ
Dialogue: 0,0:08:41.81,0:08:43.20,Default,,0000,0000,0000,,ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਦਿੱਲੀ ਚੱਲ ਗਏ