1
00:00:00,653 --> 00:00:02,979
Γεια σου, Ελιάν. Πες μου...

2
00:00:05,439 --> 00:00:07,561
Εκτος από τη ζωή σου στην Κούβα

3
00:00:08,006 --> 00:00:09,677
και όλα τα σχετικά

4
00:00:09,677 --> 00:00:12,511
Τι πιστεύεις και τι προβλήματα έχεις

5
00:00:12,511 --> 00:00:15,017
με τη δημοσιογραφική κάλυψη 
που κάνεις για το Global Voices

6
00:00:15,017 --> 00:00:16,698
για το νησί;

7
00:00:17,112 --> 00:00:20,597
Λοιπόν, γράφω για την Global Voices από το 2010

8
00:00:20,597 --> 00:00:23,608
όταν ο τοπικός Ισπανός εκδότης

9
00:00:25,051 --> 00:00:28,845
με ρώτησε αν θα ήθελα 
να συνεργαστώ με την Global Voices

10
00:00:29,075 --> 00:00:30,555
και άρχισα να γράφω

11
00:00:30,555 --> 00:00:33,639
για κάποιες ειδήσεις πολύ δυσάρεστες για εμάς.

12
00:00:33,639 --> 00:00:35,335
Ένα αεροπορικό ατύχημα

13
00:00:35,351 --> 00:00:37,724
στην επαρχεία Sacti Spiritus.

14
00:00:37,724 --> 00:00:39,016


15
00:00:39,016 --> 00:00:41,386


16
00:00:41,386 --> 00:00:43,538


17
00:00:43,538 --> 00:00:48,668


18
00:00:48,668 --> 00:00:51,421


19
00:00:51,421 --> 00:00:52,969


20
00:00:53,077 --> 00:00:55,981


21
00:00:56,073 --> 00:00:59,752


22
00:00:59,752 --> 00:01:03,394


23
00:01:03,394 --> 00:01:05,522


24
00:01:05,537 --> 00:01:07,685


25
00:01:07,685 --> 00:01:10,328


26
00:01:10,328 --> 00:01:13,565


27
00:01:13,565 --> 00:01:15,644


28
00:01:15,674 --> 00:01:18,955


29
00:01:18,955 --> 00:01:21,759


30
00:01:21,759 --> 00:01:25,170


31
00:01:25,170 --> 00:01:28,560


32
00:01:28,560 --> 00:01:33,106


33
00:01:33,106 --> 00:01:34,668


34
00:01:34,668 --> 00:01:36,109


35
00:01:36,109 --> 00:01:37,231


36
00:01:37,231 --> 00:01:41,892


37
00:01:41,892 --> 00:01:45,483


38
00:01:45,483 --> 00:01:48,894


39
00:01:48,894 --> 00:01:53,205


40
00:01:53,205 --> 00:01:55,915


41
00:01:55,931 --> 00:01:57,930


42
00:01:57,930 --> 00:02:00,739


43
00:02:00,739 --> 00:02:03,123


44
00:02:03,123 --> 00:02:06,266


45
00:02:06,266 --> 00:02:07,782


46
00:02:07,797 --> 00:02:12,306


47
00:02:15,460 --> 00:02:18,586


48
00:02:18,601 --> 00:02:21,600


49
00:02:21,600 --> 00:02:24,651


50
00:02:24,682 --> 00:02:27,355


51
00:02:27,355 --> 00:02:30,667


52
00:02:30,667 --> 00:02:35,647


53
00:02:35,647 --> 00:02:37,186


54
00:02:37,186 --> 00:02:41,554


55
00:02:41,554 --> 00:02:43,192


56
00:02:43,192 --> 00:02:46,413


57
00:02:46,428 --> 00:02:48,351


58
00:02:48,351 --> 00:02:49,436


59
00:02:49,436 --> 00:02:51,630


60
00:02:51,646 --> 00:02:54,654


61
00:02:54,654 --> 00:02:57,500


62
00:02:57,500 --> 00:02:59,501


63
00:02:59,501 --> 00:03:02,538


64
00:03:02,538 --> 00:03:06,211


65
00:03:06,211 --> 00:03:08,050


66
00:03:08,050 --> 00:03:09,683


67
00:03:09,683 --> 00:03:12,231


68
00:03:12,269 --> 00:03:16,052


69
00:03:16,052 --> 00:03:17,394


70
00:03:17,394 --> 00:03:19,887


71
00:03:20,141 --> 00:03:22,764


72
00:03:22,764 --> 00:03:25,327


73
00:03:25,327 --> 00:03:26,859


74
00:03:26,859 --> 00:03:27,759


75
00:03:27,759 --> 00:03:29,067


76
00:03:29,067 --> 00:03:30,285


77
00:03:30,285 --> 00:03:32,969


78
00:03:33,061 --> 00:03:36,239


79
00:03:36,239 --> 00:03:39,488


80
00:03:39,488 --> 00:03:41,481


81
00:03:41,481 --> 00:03:44,537


82
00:03:44,537 --> 00:03:46,363


83
00:03:46,379 --> 00:03:48,935


84
00:03:48,935 --> 00:03:51,308


85
00:03:51,308 --> 00:03:55,949


86
00:03:55,949 --> 00:03:58,468


87
00:03:58,468 --> 00:04:00,551


88
00:04:02,966 --> 00:04:07,379


89
00:04:07,887 --> 00:04:11,878


90
00:04:11,924 --> 00:04:14,469


91
00:04:14,469 --> 00:04:15,691


92
00:04:15,691 --> 00:04:18,300


93
00:04:18,300 --> 00:04:20,107


94
00:04:20,107 --> 00:04:23,992


95
00:04:23,992 --> 00:04:25,233


96
00:04:25,233 --> 00:04:26,698


97
00:04:26,698 --> 00:04:29,799


98
00:04:29,799 --> 00:04:31,877


99
00:04:31,877 --> 00:04:33,948


100
00:04:33,948 --> 00:04:36,311


101
00:04:36,311 --> 00:04:38,822


102
00:04:38,822 --> 00:04:42,172


103
00:04:42,172 --> 00:04:46,776


104
00:04:46,776 --> 00:04:50,126


105
00:04:50,126 --> 00:04:52,147


106
00:04:52,147 --> 00:04:53,986


107
00:04:53,986 --> 00:04:56,082


108
00:04:56,082 --> 00:05:00,478


109
00:05:00,478 --> 00:05:02,684


110
00:05:02,684 --> 00:05:04,834


111
00:05:04,834 --> 00:05:07,094


112
00:05:07,109 --> 00:05:10,135


113
00:05:10,135 --> 00:05:12,675


114
00:05:12,691 --> 00:05:15,567


115
00:05:15,567 --> 00:05:19,304


116
00:05:19,304 --> 00:05:22,387


117
00:05:22,387 --> 00:05:25,352


118
00:05:25,352 --> 00:05:29,927


119
00:05:29,927 --> 00:05:33,059


120
00:05:33,059 --> 00:05:36,404


121
00:05:36,420 --> 00:05:39,276


122
00:05:39,276 --> 00:05:41,239


123
00:05:41,239 --> 00:05:44,170


124
00:05:44,170 --> 00:05:45,689


125
00:05:45,689 --> 00:05:48,932


126
00:05:48,932 --> 00:05:51,391


127
00:05:51,407 --> 00:05:54,149


128
00:05:54,149 --> 00:05:58,522


129
00:05:58,722 --> 00:06:08,465


130
00:06:08,465 --> 00:06:10,143


131
00:06:10,143 --> 00:06:12,510


132
00:06:12,510 --> 00:06:18,172


133
00:06:18,172 --> 00:06:21,107


134
00:06:21,137 --> 00:06:23,612


135
00:06:23,612 --> 00:06:27,645


136
00:06:27,645 --> 00:06:29,047


137
00:06:29,047 --> 00:06:30,787


138
00:06:30,787 --> 00:06:33,040


139
00:06:33,040 --> 00:06:34,368


140
00:06:34,384 --> 00:06:39,063


141
00:06:39,079 --> 00:06:41,358


142
00:06:41,373 --> 00:06:43,097


143
00:06:43,112 --> 00:06:45,185


144
00:06:45,185 --> 00:06:46,869


145
00:06:46,869 --> 00:06:48,313


146
00:06:48,313 --> 00:06:52,539


147
00:06:52,539 --> 00:06:55,003


148
00:06:55,003 --> 00:06:57,173


149
00:06:57,173 --> 00:06:59,755


150
00:06:59,770 --> 00:07:01,596


151
00:07:01,596 --> 00:07:06,177


152
00:07:06,177 --> 00:07:09,390


153
00:07:09,390 --> 00:07:12,200


154
00:07:12,200 --> 00:07:14,936


155
00:07:14,936 --> 00:07:18,584


156
00:07:18,599 --> 00:07:20,985


157
00:07:20,985 --> 00:07:22,832


158
00:07:22,832 --> 00:07:24,848


159
00:07:24,848 --> 00:07:27,383


160
00:07:27,383 --> 00:07:31,398


161
00:07:31,398 --> 00:07:32,167


162
00:07:32,167 --> 00:07:35,553


163
00:07:35,553 --> 00:07:37,304


164
00:07:37,304 --> 00:07:39,693


165
00:07:39,693 --> 00:07:41,809


166
00:07:41,809 --> 00:07:44,489


167
00:07:44,489 --> 00:07:47,611


168
00:07:47,611 --> 00:07:50,000