1
00:00:07,828 --> 00:00:11,936
اليتيم الجائع الذي يطلب
وجبة ثانية من العصيدة.

2
00:00:11,936 --> 00:00:15,591
العانس التي تضيع الوقت
في فستان زفافها الرث.

3
00:00:15,591 --> 00:00:20,468
البخيل متحجر القلب المُعذب
من قِبَل شبح عيد الميلاد القديم.

4
00:00:20,468 --> 00:00:22,676
بعد أكثر من قرن من وفاته،

5
00:00:22,676 --> 00:00:27,358
ستبقى هذه الشخصيات المعروفة
من أعمال (تشارلز ديكنز).

6
00:00:27,358 --> 00:00:32,067
حيث أن الإدهاش هو جذع أعماله 
وذلك أعطاها صفة خاصة بها.

7
00:00:32,067 --> 00:00:36,879
ولكن ما هي مميزات كتابات 
(ديكنز) التي تجعلها جدًا مميزة؟

8
00:00:36,879 --> 00:00:39,528
خيال (ديكنز) يزدهر مع الحدس

9
00:00:39,528 --> 00:00:43,539
من خلال إعدادات متقلبة، 
مؤامرات ملتوية، وألغاز.

10
00:00:43,539 --> 00:00:46,938
هذه الميزة في أعماله أبقت
جمهوره راغبًا في المزيد.

11
00:00:46,938 --> 00:00:50,286
عندما نشر لأول مرة، كانت قصصه متسلسلة،

12
00:00:50,286 --> 00:00:55,515
وذلك يعني أنه تم نشر عدد من الفصول 
في كل مرة في المجلات الأدبية بأسعار معقولة

13
00:00:55,515 --> 00:00:58,621
ولم يتم طبعها ككتاب إلا في وقتٍ لاحق.

14
00:00:58,621 --> 00:01:01,621
وهذا ما دفع التكهنات المحمومة 
عن النهايات المعلّقة

15
00:01:01,621 --> 00:01:04,412
والإلهام الذي أبدعه.

16
00:01:04,412 --> 00:01:08,116
التسلسل لم يجعل الخيال متاح لجمهور أوسع

17
00:01:08,116 --> 00:01:09,623
وجعلهم يقرأون،

18
00:01:09,623 --> 00:01:13,407
ولكنه أيضًا زاد الضجيج حول الكاتب نفسه.

19
00:01:13,407 --> 00:01:16,955
أصبح (ديكنز) محبوبًا بشكل خاص بسبب فطنته،

20
00:01:16,955 --> 00:01:21,225
الذي قام بصبه في شخصيات 
ملتوية وسيناريوهات متهكمة.

21
00:01:21,225 --> 00:01:24,996
تظهر شخصياته عبثية السلوك البشري،

22
00:01:24,996 --> 00:01:29,438
وغالبًا ما كانت أسماءهم تعكس 
سماتهم أو مواقفهم الاجتماعية،

23
00:01:29,438 --> 00:01:31,966
مثل المضطهد (بوب كراتشيت)،

24
00:01:31,966 --> 00:01:33,997
والخاضع (أوريا هيب)،

25
00:01:33,997 --> 00:01:37,786
والمبتهج (سبتيموس كريسباركل).

26
00:01:37,786 --> 00:01:42,095
أطلق (ديكنز) هذه الشخصيات الملونة
ضد الخلفيات الاجتماعية المعقدة،

27
00:01:42,095 --> 00:01:44,623
التي تحاكي المجتمع الذي عاش فيه.

28
00:01:44,623 --> 00:01:46,257
على سبيل المثال، غالبًا ما يعتقد

29
00:01:46,257 --> 00:01:49,276
في التغيرات التي أحدثتها الثورة الصناعية.

30
00:01:49,276 --> 00:01:50,647
خلال هذه الفترة،

31
00:01:50,647 --> 00:01:55,207
اختبرت الطبقات الفقيرة ظروف معيشية 
وظروف عمل دنيئة.

32
00:01:55,207 --> 00:01:58,620
اختبر (ديكنز) بنفسه هذه الصعوبات كطفل

33
00:01:58,620 --> 00:02:01,850
عندما أُجبر على العمل
في مصنع للطلاء الأسود

34
00:02:01,850 --> 00:02:05,061
عندما أُرسل والده إلى سجن المدينين.

35
00:02:05,061 --> 00:02:09,518
أثر هذا على وصفه لسجن "مارشلسيا"
في رواية (دوريت الصغيرة)،

36
00:02:09,518 --> 00:02:13,868
حيث تهتم الشخصية التي تحمل 
اسم الرواية بوالدها المدان.

37
00:02:13,868 --> 00:02:18,310
تبدو السجون ودور الأيتام أو الأحياء 
الفقيرة كأماكن كئيبة للقصة،

38
00:02:18,310 --> 00:02:20,300
ولكنها سمحت لـ (ديكنز) بإلقاء الضوء

39
00:02:20,300 --> 00:02:24,080
على الطريقة التي عاش بها معظم 
شعوب مجتمعه غير المرئيين.

40
00:02:24,080 --> 00:02:25,449
في رواية (نيكولاس نيكلبي)،

41
00:02:25,449 --> 00:02:29,270
بدأ (نيكولاس) بالعمل مع مدير المدرسة 
(واكفورد سكويرز)،

42
00:02:29,270 --> 00:02:33,101
وأدرك على الفور بأن (سكويرز) يقوم بخدعة

43
00:02:33,101 --> 00:02:36,544
حيث كان يأخد الأطفال غير المرغوب فيهم 
من والديهم مقابل أجر

44
00:02:36,544 --> 00:02:39,849
ويخضعهم للعنف والحرمان.

45
00:02:39,849 --> 00:02:43,979
تتعامل رواية (أوليفر تويست) مع معاناة 
الأطفال الذين تتكفل بهم الدولة،

46
00:02:43,979 --> 00:02:46,490
موضحة الظروف الوحشية في الملجأ

47
00:02:46,490 --> 00:02:50,040
حيث كاان (أوليفر) يتوسل (السيد بامبل)
من أجل الطعام.

48
00:02:50,040 --> 00:02:55,090
وعندما هرب إلى (لندن)، أصبح متورطًا
في عالم الجرائم.

49
00:02:55,090 --> 00:02:57,860
تصور هذه القصص الحياة الفكتورية باستمرار

50
00:02:57,860 --> 00:03:00,190
على أنها ملوثة وفاسدة وقاسية.

51
00:03:00,190 --> 00:03:03,760
لكن (ديكنز) رأى أيضًا وقته
كواحد فيه التقاليد القديمة

52
00:03:03,760 --> 00:03:05,658
تتلاشى.

53
00:03:05,658 --> 00:03:08,541
أصبحت (لندن) حاضنة للعالم الحديث

54
00:03:08,541 --> 00:03:12,591
من خلال أنماط جديدة في الصناعة 
والتجارة والحراك الاجتماعي.

55
00:03:12,591 --> 00:03:16,131
تعتبر (لندن) بالنسبة لـ (ديكنز)
مساحة مزدوجة:

56
00:03:16,131 --> 00:03:21,368
عالم قاس وفي الوقت نفسه
مليئ بالعجب والإمكانية.

57
00:03:21,368 --> 00:03:24,107
على سبيل المثال، فإن لغز 
رواية (آمال عظيمة)

58
00:03:24,107 --> 00:03:26,521
يرتكز حول إمكانات (بيب)،

59
00:03:26,521 --> 00:03:30,061
اليتيم الذي انتُزع من الظلمة
من قِبَل متبرع مجهول

60
00:03:30,061 --> 00:03:32,700
ودُفع إلى المجتمع الراقي.

61
00:03:32,700 --> 00:03:34,289
في بحثه عن الهدف،

62
00:03:34,289 --> 00:03:37,690
يصبح (بيب) ضحية طموحات الآخرين له

63
00:03:37,690 --> 00:03:40,817
ويجب أن يتفاوض مع مجموعة 
من الشخصيات الغامضة.

64
00:03:40,817 --> 00:03:43,250
ومثل العديد من أبطال روايات (ديكنز)،

65
00:03:43,250 --> 00:03:46,769
فإن موقف (بيب) الضعيف
يتزعزع باستمرار،

66
00:03:46,769 --> 00:03:49,278
وهذا أحد الأسباب التي تجعل 
قراءة أعمال (ديكنز)

67
00:03:49,278 --> 00:03:51,269
هي أفضل الأوقات للقارئ،

68
00:03:51,269 --> 00:03:54,765
في حين أنها أسوأ الأوقات لشخصياته.

69
00:03:54,765 --> 00:03:58,719
يقدم (ديكنز) عادةً قرارًا واضحًا 
بنهاية رواياته،

70
00:03:58,719 --> 00:04:02,449
- فيما عدا رواية (لغز إدوين درود).

71
00:04:02,449 --> 00:04:07,390
تتناول الرواية تفاصيل اختفاء
اليتيم (إدوين) في ظل ظروف محيرة.

72
00:04:07,390 --> 00:04:10,429
لكن، توفي (ديكنز) قبل انتهاء الرواية

73
00:04:10,429 --> 00:04:13,619
ولم يترك أي ملاحظات حول حل اللغز.

74
00:04:13,619 --> 00:04:18,761
يستمر القراء في النقاش بشغف
حول من قصده (ديكنز) كقاتل،

75
00:04:18,761 --> 00:04:23,560
وما إذا كان (إدوين درود)
قد قُتل حتى في المقام الأول.

76
00:04:23,560 --> 00:04:25,111
خلال العديد من التعديلات،

77
00:04:25,111 --> 00:04:26,260
والتكريم الأدبي،

78
00:04:26,260 --> 00:04:27,866
وصفحات رواياته،

79
00:04:27,866 --> 00:04:31,285
لا تزال لغة (ديكنز) اللامعة 
ونظرته الشمولية للعالم

80
00:04:31,285 --> 00:04:33,460
يتواصل صداها.

81
00:04:33,460 --> 00:04:35,340
اليوم، أصبحت صفة "ديكنزى"

82
00:04:35,340 --> 00:04:38,592
في كثير من الأحيان تعني 
ظروف العمل أو المعيشة المزرية.

83
00:04:38,592 --> 00:04:43,127
لكن لوصف رواية باسم
"ديكنسيان" هو عادةً ثناء كبير،

84
00:04:43,127 --> 00:04:46,931
لأنها تقترح قصة بها المغامرة 
الحقيقية والاكتشاف

85
00:04:46,931 --> 00:04:49,722
التي تحدث في أكثر الأماكن غير المتوقعة.

86
00:04:49,722 --> 00:04:52,512
على الرغم من أنه غالبًا 
ما يستكشف مواد قاتمة،

87
00:04:52,512 --> 00:04:57,972
إلا أن ذكاء (ديكنز) الثاقب لم يفشل أبدًا 
في العثور على الضوء في أحلك الزوايا.