WEBVTT

00:00:08.847 --> 00:00:12.068
Hoe kun je vrij zijn van ego

00:00:12.068 --> 00:00:15.208
5 november 2024
(met Nederlandse ondertiteling)

00:00:15.230 --> 00:00:15.480


00:00:16.828 --> 00:00:17.078


00:00:17.078 --> 00:00:17.328


00:00:17.328 --> 00:00:17.578


00:00:17.578 --> 00:00:17.828


00:00:17.828 --> 00:00:18.156


00:00:18.156 --> 00:00:21.015
[Mooji] Mag ik het hardop lezen?
[V.1] Ja.

00:00:21.015 --> 00:00:23.410
[M.] Je schrijft: 'Beste Guruji,

00:00:23.410 --> 00:00:27.185
ik schaam me teveel en ben te bang
om met u te spreken.'

00:00:27.185 --> 00:00:31.468
'Ik weet niet hoe ik met afstand moet observeren.'

00:00:31.468 --> 00:00:35.214
'Ik weet niet hoe ik gewaar kan zijn,
dat ik gewaar ben.'

00:00:35.214 --> 00:00:39.769
'Ik zie deze 'ik' nog steeds als echt.
Kunt u helpen?'

00:00:39.769 --> 00:00:42.598
Dit is heel erg eerlijk.

00:00:42.598 --> 00:00:45.880
Ik wou dat meer mensen zo schreven,
gewoon eerlijk.

00:00:45.880 --> 00:00:49.644
Want de meesten houden zich in
en zeggen dit niet.

00:00:49.644 --> 00:00:52.381
Dus ik waardeer dat je het zegt,

00:00:52.381 --> 00:00:54.427
want dan heb ik de kans

00:00:54.427 --> 00:00:59.268
om iets op een eenvoudige manier te delen.

00:00:59.268 --> 00:01:03.800
'Ik weet niet hoe ik met afstand moet observeren.'

00:01:06.945 --> 00:01:12.164
In feite observeren we heel veel dingen met afstand,

00:01:12.164 --> 00:01:16.035
als ze je niet interesseren, snap je?

00:01:16.035 --> 00:01:19.317
Als dingen je niet interesseren, zie je ze wel,

00:01:19.317 --> 00:01:21.916
maar word je er niet door afgeleid.

00:01:21.916 --> 00:01:25.715
Dit geld voor iedereen.
Dus dat is het eerste.

00:01:25.715 --> 00:01:29.240
Er is niet zoiets
als niet observeren met afstand.

00:01:29.240 --> 00:01:34.617
Stel dat alles wat je ziet,
dat je elke situatie moest onthouden.

00:01:34.617 --> 00:01:37.009
Alles is levend in je.

00:01:37.009 --> 00:01:40.487
Je zou helemaal gek worden.
Niemand kan dat.

00:01:40.487 --> 00:01:45.821
Er is een mechanisme in ons natuurlijke staat,

00:01:45.821 --> 00:01:49.031
dat continue werkt om...

00:01:49.031 --> 00:01:52.972
Stel je loopt hier langs, die kant op.

00:01:52.972 --> 00:01:56.286
Dan registreer je niet elke stap, elk dingetje.

00:01:56.286 --> 00:01:59.709
Je komt iemand tegen:
'Hoi, goedemorgen.'

00:01:59.709 --> 00:02:02.483
Je loopt door.
Je slaat dat niet op.

00:02:02.483 --> 00:02:08.228
Dus er is een natuurlijke afstand werkzaam in ons.

00:02:10.687 --> 00:02:14.754
Het is er al, die afstand.

00:02:14.754 --> 00:02:19.635
Als we geen afstand konden nemen,
en alles waarnamen,

00:02:19.635 --> 00:02:22.674
zouden we in problemen komen.

00:02:22.674 --> 00:02:30.041
Dus besef vooral, dat het natuurlijk is,
dat als je mensen ontmoet...

00:02:30.041 --> 00:02:34.592
Het zijn de dingen die ertoe doen,

00:02:34.592 --> 00:02:39.057
waar je aan gehecht raakt.

00:02:39.057 --> 00:02:42.835
Die hebben betekenis en die onthoud je dan.

00:02:42.835 --> 00:02:48.067
Dan is het alsof je er een interne foto van maakt.

00:02:48.067 --> 00:02:51.636
Dat doet ertoe en wordt belangrijk voor je.

00:02:51.636 --> 00:02:53.538
Dus jij zegt:

00:02:53.538 --> 00:02:57.803
'Ik weet niet hoe ik met afstand moet observeren',

00:02:57.803 --> 00:03:05.518
Ik zeg:
Maar dat doe je al met heel veel dingen.

00:03:05.518 --> 00:03:10.647
Als ik hier zou lopen
en onderweg tegen iedereen zou zeggen:

00:03:10.647 --> 00:03:13.327
Wees onthecht van alles.

00:03:13.327 --> 00:03:17.192
Dat zou problematisch worden,
want het wordt iets vreemds.

00:03:17.192 --> 00:03:20.130
Want je bent vanzelf onthecht van dingen.

00:03:20.130 --> 00:03:24.930
Je komt naar satsang,
en ik leer je iets wat veel krachtiger is:

00:03:24.930 --> 00:03:30.019
Ik maak je gewaar van iets,
dat al heel natuurlijk voor je is.

00:03:30.019 --> 00:03:33.649
Maar ik wil dat het ook natuurlijk is voor je

00:03:33.649 --> 00:03:36.494
met de dingen die ertoe doen.

00:03:36.494 --> 00:03:38.990
[V.1] Ja, dat is mijn probleem.

00:03:38.990 --> 00:03:42.295
[M.] Ja. Ja.
Dat is een probleem voor iedereen.

00:03:42.295 --> 00:03:47.320
Als dingen er niet toe doen,
dan is er geen probleem.

00:03:47.320 --> 00:03:50.918
Dan zeg je niet eens:
'Ik neem er afstand van.'

00:03:50.918 --> 00:03:54.434
Dat hoeft niet,
je hoeft het niet eens te denken.

00:03:54.434 --> 00:03:58.651
Je zintuigen, ogen, leven...
Je ziet de dingen, je loopt erlangs.

00:03:58.651 --> 00:04:00.862
Je behoudt je rust.

00:04:00.862 --> 00:04:05.455
Maar die dingen die er wel toe doen,
wat maakt ze belangrijk?

00:04:05.455 --> 00:04:10.244
Laten we eens rustig kijken:
Wat maakt die dingen belangrijk?

00:04:10.244 --> 00:04:14.340
Dat is een open vraag.

00:04:14.340 --> 00:04:17.239
Waarom doen ze ertoe?

00:04:17.239 --> 00:04:22.440
Sommige relaties, concepten als:

00:04:22.440 --> 00:04:26.610
'Dit is mijn familie, dit is mijn baan,

00:04:26.610 --> 00:04:29.660
dit is mijn relatie.'
Die doen er toe.

00:04:29.660 --> 00:04:32.408
Als iemand anders relatieproblemen heeft,

00:04:32.408 --> 00:04:34.522
is dat voor jou geen probleem.

00:04:34.522 --> 00:04:38.993
Maar als jouw relatie spaak loopt,
dan wel.

00:04:38.993 --> 00:04:43.626
Wat bedoel ik daar dan mee:
Observeer met afstand?

00:04:43.626 --> 00:04:46.174
Het is gewoon een stapje verder

00:04:46.174 --> 00:04:49.630
dan als je wandelt en vanzelf onthecht bent.

00:04:49.630 --> 00:04:54.077
Wat ik je vraag met dat onthecht observeren,

00:04:54.077 --> 00:04:58.539
is om die afstand in te voegen...

00:04:58.539 --> 00:05:01.953
Want al die dingen die je ziet,
niets blijft hangen.

00:05:01.953 --> 00:05:03.868
Gewoon vanzelf.

00:05:03.868 --> 00:05:06.745
Maar als dingen ertoe doen,

00:05:06.745 --> 00:05:11.614
je relatie, wat je zoal wilt, je werk, enzo,

00:05:11.614 --> 00:05:15.441
dat creëert een structuur in je mind

00:05:15.441 --> 00:05:19.266
en daar moet je dan voor zorgen.

00:05:19.266 --> 00:05:22.640
Ik bemoei me niet met die dingen.

00:05:22.640 --> 00:05:28.489
Ik zeg:
Oké, onthechting is...

00:05:30.217 --> 00:05:36.682
Ik wil dat je gewaar bent
van die ruimte in je,

00:05:36.682 --> 00:05:45.457
die niet beïnvloed wordt door de dingen om je heen.

00:05:45.457 --> 00:05:48.639
Die ruimte is levend, ze is niet dood,

00:05:48.639 --> 00:05:57.219
maar ze is niet afhankelijk
van hoe de dingen gaan.

00:05:57.219 --> 00:06:02.516
Ik weet niet of ik het goed zeg,
ik zoek een voorbeeld...

00:06:04.251 --> 00:06:09.504
[V.1] Ik voel geen ruimte.
Er is enkel mind en identiteit.

00:06:09.504 --> 00:06:12.552
[Mooji] Oké. 
Als je mind kunt zien,

00:06:12.552 --> 00:06:16.261
moet je al kijken vanuit een plek,
waar geen mind is.

00:06:16.261 --> 00:06:18.473
Dit geldt voor iedereen.

00:06:18.473 --> 00:06:21.404
Maar je bent er niet gewaar van
dat dat zo is.

00:06:21.404 --> 00:06:25.536
Wat ik zeg, is zo enorm waar voor je,

00:06:25.536 --> 00:06:27.974
als je er gewaar van bent.

00:06:27.974 --> 00:06:33.894
En wat we hier vooral leren en oefenen,

00:06:33.894 --> 00:06:38.410
is om meer gewaar te worden van iets in je,

00:06:38.410 --> 00:06:41.663
waar je niet genoeg gewaar van bent.
Iedereen.

00:06:41.663 --> 00:06:46.068
En omdat we niet gewaar zijn
waar je gewaar van zou moeten zijn,

00:06:46.068 --> 00:06:48.966
van je meest innerlijke Zijn...

00:06:48.966 --> 00:06:51.188
Dat kun je niet zien!

00:06:51.188 --> 00:06:54.423
Dat is het tweede punt.
Al het andere zie je.

00:06:54.423 --> 00:06:57.660
Elke relatie, elk ding kun je zien.

00:06:57.660 --> 00:07:00.691
Elke gedachte kun je onthouden, denken.

00:07:00.691 --> 00:07:02.726
Dat noemen we 'het andere'.

00:07:02.726 --> 00:07:05.940
Alles dat je ziet.

00:07:05.940 --> 00:07:08.528
Maar je Zelf kun je niet zien!

00:07:08.528 --> 00:07:10.348
[M.] Snap je?
[V.1] Ja.

00:07:10.348 --> 00:07:15.135
[M.] Je kunt zeggen:
'Dit is mijn lichaam. Dit is mijn ring.'

00:07:15.135 --> 00:07:17.459
'Dit is mijn huis. Dit is mijn auto.'

00:07:17.459 --> 00:07:20.638
'Mijn, mijn, mijn.
Het behoort mij toe.'

00:07:20.638 --> 00:07:23.792
'Mijn, mijn, mijn.' 
Het is allemaal van jou.

00:07:23.792 --> 00:07:28.078
'Dit is mijn familie, mijn moeder, mijn huis.'

00:07:28.078 --> 00:07:32.136
'Dit is mijn land,
mijn paspoort, mijn geboortecertificaat.'

00:07:32.136 --> 00:07:35.353
Al dat 'mijn' wil zeggen,
dat ze jou toebehoren.

00:07:35.353 --> 00:07:41.846
Maar kun je zeggen: Dit is mijn 'mijn'?
Dit is mijn 'me'?

00:07:41.846 --> 00:07:46.001
Je kunt niet zeggen: 'Dit is mijn 'me'.
Waarom niet?

00:07:47.970 --> 00:07:50.856
[V.1] Omdat ik dat niet kan zien.

00:07:50.856 --> 00:07:54.063
[M.] Ja. Ja.
Je kunt het niet zien,

00:07:54.063 --> 00:07:58.222
[M.] Betekent dat, dat het er niet is?
[V.1] Nee.

00:07:58.222 --> 00:08:02.114
[M.] Oké. Dus er is iets in de wereld,
je ziet van alles

NOTE Paragraph

00:08:02.114 --> 00:08:04.804
maar ook iets dat je niet kunt zien.

00:08:04.804 --> 00:08:08.352
Je ziet alles,
maar er is iets, dat je niet kunt zien.

00:08:08.352 --> 00:08:12.706
En toch kun je niet ontkennen
dat het echt is, toch?

00:08:12.706 --> 00:08:15.066
Je weet dat je bent.

00:08:15.066 --> 00:08:17.438
Nu ga ik wat inzoomen,

00:08:17.438 --> 00:08:22.140
op dit gevoel: 'Ja, ik weet dat ik ben.'

00:08:24.770 --> 00:08:27.713
Dit ding, wat je niet kunt zien,

00:08:27.713 --> 00:08:30.869
maar je zegt: 'Ik weet het er is.'

00:08:30.869 --> 00:08:32.698
Dat is het eerste feit,

00:08:32.698 --> 00:08:36.241
want als dat er niet was,
was er niets, toch?

00:08:36.241 --> 00:08:39.976
[M.] Maar het kan niet gezien worden, toch?

00:08:40.952 --> 00:08:44.392
Oké, dan zijn we weer bij dit punt.

00:08:44.392 --> 00:08:47.890
Je kunt alles zien, alles:

00:08:47.890 --> 00:08:51.038
Je gedachten, gevoelens,

00:08:51.038 --> 00:08:55.802
dingen, mensen, je gevoelens,

00:08:55.802 --> 00:08:58.342
al die dingen kun je zien.

00:08:58.342 --> 00:09:04.192
Je kunt zelfs
de kwaliteit van je zicht zien, toch?

00:09:04.192 --> 00:09:07.332
Als je naar de opticien gaat, en hij vraagt:

00:09:07.332 --> 00:09:10.571
'Vertel me waarom je hier bent.'

00:09:10.571 --> 00:09:16.333
Dan: 'Nou, ik kan niet meer zo goed focussen.'

00:09:16.333 --> 00:09:18.950
Hij: 'Met beide ogen?'

00:09:18.950 --> 00:09:21.862
Jij: 'Nee, met name rechts.'

00:09:21.862 --> 00:09:23.827
'Oké, vertel verder.'

00:09:23.827 --> 00:09:28.813
Jij: 'Het zicht in mijn linkeroog is misschien 80%,

00:09:28.813 --> 00:09:31.880
maar rechts is het maar zo'n 50%.'

00:09:31.880 --> 00:09:37.452
Dus iets kan dat zicht waarnemen, toch?

00:09:37.452 --> 00:09:41.065
Die capaciteit is er.
Je hoeft het niemand te vragen.

00:09:41.065 --> 00:09:44.006
Je kunt zien, dat iets gewaar is,

00:09:44.006 --> 00:09:48.381
van die falende functie van je ogen.

00:09:48.381 --> 00:09:52.407
Dus iets moet daar nog achter zitten.

00:09:52.407 --> 00:09:54.405
Oké?

00:09:55.433 --> 00:09:59.475
Je bent ook gewaar van gevoelens,

00:09:59.475 --> 00:10:03.401
van emoties, van besef van tijd.

00:10:03.401 --> 00:10:05.689
Als iemand zegt:
'Gister gebeurde er iets.'

00:10:05.689 --> 00:10:08.830
Dan begrijp je wat dat betekent.
Overal ben je gewaar van.

00:10:08.830 --> 00:10:11.244
Alles kun je zien.

00:10:11.244 --> 00:10:15.891
Maar jouw Zelf, kun je dat zien?

00:10:15.891 --> 00:10:19.349
Waarom niet?

00:10:19.349 --> 00:10:23.127
Je lichaam kun je zien.

00:10:23.127 --> 00:10:27.408
Je kunt je glimlach zien.
Je kunt je lichaam zien.

00:10:27.408 --> 00:10:30.100
Je kunt het allemaal zien.

00:10:30.100 --> 00:10:36.515
Maar jouw Zelf,
als je het lichaam ziet, zie je dan het Zelf?

00:10:36.515 --> 00:10:39.249
Waarom niet?

00:10:42.590 --> 00:10:45.836
[V.1] Omdat iets gewaar is van het lichaam.

00:10:45.836 --> 00:10:49.493
[M.] Ja, iets is gewaar van het lichaam.

00:10:49.493 --> 00:10:53.152
Datgene wat gewaar is van het lichaam,
kan niet gezien worden.

00:10:53.152 --> 00:10:56.034
[M.] Dat zeg je, toch?
[V.1] Ja.

00:10:57.566 --> 00:11:00.830
[M.] Kan dat ziekte zien?

00:11:00.830 --> 00:11:05.204
Het kan weten: 'Ik voel me niet goed.'

00:11:05.204 --> 00:11:07.043
Het kent emoties:

00:11:07.043 --> 00:11:10.749
'Ik voel me wat ongemakkelijk.'

00:11:10.749 --> 00:11:14.409
Het ziet alles.
Maar zichzelf kan het niet zien.

00:11:14.409 --> 00:11:17.538
Dat zeg je toch? Ja.

00:11:17.538 --> 00:11:23.770
Waarom kan het alles zien, maar niet zichzelf?

00:11:26.670 --> 00:11:29.519
[V.1] Dit weet ik niet.

00:11:31.475 --> 00:11:33.295
[M.] Dit, wat je niet...

00:11:33.295 --> 00:11:37.791
Je kunt alles zien,
maar je kunt je Zelf niet zien.

00:11:37.791 --> 00:11:42.033
En dit, wat je niet kunt zien,
en toch niet kunt ontkennen,

00:11:42.033 --> 00:11:45.060
dit is je Zelf.

00:11:52.226 --> 00:11:55.923
Alles kun je zien, je gevoelens, gedachten,

00:11:55.923 --> 00:12:00.280
het functioneren van intellect.

00:12:00.280 --> 00:12:02.476
Alles kun je zien.

00:12:02.476 --> 00:12:06.840
Maar dat wat ziet, daar zeg jij over:
'Dat zie ik niet.'

00:12:06.840 --> 00:12:11.248
Het is net of het woord 'ik'
dat representeert,

00:12:11.248 --> 00:12:14.378
maar het kan niet gezien worden.

00:12:14.378 --> 00:12:16.929
Zelfs als je moeder zegt:

00:12:16.929 --> 00:12:19.220
'Schatje, wat fijn je te zien.'

00:12:19.220 --> 00:12:23.260
[M.] Wat is dan die 'je', die zij ziet?
[V.1] Het lichaam.

00:12:23.260 --> 00:12:29.722
[M.] Het lichaam. En ze ziet haar affectie,
haar herinnering aan jou.

00:12:29.722 --> 00:12:32.113
Dit alles stopt ze in jou.

00:12:32.113 --> 00:12:36.159
'Schatje, waar was je toch?
'Ik heb je lang niet gezien.'

00:12:36.159 --> 00:12:40.405
Als iemand zegt:
'Fijn je te zien, waar was je toch?'

00:12:40.405 --> 00:12:44.970
'Je bent wat dikker, of dunner.'
Waar gaat dat dan over?

00:12:44.970 --> 00:12:49.053
[V.1] Uiterlijk.
[M.] Je vorm en uiterlijk.

00:12:49.053 --> 00:12:51.823
Kan zij jou zien?

00:12:51.823 --> 00:12:54.252
Kun jij 'jou' zien?

00:12:54.252 --> 00:12:57.991
Is dit eng?

00:12:57.991 --> 00:13:03.372
[V.1] Nee, niet eng, maar ik...

00:13:03.372 --> 00:13:06.740
Er mist iets, het voelt alsof...

00:13:06.740 --> 00:13:11.635
[M.] Oké, kijk dan even naar wat er mist.

00:13:15.896 --> 00:13:20.199
Je kunt niet je ware Zelf zien.

00:13:20.199 --> 00:13:25.185
Ik kan ook mijn ware Zelf niet zien.

00:13:25.185 --> 00:13:27.244
Waarom niet?

00:13:27.244 --> 00:13:30.756
Omdat het geen ding is.

00:13:30.756 --> 00:13:35.478
Het is niet eens een gedachte.

00:13:35.478 --> 00:13:40.159
[V.1] U zegt ons als dit te blijven, maar...
[lacht]

00:13:40.159 --> 00:13:44.615
[M.] Nou, oké, oké. Dank je.
Ik zeg jullie als dit te blijven. Waarom?

00:13:44.615 --> 00:13:50.640
Ten eerste,
omdat je iets anders aanziet voor jezelf.

00:13:50.640 --> 00:13:54.506
Je noemt jezelf een vrouw, een dochter,
je komt uit dat land.

00:13:54.506 --> 00:13:57.919
'Mijn ouders, ik ben...'
Ga zo maar door.

00:13:57.919 --> 00:14:04.105
We zijn gewend ons te associëren
met bepaalde kenmerken.

00:14:04.105 --> 00:14:08.959
Maar in werkelijkheid ben je eerder dan dit.
In zuivere zin.

00:14:08.959 --> 00:14:12.263
Degene die gewaar is, die zegt...

00:14:12.263 --> 00:14:14.357
Je praat door de telefoon:

00:14:14.357 --> 00:14:18.040
'Ik ben 27 en ik heb 2 kinderen.'

00:14:18.040 --> 00:14:20.377
'Ik ben getrouwd, ik woon daar.'

00:14:20.377 --> 00:14:25.237
Diegene, wat is die?

00:14:25.237 --> 00:14:27.700
[V.1] De persoon.
[M.] De persoon.

00:14:27.700 --> 00:14:33.133
De persoon en het Zelf,
het ware Zelf, zijn die dezelfde?

00:14:33.133 --> 00:14:35.151
[V.1] Nee.

00:14:35.151 --> 00:14:39.695
[Mooji] Geeft dat een oncomfortabel gevoel?

00:14:42.288 --> 00:14:45.206
[V.1] Nee.
[M.] Nee. Nee.

00:14:45.206 --> 00:14:48.759
Omdat er niets is
dat je moet doen om dat te weten.

00:14:48.759 --> 00:14:50.758
Iets weet het.

00:14:50.758 --> 00:14:54.572
En toch kijken de meeste mensen in de wereld
niet verder dan dit.

00:14:54.572 --> 00:14:57.110
Ze denken er niet eens aan,

00:14:57.110 --> 00:15:00.650
omdat je wereld bij je persoon begint.

00:15:00.650 --> 00:15:03.599
Als ik jou wil inhuren, dan interview ik je:

00:15:03.599 --> 00:15:05.602
'Vertel me iets over jezelf.'

00:15:05.602 --> 00:15:08.118
Jij: 'Ik heb op die universiteit gezeten'

00:15:08.118 --> 00:15:11.345
'Ik heb een tijdje in Zuid-Afrika gewoond,
en wat gereisd.'

00:15:11.345 --> 00:15:14.113
Informatie.
Informatie kan niet zijn wat jij bent.

00:15:14.113 --> 00:15:16.414
Dat gaat over je persoon.

00:15:16.414 --> 00:15:22.080
Wat is de persoon?

00:15:22.080 --> 00:15:25.210
[V.1] Deze identiteit is de persoon.
[M.] Ja.

00:15:25.210 --> 00:15:28.910
Kun je die identiteitspersoon zien?

00:15:28.910 --> 00:15:32.539
[V.1] Je.
[M.] Hoe ziet die er uit?

00:15:34.848 --> 00:15:38.610
[V.1] Als een kramp, als gehechtheid.
[M.] Ja.

00:15:38.610 --> 00:15:41.172
[M.] Als gehechtheid.
[V.1] Aan ideeën.

00:15:41.172 --> 00:15:46.097
[Mooji] Ja.
Gehechtheid aan ideeën.

00:15:46.097 --> 00:15:50.354
Maar de persoon is ook een idee.

00:15:50.354 --> 00:15:54.750
[V.1] Dat is het probleem,
want het voelt heel echt.

00:15:54.750 --> 00:15:59.589
[M.] Omdat er dit gevoel van 'ik' in je zit,

00:15:59.589 --> 00:16:04.616
en deze 'ik' zegt: 'Ik zie, ik denk, ik...'
Blablabla.

00:16:04.616 --> 00:16:06.614
Wie is die 'ik', die denkt?

00:16:06.614 --> 00:16:11.789
We zijn er niet zeker van:
de persoon of het echte Zelf?

00:16:11.789 --> 00:16:16.618
'Ik wil.'
'Ja, ik weet het.'

00:16:16.618 --> 00:16:20.090
Wie is die 'ik', die weet?

00:16:20.090 --> 00:16:23.878
Is die persoonlijk of onpersoonlijk?

00:16:23.878 --> 00:16:28.313
[V.1] Persoonlijk.
[M.] Persoonlijk. Oké. Heel goed.

00:16:28.313 --> 00:16:33.330
Wat ziet dat hij onpersoonlijk is?

00:16:33.330 --> 00:16:37.140
[V.1] Dat weet ik niet.
Ik weet dat iets het ziet, maar...

00:16:37.140 --> 00:16:41.263
[M.] Ja, hetzelfde antwoord.
Je gaf dat antwoord al eerder.

00:16:41.263 --> 00:16:43.509
Het kan niet gezien worden.

00:16:43.509 --> 00:16:47.460
Dit is de allerbelangrijkste ontdekking,

00:16:47.460 --> 00:16:52.229
want totdat je dit beseft en weet,

00:16:52.229 --> 00:16:56.097
beschouw je jezelf als een ding,
dat een ander ding ziet.

00:16:56.097 --> 00:17:00.116
En het ding is je persoon.
En dat is oké. Het is oké.

00:17:00.116 --> 00:17:04.172
God heeft het zo geregeld,
dat we ook geprojecteerd worden

00:17:04.172 --> 00:17:07.941
in de wereld van gedachten, gevoelens en associaties,

00:17:07.941 --> 00:17:10.870
en dat we zeggen: 'Dit ben ik.'
Voor even.

00:17:10.870 --> 00:17:15.748
Maar met deze 'ik', die als persoon te werk gaat,

00:17:15.748 --> 00:17:21.136
diens wereld en hijzelf zijn nooit stabiel,

00:17:21.136 --> 00:17:25.120
want hij heeft identiteit.

00:17:25.120 --> 00:17:30.144
Is de identiteit van de persoon
altijd hetzelfde? Nee. Nee.

00:17:30.144 --> 00:17:35.560
Maar hij probeert zich wel altijd stabiel voor te doen.

00:17:35.560 --> 00:17:39.846
Want stabiel staat voor 'wijs', en voor 'waar'.

00:17:39.846 --> 00:17:44.200
Dat is betrouwbaar, consequent.

00:17:44.200 --> 00:17:46.960
Ik praat nu even voor de vuist weg.

00:17:46.960 --> 00:17:50.651
Maar ik wijs op een dieper weten achter die persoon,

00:17:50.651 --> 00:17:56.240
die de persoon kent, en ziet.

00:17:56.240 --> 00:18:00.439
Dat, wat gewaar is van de persoon.
Volg je?

00:18:00.439 --> 00:18:04.547
Is Dat verbonden met de persoon,
of is de persoon verbonden met Dat?

00:18:04.547 --> 00:18:07.367
Neem even de tijd.

00:18:11.070 --> 00:18:15.679
[V.1] Het is niet verbonden.
[M.] Niet verbonden.

00:18:15.679 --> 00:18:19.390
Lijdt het onder het feit ,dat het niet verbonden is?

00:18:19.390 --> 00:18:23.654
[V.1] Nee.
[lacht]

00:18:23.654 --> 00:18:27.706
[M.] Maar ik moest je dit vragen,
opdat je tot die plek kwam,

00:18:27.706 --> 00:18:30.860
waar je zegt: 'Niet verbonden.'

00:18:30.860 --> 00:18:33.721
Want normaalgesproken functioneren we

00:18:33.721 --> 00:18:37.597
vanuit de identiteit van de persoon,
die verbonden is.

00:18:37.597 --> 00:18:40.040
Die dingen wel of niet leuk vindt.

00:18:40.040 --> 00:18:42.392
Die dingen wel of niet wil.

00:18:42.392 --> 00:18:44.782
Die zus denkt en zo denkt.

00:18:44.782 --> 00:18:49.656
En heel vaak verkeert hij in de functie
van waarnemen en leven, toch?

00:18:49.656 --> 00:18:53.851
Wat ik zeg, is dat dat oké is.

00:18:53.851 --> 00:19:00.491
Maar als je enkel gewaar bent van jezelf
als een persoon, in een wereld,

00:19:00.491 --> 00:19:05.210
dan zul je nooit compleet gelukkig zijn.
Want dat is niet stabiel.

00:19:05.210 --> 00:19:09.217
Vandaag: 'Oh, ik ben zo blij, zo..."
"Alles is mooi.'

00:19:09.217 --> 00:19:12.452
En morgen...
[beeldt interne strijd uit]

00:19:12.452 --> 00:19:15.899
Ik zie je en vraag;
Mia, wat is er aan de hand?

00:19:15.899 --> 00:19:18.641
'Oké, ik praat er liever niet over.'

00:19:18.641 --> 00:19:22.237
[M.] Wie zeg dat? De persoon, toch?
[V.1] Ja.

00:19:22.237 --> 00:19:24.354
[M.] Wat zegt het Zelf?

00:19:24.354 --> 00:19:27.564
Wat zegt het ware Zelf?

00:19:27.564 --> 00:19:30.317
[M.] Is dat belangrijk?
[V.1] Nee.

00:19:30.317 --> 00:19:33.586
[M.] Nee? Is het Zelf belangrijk?
[V.1] Nee.

00:19:33.586 --> 00:19:36.064
[M.] Niet belangrijk? Oké.
[V.1] Nee.

00:19:36.064 --> 00:19:39.791
[M.] Wat wil dat zeggen, niet belangrijk?
Niet relevant?

00:19:39.791 --> 00:19:43.960
Is het Zelf niet belangrijk?
Niet belangrijk?

00:19:43.960 --> 00:19:47.471
Oké, wat is dan de reden van zijn bestaan?

00:19:47.471 --> 00:19:51.024
Als al die andere dingen erna belangrijk zijn,
zoals de persoon,

00:19:51.024 --> 00:19:54.835
persoonlijke identiteit is belangrijk,
de persoonlijke wereld is belangrijk,

00:19:54.835 --> 00:19:57.034
persoonlijk gehechtheid is belangrijk.

00:19:57.034 --> 00:20:02.379
Maar Dat wat er voor dat alles is,
wat niet verwijderd kan worden...

00:20:02.379 --> 00:20:06.572
Kan het Zelf gedood worden?
Nee.

00:20:06.572 --> 00:20:10.090


NOTE Paragraph

00:20:10.090 --> 00:20:13.544


00:20:16.524 --> 00:20:20.710


00:20:20.710 --> 00:20:25.525


00:20:25.525 --> 00:20:29.660


00:20:33.747 --> 00:20:36.751


00:20:36.751 --> 00:20:41.035


00:20:41.035 --> 00:20:43.518


00:20:43.518 --> 00:20:46.929


00:20:46.929 --> 00:20:51.316


00:20:51.316 --> 00:20:57.502


00:20:57.502 --> 00:21:04.262


00:21:04.262 --> 00:21:08.071


00:21:08.071 --> 00:21:11.772


00:21:11.772 --> 00:21:15.952


00:21:15.952 --> 00:21:18.522


00:21:18.522 --> 00:21:25.223


00:21:25.223 --> 00:21:28.571


00:21:28.571 --> 00:21:32.121


00:21:32.121 --> 00:21:34.807


00:21:34.807 --> 00:21:39.320


00:21:39.320 --> 00:21:43.268


00:21:43.268 --> 00:21:45.870


00:21:45.870 --> 00:21:50.431


00:21:50.431 --> 00:21:53.029


00:21:53.029 --> 00:21:55.219


00:21:55.219 --> 00:21:58.360


00:21:58.360 --> 00:22:01.319


00:22:01.319 --> 00:22:04.937


00:22:04.937 --> 00:22:08.268


00:22:08.268 --> 00:22:11.567


00:22:11.567 --> 00:22:15.660


00:22:18.514 --> 00:22:22.187


00:22:22.187 --> 00:22:24.273


00:22:24.273 --> 00:22:26.600


00:22:26.600 --> 00:22:29.395


00:22:29.395 --> 00:22:36.024


00:22:36.024 --> 00:22:40.776


00:22:40.776 --> 00:22:45.179


00:22:45.179 --> 00:22:47.269


00:22:47.269 --> 00:22:50.286


00:22:50.286 --> 00:22:53.950


00:22:53.950 --> 00:22:57.824


00:22:57.824 --> 00:23:02.847


00:23:02.847 --> 00:23:08.092


00:23:08.092 --> 00:23:10.097


00:23:10.097 --> 00:23:14.673


00:23:14.673 --> 00:23:22.919


00:23:22.919 --> 00:23:26.794


00:23:26.794 --> 00:23:30.470


00:23:30.470 --> 00:23:33.624


00:23:33.624 --> 00:23:36.457


00:23:36.457 --> 00:23:38.456


00:23:38.456 --> 00:23:41.858


00:23:41.858 --> 00:23:47.757


00:23:47.757 --> 00:23:50.100


00:23:50.100 --> 00:23:54.154


00:23:54.154 --> 00:23:57.991


00:23:57.991 --> 00:24:01.099


00:24:03.933 --> 00:24:05.936


00:24:05.936 --> 00:24:08.596


00:24:08.596 --> 00:24:12.330


00:24:12.330 --> 00:24:14.325


00:24:14.325 --> 00:24:18.862


00:24:18.862 --> 00:24:22.189


00:24:22.189 --> 00:24:28.966


00:24:28.966 --> 00:24:31.159


00:24:31.159 --> 00:24:34.682


00:24:34.682 --> 00:24:37.688


00:24:37.688 --> 00:24:43.070


00:24:43.070 --> 00:24:46.518


00:24:46.518 --> 00:24:50.164


00:24:50.164 --> 00:24:53.807


00:24:53.807 --> 00:24:58.312


00:24:58.312 --> 00:25:00.317


00:25:00.317 --> 00:25:04.176


00:25:04.176 --> 00:25:06.565


00:25:06.565 --> 00:25:08.895


00:25:08.895 --> 00:25:13.110


00:25:13.110 --> 00:25:16.113


00:25:16.113 --> 00:25:21.630


00:25:21.630 --> 00:25:25.321


00:25:25.321 --> 00:25:27.715


00:25:27.715 --> 00:25:31.493


00:25:31.493 --> 00:25:37.266


00:25:37.266 --> 00:25:42.296


00:25:42.296 --> 00:25:44.718


00:25:44.718 --> 00:25:48.973


00:25:48.973 --> 00:25:51.363


00:25:51.363 --> 00:25:54.650


00:25:54.650 --> 00:25:58.837


00:25:58.837 --> 00:26:03.408


00:26:03.408 --> 00:26:05.788


00:26:05.788 --> 00:26:09.567


00:26:09.567 --> 00:26:12.815


00:26:12.815 --> 00:26:15.081


00:26:15.081 --> 00:26:19.536


00:26:19.536 --> 00:26:21.918


00:26:21.918 --> 00:26:25.853


00:26:25.853 --> 00:26:28.975


00:26:28.975 --> 00:26:35.647


00:26:35.647 --> 00:26:37.755


00:26:37.755 --> 00:26:40.955


00:26:40.955 --> 00:26:43.535


00:26:43.535 --> 00:26:46.050


00:26:46.050 --> 00:26:49.224


00:26:49.224 --> 00:26:53.880


00:26:53.880 --> 00:26:59.107


00:26:59.107 --> 00:27:03.717


00:27:03.717 --> 00:27:08.162


00:27:08.162 --> 00:27:14.685


00:27:14.685 --> 00:27:19.109


00:27:19.109 --> 00:27:21.240


00:27:21.240 --> 00:27:25.064


00:27:25.064 --> 00:27:27.942


00:27:27.942 --> 00:27:30.051


00:27:30.051 --> 00:27:36.066


00:27:36.066 --> 00:27:40.391


00:27:40.391 --> 00:27:43.270


00:27:43.270 --> 00:27:46.196


00:27:46.196 --> 00:27:51.737


00:27:51.737 --> 00:27:56.265


00:27:56.265 --> 00:28:00.195


00:28:00.195 --> 00:28:02.197


00:28:02.197 --> 00:28:07.488


00:28:07.488 --> 00:28:10.723


00:28:10.723 --> 00:28:15.595


00:28:15.595 --> 00:28:17.716


00:28:17.716 --> 00:28:21.908


00:28:21.908 --> 00:28:24.980


00:28:24.980 --> 00:28:27.619


00:28:27.619 --> 00:28:32.971


00:28:32.971 --> 00:28:37.740


00:28:37.740 --> 00:28:42.840


00:28:42.840 --> 00:28:45.410


00:28:45.410 --> 00:28:48.298


00:28:48.298 --> 00:28:54.050


00:28:54.050 --> 00:28:56.824


00:28:56.824 --> 00:29:00.936


00:29:00.936 --> 00:29:04.934


00:29:04.934 --> 00:29:08.939


00:29:08.939 --> 00:29:12.940


00:29:12.940 --> 00:29:15.525


00:29:15.525 --> 00:29:18.872


00:29:18.872 --> 00:29:23.078


00:29:23.078 --> 00:29:25.592


00:29:25.592 --> 00:29:28.015


00:29:28.015 --> 00:29:33.479


00:29:33.479 --> 00:29:36.582


00:29:36.582 --> 00:29:39.784


00:29:39.784 --> 00:29:44.439


00:29:44.439 --> 00:29:48.294


00:29:48.294 --> 00:29:53.805


00:29:53.805 --> 00:29:57.245


00:29:57.245 --> 00:30:02.017


00:30:02.017 --> 00:30:04.616


00:30:04.616 --> 00:30:08.432


00:30:08.432 --> 00:30:13.657


00:30:13.657 --> 00:30:17.256


00:30:17.256 --> 00:30:21.365


00:30:21.365 --> 00:30:26.190


00:30:26.190 --> 00:30:31.100


00:30:31.100 --> 00:30:34.164


00:30:34.164 --> 00:30:38.187


00:30:38.187 --> 00:30:44.619


00:30:44.619 --> 00:30:47.275


00:30:47.275 --> 00:30:49.339


00:30:49.339 --> 00:30:53.033


00:30:53.033 --> 00:30:55.103


00:30:55.103 --> 00:30:59.090


00:30:59.090 --> 00:31:01.952


00:31:01.952 --> 00:31:06.813


00:31:06.813 --> 00:31:10.337


00:31:10.337 --> 00:31:13.555


00:31:13.555 --> 00:31:16.486


00:31:16.486 --> 00:31:18.654


00:31:18.654 --> 00:31:23.728


00:31:23.728 --> 00:31:27.722


00:31:27.722 --> 00:31:31.196


00:31:31.196 --> 00:31:34.650


00:31:34.650 --> 00:31:38.654


00:31:38.654 --> 00:31:42.015


00:31:42.015 --> 00:31:44.978


00:31:44.978 --> 00:31:48.015


00:31:48.015 --> 00:31:50.339


00:31:50.339 --> 00:31:53.504


00:31:53.504 --> 00:31:56.450


00:31:56.450 --> 00:32:00.114


00:32:00.114 --> 00:32:03.136


00:32:03.136 --> 00:32:07.698


00:32:07.698 --> 00:32:11.023


00:32:11.023 --> 00:32:16.170


00:32:16.170 --> 00:32:18.172


00:32:18.172 --> 00:32:20.909


00:32:20.909 --> 00:32:25.198


00:32:25.198 --> 00:32:28.196


00:32:41.723 --> 00:32:45.963


00:32:45.963 --> 00:32:48.421


00:32:48.421 --> 00:32:50.680


00:32:50.680 --> 00:32:53.650


00:32:53.650 --> 00:32:55.650


00:32:55.650 --> 00:33:02.172


00:33:02.172 --> 00:33:04.434


00:33:04.434 --> 00:33:09.695


00:33:09.695 --> 00:33:14.001


00:33:14.001 --> 00:33:18.755


00:33:18.755 --> 00:33:22.950


00:33:27.757 --> 00:33:33.897


00:33:33.897 --> 00:33:36.514


00:33:36.514 --> 00:33:39.826


00:33:39.826 --> 00:33:44.730


00:33:44.730 --> 00:33:47.357


00:33:47.357 --> 00:33:50.543


00:33:52.064 --> 00:33:54.899


00:33:56.652 --> 00:34:02.670


00:34:09.455 --> 00:34:16.128


00:34:16.128 --> 00:34:20.666


00:34:20.666 --> 00:34:22.689


00:34:22.689 --> 00:34:26.190


00:34:26.190 --> 00:34:31.116


00:34:31.116 --> 00:34:33.948


00:34:33.948 --> 00:34:42.267


00:34:42.267 --> 00:34:47.844


00:34:47.844 --> 00:34:54.620


00:34:54.620 --> 00:34:57.150


00:34:57.150 --> 00:35:01.749


00:35:01.749 --> 00:35:07.283


00:35:07.283 --> 00:35:12.015


00:35:12.015 --> 00:35:16.932


00:35:16.932 --> 00:35:22.233


00:35:22.233 --> 00:35:27.779


00:35:27.779 --> 00:35:35.213


00:35:35.213 --> 00:35:39.453


00:35:39.453 --> 00:35:42.670


00:35:44.791 --> 00:35:48.011


00:35:48.011 --> 00:35:50.429


00:35:50.429 --> 00:35:53.137


00:35:53.137 --> 00:35:56.798


00:35:56.798 --> 00:36:00.946


00:36:00.946 --> 00:36:03.354


00:36:03.354 --> 00:36:06.838


00:36:06.838 --> 00:36:10.433


00:36:10.433 --> 00:36:14.550


00:36:18.092 --> 00:36:23.100


00:36:27.526 --> 00:36:31.473


00:36:31.473 --> 00:36:34.351


00:36:34.351 --> 00:36:37.140


00:36:37.140 --> 00:36:41.174


00:36:41.174 --> 00:36:46.597


00:36:46.597 --> 00:36:51.013


00:36:51.013 --> 00:36:56.578


00:36:56.578 --> 00:37:01.458


00:37:01.458 --> 00:37:06.918


00:37:06.918 --> 00:37:10.069


00:37:10.069 --> 00:37:11.829


00:37:11.829 --> 00:37:15.440


00:37:15.440 --> 00:37:20.605


00:37:20.605 --> 00:37:24.770


00:37:24.770 --> 00:37:27.966


00:37:27.966 --> 00:37:31.425


00:37:31.425 --> 00:37:35.675


00:37:35.675 --> 00:37:38.981


00:37:38.981 --> 00:37:42.861


00:37:42.861 --> 00:37:47.471


00:37:47.471 --> 00:37:52.057


00:37:52.057 --> 00:37:56.358


00:37:56.358 --> 00:37:58.944


00:37:58.944 --> 00:38:06.243


00:38:06.243 --> 00:38:11.288


00:38:11.288 --> 00:38:15.317


00:38:15.317 --> 00:38:19.884


00:38:19.884 --> 00:38:23.752


00:38:23.752 --> 00:38:27.197


00:38:27.197 --> 00:38:31.022


00:38:31.022 --> 00:38:36.058


00:38:36.058 --> 00:38:38.833


NOTE Paragraph

00:38:40.509 --> 00:38:43.760


00:38:47.393 --> 00:38:51.710


00:38:54.263 --> 00:38:57.214


00:38:57.214 --> 00:39:03.320


00:39:06.749 --> 00:39:10.592


00:39:10.592 --> 00:39:14.873


00:39:14.873 --> 00:39:18.504


00:39:18.504 --> 00:39:21.515


00:39:21.515 --> 00:39:25.878


00:39:25.878 --> 00:39:29.218


00:39:29.218 --> 00:39:34.197


00:39:34.197 --> 00:39:39.189


00:39:39.189 --> 00:39:45.310


00:39:45.310 --> 00:39:49.012


00:39:49.012 --> 00:39:52.044


00:39:52.044 --> 00:39:57.229


00:39:57.229 --> 00:40:00.494


00:40:00.494 --> 00:40:04.598


00:40:04.598 --> 00:40:09.690


00:40:09.690 --> 00:40:12.311


00:40:12.311 --> 00:40:15.260


00:40:15.260 --> 00:40:22.260


00:40:29.120 --> 00:40:33.508


00:40:33.508 --> 00:40:37.895


00:40:37.895 --> 00:40:43.496


00:40:43.496 --> 00:40:46.568


00:40:46.568 --> 00:40:49.820


00:40:49.820 --> 00:40:53.124


00:40:53.124 --> 00:40:56.048


00:40:56.048 --> 00:40:58.233


00:40:58.233 --> 00:41:02.217


00:41:02.217 --> 00:41:06.199


00:41:06.199 --> 00:41:09.614


00:41:09.614 --> 00:41:12.027


00:41:12.027 --> 00:41:15.621


00:41:15.621 --> 00:41:18.665


00:41:18.665 --> 00:41:22.770


00:41:28.463 --> 00:41:34.004


00:41:34.004 --> 00:41:37.388


00:41:37.388 --> 00:41:42.674


00:41:42.674 --> 00:41:45.288


00:41:50.917 --> 00:41:55.849


00:41:59.536 --> 00:42:02.939


NOTE Paragraph

00:42:04.706 --> 00:42:09.119


00:42:13.275 --> 00:42:17.299


00:42:19.388 --> 00:42:23.337


00:42:23.337 --> 00:42:26.847


00:42:26.847 --> 00:42:31.333


00:42:31.333 --> 00:42:33.991


00:42:33.991 --> 00:42:37.475


00:42:38.460 --> 00:42:40.890


00:42:42.216 --> 00:42:46.821


00:42:49.399 --> 00:42:52.549


00:42:56.226 --> 00:42:59.149


00:42:59.149 --> 00:43:02.443


00:43:02.443 --> 00:43:06.781


00:43:06.781 --> 00:43:08.979


00:43:08.979 --> 00:43:14.674


00:43:14.674 --> 00:43:17.013


00:43:17.013 --> 00:43:21.799


00:43:21.799 --> 00:43:25.547


00:43:25.547 --> 00:43:31.245


00:43:31.245 --> 00:43:37.149


00:43:37.149 --> 00:43:42.040


00:43:42.040 --> 00:43:45.051


00:43:45.051 --> 00:43:50.494


00:43:50.494 --> 00:43:57.038


00:43:57.038 --> 00:44:02.096


00:44:02.096 --> 00:44:06.165


00:44:06.165 --> 00:44:11.045


00:44:11.045 --> 00:44:14.170


00:44:14.170 --> 00:44:17.944


00:44:17.944 --> 00:44:23.011


00:44:23.011 --> 00:44:26.709


00:44:26.709 --> 00:44:30.605


00:44:30.605 --> 00:44:33.890


00:44:33.890 --> 00:44:36.793


00:44:36.793 --> 00:44:40.270


00:44:40.270 --> 00:44:44.529


00:44:47.418 --> 00:44:50.435


00:44:50.435 --> 00:44:53.879


00:44:53.879 --> 00:45:00.522


00:45:00.522 --> 00:45:03.950


00:45:03.950 --> 00:45:08.403


00:45:08.403 --> 00:45:11.215


00:45:11.215 --> 00:45:16.112


00:45:16.112 --> 00:45:19.658


00:45:19.658 --> 00:45:21.893


00:45:21.893 --> 00:45:26.855


00:45:26.855 --> 00:45:32.500


00:45:34.333 --> 00:45:39.042


00:45:39.042 --> 00:45:41.261


00:45:41.261 --> 00:45:47.062


00:45:47.062 --> 00:45:51.744


00:45:51.744 --> 00:45:55.351


00:45:55.351 --> 00:45:58.750


00:46:01.978 --> 00:46:04.174


00:46:05.155 --> 00:46:08.274


00:46:08.274 --> 00:46:12.522


00:46:12.522 --> 00:46:18.045


00:46:18.045 --> 00:46:23.729


00:46:23.729 --> 00:46:28.153


00:46:28.153 --> 00:46:32.400


00:46:37.378 --> 00:46:41.229


00:46:41.229 --> 00:46:44.079


00:46:44.079 --> 00:46:47.534


00:46:47.534 --> 00:46:51.640


00:46:51.640 --> 00:46:55.289


00:46:55.289 --> 00:46:58.037


00:46:58.037 --> 00:47:02.319


00:47:02.319 --> 00:47:06.896


00:47:06.896 --> 00:47:11.587


00:47:11.587 --> 00:47:15.307


00:47:15.307 --> 00:47:18.744


00:47:18.744 --> 00:47:22.204


00:47:22.204 --> 00:47:26.575


00:47:26.575 --> 00:47:29.874


00:47:29.874 --> 00:47:34.839


00:47:34.839 --> 00:47:38.725


00:47:38.725 --> 00:47:43.062


00:47:48.656 --> 00:47:54.503


00:47:54.503 --> 00:48:00.787


00:48:00.787 --> 00:48:02.851


00:48:02.851 --> 00:48:07.042


00:48:07.042 --> 00:48:09.572


00:48:09.572 --> 00:48:12.771


00:48:12.771 --> 00:48:14.951


00:48:14.951 --> 00:48:19.717


00:48:19.717 --> 00:48:25.088


00:48:25.088 --> 00:48:29.758


00:48:29.758 --> 00:48:32.692


00:48:32.692 --> 00:48:38.238


00:48:38.238 --> 00:48:42.179


00:48:42.179 --> 00:48:49.047


00:48:49.047 --> 00:48:52.912


00:48:52.912 --> 00:48:57.754


00:48:57.754 --> 00:49:02.414


00:49:02.414 --> 00:49:04.717


00:49:04.717 --> 00:49:09.786


00:49:09.786 --> 00:49:13.966


00:49:13.966 --> 00:49:17.792


00:49:17.792 --> 00:49:24.063


00:49:25.394 --> 00:49:32.294


00:49:32.294 --> 00:49:35.184


00:49:38.568 --> 00:49:41.866


00:49:41.866 --> 00:49:44.445


00:49:44.445 --> 00:49:47.969


00:49:47.969 --> 00:49:50.756


00:49:50.756 --> 00:49:54.826


00:49:54.826 --> 00:49:58.592


00:49:58.592 --> 00:50:02.317


00:50:02.317 --> 00:50:05.510


00:50:05.510 --> 00:50:08.698


00:50:08.698 --> 00:50:12.515


00:50:12.515 --> 00:50:14.634


00:50:14.634 --> 00:50:19.444