1
00:00:03,840 --> 00:00:06,180
Di jantung jalanan Singapura yang sibuk,

2
00:00:06,470 --> 00:00:09,920
Bpk. Alan, seorang anggota Gereja Masehi
Advent Hari Ketujuh yang berdedikasi,

3
00:00:09,920 --> 00:00:12,760
menggunakan hari-harinya melakukan
sesuatu yang luar biasa,

4
00:00:13,105 --> 00:00:15,575
menjalin persahabatan dengan
para lansia di komunitasnya.

5
00:00:15,859 --> 00:00:18,978
Bagi Bpk. Alan, mengikuti metode
pelayanan Kristus

6
00:00:18,978 --> 00:00:22,275
berarti membangun hubungan dengan mereka
yang sering merasa terlupakan.

7
00:00:23,215 --> 00:00:26,135
Bpk. Alan menyumbangkan waktunya
untuk mengunjungi tetangga lansia,

8
00:00:26,415 --> 00:00:30,090
banyak di antara mereka yang terisolasi
dan kesepian di kota yang serba cepat.

9
00:00:32,660 --> 00:00:34,290
Saya hanya akan menonton TV.

10
00:00:36,100 --> 00:00:37,750
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

11
00:00:38,900 --> 00:00:41,080
Saya bosan dan mencoba menghabiskan waktu.

12
00:00:46,315 --> 00:00:48,315
Ketika Ibu Chan bertemu Bpk. Alan,

13
00:00:48,315 --> 00:00:50,205
dia mengundangnya ke kelompok peduli

14
00:00:50,205 --> 00:00:53,317
yang dilaksanakan di GMAHK
Tionghoa Thompson.

15
00:00:54,195 --> 00:00:55,515
Gereja Advent Hari Ketujuh,

16
00:00:55,515 --> 00:00:58,150
dalam kemitraan dengan pusat-pusat
aktif Advent,

17
00:00:58,150 --> 00:01:00,920
menyelenggarakan berbagai
kegiatan sosial bagi para lansia.

18
00:01:00,920 --> 00:01:04,550
Bagi orang-orang seperti Ny. Chan,
kelompok itu sangat berarti.

19
00:01:05,150 --> 00:01:06,899
Setiap kali kelompok peduli bertemu,

20
00:01:06,899 --> 00:01:09,610
sebuah bus besar menjemput
orang-orang dari rumah mereka.

21
00:01:09,925 --> 00:01:13,605
Namun perhatian Bpk. Alan memastikan
tidak ada seorang pun yang tertinggal.

22
00:01:13,685 --> 00:01:17,315
Dia mengendarai mobil van untuk mereka
yang tidak bisa naik bus secara fisik,

23
00:01:17,315 --> 00:01:20,845
meluangkan waktu untuk berbincang
dan membuat mereka merasa diperhatikan.

24
00:01:22,370 --> 00:01:25,990
Saya sangat bersyukur. Setiap kali saya 
datang, semua orang begitu ramah.

25
00:01:28,610 --> 00:01:31,350
Selalu merawat saya, memegang tangan
saya untuk berjalan.

26
00:01:32,930 --> 00:01:35,110
Hati saya dipenuhi rasa syukur.

27
00:01:40,505 --> 00:01:43,945
Kelompok peduli ini dapat terwujud
oleh tim relawan yang berdedikasi

28
00:01:43,945 --> 00:01:46,816
mencurahkan waktu, tenaga,
dan kasih mereka

29
00:01:46,816 --> 00:01:48,685
untuk menciptakan ruang yang ramah.

30
00:01:49,065 --> 00:01:52,735
Mulai dari mengatur transportasi hingga
merencanakan pertemuan yang bermakna,

31
00:01:53,120 --> 00:01:56,932
Mereka memastikan setiap pertemuan adalah
ajang saling terhubung dan bergembira.

32
00:01:57,360 --> 00:02:02,080
Baik itu proyek kreatif, makanan lezat,
atau momen refleksi,

33
00:02:02,080 --> 00:02:05,055
Upaya tim tersebut menumbuhkan
lingkungan yang hangat.

34
00:02:05,615 --> 00:02:09,485
Pertemuan kelompok peduli telah menjadi
penyelamat bagi banyak lansia.

35
00:02:09,855 --> 00:02:12,575
Melalui karya Bpk. Alan dan kasih sayang
anggota jemaat,

36
00:02:12,575 --> 00:02:14,826
mereka menemukan lebih dari
sekedar komunitas--

37
00:02:14,826 --> 00:02:16,995
mereka menemukan rasa memiliki.

38
00:02:17,610 --> 00:02:19,850
Upaya Bpk. Alan adalah pengingat yang kuat

39
00:02:19,850 --> 00:02:22,490
bahwa ketika kita mengikuti
metode pelayanan Kristus,

40
00:02:22,490 --> 00:02:25,699
kita dapat mengubah hidup,
satu hati demi satu hati.

41
00:02:25,952 --> 00:02:29,790
Di kota-kota yang ramai seperti Singapura,
di mana tantangan misi banyak ditemui,

42
00:02:30,265 --> 00:02:34,125
kebutuhan akan kasih dan hubungan dengan
YESUS lebih mendesak dari sebelumnya.

43
00:02:34,425 --> 00:02:37,212
Melalui dedikasi seorang Advent,
seperti Bpk. Alan,

44
00:02:37,212 --> 00:02:41,991
komunitas lansia di Singapura menemukan
harapan, persahabatan, dan iman.